앱 다운로드
educalingo
উট

벵골어 사전에서 "উট" 뜻

사전

벵골어 에서 উট 의 발음

[uta]


벵골어에서 উট 의 뜻은 무엇인가요?

낙타

낙타 또는 낙타의 혹이있는 사중 동물. 낙타의 조상은 아마 북아메리카에서 나타났다. 그 후 베링 (bering) 과정을 거쳐 자손이 박테리아 낙타와 박테리아 인 아시아와 북아프리카로 여행합니다. 사막에서의 긴 수명으로 인해 오늘날 낙타는 사막의 배들에 대한 관용의 표시입니다. 다른 하나는 남아메리카에서 사라지고, 그의 후계자 라마와 빅토리아는 ...

벵골어 사전에서 উট 의 정의

카멜 [u]. 높이가 높은 문지방과 1 ~ 2 개의 혹 (주로 사막 지역)의 뒷부분은 무겁고 동물입니다. [\u003cS 낙타]. 새들 b 낙타는 낙타 같아서 날지 못하고 너무 빨라 타조입니다.

উট 처럼 시작하는 벵골어 단어

উজবুক · উজল-উজ্জ্বল · উজাগর · উজাড় · উজান · উজির · উজু · উজ্জীবন · উজ্জ্বল · উঞ্ছ · উটকনো · উটকো · উটজ · উটপাখি · উঠ-কিস্তি · উঠ-বন্দি · উঠতি · উঠন-উঠান · উঠন্ত · উঠা

벵골어 사전에서 উট 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «উট» 번역

번역기

উট 의 번역

벵골어 다중 언어 번역기 를 사용해 উট25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 벵골어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 উট 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 벵골어 단어 «উট» 입니다.
zh

벵골어 - 중국어 번역기

骆驼
화자 1,325 x 백만 명
es

벵골어 - 스페인어 번역기

camello
화자 570 x 백만 명
en

벵골어 - 영어 번역기

Camel
화자 510 x 백만 명
hi

벵골어 - 힌디어 번역기

ऊंट
화자 380 x 백만 명
ar

벵골어 - 아랍어 번역기

جمل
화자 280 x 백만 명
ru

벵골어 - 러시아어 번역기

верблюд
화자 278 x 백만 명
pt

벵골어 - 포르투갈어 번역기

camelo
화자 270 x 백만 명
bn

벵골어

উট
화자 260 x 백만 명
fr

벵골어 - 프랑스어 번역기

chameau
화자 220 x 백만 명
ms

벵골어 - 말레이어 번역기

Unta
화자 190 x 백만 명
de

벵골어 - 독일어 번역기

Kamel
화자 180 x 백만 명
ja

벵골어 - 일본어 번역기

キャメル
화자 130 x 백만 명
ko

벵골어 - 한국어 번역기

낙타
화자 85 x 백만 명
jv

벵골어 - 자바어 번역기

camel
화자 85 x 백만 명
vi

벵골어 - 베트남어 번역기

lạc đà
화자 80 x 백만 명
ta

벵골어 - 타밀어 번역기

ஒட்டகம்
화자 75 x 백만 명
mr

벵골어 - 마라티어 번역기

उंट
화자 75 x 백만 명
tr

벵골어 - 터키어 번역기

deve
화자 70 x 백만 명
it

벵골어 - 이탈리아어 번역기

cammello
화자 65 x 백만 명
pl

벵골어 - 폴란드어 번역기

wielbłąd
화자 50 x 백만 명
uk

벵골어 - 우크라이나어 번역기

верблюд
화자 40 x 백만 명
ro

벵골어 - 루마니아어 번역기

cămilă
화자 30 x 백만 명
el

벵골어 - 그리스어 번역기

καμήλα
화자 15 x 백만 명
af

벵골어 - 아프리칸스어 번역기

Camel
화자 14 x 백만 명
sv

벵골어 - 스웨덴어 번역기

kamel
화자 10 x 백만 명
no

벵골어 - 노르웨이어 번역기

Camel
화자 5 x 백만 명

উট 의 사용 경향

경향

«উট» 의 용어 사용 경향

উট 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 벵골어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «উট» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

উট 에 대한 벵골어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«উট» 관련 벵골어 책

다음 도서 목록 항목에서 উট 의 용법을 확인하세요. উট 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 벵골어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তারা বহুসংখ্যক উট এবং ছাগল গনীমতস্বরূপ নিয়ে আসেন। কাউকে বন্দী করেননি। (৩৫) ৭ম হিজরীতে হযরত বশীর ইবনে সাদ (রা.) এর বাহিনী ইয়ামান এবং জাবার দিকে প্রেরণ করা হয়। ইয়ামান এবং জাবার দুটি স্থানের নাম, যা খাইবার এবং ওয়াদিউল কুরার কাছেই অবস্থিত।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
2
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay. সহিতে পারি না, হে সখি, অচল মনে। হারা-মরু-নদী কী দুঃখ অনিবার গহন শোকের হাওয়া ঘেরে মরি মরি বরষা কখন ঘন মরীচিকা সাজে। হে উট, গভীর ধমনী, আমারে নাও আরও বহুদূরে কুয়োতলা কালো জল— হে উট, গভীর উট নাচো ঘুরে ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
3
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
মক্কা ও মদীনার মধ্যবর্তী স্থানে বসবাসরত প্রতিটি গোত্রে ঘোষণা দিল, 'কোনো ব্যক্তি যদি মুহাম্মাদকে (সা) জীবিত অথবা মৃত অবস্থায় ধরে দিতে পারে, তবে তাকে পুরস্কার হিসেবে দেয়া হবে একশটি উন্নত জাতের উট।' 'কুদাইদ' নামক স্থানে বসে আড্ডায় মজেছিল এক ...
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
4
গল্পসল্প / Galposhalpo (Bengali): A Collection of Bengali ...
আজও স্পষ্ট দেখতে পাচ্ছি, সারি সারি উট চলেছে রেশমের বস্তা নিয়ে। একটা উটের পিঠে আমি পেয়েছিলুম জায়গা। সে কী কথা, দাদামশায়। আমি জানি, তুমি কোনোদিন উটে চড় নি। ঐ দেখো দিদি, তুমি বড়ো বেশি প্রশ্ন কর। আচ্ছা, তুমি বলে যাও। তার পরে? উট পেলে তুমি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
একটি ৰানিজ্য দলের সক্ষোত পাইরাছি৷ তাহাদের একটি উট হারাইরা পেলে তাহারা সকলে উহার সন্ধানে বাহির হইরাছিল৷ আমি যখন তাহাদের উ'টের 'হাওদার নিকট গেলাম, তখন তাহারা কেহই সেখানে ছিল না ৷ একটি মাটির পাত্রে পানি ছিল, আমি তাহা পান করিলাম ৷ অত৪ পর অমুক ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
6
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
শোভারাম ও বদিউল দুজনকেই কারারুদ্ধ করল সে। এই অপমানকর বন্দিত্ব বদিউলের কাছে মৃত্যুসম হয়েছিল। ক-দিন আগেই ছেলেকে বদিউল খাগড়ার মেলায় পাঠিয়েছিল ঘোড়া আর একটা উট কিনতে। ঘোড়াকে জিনকে তুষ্ট করার জন্য, আর উট কুরবানির জন্য। গ্রেপ্তারের সময় ছেলের ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
7
Ekta Gulir Shabde: A firing sound
রচনাকাল ১৩৭ ঞ্জ থেকে ১৩৭৩ Ekta Goolir Shabd€ BASUDEB DEB ২৬ পৃষ্ঠাষ কুহকন্থলে কুহক, হ্৭ পৃষ্ঠ|য় আশ্চর্ষের পরিবর্তে আ*চার্ষ, ও" পৃষ্ঠার উট হাঁটতেৱ বদলে উট হাটতে এবং হরতো অ্যাত্র এইরকম আরোকিছু ঙ্গুদ্রনঃ প্রম্মাদ m গেছে | এ W আমরা মার্জনা ...
Basudeb Deb, 1966
8
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
একবার একটা উট দেখে একজন তাকে জিজ্ঞাসা করল, 'মশায়, এটা কি জন্তু?” বুদ্ধিমান বললে, তাও জান না? খরগোশ হাজার বছরের বুড়ো হয়েছে, তাইতে তার এমনি চেহারা হয়ে গিয়েছে।” কথাটা হিসাবে তার নাক তুবড়ে গাল বসে মুখ লম্বা হয়ে আসত, তবে তার অনেকটা উটের মত ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
9
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
(সুনান ও মুসনাদে আহমদ) হযরত আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রা) কর্তৃক বর্ণিত ঃ আস ইবনে ওয়ায়িল জাহেলিয়াতের যুগে একবার মানত করেছিলেন, তিনি একশটি উট কুরবানী করবেন। তাঁর পুত্র হিশাম তাঁর পক্ষ থেকে ৫৫টি উট কুরবানী করে দিয়েছিলেন। হযরত আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রা) এ ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
10
আদর্শ মানব মুহাম্মাদ (সা) / Adorsho Manob Muhammad (Sm.): ...
তিনি জানালেন, তাঁর উট যেই ঘরের সামনে গিয়ে দাঁড়াবে সেই ঘরে তিনি উঠবেন। অবশেষে উট গিয়ে দাঁড়ালো এক ঘরের সামনে। সৌভাগ্য অর্জন করলেন ঘরের মালিক। সেই সৌভাগ্যবান ব্যকিতর নাম আবু আইয়ুব খালিদ আল আনসারী (রা)। নবীকে (সা) পেয়ে ইয়াসরিববাসীরা ...
অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1991

