앱 다운로드
educalingo
Afrikaander

독일어 사전에서 "Afrikaander" 뜻

사전

AFRIKAANDER 의 어원학

afrikaans, eigentlich = Afrikaner.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 AFRIKAANDER 의 발음

Afrika̲a̲nder


AFRIKAANDER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AFRIKAANDER 의 뜻은 무엇인가요?

뷰렌

남아프리카 공화국과 나미비아의 아프리카 인들은 18 세기 말까지 뷰렌 (Buren)이 아프리카 인들의 언어로, 현재는 아프리칸스어로, 아프리카 인은 남아프리카 공화국과 나미비아에 거주하고 있습니다. Cape Dutch 또는 White African라는 이름은 더 이상 사용되지 않습니다. 케이프 식민지의 유럽 태생 인구에 대한 "아프리카 인"이란 단어는 1891 년에 케이프 식민지에서 국가 형성에 관한 에세이를 저술 한 후기 총리 제임스 배리 먼 닉 허 르트 그 (James Barry Munnick Hertzog)에 기인한다. "아프리카 인"이란 용어는 케이프 인 (Cape of people)의 하위 부족 (subs-tribe)으로도 사용되며, 이들은 케이프 아프리카 인 (Jager Africans) 수장의 이름을 따서 명명되었습니다.

독일어 사전에서 Afrikaander 의 정의

남아프리카 공화국에서 태어난 아프리칸스 식 백인.

AFRIKAANDER 운과 맞는 독일어 단어

Alexander · Expander · Leander · Oleander · Salamander · Sander · Santander · Zander · aneinander · aufeinander · auseinander · durcheinander · einander · gegeneinander · hintereinander · miteinander · nebeneinander · untereinander · voneinander · zueinander

AFRIKAANDER 처럼 시작하는 독일어 단어

Afra · Afrika · Afrika-Cup · Afrikaanderin · afrikaans · Afrikana · Afrikander · Afrikaner · Afrikanerin · afrikanisch · afrikanisieren · Afrikanisierung · Afrikanist · Afrikanistik · Afrikanistin · afrikanistisch · Afrikanthropus · afroalpin · Afroamerikaner · Afroamerikanerin

AFRIKAANDER 처럼 끝나는 독일어 단어

Afrikander · Feuersalamander · Gamander · Kalander · Koriander · Lysander · Mäander · Palisander · Ruander · Schalander · Stander · Ugander · beieinander · füreinander · ineinander · nacheinander · umeinander · voreinander · widereinander · übereinander

독일어 사전에서 Afrikaander 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Afrikaander» 번역

번역기

AFRIKAANDER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Afrikaander25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Afrikaander 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Afrikaander» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

阿非利卡
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

afrikaners
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Afrikaners
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अफ़्रीकैनर्स
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الأفارقة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

африканеры
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Afrikaners
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Afrikaners
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Afrikaners
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Afrikaner
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Afrikaander
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

アフリカーナー
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

아프리카 너
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Afrikaners
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Phi gốc Âu
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஆப்பிரிக்கானியர்களாக
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Afrikaners
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Afrikanerler
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

afrikaner
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Afrykanerzy
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

африканери
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

afrikaander
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Αφρικανούς
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Afrikaners
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Afrikaners
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

afrikan
화자 5 x 백만 명

Afrikaander 의 사용 경향

경향

«AFRIKAANDER» 의 용어 사용 경향

Afrikaander 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Afrikaander» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Afrikaander 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFRIKAANDER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Afrikaander 의 용법을 확인하세요. Afrikaander 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Unter dem Baum des Vergessens -: Ein Leben in Afrika
Mitte der 1830erJahre waren die Afrikaander der Bevormundung durch die britische Herrschaft so überdrüssig (das Fass zum Überlaufen brachte die gesellschaftliche Gleichstellung der Sklaven), dass etwa zwölftausend von ihnen tief in das ...
Alexandra Fuller, 2012
2
Operation Zombie: Wer länger lebt, ist später tot
Es gab den ANC, es gab die Ithaka Freedom Party, es gab sogar Extremisten, rechtsextreme Elemente der Afrikaander-Bevölkerung, die nichts lieber gesehen hätten als eine offene Revolution, um einen endgültigen und totalen Rassenkrieg  ...
Max Brooks, 2012
3
Die Tränen der Leopardin: Roman
Er warf einen Blick in den Raum und sah, dass die drei Portugiesen wütend gegen die Afrikaander kämpften. »Du Arschloch«, brüllte Koos. Einer von ihnen zog ein Messer, und danach herrschte Chaos. Huntley rannte die Treppe hinauf, aber ...
Madge Swindells, 2012
4
Vergib mir: Roman
Ihr Englisch hatte einen fast niederländischen Akzent, den der Afrikaander. Die meisten Weißen in Südafrika waren entweder Afrikaander, Nachfahren holländischer Siedler, oder soutpiels, »Salzpimmel«, Abkömmlinge britischer Siedler, die ...
Amanda Eyre Ward, 2009
5
TRE
Akademisch gebildete Afrikaander, die aus den Niederlanden und Deutschland zurückkehrten, haben eine wesentliche Rolle bei der Verbreitung dieser Vorstellungen und beim Ausbau einer politischen und wirtschaftlichen Machtbasis der ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2001
6
Schweizer Monatshefte
Ein viel grösseres Problem bildet die Existenz zweier sich befehdender Lager innerhalb der weissen Gesellschaft, nämlich der Afrikaander und der Engländer ( oder der Anglophonen). In der Vergangenheit traten die Engländer als Eroberer  ...
7
Die Welt in Flammen: Wie Demokratie zu Rassismus und ...
Anders alsin Südafrika, wo Afrikaander den größten Teil des Landes besitzen, ist dieMehrheit der4.500weißen Farmer Simbabwes britischer und irischerHerkunft. Nur ungefähr 50von ihnen haben holländische Vorfahren. Aus einer Reihe von ...
Amy Chua, 2011
8
Carte Blanche: Ein James-Bond-Roman
Wohin auch immer das Geschäft mich verschlägt. Also, ›Theron‹. Das ist ein hugenottischer Name, nicht wahr?« »Ja.« »Wir vergessen oft, dass die Afrikaander nicht alle niederländischer Abstammung sind.« Theron hob eine Augenbraue, als ...
Jeffery Deaver, 2012
9
Leben zwischen Land und Stadt: Migration, Translokalität und ...
Von 1900 bis 1936 stieg der Anteil der in städtischen Gebieten lebenden Afrikaander (burischstämmige Bevölkerung) von unter 10% auf ca. 50% an.288 Die häufig ungebildeten und für den städtischen Arbeitsmarkt schlecht qualifizierten ...
Malte Steinbrink, 2009
10
Geschichte der Welt 1870-1945: Weltmärkte und Weltkriege
Die daraus hervorgehende segmentierte und farbcodierte Gesellschaft stand in krassem Gegensatz zu der vielfarbigen lateinamerikanischen Ethnogenese. Gegen die Niederländisch-Afrikaander gerichtet, verabschiedeten die Briten in den ...
Akira Iriye, Jürgen Osterhammel, Emily S. Rosenberg, 2012
참조
« EDUCALINGO. Afrikaander [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/afrikaander> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO