앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Abwasch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ABWASCH 의 발음

Abwasch  [Ạbwasch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABWASCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ABWASCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Abwasch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Abwasch

설거지

Abwasch

세제 또는 세제로서, 또한 세제 또는 헹굼은 식사 및 조리기구, 수저, 냄비, 팬 등의 청소라고 불린다. 원칙적으로,이 용어는 뜨겁고 가라 앉는 물에서 씻겨야 할 항목을 씻어내는 것을 말하며, 종종 식기 세척 세제를 추가하거나 주방 수건으로 청소 한 재료를 말리는 것입니다. 초기 단계에서 씻지 않은 음식 및 음료는 건조해질 수 있으며 어려움이있을 때만 제거 할 수 있습니다. 1960 년대에 식기 세척기를 설치 한 이래로 산업화 된 국가에서의 세탁은 수작업으로 이루어지지 않았습니다. 식기 세척기의 승리 이전에, 헹굼은 자격 미달의 낮은 활동을위한 퍼레이드 예제로 간주되었습니다. "세탁기에서 백만장 자까지"는 제로 - 프레임 책 서적 경력을 설명하기위한 날개 달린 단어입니다. 오스트리아에서는 "식기 세척"이라는 용어가 싱크대에도 사용됩니다. Als Abwaschen bzw. den Abwasch machen, auch Aufwaschen oder Spülen bezeichnet man das Reinigen von Ess- und Kochgeschirr, Besteck, Töpfen, Pfannen und Ähnlichem. In der Regel bezeichnet der Begriff sowohl das Abwaschen des Spülgutes in heißem, im Spülbecken befindlichen Wasser, oft auch mit Zusatz von Spülmittel, als auch das Abtrocknen des gesäuberten Materials mit Hilfe eines Geschirrtuches. Speise- und Getränkereste, die nicht frühzeitig abgespült werden, können antrocknen und lassen sich dann nur schwer entfernen. Seit der Etablierung der Geschirrspülmaschine in den 1960er Jahren wird der Abwasch in den Industrieländern zunehmend weniger von Hand erledigt. Vor dem Siegeszug der Spülmaschine galt das Spülen als ein Paradebeispiel für eine unqualifizierte, niedere Tätigkeit: „Vom Tellerwäscher zum Millionär“ ist ein geflügeltes Wort zur Beschreibung einer bei null gestarteten Bilderbuchkarriere. In Österreich wird der Begriff „die Abwasch“ auch für Spülbecken verwendet.

독일어 사전에서 Abwasch 의 정의

싱크. 씻어서 헹구거나 헹구십시오. 세차 예를 들어 설거지를하고, 설거지합니까? Spülbecken. das Abwaschen zu spülendes bzw. gespültes Geschirr. das AbwaschenBeispieleden Abwasch übernehmen, erledigenmachst du den Abwasch?.
독일어 사전에서 «Abwasch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABWASCH 운과 맞는 독일어 단어


Allasch
Ạllasch
Aufwasch
A̲u̲fwasch
Drasch
Dra̲sch
Gulasch
[ˈɡʊlaʃ]  , [ˈɡuːlaʃ] 
Hallimasch
Hạllimasch
Hasch
Hạsch 
Joasch
Jo̲asch
Kalbsgulasch
Kạlbsgulasch [ˈkalpsɡuːlaʃ]
Kasch
Kạsch
Midrasch
Midra̲sch
Mischmasch
Mịschmasch
Pallasch
Pạllasch
Paprikagulasch
Pạprikagulasch
Pasch
Pạsch
Rindergulasch
Rịndergulasch [ˈrɪndɐɡuːlaʃ]
Rindsgulasch
Rịndsgulasch [ˈrɪnt͜sɡuːlaʃ]
Schweinegulasch
Schwe̲i̲negulasch
Szegediner Gulasch
Szegediner Gu̲lasch [ˈsɛɡɛdiːn… -]
lasch
lạsch 
rasch
rạsch 

ABWASCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Abwärtswechsel
abwaschbar
Abwaschbecken
Abwäsche
abwaschen
Abwäscher
Abwäscherin
Abwaschfetzen
Abwaschung
Abwaschwasser
Abwasser
Abwasseranlage
Abwasseraufbereitung
Abwasserbeseitigung
Abwassergenossenschaft
Abwasserkanal
Abwasserkataster
Abwasserklärung
Abwasserlast
Abwasserleitung

ABWASCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Abrasch
Bosch
Englisch
Garnasch
Klaberjasch
Panasch
Schoitasch
Tisch
Umtausch
Wunsch
deutsch
englisch
sch
technisch
telefonisch
türkisch
ungarisch
vegetarisch
vietnamesisch
voltasch

독일어 사전에서 Abwasch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ABWASCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Abwasch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Abwasch 의 독일어 동의어

25개국어로 «Abwasch» 번역

번역기
online translator

ABWASCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Abwasch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Abwasch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Abwasch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

洗碗
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

fregado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

washing-up
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गंदे बरतन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غسل المتابعة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

мытье посуды
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

lavagem da louça
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ওয়াশিং-আপ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

vaisselle
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

basuh-up
화자 190 x 백만 명

독일어

Abwasch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

皿洗い
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

설거지
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngumbah-up
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

rửa-up
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சலவை அப்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वॉशिंग-अप
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yıkama
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

washing-up
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

do mycia naczyń
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

миття посуду
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

spălarea veselei
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

πλύσιμο-up
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

wasgoed-up
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

diska
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

oppvask
화자 5 x 백만 명

Abwasch 의 사용 경향

경향

«ABWASCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Abwasch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Abwasch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Abwasch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABWASCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Abwasch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Abwasch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Abwasch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABWASCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Abwasch 의 용법을 확인하세요. Abwasch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mehr Sex, weniger Abwasch
Endlich gibt es dafür eine ganz rationale Lösung: Ökonomisch denken! Die beiden Wirtschaftsjournalistinnen Paula Szuchman und Jenny Anderson bringen zusammen, was bisher nicht zusammengehörte: Sex und Wirtschaft.
Paula Szuchman, Jenny Anderson, 2012
2
Zehn Tipps, das Morden zu beenden und mit dem Abwasch zu ...
Bald schon droht er aufzufliegen ... Hallgrímur Helgason hat eine schräge Geschichte an den Rändern Europas geschrieben. »Der isländische Sommer ist wie ein Kühlschrank, den man sechs Wochen offen lässt.
Hallgrímur Helgason, 2010
3
Von Napoleon lernen, wie man sich vorm Abwasch drückt: Eine ...
Sebastian Schnoy macht sich auf die Suche nach unseren europäischen Wurzeln, taucht hinab in die Geschichte und bringt Lehrreiches, Skurriles und Unterhaltsames an die Oberfläche, das uns die heutige Lage erklärt und Interessantes zur ...
Sebastian Schnoy, 2013
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
17 Abwasch sion erhalten sollen, werden nach Schätzungen des Bundesrats 600 bis 800 Millionen pro Jahr abtischen (Bund i. 4. 2000, 14) - Zu i vgl. tischen abtreiben A st.V./hat (Küche): >(Zutaten) cremig ver- rühren<: Butter, Topfen und  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Broccolisuppe Von einem Broccolo (ist das wirklich die Einzahl von Broccoli ?) die schönsten Röschen (die findet man oben in der Mitte) herausschneiden, waschen, und beiseitelegen, 2 Für solche Zwecke sollte die Abwasch immer frei sein.
Paul Vockenhuber, 2009
6
Österreichisches Deutsch: und andere nationale Varietäten ...
9. Österreichische Ausdrücke für "Fleischhacker" D = Fleischhacker I Ö = FIeischwolf, -maschine, -häckler, Faschiermaschine 1 0. Österreichische Ausdrücke für "Geschirrspüle" D =(Geschirr-)Spüle, Spülbecken I Ö = Abwasch, Waschbecken, ...
Rudolf Muhr, Richard Schrodt, 1997
7
Partnersuche. Flirte und verliebe dich! Online Dating - aber ...
Sich Kennenlernen, sich wohlf hlen miteinander, zunehmend mehr N he zueinander entwickeln - das ist das Wundervolle am Dating Prozess und beim Verlieben.
Mirena Morena, 2012
8
Mein Franzlinde
Episode 3 Der Abwasch „Tsching tschang tschong! Verloren! Du hast verloren! Schere schneidet Papier!“, jubelt Lenchen und springt freudig auf. Dein Einwand, dass Papier auch die Schere einwickeln könne wird natürlich nicht gelten ...
Klaus D. Klimke, 2008
9
Tiefpunkt
Die Ermittlungen am Tatort waren beendet, es hätte sich alles schön in einem Abwasch erledigen lassen.« »In einem Abwasch, ja? Und Sie haben ihn und die anderen bis dahin unbewacht im Gletscher zurückgelassen?« »Das Gelände war ...
Manfred Köhler, 2009
10
NICHT ÖFFENTLICH: Erotische Short Stories
Kurz vor dem Dessert sagt die Tochter zu ihrem Freund: " Wir haben da einen witzigen Familienbrauch, um jemanden für den Abwasch zu bestimmen. Wer nach dem Essen das erste Wort sagt, muss den ganzen Abwasch machen!" Na gut ...
Kerstin Keusch, 2009

«ABWASCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Abwasch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abwasch mit der Solardusche
Die Teilnehmer werden Lebensmittel regional einkaufen, das Essen mit dem Solarkocher zubereiten, warmes Wasser zum Abwaschen aus der Solardusche ... «Onetz.de, 6월 16»
2
Geschirrspüler im Test: Hier wird der Abwasch sauber
Sorgt sie doch in nahezu 70 Prozent aller deutschen Haushalte dafür, dass der zum Abwasch Verdonnerte nicht mehr unter Spülhänden und Rückenschmerzen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 16»
3
Klaus Wührl-Struller: Der letzte Abwasch
Bayreuth. Das ist Kult: 72 Mal hat Klaus Wührl-Struller in den vergangenen fast zehn Jahren mit seinem satirischen Monatsrückblick „Abwasch“ in die ... «Nordbayerischer Kurier, 4월 16»
4
Fitness-Gadget A360 von Polar im Test: Selbst der Abwasch zählt
Ein paar Worte zur technischen Einrichtung. Für Menschen, die wie Sie und ich gerade die „Vergadgetisierung“ der Gesellschaft erleben, ist das denkbar ... «Handelsblatt, 3월 16»
5
In der Schulküche: Vom Einkauf bis zum Abwasch
Alles rund ums Kochen haben kürzlich die Mädchen und Jungen einer sechsten Klasse aus Emlichheim kennengelernt. Sie nahmen am ... «Grafschafter Nachrichten, 1월 16»
6
„Großer Abwasch“ scheidet Geister
Wie nicht anders erwartet, hat die Ankunft des Wasserspiels „Großer Abwasch“ die Diskussionen um das Kunstwerk erneut angefacht. Besonders in den ... «Schaumburger Nachrichten, 12월 15»
7
Abwasch“ auf dem Trockenen
Bad Nenndorf. Jetzt ist er da, der „Große Abwasch“ – Monteure aus Süßen bei Stuttgart haben das Kunstwerk am Freitag vor dem Haus Kassel installiert. «Schaumburger Zeitung, 12월 15»
8
Kitchennerds vermittelt Köche in Privathaushalte
Passt der Preis, muss nur noch ein Datum festgelegt werden, den Rest übernimmt der Koch - Abwasch inklusive. Noch rentiert sich Kitchennerds für Sandra ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 15»
9
Per Hand abwaschen macht glücklich!
Die erste erhielt eine ausführliche Anleitung und Richtlinien zum Abwaschen. Anschließend konzentrierten sich die 18 Probanden so auf den Abwaschprozess, ... «Brigitte.de, 10월 15»
10
Agatha Christie: Mord beim Abwasch
Ihre Kriminalromane dachte sie sich am liebsten beim Abwasch aus: Das sei die beste Zeit, ein Buch zu planen, soll Agatha Christie (1890–1976) gesagt haben. «Frankfurter Neue Presse, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Abwasch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/abwasch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z