«উট» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 উট 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
হাজিদের ভ্রমণে উট ব্যবহারে নিষেধাজ্ঞা
উট কোরবানি বন্ধের পর এবার হাজিদের ভ্রমণে উট ব্যবহারে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে সৌদি আরব। সৌদি স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের এক আদেশে দেশটির হজবিষয়ক মন্ত্রণালয় এই আদেশ দিয়েছে বলে জানিয়েছে গালফ নিউজ। মিডল ইস্ট রেসপিরেটরি সিনড্রম (মার্স) ভাইরাস ছড়ানোর শঙ্কায় এ আদেশ দেওয়া হয়েছে বলে জানিয়েছে মধ্যপ্রাচ্যভিত্তিক সংবাদমাধ্যমটি। «এনটিভি, 9월 15»
2
উটে ভ্রমণও নিষিদ্ধ হলো সৌদিতে
এর আগে হজযাত্রীদের রেসপাইরেটরি সিনড্রোম করোনাভাইরাসের (মার্স-সিওভি) সংক্রমণ থেকে রক্ষা করতে সেদেশে এবার উট কোরবানিও নিষিদ্ধ করা হয়। ... প্রতিবেদনে আরও বলা হয়, 'বিজ্ঞানসম্মত প্রমাণের' পরিপ্রেক্ষিতে মধ্যপ্রাচ্যে রেসপাইরেটরি সিনড্রোম করোনাভাইরাস (মার্স-সিওভি) এর প্রধান উৎস উট-কর্তৃপক্ষ এমন তথ্য জানানোর পর এই নির্দেশনা জারি ... «সমকাল, 9월 15»
3
মোজোর ঈদ অফারে উট
আকিজ ফুড অ্যান্ড বেভারেজের কোমল পানীয় মোজোর প্রচারে গত দু'বছর ধরে ঈদুল আজহায় উট উপহারের বিশেষ অফার দেওয়া হচ্ছে। এ অফারে অংশগ্রহণকারীদের মধ্য থেকে তিনজনকে উপহার দেওয়া হবে তিনটি উট। এবারের আয়োজনে অংশ নিতে মোবাইলের মেসেজ অপশনে গিয়ে মোজো লিখে স্পেস দিয়ে নিজের বয়স, এরপর আবার স্পেস দিয়ে বসবাসরত জেলার নাম লিখে ১৬২৪২ ... «সমকাল, 9월 15»
4
এ বছর হজ্জে উট কোরবানি নিষিদ্ধ
এ বছর হজ্জ মৌসুমে হাজিদের জন্য মক্কা ও মদিনায় উট কোরবানি নিষিদ্ধ করেছে সৌদি আরব। মার্স ভাইরাসে সম্প্রতি দেশটিতে মৃত্যুর ঘটনা বেড়ে যাওয়ার পর এই সিদ্ধান্ত নেয়া হলো। কর্তৃপক্ষ বলছে, রোগটির সংক্রমণ বিস্তার রোধে দেশটি ওই সিদ্ধান্ত নেয়া হয়েছে। বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার একটি প্রতিবেদন বলছে, উটের সংস্পর্শে এলে ভাইরাসটিতে ... «BBC বাংলা, 9월 15»
5
ঈদে উট কোরবানিতে নিষেধাজ্ঞা
সৌদি স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র ফয়সাল আল জাহরানির বরাত দিয়ে সংবাদমাধ্যমটি জানায়, মার্স ভাইরাসের কারণে হজে যাওয়া মানুষ ও সৌদি আরবের জনগণ এবারের ঈদে উট কোরবানি দিতে পারবেন না। এ জন্য সৌদি আরবের গ্র্যান্ড মুফতি শেখ আবদুল আজিজ আল আশ-শেইখ ঐতিহ্যগতভাবে উট কোরবানি দিয়ে অভ্যস্ত সৌদি জনগণের জন্য একটি ফতোয়া জারি ... «এনটিভি, 9월 15»
6
হজে উট জবাই নিষিদ্ধ
প্রসঙ্গত, সৌদি আরবে ২০১২ সালের জুলাই থেকে এ পর্যন্ত ১,২২৫ জন মার্স ভাইরাসে আক্রান্ত হয়েছেন। এদের মধ্যে ৫২১ জন মারা গেছেন। সেরে ওঠেছেন ৬৩৩ জন। এখনো চিকিৎসাধীন রয়েছেন আরো ৭১ জন। গত চার দিনে আরো দেশটিতে নতুন করে আরো ১৬ জনের এই ভাইরাসে আক্রান্ত হওয়ার খবর পাওয়া গেছে। মরুভূমির প্রধান প্রাণী উট থেকেই এই ভাইরাসের বিস্তার হয়ে থাকে। «কালের কন্ঠ, 9월 15»
7
কোরবানির মাসয়ালা
কোরবানির পশু ও বয়স : ইসলামি শরিয়তে গরু, মহিষ, ভেড়া, ছাগল, দুম্বা, উট কোরবানি করাকে বৈধতা দান করেছে। তবে ছাগল, ভেড়া, দুম্বা এক ব্যক্তির প থেকে আদায় করা চলবে কিন্তু গরু, মহিষ, উট সাত ব্যক্তি শরিক হতে পারবে। শর্ত একটাইÑ শরিকদার সবার নিয়ত বিশুদ্ধ থাকতে হবে। এদের মধ্যে একজনেরও যদি লোক দেখানো বা গোশত খাওয়া উদ্দেশ্য হয় তাহলে ... «নয়া দিগন্ত, 9월 15»
8
প্রিয়নবীর হাতেগড়া যে মসজিদ
মহানবী (সা.) মদিনায় হিজরত করে এসে মসজিদে নববি নির্মাণ করেন। পথে বনি সালেম পল্লীতে জুমাবার জুমার নামাজ আদায় করেন এবং জুমা শেষে তিনি রওনা করেন। তার উট মসজিদে নববির বর্তমান স্থানে এসে বসে পড়ে। এই স্থানটি ছিল খেজুর শুকানোর স্থান ও উট-বকরির আস্তাবল। দুইজন এতিম শিশু ছিল ওই জায়গার মালিক। হজরত রাসূলুল্লাহ (সা.) ১০ দিনারের বিনিময়ে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9월 15»
9
যে ধরনের পশু কোরবানির জন্য ভালো
কোরবানির পশু নির্বাচন, কোরবানির নিয়ম ইসলাম সম্মত হওয়া একটি জরুরি বিষয়। বিভিন্ন কিতাবাদি এবং মুহাক্কেক আলেমদের নিবন্ধ থেকে প্রাপ্ত তথ্য নিম্নে প্রদান করা হলো। কোরবানির পশু নির্বাচনঃ # গরু, ছাগল, উট ও দুম্বা এই কয় প্রকার গৃহপালিত পশু দ্বারা কোরবানি করা জায়েজ। এগুলো ব্যতিত অন্য পশু যত মূল্যবানই হোক, তা দিয়ে কোরবানি জায়েজ ... «ভোরের কাগজ, 8월 15»
10
সৌদি আরবে মার্স ভাইরাসের প্রকোপ, মৃত ১৯
তবে ধারণা করা হয়, উট থেকে মানবদেহে এই ভাইরাসের সংক্রমণ ঘটছে। উট থেকে মানুষে ছড়ানো এই অসুখটি এখন মানুষ থেকে মানুষেও ছড়ায়। এবার তাই উট কোরবানি নিষিদ্ধ করেছে সৌদি আরব। বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার পরিসংখ্যান অনুযায়ী, ২০১২ সালে সেপ্টেম্বর থেকে এখন পর্যন্ত মার্স ভাইরাসে আক্রান্ত হয়ে সারা বিশ্বে অন্তত ৫১৫ জনের মৃত্যু হয়েছে। উট থেকে ... «এনটিভি, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. উট [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-bn/uta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO