앱 다운로드
educalingo
alarmbereit

독일어 사전에서 "alarmbereit" 뜻

사전

독일어 에서 ALARMBEREIT 의 발음

alạrmbereit


ALARMBEREIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ALARMBEREIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 alarmbereit 의 정의

기능; 전화를 걸었을 때의 예는 항상 소화기를 가진 사람이었습니다.


ALARMBEREIT 운과 맞는 독일어 단어

abfahrbereit · abrufbereit · aufnahmebereit · bereit · betriebsbereit · bezugsbereit · dienstbereit · einsatzbereit · fahrbereit · gesprächsbereit · gewaltbereit · griffbereit · hilfsbereit · kampfbereit · kompromissbereit · leistungsbereit · opferbereit · risikobereit · startbereit · versandbereit

ALARMBEREIT 처럼 시작하는 독일어 단어

alamodisch · Alan · Alanate · Aland · Ålandinseln · Alane · Alanin · Alant · Alantöl · Alarich · Alarm · Alarmanlage · Alarmbereitschaft · Alarmfall · Alarmglocke · alarmieren

ALARMBEREIT 처럼 끝나는 독일어 단어

abfahrtbereit · abflugbereit · abmarschbereit · abwehrbereit · anwendungsbereit · aufbruchsbereit · bremsbereit · dialogbereit · einschussbereit · empfangsbereit · empfängnisbereit · fahrtbereit · feuerbereit · flugbereit · gefechtsbereit · kooperationsbereit · paarungsbereit · schussbereit · sprungbereit · verhandlungsbereit

독일어 사전에서 alarmbereit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ALARMBEREIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «alarmbereit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «alarmbereit» 번역

번역기

ALARMBEREIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 alarmbereit25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alarmbereit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «alarmbereit» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

alarmbereit
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

alarmbereit
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

alarmbereit
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

alarmbereit
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

alarmbereit
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

alarmbereit
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

alarmbereit
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

alarmbereit
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

alarmbereit
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

alarmbereit
화자 190 x 백만 명
de

독일어

alarmbereit
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

alarmbereit
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

alarmbereit
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

alarmbereit
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

alarmbereit
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

alarmbereit
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

alarmbereit
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

alarmbereit
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

alarmbereit
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

alarmbereit
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

alarmbereit
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

alarmbereit
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

alarmbereit
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

alarmbereit
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

alarmbereit
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

alarmbereit
화자 5 x 백만 명

alarmbereit 의 사용 경향

경향

«ALARMBEREIT» 의 용어 사용 경향

alarmbereit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alarmbereit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alarmbereit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALARMBEREIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 alarmbereit 의 용법을 확인하세요. alarmbereit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Florian 14: achter Alarm!: das Buch der Feuerwehr
Sobald mein Ablöser alarmbereit ist, werde ich für 24 Stunden zum freien Mann. Keine Sekunde lang darf die Alarmbereitschaft einer Feuerwache unterbrochen werden. Jeder Feuerwehrmann ist für seine individuelle Ablösung verantwortlich  ...
Hans Georg Prager, 2011
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Alarmanlage Anlage zum Auslösen von A.; alarmbereit: die Feuerwehr ist stets a. (bei A. sofort einsatzfähig) (Alarmbereitschaft alarmbereiter Zustand); Alarmstufe best. Grad der Alarmbereitschaft; -zustand: die Polizei war in A. (war alarmiert ...
Gerhard Augst, 2009
3
Marine-rundschau: Zeitschrift für Seewesen
... Lufttransportgeschwaders Ahlhorn (Luftwaffe) zuständig, das Hubschrauber und SAR-Suchflugzeuge vom Typ Noratlns alarmbereit hält. Selbstverständlich stehen die dortigen Fliegerhorste und Hubschrauberlandeplätze der Luftwaffe auch ...
4
Jugend und Jugendkulturen Im 21. Jahrhundert: Lebensformen ...
Viele Freiheitsspielräume und viel Aushandlungsbedürftiges sind zu ge-währen, kleine Normverletzungen sind gerade nicht vorschnell zu sanktionieren, und Frau ist stets im überpädagogisierenden Sinne besorgt und alarmbereit. Mütter in  ...
Wilfried Ferchhoff, 2010
5
Kontrollierte Kontrolleure: die Bedeutung der Zollverwaltung ...
August ein Operativstab in der Hauptverwaltung des Zolls eingerichtet und die Mitarbeiter der Grenzzollämter in erhöhte Alarmbereit- schaft versetzt. Sie sollten alle notwendigen „Maßnahmen zur Gewährleistung einer hohen Sicherheit ...
Jörn-Michael Goll, 2011
6
Im Wechsel der Zeiten: Gedichte
Wir schlafen nur für kurze Zeit Und halten dann erneut die Wacht, Gewehr zur Hand, alarmbereit. Vom Lärm die Straße widerhallt. Wir gehn dahin im gleichen Schritt Zum nächsten Kampf, und wieder bald Gehn Tod und Schrecken mit uns mit.
Gerhard Zipperling, 1990
7
Bildatlas zur Zeitgeschichte Österreichs 1918-1938
Über das Kanalnetz wollten die Putschisten die Österreichisch-Ungarische Bank ausrauben. Bewaffnete Kommunisten hielten sich alarmbereit und waren in der Führung des Straßenkampfes mit Arbeitern und Polizisten genauestens instruiert  ...
Wilhelm J. Wagner, 2007
8
Judasbrut: Kriminalroman
Die neuen Anschlagsdrohungen der radikalen Splittergruppe des dem Linksterrorismus zugerechneten »kämpferischen bündnis« (kb) halten alle Sicherheitskräfte in Alarmbereit— schaft. Seitdem das kb im Jahr 2001 erstmals in Erscheinung ...
Sabine Fink, 2013
9
Herr Mozart wacht auf: Roman
Plötzlich hatte sie den Eindruck, mit jeder Faser ihres Körpers wach zusein, lebendig und auf eine wunderbare Weise alarmbereit. Endorphine, dachtesieund musstegrinsen, legte den Strauß auf den Küchentisch und begann wahllos, ...
Eva Baronsky, 2011
10
Frauen al dente.
Was nun? Unschlüssig zog Marlen das Hemd für ihn aus der Papiertüte. Martins Sekretärin schreckte zurück. Wahrscheinlich hatte sie mit einem Maschinengewehr gerechnet. Ihre Hand schwebte jedenfalls alarmbereit über dem Telefon.
Marte Cormann, 2013

«ALARMBEREIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alarmbereit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Immer alarmbereit
WIE IST ES EIGENTLICH... wenn es keinen Redaktionsschluss mehr gibt, weil man Nachrichten jederzeit veröffentlichen kann? – Die Online-Redaktion. «Badische Zeitung, 6월 16»
2
1966: Fatale Allianz
... der die Öffentlichkeit in trügerischer Sicherheit wiegt, in Wirklichkeit aber alle exekutiven Optionen, am Deutschen Bundestag vorbei, alarmbereit offenhält ? «Freitag - Das Meinungsmedium, 5월 16»
3
/Science Wissenschaftler wissen, warum ihr in der ersten Nacht an ...
Was hält die Menschen wach? Die Antwort: Eine wachsame linke Gehirnhälfte. Sie bleibt in der neuen Umgebung erst mal alarmbereit, erst in der zweiten Nacht ... «WIRED, 4월 16»
4
Mit Terrorangst leben lernen
Die Menschen in Tel Aviv sind Meister der Gleichzeitigkeit: Sie praktizieren, so gut es irgendwie geht, Normalität und sind trotzdem stets alarmbereit. Steht eine ... «Tages-Anzeiger Online, 3월 16»
5
D: FW-Stolberg: Brand einer Lagerhalle mit Kfz-Werkstatt in voller ...
Die Löschgruppen Schevenhütte und Werth besetzten alarmbereit ihre Gerätehauser. Bürgermeister Dr. Tim Grüttemeier und Kreisbrandmeister Bernd Hollands ... «Fireworld.at, 3월 16»
6
Japans Armee wegen Nordkorea alarmbereit
Japan hat seine Streitkräfte wegen eines möglicherweise bevorstehenden Starts einer nordkoreanischen Langstreckenrakete in Alarmbereitschaft versetzt. «Deutsche Welle, 1월 16»
7
Serie Nachtschicht (2): Acht Stunden alarmbereit
Streifenfahrten gehören dazu ebenso wie das, was im Fernsehen meist nicht zu sehen ist - die Schreibarbeit. FOTO: Moll, Jürgen (jumo). Streifenfahrten ... «RP ONLINE, 1월 16»
8
Terrorangst – diese Stadt lernte damit leben
Die Menschen in Tel Aviv sind Meister der Gleichzeitigkeit: Sie praktizieren, so gut es irgendwie geht, Normalität und sind trotzdem stets alarmbereit. Steht eine ... «Tages-Anzeiger Online, 11월 15»
9
Polizei-PR versus Wirklichkeit
Gleich daneben, und weniger alarmbereit möbliert, befindet sich die Pressestelle der Wiener Polizei. Dass sie direkt neben der Notrufzentrale angesiedelt ist, ... «FALTER Wien, 8월 15»
10
Rettungsdienst bessert System kräftig nach
In Löwenstein sahen die Gutachter es zudem als notwendig an, ein eigenes Notarztfahrzeug einzusetzen, das rund um die Uhr alarmbereit ist. Bisher waren das ... «Kreisfeuerwehrverband Heilbronn, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. alarmbereit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/alarmbereit> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO