앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Alliierte" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ALLIIERTE 의 발음

Alliierte  [Allii̲e̲rte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLIIERTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ALLIIERTE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Alliierte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

동맹국

Alliierte

연합군이라는 말은 라틴계에서 왔으며 동맹 관계를 맺은 동맹국을 의미합니다. 이것은 공식적인 계약 일 필요는 없으며 공통의 상대방과의 조율 된 전투만으로 충분합니다. 맹방에서, 제 2 차 세계 대전에있는 축 힘에 연루된 중대한 힘은 우세하게 이해되었다. 제 1 차 세계 대전에서 중앙 아시아 국가들과 동맹을 맺은 국가들조차도 때때로 연합국 (Allies)이라고 불리기도하지만,보다 일반적인 표현은 Entente입니다. Das Wort Alliierte stammt aus dem Lateinischen und bedeutet Verbündete, die eine Allianz geschlossen haben. Dies muss kein formeller Vertrag sein, ein koordinierter Kampf gegen einen gemeinsamen Gegner reicht aus. Vorwiegend werden unter den Alliierten die im Zweiten Weltkrieg gegen die Achsenmächte verbündeten Großmächte verstanden. Auch die im Ersten Weltkrieg gegen die Mittelmächte verbündeten Staaten werden teilweise als Alliierte bezeichnet, der weitaus üblichere Ausdruck hierfür ist jedoch die Entente.

독일어 사전에서 Alliierte 의 정의

동료, 예를 들면 나의 어머니는 나의 가장 중요한 동맹국이다. MitstreiterinBeispielmeine Mutter ist meine wichtigste Alliierte.
독일어 사전에서 «Alliierte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALLIIERTE 운과 맞는 독일어 단어


Amputierte
Amputi̲e̲rte
Arrivierte
Arrivi̲e̲rte
Delegierte
Delegi̲e̲rte [deleˈɡiːɐ̯tə] 
Emigrierte
Emigri̲e̲rte
Erstplatzierte
E̲rstplatzierte
Geringqualifizierte
Gerịngqualifizierte
Graduierte
Gradui̲e̲rte
Illustrierte
Illustri̲e̲rte 
Inhaftierte
Inhafti̲e̲rte
Invertierte
Inverti̲e̲rte
Kastrierte
Kastri̲e̲rte
Kombinierte
Kombini̲e̲rte
Organisierte
Organisi̲e̲rte
Prostituierte
Prostitui̲e̲rte [prostituˈiːɐ̯tə]
Reformierte
Reformi̲e̲rte
Studierte
Studi̲e̲rte
Uniformierte
Uniformi̲e̲rte
Zweitplatzierte
Zwe̲i̲tplatzierte
drittplatzierte
drịttplatzi̲e̲rte, drịttplatzi̲e̲rter, drịttplatzi̲e̲rtes
vierte
vi̲e̲rte, vi̲e̲rter, vi̲e̲rtes

ALLIIERTE 처럼 시작하는 독일어 단어

Allheit
allhier
Allianz
Allianzpartner
Allianzpartnerin
Allianzwappen
Alligation
Alligator
Alligatorenfarm
alliieren
alliiert
Alliierter
Alliin
Alliteration
Alliterationsvers
alliterieren
alliterierend
allitisch
Allium
Allizin

ALLIIERTE 처럼 끝나는 독일어 단어

Armamputierte
Chefdelegierte
Deportierte
Deputierte
Derivierte
Exilierte
Filmillustrierte
Internierte
Konskribierte
Korporierte
Liierte
Massenillustrierte
Minderqualifizierte
Nichtorganisierte
Offerte
Remigrierte
Stadtillustrierte
Stigmatisierte
Unterprivilegierte
Zweitplazierte

독일어 사전에서 Alliierte 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ALLIIERTE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Alliierte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Alliierte 의 독일어 동의어

25개국어로 «Alliierte» 번역

번역기
online translator

ALLIIERTE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Alliierte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Alliierte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Alliierte» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

盟友
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

aliado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ally
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मित्र
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حليف
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

союзник
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

aliado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মিত্র
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

allié
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sekutu
화자 190 x 백만 명

독일어

Alliierte
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

味方
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

동맹국
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

kumpulan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đồng minh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கூட்டாளியான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

तहाने मित्र झालेला देश किंवा माणूस
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

müttefik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

alleato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

sojusznik
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

союзник
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

aliat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σύμμαχος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bondgenoot
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ally
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

alliert
화자 5 x 백만 명

Alliierte 의 사용 경향

경향

«ALLIIERTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Alliierte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Alliierte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Alliierte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALLIIERTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Alliierte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Alliierte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Alliierte 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLIIERTE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Alliierte 의 용법을 확인하세요. Alliierte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alliierte in Berlin 1945-1994
Alliierte in Berlin Der Begriff „Alliierte“, zu Deutsch „Verbündete“, umfaßte im Zusammenhang von Berlin die Besatzungsstreitkräfte und ihre Angehörigen in der Stadt. Die alliierten Behörden waren Teil der Besatzungsstreitkräfte. Nach dem ...
Friedrich Jeschonnek, Dieter Riedel, William Durie, 2007
2
Der Alliierte Kontrollrat in Deutschland 1945-1948: ...
Alliierte Einheit, deutsche Teilung? Gunther Mai. prägt, an der früheren Rolle des Deutschen Reichs im europäischen Wirtschaftsgeflecht. In dieser Grundsatzfrage stimmten die Experten der Militärregierung und des State Department ...
Gunther Mai, 1995
3
Alliierte Pläne zum deutschen Föderalismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Politisches Institut), Veranstaltung: Intensivseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Fabian Schalt, Fabian Schalt, 2007
4
Neuordnungsvorstellungen der Gewerkschaften und Parteien und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in das ...
Christian Momberger, 2008
5
Alliierte Bildungspolitik und Politikunterricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Politik - Didaktik, politische Bildung, Note: 1,0, Universitat Bielefeld, Veranstaltung: Didaktik der Sozialwissenschaften, Sprache: Deutsch, Abstract: In allen Schulen ist Staatsburgerkunde ...
Daniel Hitzing, 2013
6
Das Treffen der "Großen Drei": Alliierte Deutschlandplanung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Historisches Institut), Veranstaltung: PU Nachkriegszeiten, Sprache: Deutsch, Abstract: Es ist ...
Martin Gerasch, 2010
7
Chronik einer Hausbeschlagnahmung durch Deutsche Wehrmacht ...
Meine Generation erfährt die Realität des Zweiten Weltkrieges oft zunächst aus Berichten der Eltern, meist aber aus denen der Groß- und Urgroßeltern.
Fabian Queck, 2012
8
Die Alliierte Hohe Kommision
Nach der bedingungslosen Kapitulation am 08.
Christian Pfeiffer, 2003
9
Zweiter Weltkrieg: Konzentrationslager, Alliierte, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 266. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Alliierte Kriegsverbrechen: von 1939 bis 1955
ber die alliierten Kriegsverbrechen zu berichten ist immer ein sehr heikles Thema!
René Dick, 2011

«ALLIIERTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Alliierte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frustrierte Alliierte: US-Vize-Präsident kritisiert scharf Israels ...
Die Beziehungen zwischen der Obama-Administration und Tel Aviv haben sich rapide verschlechtert. US-Vizepräsident Joe Biden hat Israels Außenpolitik ... «RT Deutsch, 4월 16»
2
Atomwaffen für Alliierte: Trump will die nukleare Aufrüstung
US-Präsidentschaftskandidat Donald Trump hat gefordert, dass sich Alliierte ein nukleares Arsenal anlegen sollen - um ein Gegengewicht zu Staaten wie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3월 16»
3
„Mein Vater saß im KZ und ich sollte alliierte Bomber über Wien ...
Im Rahmen des DenkTag-Projektes las Michael Kogon aus seinem Erinnerungsbuch vor und berichtete über die teils skurrile, teils dramatische ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, 1월 16»
4
Alliierte in eigener Sache
Frankreichs Präsident François Hollande zog aus, um eine globale Allianz gegen die Terrormiliz Islamischer Staat zu schmieden. Er reiste nach Washington ... «Tages-Anzeiger Online, 11월 15»
5
Alliierte richten über Nazi-Verbrecher: 139 Zeugen und 12 ...
Wer allerdings auf der Anklagebank sitzen sollte, war unter den Alliierten lange umstritten. In jedem Fall sollten die Betreffenden Politik, Partei, Wirtschaft und ... «FOCUS Online, 11월 15»
6
Kampf gegen IS in Syrien: Arabische Alliierte lassen USA im Stich
US-Militärs beklagen ein zurückgehendes Engagement der arabischen Verbündeten im Kampf gegen den IS in Syrien. Stattdessen sind die Partnernationen ... «SPIEGEL ONLINE, 11월 15»
7
Syrien: Alliierte fürchten russische Flugabwehr-Zone
Derartige Befürchtungen kursieren offenbar auch im Brüsseler Nato-Hauptquartier. Es bestehe die Gefahr, dass das syrische Krisengebiet für die Alliierten "nicht ... «SPIEGEL ONLINE, 10월 15»
8
WSJ: US-Alliierte schutzlos gegen russische elektronische ...
Eine gemeinsame Militärübung in Ost-Europa hat bei den Funkgeräten der Alliierten krasse Sicherheitslücken offenbart: Der Funkverkehr der US-Verbündeten ... «Sputnik Deutschland, 7월 15»
9
«Der Iran und die USA wären logische Alliierte»
Deshalb sind Amerika und Saudiarabien zwar befreundet, aber keine Alliierten, während Amerika und der Iran zwar nicht befreundet sind, aber eigentlich ... «Tages-Anzeiger Online, 6월 15»
10
Syriens Kurden: Alliierte gegen den Islamischen Staat
Syriens Kurden haben der Terrormiliz IS eine empfindliche Niederlage zugefügt. Sie sind wichtige Alliierte, die Dankbarkeit verdienen und nicht Drohungen, wie ... «Neue Zürcher Zeitung, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Alliierte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/alliierte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z