앱 다운로드
educalingo
Albtraum

독일어 사전에서 "Albtraum" 뜻

사전

독일어 에서 ALBTRAUM 의 발음

Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 


ALBTRAUM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ALBTRAUM 의 뜻은 무엇인가요?

악몽

악몽이나 악몽은 공포와 공포와 같은 부정적인 감정을 동반 한 꿈입니다. 꿈에는 위협적 일뿐만 아니라 진부한 상황이 포함될 수 있습니다. 악몽은 비 - 유기 수면 장애이며 parasomias 중 하나입니다. 악몽은 악몽입니다.

독일어 사전에서 Albtraum 의 정의

꿈은 앨범과 관련이있다. 불안의 꿈 악몽 / 악몽의 예가 \u003c비 유적 의미로\u003e 괴롭다 : \u003c비 유적 의미로\u003e 누군가를위한 악몽 인 \u003c비 유적 의미의 표\u003e의 악몽 : 콘크리트의 악몽.

ALBTRAUM 운과 맞는 독일어 단어

Abrechnungszeitraum · Berichtszeitraum · Chatraum · Fahrgastraum · Feuchtraum · Frachtraum · Gastraum · Kindertraum · Kindheitstraum · Kraftraum · Lebenstraum · Luftraum · Sommernachtstraum · Tagtraum · Untersuchungszeitraum · Vergleichszeitraum · Vorjahreszeitraum · Weltraum · Wunschtraum · Zeitraum

ALBTRAUM 처럼 시작하는 독일어 단어

Albino · albinotisch · Albinus · Albion · Albionsuppe · Albit · Albizzie · Alboin · Albolit · Albrecht · Albucid · Albugo · Albuin · Albula · Albulapass · Album · Albumblatt · Albumen · Albumin · Albuminat

ALBTRAUM 처럼 끝나는 독일어 단어

Angsttraum · Anrechnungszeitraum · Bewilligungszeitraum · Blütentraum · Dienstraum · Durchrechnungszeitraum · Erhebungszeitraum · Fiebertraum · Hauptraum · Jugendtraum · Kontaktraum · Menschheitstraum · Mittsommernachtstraum · Mädchentraum · Privatraum · Schlachtraum · Transitraum · Wachtraum · Wahrtraum · Zukunftstraum

독일어 사전에서 Albtraum 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ALBTRAUM» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Albtraum» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Albtraum» 번역

번역기

ALBTRAUM 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Albtraum25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Albtraum 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Albtraum» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

梦魇
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

pesadilla
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

nightmare
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बुरा सपना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كابوس
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

кошмар
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

pesadelo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

দু: স্বপ্ন
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

cauchemar
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

mimpi ngeri
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Albtraum
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

悪夢
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

악몽
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

ngipi elek
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ác mộng
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கனவு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

भयानक अनुभव
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

karabasan
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

incubo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

koszmar
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

кошмар
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

coșmar
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εφιάλτης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

nagmerrie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

mardröm
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

mareritt
화자 5 x 백만 명

Albtraum 의 사용 경향

경향

«ALBTRAUM» 의 용어 사용 경향

Albtraum 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Albtraum» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Albtraum 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALBTRAUM» 단어가 포함된 독일어 인용문

Albtraum 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
André Franquin
Der Albtraum fängt erst beim Aufwachen an.
2
Antje Vollmer
Immer ist es eine Art von Vorsicht und außerordentlich großer Sensibilität, die gleichzeitig gekoppelt und kontrastiert wird mit diesem unglaublich intensiven Ausdruck von Schmerz, Verletzung, Zerstörung, Bedrohung, Albtraum, Nachtgesichtern, und Traumphantasie. Diese Mischung, das ist Gottfried Helnwein, er war nie nur das eine.
3
Arno Schmidt
Die Welt der Kunst und Phantasie ist die wahre, der Rest ist ein Albtraum.
4
Cedrigue Many Makoma
Im Traum ein Astronaut, im Albtraum ein Bettler, doch in Wirklichkeit ein Mensch.
5
Maria Scherer
Man geht ins Bett mit einem Traum - und erwacht mit einem Albtraum.
6
Norman Mailer
Eine friedliche und einträchtige Welt ist der Albtraum der Offiziere und Advokaten.
7
Peter Sawtschenko
Der Traum der eigenen Selbständigkeit wird schnell zum Albtraum, wenn man zum Sklaven seiner Geschäftsidee geworden ist.
8
Thorsten Legat
Es war toll, es war klasse, es war wie ein Albtraum.
9
Charles Bukowski
Ich gewöhnte mir beizeiten ab, nach der Traumfrau zu suchen. Ich wollte nur eine, die kein Albtraum war.
10
George Orwell
Wir leben in einem Albtraum, gerade weil wir uns das irdische Paradies einrichten wollten.

«ALBTRAUM» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Albtraum 의 용법을 확인하세요. Albtraum 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gender und Diversity: Albtraum oder Traumpaar?: ...
Seit den 1990er Jahren haben neue Ansätze und Begriffe in Deutschland Bewegung in die schwerfällig gewordene gleichstellungspolitische Debatte gebracht und diese Problematik wieder stärker in das öffentliche und wissenschaftliche ...
Sünne Andresen, Mechthild Koreuber, Dorothea Lüdke, 2008
2
Albtraum
Ein Toter am Stuttgarter Flughafen - Mord.
Peter Wark, 2012
3
Journalismus Pur: Albtraum Oder Traumjob: Für Praktiker Von ...
Das Buch will einen umfassenden Einblick in den Berufsalltag von Journalisten bieten und dabei hautnah an den einzelnen Redakteuren und Redakteurinnen bleiben.
Claudia Grimmer, 2006
4
John Sinclair - Folge 1744: Der lebende Albtraum
Warum sie plötzlich und mitten in der Nacht erwachte, wusste Monica Brown nicht.
Jason Dark, 2011
5
Albtraum-Wachtraum-Traumata
Die Arbeit untersucht Witold Gombrowicz' verschiedene Versionen seines Dramas "Die Trauung" und dessen Musikdramatisierung durch den Komponisten Volker David Kirchner.
Peter P. Pachl, 2007
6
DAS KARTELL DER VERSCHWÖRER Albtraum oder Wirklichkeit?: Was ...
Vorsicht! Wer einmal in den Abgrund geblickt hat, wird die Dämonen nicht mehr los.
Thomas Herrmann, 2011
7
Descartes Albtraum: Thomas Metzinger und das Verschwinden ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Epochenubergreifende Abhandlungen, Note: 1, Staatliche Hochschule fur Gestaltung Karlsruhe (Philosophie und Asthetik), Veranstaltung: Spharologie II: Theorie der Technik, 48 ...
Adam Rafinski, 2008
8
Der Self-Made Man: Traum oder Albtraum?: In welcher Weise ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Amerikanistik - Kultur und Landeskunde, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (John-F.-Kennedy-Institut), Veranstaltung: From Self-Made Man to Man-Made Self, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Emal Ghamsharick, Emal Ghamsharick, 2008
9
Der Albtraum: Roman
Auf der Flucht vor einem eiskalten Profikiller, der sie jahrelang missbraucht hat, kommt die 19-jährige Julianna hochschwanger nach New Orleans.
Erica Spindler, 2006
10
Teheran, Stadt ohne Himmel: Eine Chronologie von Albtraum ...
Mit Kerâmat macht Amir Hassan Cheheltan eine ambivalente Figur zum Helden seines neuen Buchs. In ihr kristallisieren sich die Widersprüche des heutigen Iran, von denen der Autor in einer poetischen und berührenden Sprache erzählt.
Amir Hassan Cheheltan, 2012

«ALBTRAUM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Albtraum 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ein feministischer Albtraum
Ein feministischer Albtraum. Karen Duve legt mit «Macht» einen beklemmenden Roman vor: Frauen übernehmen die Macht, und die Männer rächen sich. «Tages-Anzeiger Online, 3월 16»
2
Fernseh-Tipp: Mallorca — Traum oder Albtraum?
Fernseh-Tipp: Mallorca — Traum oder Albtraum? 21.03.2016 – 11:21. ARD, Montag, 20.15 Uhr: Welches sind die schönsten Strände? Wie steht es um die ... «travelnews.ch, 3월 16»
3
Ein Albtraum für Bundeskanzlerin Angela Merkel
Grundsolide bis in die Spitzen der grauen Bürstenfrisur ist er der grüne Albtraum der abgemeierten Konservativen und zwingt die CDU jetzt in einen quälenden ... «Berliner Morgenpost, 3월 16»
4
Nacht- und Kulturleben: Zürich-West und der urbane Albtraum
Es gab eine Zeit, da stand Zürich-West in jedem Szenemagazin. Doch der kreative Charme von einst ist blanken Häuserfassaden gewichen. Vom Verschwinden ... «Neue Zürcher Zeitung, 3월 16»
5
Der Albtraum der SVP
... Tochter aus einer FDP-Familie, Politikstudentin in Freiburg, Hobbys Tanz und klassische Musik, ist nah daran, der schlimmste Albtraum der SVP zu werden. «Tages-Anzeiger Online, 2월 16»
6
Donald Trumps Albtraum
Sie ist der wissenschaftliche Albtraum der meisten republikanischen Präsidentschaftskandidaten: klein, zäh und mit der Streitlust einer gebürtigen New Yorkerin ... «Tages-Anzeiger Online, 2월 16»
7
Kakao: Warum der beste Rohstoff aus 2015 zum Albtraum wird
Während die Preise von Öl und Industriemetallen einbrechen, ist der für Kakao zuletzt deutlich gestiegen. Das hat Konsequenzen für Naschkatzen: Schokolade ... «Handelsblatt, 1월 16»
8
Klimagipfel stellt Paris vor logistischen Albtraum
In Paris beginnt am Sonntag die Weltklimakonferenz. Insgesamt 40.000 Gäste werden in Frankreichs Hauptstadt erwartet. Nach den Anschlägen eine ... «DIE WELT, 11월 15»
9
"Albtraum für uns alle": DFB-Team mit Statement nach Terror von Paris
Die Spieler der deutschen Nationalmannschaft haben das vom Terror überschattete Länderspiel gegen Frankreich in Paris (0:2) als "Albtraum für uns alle" ... «Sport1.de, 11월 15»
10
Victoria Schwartz' Buch "Wie meine Internet-Liebe zum Albtraum ...
Victoria Schwartz hat das Sachbuch "Wie meine Internet-Liebe zum Albtraum wurde. Das Phänomen Realfakes" geschrieben. Es liest sich so spannend wie ein ... «Merkur.de, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Albtraum [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/albtraum> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO