벵골어에서 তির্যক 의 뜻은 무엇인가요?
벵골어 사전에서 «তির্যক» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
벵골어 사전에서 তির্যক 의 정의
기울임 꼴 (기울임 꼴) 1 곡선, 비뚤어진 (기울임 꼴 동작, 대각선 비전); 2 손질, 처마 장식, 곡선 (대각선); 3 (드문) 인간 (이탤릭체) [C. Tirus + √ Anch + + QP]. 증류 b. 충격 질 b. 1 인간, 동물, 새 등; 2 동물의 질 또는 생식기. তির্যক [ tiryaka ] (তির্যক্) বিণ. 1 বাঁকা, কুটিল (তির্যক গতি, তির্যক দৃষ্টি); 2 তেরছা, কোনাচে, বাঁকা (তির্যক রেখা); 3 (বিরল) মনুষ্যেতর (তির্যক প্রাণী)। [সং. তিরস্ + √ অন্চ্ + ক্বিপ্]। ̃ পাতন বি. বকযন্ত্রের সাহায্যে চুয়ানোর কাজ। ̃ যোনি বি. 1 মনুষ্যেতর প্রাণী, পশু, পাখি প্রভৃতি জীব; 2 পশুপাখির যোনি বা জননেন্দ্রিয়।
벵골어 사전에서 «তির্যক» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«তির্যক» 관련 벵골어 책
다음 도서 목록 항목에서
তির্যক 의 용법을 확인하세요.
তির্যক 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
ন তির্যক ধারয়েদ্বিদ্বানাপদপি কদাচন l ৭৪ it স্কান্দে।তির্যক পুগুংন কুর্দীত সংপ্রাপ্তে মরণেপি চ। নৈবান মামচ বুয়াং পুমান্নারায়ণ'দূতে । ধারয়েদ্বিষ্ণুনিমাল;ং ধূপশেষং বিলেপনং । বৈষ্ণবং কারয়েংপুঃখ গোপীচন্দনসম্বং । তত্রৈব কার্তিকপ্রসঙ্গে।
পরাক এবং তির্যক এই দুই শব্দকে পরস্পরের সহিত মিলাইয়া এইরূপ দেখিতে পাওয়া যায় যে, উভয়েরই অন্তে অক রহিয়াছে, আর উভয়েই জ্যামিতিক ভাবের দূরত ব্যঞ্জক। প্রভেদ কেবল এই যে তির্যক শব্দে ত্যাড়চা-ভাবের বা কোনাকুনি ভাবের দুরবর্তিতা বুঝায়, পরাক শব্দে ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
প্রশস্ত গড়ানে কপাল ঘন ভ্রর উপর বাধাপ্রাপ্ত স্রোতের মতো স্ফীত। সেই ভ্রর ছায়াতলে সংকীর্ণ তির্যক চক্ষুর দৃষ্টি তীব্র। গোঁফদাড়ি কামানো, ঠোঁট চাপা, চিবুক ভারী। কড়া চুল কাফ্রিদের মতো কোঁকড়া, মাথার তেলো ঘেষে ছাটা। খুব আটসাঁট শরীর; যত বয়েস তার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যেষা চাপি ব্রণে ব্রণঃ।*। অ- তির্যক ছিন্ন ঋজু র্বাপিনো বন্ধ রিষ্ট মাহ। দহন্তে চান্ত রত্যর্থ | স্তুাষতো ভবেৎ। গাত্রস্য গাত বহিঃ শীতাশ্চ যে ব্রণাঃ । দহ- | নং তদ্ধি ছিন্ন মিত্যভিধীয়তে। ন্তে বহিরত্যর্থ ভবন্ত্যতশ শী | যো ব্রণঃ তির্যকছিন্নঃ খম্বদি তলাঃ।
একবার কেবল তির্যক দৃষ্টিতে মাযের দিকে চাহিল, কথার কোন জবাব দিল ন!! হয়তে! কোন পরোজন রোধ করিল কনারি দেহবিক্ররের অথে যে মা বাচিবা থাকে তাহার কাছে এ তীর দৃষ্টির শাসন অলম্ভঘনীয়! দুগার চোখের তীক্ষুদৃষ্টি দেখিবা মা সকু চিত হইবা গেল, কিছুক্ষণ পর আবার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
6
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা51
অনেককাল আগে জীবন ভাতার একবার বৈর্য হারিযেছিলেন৷ বলেছিলেন-তোমার কপালে যে ভগবান আমাকে বেধে অবিঠিত করে দিযেছেন৷ আঘাত করলে আমাকেই লাগে যে ৷ আতর-বউ ঘতি বেকিযে তির্যক দৃষ্টিপাত করে নিদ্রদ্রপৃহ কঠে প্নশ্ন করেছিলেন-তোমাকে লাগে? -হ্যা, বুঝতে পার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
7
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
প্রশস্ত গড়ানে কপাল ঘন ভ্রর উপর বাধাপ্রাপ্ত স্রোতের মতো স্ফীত। সেই ভ্রর ছায়াতলে সংকীর্ণ তির্যক চক্ষুর দৃষ্টি তীব্র। গোঁফদাড়ি কামানো, ঠোঁট চাপা, চিবুক ভারী। কড়া চুল কাফ্রিদের মতো কোঁকড়া, মাথার তেলো ঘেষে ছাটা। খুব আটসাঁট শরীর; যত বয়েস তার ...
8
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
হ্যাঁ, এই কথা সত্যি আর তাইতো আপনাদের লেখা কয়েকটা বই পড়লে দেখি ঘুরে ফিরে একই কথা, একই কাহিনী, কোথাও তির্যক, কোন্টা হালকা, কোন্টা নরম, কোন্টা গরম কিন্তু আসলে সবই এক রকম। অন্যদিকে, আজ পর্যন্ত লেখা হচ্ছে, গবেষণা হচ্ছে আজও কতই না বাকি এভাবে কিয়ামত ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
কৃচিৎ কোনো পথচলতি মানুষ উলটো দিক থেকে এসে পড়লে, সে রাস্তার একপাশে সরে দাঁড়াচ্ছিল এবং সেই সুযোগে ঘোমটার কাপড় তির্যক টেনে মুখ আড়াল করে চৌঘরার বাড়িঘর, রাস্তাঘাট, দরগাতলা এতদূর থেকেও আন্দাজ করার চেষ্টা করছিল। এতক্ষণে তার চোখ দুটি দেখা গেল, ...
10
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
আজ একা নয়, সঙ্গে একটি অপরিচিত যুবক, পরনে ধুতি-পাঞ্জাবি, পায়ে ফুলকাটা কটকি চটি এবং কাঁধ হইতে তির্যক ভঙ্গিতে জড়ানো মোটা সাদা চাদর। বয়স ত্রিশের নীচে, দেহের গঠন আর একটু দীর্ঘচ্ছন্দের হইলে অনায়াসে সুপুরুষ বলা চলিত। বিপ্রদাস অভ্যর্থনা করিতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
«তির্যক» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
তির্যক 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
বন্ধু হারাল বাংলাদেশ ক্রিকেট
২০০০ সালে বাংলাদেশের টেস্ট স্ট্যাটাস পাওয়াতেও যেটির বড় ভূমিকা। বিশ্ব ক্রিকেটে ডালমিয়ার সমালোচকেরও অভাব ছিল না। বিশেষ করে পশ্চিমা বিশ্ব সব সময়ই একটু তির্যক চোখে দেখে এসেছে তাঁকে। কিন্তু প্রশাসক হিসেবে নিজেকে এমন এক উচ্চতায় তুলে নিয়েছিলেন যে, ডালমিয়ার মৃত্যুতে আক্ষরিক অর্থেই শোকের ছায়া নেমে এসেছে ক্রিকেট বিশ্বে। «প্রথম আলো, 9월 15»
ধরা পড়লেন নুসরাত
সম্প্রতি ভারতীয় এক দৈনিককে দেয়া এক সাক্ষাৎকারে নুসরাত বাংলাদেশি চলচ্চিত্রশিল্প নিয়ে তির্যক মন্তব্য করে সমালোচনার মুখে পড়েছেন। 'এবেলা' নামে পত্রিকাটিকে তিনি বলেছেন, এদেশে ইন্ডাস্ট্রি বলতে নাকি টিভি ইন্ডাস্ট্রিকেই বোঝায়! সংবাদ সম্মেলনে ইস্যুটি তোলা হলে নুসরাত কৌশলে এড়িয়ে গেলেন, “ধরুন, আপনাদের কোনো সাক্ষাৎকারে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»
ভারসাম্যের রাজনীতিই মেক্সিকো সীমান্তের বড় চ্যালেঞ্জ
খাড়াই পাহাড়ের উপর তিরিশ ফুট ভল্লের মত তির্যক লোহার রড দিয়ে তৈরি সীমান্ত। এক ফুট অন্তর রয়েছে সেন্সর, সিসিটিভি ক্যামেরা। সপ্তাহে সাত দিন, চব্বিশ ঘণ্টা সেই ছবি ফ্রেমবন্দি হচ্ছে হাজারো মনিটরে। শুনতে হয়ত ক্লিন্ট ইস্টউড অথবা জন ওয়েনের রূপকথা হয়ে যাওয়া সেই সব কাউবয় ছবির মতো। কিন্তু এটাই বাস্তব যে, মেক্সিকো-মার্কিন সীমান্তের ... «আনন্দবাজার, 9월 15»
থিয়েটার প্রশিক্ষণ কোর্সের পঞ্চম ব্যাচের সমাপনী
থিয়েটার প্রশিক্ষণ কোর্সের পঞ্চম ব্যাচের শিক্ষার্থীদের সঙ্গে অতিথিরাতির্যক নাট্যদল ও থিয়েটার স্টুডিওর যৌথ উদ্যোগে আয়োজিত তিন মাসব্যাপী স্বল্পমেয়াদি থিয়েটার প্রশিক্ষণ কোর্সের পঞ্চম ব্যাচের সমাপনী এবং সনদ প্রদান অনুষ্ঠান ৮ সেপ্টেম্বর সন্ধ্যায় থিয়েটার ইনস্টিটিউট মিলনায়তনে অনুষ্ঠিত হয়। অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি ছিলেন ... «প্রথম আলো, 9월 15»
যশোরে কাল শিশু সুরক্ষা কনভেনশন
... এই কনভেনশনে যোগ দিচ্ছেন। সংবাদ সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন জেলা শিল্পকলা একাডেমীর সাধারণ সম্পাদক মাহমুদ হাসান, সম্মিলিত সাংস্কৃতিক জোটের কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য সুকুমার দাস, সভাপতি ডি এম শাহিদুজ্জামান, তির্যক যশোরের সাধারণ সম্পাদক দীপংকর দাস, ট্রেড ইউনিয়ন কেন্দ্রের জেলা কমিটির সাধারণ সম্পাদক মাহাবুবুর রহমান প্রমুখ। «প্রথম আলো, 9월 15»
জমি বিল খারিজ তৃণমূলের নকল সংসদে
তিনি অধিকাংশ সময় বিদেশে থাকেন— সেই প্রসঙ্গকে কটাক্ষ করে তির্যক মন্তব্য করেন বিরোধীরা। নিয়ম মেনে এর পর বিল পেশ। শুরু হয় জমি বিল নিয়ে আলোচনা। ইউপিএ আমল থেকেই এ নিয়ে সংসদে সরব সুদীপ বন্দ্যোপাধ্যায়। আজ নকল সংসদেও দলের নীতির পক্ষে তাঁর সওয়াল, কেন্দ্রের আইন ভ্রান্ত। কৃষকবিরোধী। জমি না নিলে কী ভাবে শিল্প হবে বলে সরকার পক্ষ ... «আনন্দবাজার, 9월 15»
বামেদের পর কংগ্রেসের নবান্ন অভিযান মঙ্গলবার
তাই, দিল্লিতে আমরা অবস্থান কর্মসূচি নেওয়ার কথা চিন্তা করছি।'' তবে কবে তাঁরা দিল্লি যাবেন তা এখনও চূড়ান্ত হয়নি। অধীরবাবু অবশ্য বলেন, ''যেখানে যেখানে দিদির হাট পাব, সেখানেই হাঁড়ি ভাঙব।' অধীরবাবুর এই বক্তব্যে পার্থবাবুর তির্যক মন্তব্য, ''হাট করতে গেলে জনশক্তি দরকার। অধীরবাবুর সঙ্গে তো জনশক্তি নেই। শুধু ভাঙার প্রতিষ্ঠা করেই ... «আনন্দবাজার, 9월 15»
মিডিয়া ভয়্যার, সেটাই আরও ভয়ের
না, কোনও আসামির সপক্ষে এই লেখা নয়৷ কিন্তু একজন মহিলার উচ্চাকাঙক্ষা, সাফল্য, পাওয়ার প্লে, পুরুষের সঙ্গে কাঁধ মিলিয়ে চলা, এমনকী টক্কর দেওয়া, তাঁর খোলামেলা পোশাক–এই সবকিছুকে তির্যক চোখে দ্যাখে ভারতীয় সমাজ৷ 'মাতৃত্ব'-র একটা সংজ্ঞা ঠিক করা আছে, তার সঙ্গে না মিললেই চলে আসে 'ভাল মা', 'খারাপ মা'-এর থিওরি৷ খুন করেছেন এটা ... «সংবাদ প্রতিদিন, 9월 15»
অল্পতেই দমে যাওয়া নেতিবাচক মানসিকতার ফল
জীবনে ভারসাম্য সব জায়গাতেই প্রয়োজন। বিশেষ করে আবেগের জগতে। আমরা আনন্দ, বিষাদ, হাসি-কান্না, উল্লাস-বিমর্ষ প্রভৃতি আবেগ দ্বারা তাড়িত হই, সেটাই স্বাভাবিক। কিন্তু মুহূর্তের মধ্যেই সামান্য কারো কথায়, তির্যক মন্তব্যে বা বিরূপ সমালোচনায় মন যদি ভরে যায় হীনতায়, হতাশায় তাহলে আবেগের ভারসাম্য পুরো উল্টো গেল। জীবন বড় কঠিন ... «নয়া দিগন্ত, 9월 15»
বাসে বাসে বনধের গপ্পো
পাল্টা ধেয়ে এল তির্যক প্রশ্নবান, 'দিদি ক্ষমতায় থাকাকালীন মাসে ৪টে করে বনধ ডাকত, এখন এরা ডাকলেই দোষ'? অনেকে আবার উদ্বিগ্ন, বনধের দিন বাস চলবে? S7 হাওড়া-গড়িয়াগামী বাসের কনডাক্টর বলে উঠলেন, 'কাল রাস্তায় পুলিস থাকবে আর থাকবে সরকারি বাস'। হুঠ করে বনধের গপ্পে সামিল, মদন প্রসঙ্গ। মাঝ বয়সী একজন বলে উঠলেন,'দাদার আর দোষ কি? «২৪ ঘণ্টা, 9월 15»