앱 다운로드
educalingo
পুলে

벵골어 사전에서 "পুলে" 뜻

사전

벵골어 에서 পুলে 의 발음

[pule]


벵골어에서 পুলে 의 뜻은 무엇인가요?

벵골어 사전에서 পুলে 의 정의

풀 [pulē] b. 소년의 동의어 (수위). [국가. 파이프 라인 2]


পুলে 운과 맞는 벵골어 단어

জঙ্গুলে · দুলে · নকুলে · বাউণ্ডুলে · বাদুলে

পুলে 처럼 시작하는 벵골어 단어

পুল · পুল-ওভার · পুল-টিস · পুলক · পুলি · পুলি-পিঠে · পুলিন · পুলিন্দা · পুলিপোলাও · পুলিশ · পুশিদা · পুষা · পুষিয়ে দেওয়া · পুষ্কর · পুষ্করিণী · পুষ্কল · পুষ্ট · পুষ্প · পুষ্যা · পুষ্যি

পুলে 처럼 끝나는 벵골어 단어

আদেখলে · উঁচ-কপালে · একেলে · এলে-বেলে · কস্মিন্কালে · কালে · কুল্লে · কেলে · গিলে · ছেলে · জেলে · তলেতলে · তালে-গোলে · তিলে · তিলেতিলে · তোয়ালে · দল-দলে · নহিলে · ন্যাল-নেলে · পাট-কিলে

벵골어 사전에서 পুলে 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «পুলে» 번역

번역기

পুলে 의 번역

벵골어 다중 언어 번역기 를 사용해 পুলে25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 벵골어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 পুলে 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 벵골어 단어 «পুলে» 입니다.
zh

벵골어 - 중국어 번역기

游泳池
화자 1,325 x 백만 명
es

벵골어 - 스페인어 번역기

piscina
화자 570 x 백만 명
en

벵골어 - 영어 번역기

Swimming Pool
화자 510 x 백만 명
hi

벵골어 - 힌디어 번역기

स्विमिंग पूल
화자 380 x 백만 명
ar

벵골어 - 아랍어 번역기

حمام السباحة
화자 280 x 백만 명
ru

벵골어 - 러시아어 번역기

бассейн
화자 278 x 백만 명
pt

벵골어 - 포르투갈어 번역기

Piscina
화자 270 x 백만 명
bn

벵골어

পুলে
화자 260 x 백만 명
fr

벵골어 - 프랑스어 번역기

piscine
화자 220 x 백만 명
ms

벵골어 - 말레이어 번역기

kolam renang
화자 190 x 백만 명
de

벵골어 - 독일어 번역기

Schwimmbecken
화자 180 x 백만 명
ja

벵골어 - 일본어 번역기

スイミングプール
화자 130 x 백만 명
ko

벵골어 - 한국어 번역기

수영장
화자 85 x 백만 명
jv

벵골어 - 자바어 번역기

Pool
화자 85 x 백만 명
vi

벵골어 - 베트남어 번역기

Hồ Bơi
화자 80 x 백만 명
ta

벵골어 - 타밀어 번역기

பூல் உள்ள
화자 75 x 백만 명
mr

벵골어 - 마라티어 번역기

पूल
화자 75 x 백만 명
tr

벵골어 - 터키어 번역기

havuz
화자 70 x 백만 명
it

벵골어 - 이탈리아어 번역기

piscina
화자 65 x 백만 명
pl

벵골어 - 폴란드어 번역기

Basen
화자 50 x 백만 명
uk

벵골어 - 우크라이나어 번역기

басейн
화자 40 x 백만 명
ro

벵골어 - 루마니아어 번역기

Piscină
화자 30 x 백만 명
el

벵골어 - 그리스어 번역기

πισίνα
화자 15 x 백만 명
af

벵골어 - 아프리칸스어 번역기

swembad
화자 14 x 백만 명
sv

벵골어 - 스웨덴어 번역기

Simbassäng
화자 10 x 백만 명
no

벵골어 - 노르웨이어 번역기

Svømmebasseng
화자 5 x 백만 명

পুলে 의 사용 경향

경향

«পুলে» 의 용어 사용 경향

পুলে 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 벵골어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «পুলে» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

পুলে 에 대한 벵골어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«পুলে» 관련 벵골어 책

다음 도서 목록 항목에서 পুলে 의 용법을 확인하세요. পুলে 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
আনন্দমঠ (Bengali)
পৌছিল ৷ তখন সত!নের দল একেবারে ছিন্নভিন্ন হইল, কেহ বাচিবার আর কোন আশ! রহিল H11 সত!নেরা যে যেখানে পাইল, পলাইতে লাগিল ৷ জীবানন্দ ধীরানন্দ তাহাদিগকে সংযত এবং একরিত করিবার জন! অনেক চেষ্ট্র! করিলেন৷ কিত কিছুতেই পারিলেন ন! ৷ সেই সময উইচ্চ:শব্দ হইল, “পুলে ...
Bankim Chandra Chatterji, 2013
2
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
ছোটবৌ স্বামীকে লক্ষ্য করিয়া বলিতে লাগিল, নিত্যি বলি দিদি, কোথায় যে নদীর ওপর সরকারী পুল হচ্ছে, কত লোক খাটতে যাচ্ছে, সেথায় নিয়ে গিয়ে ওরে কাজে লাগিয়ে দাও। তারা চাবুক মারবে আর কাজ করাবে—পালাবার জোটি নেই—দুদিনে সোজা হয়ে যাবে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
Upekshita Genārela Osamānī - পৃষ্ঠা53
কিন্তু সরকারী চাকরী থেকে অবসর গ্রহণ করেও আমি তখন আমার নতুন স্কল নিয়ে মশগুল ; নাইওর পুলে গিয়ে থাকার অবসর পাইনা, তার কাছে বসে কিছু লিখারও ফুরসত মিলেনা । বাকশাল গঠন করার পর সরকারের সাথে সংসদীয় গণতন্ত্রের প্রশ্নে মত পার্থক্যের দরুন ওসমানী যখন ...
Saiẏada Śāmasula Isalāma, 1991
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কিন্তু সে কথা এখন থাক। অবিনাশ তেমনি স্তব্ধ হইয়াই রহিলেন; আশুবাবু বলিলেন, মণির গায়েহলুদ হয়ে গেল, রাত্রির গাড়িতে কাশী থেকে ছোটখুড়ো এসে উপস্থিত হলেন। বাবার মৃত্যুর পরে তিনিই বাড়ির কর্তা, ছেলে-পুলে নেই, খুড়ীমাকে নিয়ে বহুদিন যাবৎ কাশীবাসী।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
বেঙ্গল এগিয়ে যাবে।” “ধীরেনদা, ভুলে যাবেন না, তারপরও দুটো ফ্রি স্টাইল ইভেন্ট আছে।” অমিয়া হাত নাড়াচাড়া রবিবার সকালে অমিয়া পুলে গেল না। মেয়েরা চিৎকার করতে করতে যখন ঘরে ঢুকল, সে তখন একমনে চিঠি লিখছিল। মুখ না তুলেই বলল, 'হিয়ার তাহলে চারটে গোল্ড ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
6
গণদেবতা (Bengali):
টেন উঠিল ময়ুরাক্ষীর পুলে, -ঝমাঝম শন্দে চারিদিক পরিপু! হইবা গেল! ঘরদুবার থরথর কবির! কাপিতেছে! জৎশন হেটশনে আলে! জলিতেছে! সেখানকার কলে রাত্তএও কাজ চলে! মযুরাক্ষীর ওপাবেই জৎশন! যতীন অকস!!ৎ যেন আশার আলোকে দেখিতে পাইল! পর! কাপিতেছে! কিছুক্ষণ পরে পাখ!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
Buro Angla (Bengali):
যখন বড় হবে, নৌ হবে সংসার হবে, ছেলে-পুলে নাতি-পুতি হবে তখন বুঝবে সারা বছরের পরে দেশে ফিরতে কি আনন্দ ৷ তখন দেশের ডাক যখন এসে পৌছবে দেখবে মন অমনি উধাও হযে ছুটেছে আর কিছুতে মন বসছে না, প্রাণ নীল আকাশে প্রজাপতির মতো সোনার পাখনা মেলে দিযে উড়ে পড়তে ...
Abanindranath Tagore, 2014
8
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
পুলে নাই ৷ সেজ্বরামি, না কসাইবনওরারী তার মাথার হাত দিযে বললে- হবে-হবে৷ আমি বলছি, তোমার সত্তান হবে ৷ দেখেজ্ব তুমি ৷ হঠাৎ পদীত্তপর আলোটা নিবে via I চুপতির আতালের মধ্যে থেকে পদীপটার বাইরের বাতাসে নেববার কথা aa I বাতাস নয, কু দিযে প্নদীপটা নিবিষে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
বাড়ির কর্তা, ছেলে-পুলে নেই, খুড়ীমাকে নিয়ে বহুদিন যাবৎ কাশীবাসী। জ্যোতিষে অখণ্ড বিশ্বাস, এসে বললেন, এ বিবাহ এখন হতেই পারে না। তিনি নিজে এবং অন্যান্য পণ্ডিতকে দিয়ে নির্ভুল গণনা করিয়ে দেখেছেন যে, এখন বিবাহ হলে তিন বৎসর তিন মাসের মধ্যেই মণি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10
Ḍhākāra kocoẏānarā kothāẏa?
প্রায় দু'বছর লেগেছিল এ আয়রন সাসপেনশন ব্রিজ তৈরি করতে। পুল তো তৈরি হল, কিন্তু কতটুকু মজবুত হল তার পরীক্ষা কীভাবে করা যাবে? কুচ পরোয়া নেহি। পুলের ওপর তুলে দেয়া হল আস্ত এক হাতিকে । হাতিটি ওপাশে যাওয়ার পরই পুলটি খুলে দেয়া হয়েছিল জনসাধরণের জন্য।
Ridaoẏāna Ākrāma, 2007

«পুলে» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 পুলে 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
চট্টগ্রামের সব সড়ক আলোকিত করার ঘোষণা মেয়রের
মেয়র বলেন, 'পুল, বাল্ব, তার, যন্ত্রপাতি, জনবল সবই থাকা সত্ত্বেও নগরীকে শতভাগ আলোকিত দেখা যায় না। চাহিদা অনুযায়ী উপকরণ, ইক্যুপমেন্ট ও যন্ত্রপাতি সরবরাহ করার পরও যদি কোনও পুলে আলো না জ্বলে তার দায়ভার সংশ্লিষ্টদের ওপর বর্তাবে।' মেয়র এ সময় ভালো কাজের জন্য পুরস্কার আর অবহেলার জন্য তিরস্কার ও শাস্তিভোগ করতে হবে বলে জানিয়ে দেন। «সমকাল, 9월 15»
2
জিতলে গোটা টিমকে গিটার বাজিয়ে শোনাব
জিতলে গোটা টিমকে গিটার বাজিয়ে শোনাব. আর কে খন্না স্টেডিয়াম আর ভারতীয় টেনিস দল যে হোটেলে আছে সেই হায়াতের মধ্যে দূরত্ব টিম বাসে মেরেকেটে দশ মিনিটের। তা সত্ত্বেও স্টেডিয়ামের সুইমিং পুলে এক বার কাটিয়ে এসেও হোটেলে ঢুকেই সোমদেব দেববর্মন ছুটলেন পুল সেশনে। তার ফাঁকেই ডেভিস কাপের প্রথম দিনের মহানায়ককে ধরল আনন্দবাজার। «আনন্দবাজার, 9월 15»
3
সরকারি প্রাথমিক শিক্ষক নিয়োগ নিয়ে অচলাবস্থা
অনুসন্ধানে দেখা গেছে, প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয়ের সিদ্ধান্তহীনতা, পূর্বাপর না ভেবে প্রার্থীদের প্যানেল করা ও পুল গঠন করে শিক্ষক নেওয়া এবং আমলাতান্ত্রিক জটিলতায় এ অচলাবস্থা সৃষ্টি হয়েছে। ... নিয়োগবিধিতে নির্ধারিত যোগ্যতা থাকা সাপেক্ষে ন্যাশনাল সার্ভিসের সদস্যদেরও এই পুলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। তবে বলা হয়, পুলে ... «প্রথম আলো, 9월 15»
4
পিকাসো
তবে অপরিচিত মানুষের সামনে সুইমিং পুলে সাঁতার কাটতে আপনার আপত্তি না থাকলে অনায়াসেই নেমে যেতে পারেন। পুরো রেস্তোরাঁয় সবমিলিয়ে ৫শ' জনের বসার ব্যবস্থা আছে। আছে ওয়াইফাই সুবিধাও। খাবারের ব্যাপারে কথা হল প্রধান শেফ সোলায়মান পাটওয়ারির সঙ্গে। তিনি বললেন, “আমরা মূলত কন্টিনেন্টাল খাবারের উপরেই বেশি জোর দিচ্ছি। এছাড়াও ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»
5
প্রকল্পের অব্যয়িত সরকারি অর্থ ও গাড়ি জমা হচ্ছে না
প্রতি বছরই বার্ষিক উন্নয়ন কর্মসূচিতে (এডিপি) এক হাজারের অধিক প্রকল্প নেয়া হয়। কিন্তু সমাপ্ত হচ্ছে মাত্র ১৫ শতাংশ। সমাপ্ত প্রকল্পের যানবাহন পরিবহন পুলে এবং অব্যয়িত সরকারি অর্থ রাষ্ট্রীয় কোষাগারে জমা হচ্ছে না। বিদ্যুৎসহ কোনো কোনো খাতের প্রকল্পের কাজের গুণগত মান নিয়েও প্রশ্ন উঠেছে। প্রকল্প বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে সরকারি ... «নয়া দিগন্ত, 9월 15»
