앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Alleinstehender" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ALLEINSTEHENDER 의 발음

Alleinstehender  [Alle̲i̲nstehender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLEINSTEHENDER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ALLEINSTEHENDER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Alleinstehender» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독립형

Alleinstehender

한 사람으로서 또는 한 사람으로서의 앵글리즘으로서, 파트너에게 확고한 사회적 애착없이 그리고 미성년자가없는 가정에서 사는 성인. 이 정의에 따르면, 싱글은 싱글이 아닙니다. "독신"은 독신 가구의 통계 용어이며, "싱글"속성은 결혼 한 적이없는 사람들을위한 공식 용어이며, "학사 (bachelor)"는 동일한 사실에 대한 구어체 용어입니다. Als Alleinstehender oder umgangssprachlich als Anglizismus als Single wird eine erwachsene Person bezeichnet, die ohne feste soziale Bindung an eine Partnerin oder einen Partner sowie ohne minderjährige Kinder im Haushalt lebt. Nach dieser Definition sind Alleinerziehende keine Singles. „Alleinstehender“ ist ein statistischer Begriff für Einpersonen-Haushalte, das Attribut „ledig“ eine amtliche Bezeichnung für Personen, die nie verheiratet waren, „Junggeselle“ eine umgangssprachliche Bezeichnung für denselben Sachverhalt.

독일어 사전에서 Alleinstehender 의 정의

혼자 사는 사람에게는 가족이 없다. jemand, der allein lebt, keine Familie hat.
독일어 사전에서 «Alleinstehender» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALLEINSTEHENDER 운과 맞는 독일어 단어


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

ALLEINSTEHENDER 처럼 시작하는 독일어 단어

Alleinrecht
Alleinreisende
Alleinreisender
Alleinschuld
Alleinsein
Alleinspieler
Alleinspielerin
alleinstehen
alleinstehend
Alleinstehende
Alleinstellung
Alleinstellungsmerkmal
Alleintäter
Alleintäterin
Alleinunterhalter
Alleinunterhalterin
Alleinuntermiete
Alleinverdiener
Alleinverdienerin
Alleinverkauf

ALLEINSTEHENDER 처럼 끝나는 독일어 단어

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

독일어 사전에서 Alleinstehender 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ALLEINSTEHENDER» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Alleinstehender» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Alleinstehender 의 독일어 동의어

25개국어로 «Alleinstehender» 번역

번역기
online translator

ALLEINSTEHENDER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Alleinstehender25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Alleinstehender 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Alleinstehender» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

独立
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

independiente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

standalone
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

स्टैंडअलोन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مستقل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

автономный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

standalone
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্বতন্ত্র
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

autonome
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

berdiri sendiri
화자 190 x 백만 명

독일어

Alleinstehender
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

スタンドアロン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

독립형
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dewekan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

độc lập
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

முழுமையான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

स्वतंत्र
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bağımsız
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

standalone
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Autonomiczny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

автономний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

autonom
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αυτόνομο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

selfstandige
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fristående
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stående
화자 5 x 백만 명

Alleinstehender 의 사용 경향

경향

«ALLEINSTEHENDER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Alleinstehender» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Alleinstehender 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Alleinstehender» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALLEINSTEHENDER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Alleinstehender» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Alleinstehender» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Alleinstehender 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLEINSTEHENDER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Alleinstehender 의 용법을 확인하세요. Alleinstehender 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gesetz zur Sicherung des Unterhalts von Kindern ...
Gesetz zur Sicherung des Unterhalts von Kindern alleinstehender Mütter und Väter durch Unterhaltsvorschüsse oder -ausfalleistungen ( Unterhaltsvorschussgesetz) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73261-070-9 Erscheinungsort: Paderborn, ...
Ohne Autor, 2013
2
Zur Situation alleinstehender Menschen in unserer ...
Der Trend zum Singledasein? Ines Leitner. durch eine gemeinsame Mahlzeit äußert. Häufig besteht der Kontakt auch nur an Feiertagen oder bei Familienfeiern. Frauen dagegen berichteten, daß sie von den Eltern ausreichende Hilfe in ...
Ines Leitner
3
Familien in verschiedenen Kulturen
Die vor allem im östlichen und südlichen Afrika zu findenden Gesellschaften mit einem geringen Anteil von Mehrehen zeichnen sich durch Muster später Heirat mit einem Anteil von mehr als 70% alleinstehender Frauen im Alter von 15-19 ...
Bernhard Nauck, Ute Schönpflug, 1997
4
Soziale Dienste Für Zugewanderte Senioren/Innen
Tabelle 37: Angehörige ethnischer Minderheiten (60+) und Anteile alleinstehender Rentner/innen in Großbritannien 1991 bei den South Asians Quelle: Age Concern & CRE 1995; Owen 1993d; eigene Berechnungen Tabelle 38: Angehörige ...
Vera Gerling, 2001
5
Gesundheitsförderung durch Hebammen
Und so mögen Hebammen unter Umständen den Kinderwunsch lesbischer Paare oder alleinstehender Frauen als für ihren Berufsalltag wenig relevant empfinden. Dennoch müssen sich Hebammen vor dem Hintergrund, dass ihre berufliche ...
Rainhild Schafers
6
Einkommensteuer intensiv: Veranlagung nach neuem Recht
Doppelte Haushaltsführung bei alleinstehender Person (BFH vom 9.8.2007, VI R 10/06, § 9 EStG) Alleinstehender eigener Hausstand in Titisee Beschäftigungsort in Nürnberg Eigentumswohnung (57 qm) 8.7)J0€ 7.200C Finanzamt ...
Jürgen Hegemann, 2008
7
UVG: Unterhaltsvorschussgesetz ; Kommentar ; Gesetz zur ...
Das Gesetz zur Sicherung des Unterhalts von Kindern alleinstehender Mütter 1 und Väter durch Unterhaltsvorschüsse oder -ausfallleistungen ( Unterhaltsvorschussgesetz), das unter dem 23. Juli 1979 am 27. Juli 1979 im Bundesgesetzblatt ...
Felix Helmbrecht, 2004
8
Aufbrüche nach dem Zusammenbruch: Die deutsche ...
alleinstehender. Frauen. und. Männer. An der internationalen Wanderungspolitik kam nach 1945 keine Migrantin und kein Migrant vorbei. Sie mußten sich bei den Konsulaten oder anderen offiziellen Stellen der Einwanderungsländer um ...
Alexander Freund, 2004
9
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht Ausgabe 2013: Mit den ...
IX. Gesetz. zur. Sicherung. des. Unterhalts. von. Kindern. alleinstehender. Mütter. und. Väter. durch. Unterhaltsvorschüsse. oder. -ausfallleistungen. ( Unterhaltsvorschussgesetz). Zuletzt geändert durch Erstes Gesetz zur Änderung des ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
Armut im Jugendalter: soziale Ungleichheit, Gettoisierung ...
soziale Ungleichheit, Gettoisierung und die psychosozialen Folgen Jürgen Mansel. Kinder alleinstehender Frauen haben nicht allein teil an der Schlechterstellung von Frauen auf dem Arbeitsmarkt. Hinzutritt, daß jenseits der Schutzzone von ...
Jürgen Mansel, 1998

«ALLEINSTEHENDER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Alleinstehender 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Finanzminister will Steuersenkung: Schäuble will mittlere ...
Es könne nicht auf Dauer sein, dass ein Alleinstehender mit einem zu versteuernden Jahreseinkommen von mehr als 53.000 Euro den Spitzensteuersatz von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6월 16»
2
Bestattungen alleinstehender Menschen : Der einsame Tod wird ...
Rund 100 Bestattungen pro Jahr werden in Münster auf Anordnung des Ordnungsamtes durchgeführt – die meisten auf dem Waldfriedhof Lauheide. Foto: Oliver ... «Westfälische Nachrichten, 6월 16»
3
Sheryl Sandberg: Habe Probleme alleinstehender Mütter unterschätzt
Sie macht sich darin recht ausdrücklich für alleinstehende Mütter stark. Deren Probleme habe sie wirklich unterschätzt, sagte Sandberg, die seit dem Tod ihres ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 16»
4
Abschaffung der Heiratsstrafe: Auf Kosten der Alleinstehenden
Die AHV-Rente Alleinstehender ist entgegen der landläufigen Meinung sehr bescheiden. Bei den ledigen Frauen erhalten gerade einmal 12,4 Prozent die ... «Neue Zürcher Zeitung, 2월 16»
5
Grafik des Tages Single-Haushalte
Demnach wohnte 2014 in 40,3 Prozent der Haushalte ein erwachsener Alleinstehender ohne Kinder. In rund vier Prozent der Haushalte wohnte ein Single mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10월 15»
6
Einer der Verdächtigen ist Vater zweier Kinder
Ein alleinstehender «Lebemann» und ein Vater zweier Söhne sollen die 17-jährige Anneli aus Sachsen getötet haben. Zunehmend kommen Einzelheiten über ... «Tages-Anzeiger Online, 8월 15»
7
Neu-Ulm – Alleinstehender Koffer im Donaucenter wird von ...
Die Technische Sondergruppe (TSG) hat die Untersuchungen des verdächtigen Koffers beendet. Es befand sich Unrat darin. Die Sperrungen wurden ... «New-Facts.eu, 6월 15»
8
Doppelte Haushaltsführung des alleinstehenden Arbeitnehmers
Es ist deshalb nicht ausgeschlossen, dass ein alleinstehender Steuerpflichtiger auch dann einen eigenen Haushalt unterhält, wenn nicht er selbst, sondern ... «Rechtslupe, 7월 14»
9
Doppelte Haushaltsführung bei Alleinstehenden im elterlichen ...
Kann ein alleinstehender Arbeitnehmer in seinem Elternhaus einen eigenen Hausstand unterhalten und Werbungskosten für eine doppelte Haushaltsführung ... «Steuertipps.de, 5월 14»
10
Doppelte Haushaltsführung eines Alleinstehenden – in 30 km ...
Eine beruflich begründete doppelte Haushaltsführung liegt nicht vor, wenn ein alleinstehender Steuerpflichtiger außerhalb des Beschäftigungsorts einen ... «Rechtslupe, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Alleinstehender [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/alleinstehender> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z