앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Abwägungsprozess" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ABWÄGUNGSPROZESS 의 발음

Abwägungsprozess  [Ạbwägungsprozess] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABWÄGUNGSPROZESS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABWÄGUNGSPROZESS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Abwägungsprozess» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Abwägungsprozess 의 정의

특정 시간 동안 계량 과정을 연장. sich über eine gewisse Zeit erstreckender Vorgang des Abwägens.

독일어 사전에서 «Abwägungsprozess» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABWÄGUNGSPROZESS 운과 맞는 독일어 단어


Alterungsprozess
Ạlterungsprozess
Arbeitsprozess
Ạrbeitsprozess
Bologna-Prozess
[boˈlɔnja…]
Entscheidungsprozess
Entsche̲i̲dungsprozess
Entwicklungsprozess
Entwịcklungsprozess [ɛntˈvɪklʊŋsprot͜sɛs]
Fertigungsprozess
Fẹrtigungsprozess
Friedensprozess
Fri̲e̲densprozess
Gerichtsprozess
Gerịchtsprozess
Geschäftsprozess
Geschạ̈ftsprozess
Heilungsprozess
He̲i̲lungsprozess [ˈha͜ilʊŋsprot͜sɛs]
Herstellungsprozess
He̲rstellungsprozess [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsprot͜sɛs]
Integrationsprozess
Integratio̲nsprozess [ɪnteɡraˈt͜si̯oːnsprot͜sɛs]
Lernprozess
Lẹrnprozess
Mordprozess
Mọrdprozess [ˈmɔrtprot͜sɛs]
Produktionsprozess
Produktio̲nsprozess [prodʊkˈt͜si̯oːnsprot͜sɛs]
Prozess
Prozẹss 
Reformprozess
Refọrmprozess
Strafprozess
Stra̲fprozess [ˈʃtraːfprot͜sɛs]
Veränderungsprozess
Verạ̈nderungsprozess
Zivilprozess
Zivi̲lprozess [t͜siˈviːlprot͜sɛs]

ABWÄGUNGSPROZESS 처럼 시작하는 독일어 단어

Abwaage
abwackeln
abwägen
Abwägung
Abwahl
abwählbar
abwählen
abwällen
abwälzen
Abwälzung
abwandeln
Abwandelung
Abwanderer
Abwanderin
abwandern
Abwanderung
Abwanderungsgedanke
Abwanderungstendenz
Abwandlung
Abwärme

ABWÄGUNGSPROZESS 처럼 끝나는 독일어 단어

Abstimmungsprozess
Anpassungsprozess
Bildungsprozess
Denkprozess
Diskussionsprozess
Einigungsprozess
Erkenntnisprozess
Genesungsprozess
Innovationsprozess
Meinungsbildungsprozess
Musterprozess
Reifeprozess
Reifungsprozess
Schaffensprozess
Schauprozess
Transformationsprozess
Verbrennungsprozess
Wachstumsprozess
Wandlungsprozess
Zersetzungsprozess

독일어 사전에서 Abwägungsprozess 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Abwägungsprozess» 번역

번역기
online translator

ABWÄGUNGSPROZESS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Abwägungsprozess25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Abwägungsprozess 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Abwägungsprozess» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

考虑过程
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

proceso de consideración
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

consideration process
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

विचार करने की प्रक्रिया
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عملية الاعتبار
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

процесс рассмотрения
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

processo de consideração
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিবেচনা প্রক্রিয়া
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

processus d´examen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

proses pertimbangan
화자 190 x 백만 명

독일어

Abwägungsprozess
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

検討プロセス
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

고려 과정
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

proses wawasan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

quá trình xem xét
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கருத்தில் செயல்முறை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

विचार प्रक्रिया
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

dikkate süreci
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

processo considerazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

proces rozpatrzenie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

процес розгляду
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

considerare procesul
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διαδικασία εξέταση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oorweging proses
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

övervägande processen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

behandlingen
화자 5 x 백만 명

Abwägungsprozess 의 사용 경향

경향

«ABWÄGUNGSPROZESS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Abwägungsprozess» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Abwägungsprozess 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Abwägungsprozess» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABWÄGUNGSPROZESS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Abwägungsprozess» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Abwägungsprozess» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Abwägungsprozess 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABWÄGUNGSPROZESS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Abwägungsprozess 의 용법을 확인하세요. Abwägungsprozess 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bindungswirkung städtebaulicher Wettbewerbe: rechtliche und ...
Als Normadressaten interessieren lediglich die im Abwägungsprozess Handelnden. Schließlich muss der Programmierungsgehalt der Vorentscheidungen geeignet sein, eine planerische Vorentscheidung des Abwägungsprozesses zu ...
Stefan Schifferdecker, 2009
2
Ärztliche Handlungen bei extrem unreifen Frühgeborenen: ...
Wie schon erwähnt, findet nach der Erfassung der klinischen Situation ein therapeutischer Abwägungsprozess statt, der in drei Schritten erfolgt: Zu bewerten ist zunächst der Zustand mit und ohne einer Behandlung, also der Nutzen. Sodann ...
Markus Glöckner, 2007
3
Normative Ethik
Die Qualifikation als „moralisch“ erfordert einen Abwägungsprozess. Aber dieser Abwägungsprozess unterscheidet sich in zweifacher Hinsicht fundamental vom internen Abwägungsprozess der Bewertung des guten Lebens oder richtigen ...
Dietmar von der Pfordten, 2010
4
Der Bebauungsplan: Praxishinweise für Architekten und Ingenieure
Abwägungsprozess. 5.55.5. Die Einordnung in das Planungsverfahren 5.5.15.5.1 Die im folgenden Abschnitt dargestellte Phase des Abwägungsprozesses stellt keine separate Phase der Planschaffung dar. Jede Phase der Schaffung des ...
Robert Matthes, Marc Lehr, 2010
5
BRAVO, Sex und Zärtlichkeit: Medienwissenschaftler und ...
Dies allein schon garantiert einen sorgfältigen Abwägungsprozess in jedem Einzelfall. Eine pauschale Ablehnung von Themengruppen als a priori jugendgefährdend gibt es nicht, es kommt immer darauf an, wie das Thema vermittelt wird.
Joachim H. Knoll, Elke Monssen-Engberding, 2000
6
Nutzen und Schaden aus klinischer Forschung am Menschen: ...
Für den Abwägungsprozess von Chancen und Risiken therapeutischer Studienprozeduren gilt nach Weijer ein anderer ethischer Bezugsrahmen als für den Abwägungsprozess nicht therapeutischer Studienprozeduren: „IRBs must apply ...
Joachim Boos, 2008
7
Festschrift für Dieter Reuter zum 70. Geburtstag am 16. ...
Michael Martinek, Peter Rawert, Birgit Weitemeyer. hin ist und wie der Abwägungsprozess durch Partikularinteressen, die auf diesen Abwägungsprozess einwirken können, einseitig beeinflusst und in die Länge gezogen werden kann.
Michael Martinek, Peter Rawert, Birgit Weitemeyer, 2010
8
Psychologie der Menschenrechte: Menschenrechtsverletzungen ...
Das Leben der Anderen wird dabei umso stärker in den Abwägungsprozess einbegriffen, je zentripetaler dessen genotypische Position ist. Auf diese Weise lässt sich die genetische Basis eines phänotypisch »altruistischen« Verhaltens ...
Jürgen Eilert, 2012
9
Das Lissabon-Urteil: Staat, Demokratie und Europäische ...
nach Lösungen für die Herausforderungen des Nationalstaates unter Wahrung nationaler Souveränität geprägt ist. Kennzeichnend für dieses Dilemma ist ein Abwägungsprozess zwischen dem Problembewältigungsinstinkt bzw. der „starke [n] ...
Roland Lhotta, Jörn Ketelhut, Helmar Schöne, 2012
10
Die Zukunft der Kreise in Deutschland zwischen ...
Ansonsten wird der Eingriff bei gerichtlicher Überprüfung als rechtswidrig angesehen.402 2.3.1.3 Abwägungsprozess und Entscheidungsfindung Der Abwägungsprozess ist gekennzeichnet durch Gegenüberstellung und Gewichtung ...
Jens Tessmann, 2012

«ABWÄGUNGSPROZESS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Abwägungsprozess 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Darmstadt - SPD fordert mehr Industrieflächen
Es sei ein steter Abwägungsprozess, bei dem es letztlich auch darum gehe, Arbeitsplätze zu erhalten. Ebenfalls gelte es abzuwägen, inwieweit das Interesse 10 ... «Frankfurter Rundschau, 6월 16»
2
„Gut' Ding braucht Zeit“
Es muss ein Abwägungsprozess erfolgen und die Bürger müssen hierüber vollumfänglich informiert werden. Für diese Abwägung müssen jedoch belastbare ... «Neue Rottweiler Zeitung online, 6월 16»
3
Heiß wird es nicht nur am Grill
„Wir machen da keinen Schnellschuss, sind derzeit im laufenden Abwägungsprozess“, meinte er. Viele Mitglieder der Dieburger Feuerwehr, hauptsächlich ... «Echo-online, 6월 16»
4
Rottweil: Mit Brücke ein paar Jahre warten
Erst dann haben Sie belastbare Zahlen, die dem Abwägungsprozess und einer Entscheidung zugrunde gelegt werden können." Nach der Eröffnung des ... «Schwarzwälder Bote, 6월 16»
5
Solide Rendite: Investment in Immobilien richtig planen
Faktoren wie Schule, ÖPNV-Anbindung und Einkaufsmöglichkeiten werden in den Abwägungsprozess einbezogen. Oftmals gibt es "in der zweiten Reihe" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6월 16»
6
DOSB-Chef Hörmann: «IAAF steht vor bedeutenden ...
«Die IAAF steht vor einem extrem schwierigen und für den gesamten Sport sehr bedeutenden Abwägungsprozess: Der Schutz sauberer Athleten hat natürlich ... «Europe Online Magazin, 6월 16»
7
Grünzug - Freiheit in Gefahr
Mehrere Behörden hätten in einem langen Abwägungsprozess entscheiden müssen, ob man das betreffende Gebiet aus Landschaftsschutz oder Bannwald ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
8
Immobilien - Solide Rendite: Investment in Immobilien richtig planen
Faktoren wie Schule, ÖPNV-Anbindung und Einkaufsmöglichkeiten werden in den Abwägungsprozess einbezogen. Oftmals gibt es "in der zweiten Reihe" ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
9
Kommentar - In der Zwickmühle
Nur ist es nicht leicht festzulegen, von welchem Zeitpunkt an in dem schwierigen Abwägungsprozess zwischen den berechtigten eigenen Interessen des ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
10
Schwieriger Abwägungsprozess um jeden Meppener Baum
Beim Abwägungsprozess sind bei jedem großen Baum die Belange des Natur- und Umweltschutzes zu berücksichtigen. Auch in Meppener Bäume sind die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Abwägungsprozess [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abwagungsprozess> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z