독일어 사전에서 "Ableger" 뜻

ABLEGER 의 어원학

eigentlich = Trieb, der vom Baum abgemacht und in die Erde gelegt wird.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ABLEGER 의 발음

Ableger  [Ạbleger]

독일어에서 ABLEGER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Ableger 의 정의

번식을하는 싹. 가로로 그루브에 놓고 전장 식물 번식을 위해 구부린다. 직사각형에 가로로 놓여 있으며 번식을 위해 구속 됨 © Bibliographisches Mannheim Institut, Mannheim Stainling branch. 미국 그룹의 독일 지부의 예.

vorjähriger Trieb, der zwecks vegetativer Vermehrung in ganzer Länge waagerecht in eine Rille gelegt und festgehakt wird Steckling Zweigstelle. vorjähriger Trieb, der zwecks vegetativer Vermehrung in ganzer Länge waagerecht in eine Rille gelegt und festgehakt wird© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Steckling ZweigstelleBeispielder deutsche Ableger des amerikanischen Konzerns.

독일어 에서 «ABLEGER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Ableger» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Ableger 의 독일어 동의어

Abkömmling · Absenker · Filiale · Geschäftsstelle · Nachkomme · Nebenstelle · Niederlassung · Pflänzling · Schössling · Senker · Senkreis · Setzling · Sohn · Sprössling · Steckling · Steckreis · Vertretung · Zweigstelle

ABLEGER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ableger 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ableger 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ableger» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 支脉
• 독일어 - 스페인어 번역기: retoño
• 독일어 - 영어 번역기: offshoot
• 독일어 - 힌디어 번역기: शाखा
• 독일어 - 아랍어 번역기: فرع
• 독일어 - 러시아어 번역기: ответвление
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: ramificação
• 독일어 - 벵골어 번역기: প্রশাখা
• 독일어 - 프랑스어 번역기: rejeton
• 독일어 - 말레이어 번역기: cabang
• 독일어: Ableger
• 독일어 - 일본어 번역기: 分身
• 독일어 - 한국어 번역기: 파생물
• 독일어 - 자바어 번역기: offshoot
• 독일어 - 베트남어 번역기: chồi cây
• 독일어 - 타밀어 번역기: கிளை
• 독일어 - 마라티어 번역기: शाखा
• 독일어 - 터키어 번역기: filiz
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: propaggine
• 독일어 - 폴란드어 번역기: odgałęzienie
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: відгалуження
• 독일어 - 루마니아어 번역기: vlăstar
• 독일어 - 그리스어 번역기: παρακλάδι
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: vertakking
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: utlöpare
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: avlegger

«ABLEGER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Ableger 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

George Foreman

Boxen ist ein Ableger vom Schach.

2

Wilhelm Vogel

Der Egoismus entscheidet bei allem. Der vielgepriesene und sich scheinbar verleugnende Altruismus, mit dem man seiner Eigenliebe weitere Opfer zu bringen sucht, ist nur ein Ableger von ihm.

«ABLEGER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ableger 의 용법을 확인하세요. Ableger 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Bienen-Zeitung: Organ des Vereins der deutschen, ...

W. Vogel, Eine Art Ableger, - Wer nicht über mehrere Stände disponirtj und namentlich wer fefiftehende Beuten hat und nicht verfiellen kannf der kann fich dennoch ganz auf feinem Vlahe jederzeit Ableger machen. ,Ich habe Vieles probirn bin ...

Geschichte der Universität in Europa: Mittelalter

Jahrhunderts die beiden Typen von Universitätsgründungen, die sich bis zum Ende des Mittelalters erhielten: die Ableger und die «Pflanzungen». Im ersten Fall ließ sich eine Gruppe von Magistern und Schülern, die ihre Universität, meist  ...

Walter Rüegg, Asa Briggs, 1993

Allgemeine deutsche Garten-Zeitung

Daren, müssen sich für dieses Jahr die Herren Competen- ten theilen, da ich die Bestellung zu spät erhalten habe, daher nicht darauf bedacht seyn konnte, mehr Ableger zu machen. Ich hatte nicht mehr, als noch einen einzigen Muttersiok, ...

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

(Zoo) nucleus. subsidary nest (künstliche Vermehrungsform bei Bienen) • durch Ableger vermehren (Bot) layer, propagate by layers [offshoots, scions] • einen Ableger von einer Pflanze abläsen take a layer of a plant Ableger m/bewurzelter  ...

Manfred Eichhorn, 2005

Allgemeines theoretisch-praktischer Wörtbuch über die Bienen ...

Ableger nennen kann) zueilen , so darf man ihn nur etwas weiter auf die Seite, den hingegen dem gewohnten Orte näher rucken, welcher zu» vor verkürzt worden ist, Bey dieser Art ist nur der einige Umstand verdrüßlich, daß der obere fast ...

Johann Ludwig Christ, 1805

Grundsätze zu einer dauerhaften Bienenzucht nebst ...

für alle Bienenfreunde gezogen aus den Schriften der berühmtesten Bienenkenner ... Johann Christian Ernst Schmid. Ueber die besten Gattung?» der Ableger. Diese sind folgende: i) Die Ableger durch das Austrommeln , betitelt die ...

Johann Christian Ernst Schmid, 1815

Adam Gottlob Schirachs, Pastoris zu Kleinbautzen, der ...

Stöcke oder Körbe , Ableger zu machen ; nebst angezeigtem grossen Nutzen desselben (.') §. 1. Unter folgenden Regeln wird die Zweyte Art Ableger gemacht. §^ßhr wünscht, meine Freunde, daß ich euch die X Zwo neuen Arten Ableger zu  ...

Adam Gottlob Schirach, 1770

Beweisung zur nützlichsten und angenehmsten Bienenzucht für ...

Man kann zwar auch öfters von einem guten Stock zwei Ableger machen, den ersten mit Anfang des Mai und den andern um Iohann! ; allein man hat in der Thal meh» errn Nutzen und reichere Ernte zu gewarten, wenn man es lei einem ...

Johann Ludwig Christ, Friedrich Pohl, 1820

Werkstäte der heutigen Künste oder die neue Kunsthistorie

Man legt im Iulius und August die besten Ableger von schönen Nelkenstössen auf folgende Art ab. Man erwählt dazu die, welche ohne Nebenstengel und Nebenblumen sind. Man b> nimmt jeder Pflanze die 2 untersten Blätter über der Erde, ...

Johann Samuel Halle, 1772

Churbaierisches Intelligenzblatt

Ableger, von den 6. Stöcken, nicht so gut gcrathen , als wenn sie frühzeitig wären gemacht worden, und je zwey und zwey Ableger mit einander vereiniget werden müssen , und folglich nur drey gute Ableger bleiben. Es bleiben aber auch ...

Bayern, 1773

«ABLEGER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ableger 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Technik - Owncloud bekommt Ableger: Mit Nextcloud zum …

Berlin (dpa/tmn) - Die freie Onlinespeicher-Suite Owncloud bekommt einen Ableger namens Nextcloud. Mit der Software können Anwender einen ... «Süddeutsche.de, 6월 16»

Verfassungsschutz nimmt Allgäuer Pegida-Ableger ins Visier

Rechtsextremismus · Der bayerische Verfassungsschutz beobachtet jetzt offiziell den Pegida-Ableger Allgida („Allgäuer gegen die Islamisierung des ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 5월 16»

Yamaha Tracer 700: Tourentauglicher Ableger der MT-07

(Motorsport-Total.com/Auto-Medienportal) - Yamaha setzt seine Baukastenpolitik konsequent fort: Nach der XSR 700 kommt nun als zweiter Ableger des ... «Motorsport-Total.com, 4월 16»

Festival-Ableger rockt Skigebiet: "Full Metal Mountain" ist wie …

Das Heavy Metal Festival fand vom 28. März bis 3. April im österreichischen Skigebiet Nassfeld in Kärnten statt und ist ein Ableger des Wacken Festivals. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4월 16»

"Bündnis für Pressefreiheit"-Demo gegen Pegida-Ableger

Zu dieser hatte der islamfeindliche Pegida-Ableger «Karlsruhe wehrt sich» in unmittelbarer Nähe zum SWR-Funkhaus aufgerufen. Etwa 35 Pegida-Anhänger ... «DIE WELT, 2월 16»

Mit diesem Anwalt läuft alles schief: die amerikanische Serie Better …

Was macht eigentlich der Ableger der legendären Serie „Breaking Bad“? Kommt aus New Mexico noch einmal ein Drama, an dem sich alle Geister scheiden? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2월 16»

Pegida-Ableger in Potsdam: Familie des ermordeten Elias empört …

Die Familie des ermordeten Potsdamer Jungen Elias ist wütend über den örtlichen Pegida-Ableger. Sie kritisiert, dass die Bewegung den Tod ihres Kindes ... «SPIEGEL ONLINE, 2월 16»

Arabischer Sender: Al-Dschasira schließt seinen US-Ableger

Der arabische Nachrichtenkanal al-Dschasira schließt seinen US-Ableger zum 30. April. ... Für den Ableger warb der vom Golfemirat Katar finanzierte Sender ... «DIE WELT, 1월 16»

Pegida und Rechtsextreme: Regierung sieht rechtsextremen …

Insbesondere die Pegida-Ableger in Thüringen, Sachsen-Anhalt, Nordrhein-Westfalen sowie Mecklenburg-Vorpommern würden durch rechtsextremistische ... «Tagesspiegel, 12월 15»

Munich-Re-Tochter Ergo verkauft Italien-Ableger

Düsseldorf/Mailand - Der Versicherungskonzern Ergo trennt sich angesichts der Krise der klassischen Lebensversicherung von seinem italienischen Ableger ... «DIE WELT, 11월 15»