6
ঢাবির সুইমিং পুলে রাতে অর্ধনগ্ন হয়ে শুটিং
প্রত্যক্ষদর্শী সূত্রে জানা গেছে, কেন্দ্রীয় ছাত্রলীগের সাবেক সহ সম্পাদক হুমায়ুন কবির মুক্তিযুদ্ধের ওপর প্রামাণ্য চিত্রের কথা বলে টিএসসির সুইমিং পুলে শুটিং করার অনুমতি নেয়। নিয়ম অনুযায়ী ক্যাম্পাসের যে কোনো স্থানে শুটিং করতে হলে বিশ্ববিদ্যালয় প্রক্টরের অনুমতির প্রয়োজন। কিন্তু টিএসসি পরিচালক আলমগীর হোসেন প্রক্টরের ... «বিডি Live২৪, 9월 15»
7
বরিশাল বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য দুটি দ্বিতল বাস
শিক্ষার্থীদের যাতায়াতের সুবিধার্থে বরিশাল বিশ্ববিদ্যালয়ের পরিবহন পুলে বিআরটিসির দুটি দ্বিতল বাস যুক্ত হয়েছে। আজ রোববার দুপুর ১২টায় বিশ্ববিদ্যালয়ের স্থায়ী ক্যাম্পাস কর্ণকাঠীতে ফিতা কেটে দুটি দ্বিতল বাসের উদ্বোধন করেন উপাচার্য ড. এস এম ইমামুল হক। এ সময় উপস্থিত ছিলেন রেজিস্ট্রার (অতিরিক্ত দায়িত্ব) ড. মো. মুহসিন উদ্দীন ... «এনটিভি, 8월 15»
8
টাওয়ার সংযুক্ত করবে সুইমিং পুল
কাঠামোতে অ্যাক্রেলিক ব্যবহার প্রসঙ্গে একারসলি জানিয়েছেন, অ্যাক্রেলিকের সাহায্যে স্কাই পুলে যে ধরনের স্বচ্ছ্বতা তৈরি করা সম্ভব তা কাঁচের মাধ্যমে সম্ভব নয়। তিনি আরও জানিয়েছেন, স্কাই পুল তৈরির পর পুলের পানি পরিশোধনের মাধ্যমে অ্যাক্রেলিকের আভ্যন্তরীন অংশ পরিষ্কার রাখা সম্ভব হবে। কিন্তু বাহ্যিক অংশের ব্যাপারে কাঁচ যে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8월 15»
9
আমির কেঁদে গড়াগড়ি, সবাই হেসে কুটিকুটি
একজন লিখেছেন, 'আমির খান তাঁর চোখের জলের সুইমিং পুলে সাঁতার কাটছেন। ইনস্ট্রাক্টর বলল, পানি আসেনি তাই আজ পুল বন্ধ। আমির কান্না শুরু করলেন; চোখের জলে পুল ভরে গেল আর তিনি সাঁতার কাটা শুরু করলেন।' আরেকজন লিখেছেন, 'টম অ্যান্ড জেরি দেখেও কেঁদে ফেলেছিলেন আমির।' একজন তো আমিরকে নিয়ে মজা করে লিখেছেন, 'কাট্টি বাট্টিতে ইমরানের জায়গায় ... «প্রথম আলো, 8월 15»
10
জলবালিকার কাজান 'জয়'
তার পুলে নামাটাই যে সাঁতার-বিশ্বের আলোড়ন! আলোড়নের কারণ তার বয়স। মাত্র ১০ বছর বয়সে ... এই বয়সে তাকে কাজানের পুলে দেখে বিস্মিত বিশ্বসেরা সাঁতারুরা। এই কদিনে আলজাইনের কাজান অভিজ্ঞতা, ... এই ইভেন্টেও হয়তো ভালো কিছু হবে না। কিন্তু বিশ্বসেরা সাঁতারুদের সঙ্গে পুলে ঝাঁপ দেওয়ার অভিজ্ঞতা নিয়ে তো দেশে ফিরতে পারবে আলজাইন। «প্রথম আলো, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. পুলে [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-bn/pule> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO