앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Amok" 뜻

사전
사전
section

AMOK 의 어원학

malaiisch amuk = wütend, rasend.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 AMOK 의 발음

Amok  [ˈaːmɔk]  , auch: [aˈmɔk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMOK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AMOK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Amok» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

미친 듯이 날 뛰어

Amok

"아목 (amok)"이라는 용어는 여러 사람이 사실 사건에서 단 한 사람, 실제로 육체적으로 존재하는 가해자에 의해 살해되는 폭력 행위를 묘사하는 데 사용됩니다. 그러한 상황에서 뇌물, 처벌 또는 총기를 저지른 범죄자는 차량을 살인 행위자로 사용하는 경우 아목 (amok) 주자 또는 아목 라이크 (amok) 라이플 또는 아목 라이드 라 불린다. Mit dem Begriff Amok werden Gewalthandlungen bezeichnet, bei denen mehrere Personen durch einen einzelnen, bei der Tat körperlich anwesenden Täter innerhalb eines Tatereignisses getötet werden. Täter, die in solchen Situationen mit Hieb-, Stich- oder Schusswaffen Straftaten begehen, nennt man Amokläufer bzw. Amokschützen oder auch Amokfahrer, falls sie Fahrzeuge als Tötungsmittel einsetzen.

독일어 사전에서 Amok 의 정의

구절, 속담, 잠언은 실망 스럽다. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter Amok laufen Amok fahren.
독일어 사전에서 «Amok» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMOK 운과 맞는 독일어 단어


Schmok
Schmo̲k

AMOK 처럼 시작하는 독일어 단어

Amoibaion
Amokfahrer
Amokfahrerin
Amokfahrt
Amoklauf
Amoklaufen
Amokläufer
Amokläuferin
Amokschütze
Amokschützin
Amom
amön
Amönität
Amor
Amor Fati
Amoral
amoralisch
Amoralismus
Amoralist
Amoralistin

AMOK 처럼 끝나는 독일어 단어

Audiobook
Bangkok
Białystok
Chinook
Common Prayer-Book
Cook
E-Book
E-Lok
Facebook
Hook
Kapok
Lok
Look
Netbook
New Look
Notebook
Pocketbook
Songbook
Ultrabook
Wok

독일어 사전에서 Amok 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Amok» 번역

번역기
online translator

AMOK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Amok25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Amok 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Amok» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

疯狂地
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

loco
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

amok
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

आपे से बाहर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مندفع مسعورا ويقتل الناس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

буйствовать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

amoque
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ক্ষিপ্তবৎ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

amok
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

mengamuk
화자 190 x 백만 명

독일어

Amok
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

荒れ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

미친 듯이 날 뛰어
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

amok
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chạy tán loạng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நிலைகெட்டு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

माथेफिरूपणाने
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bunalım sonucu öldürme arzusu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

freneticamente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

amok
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

буйствувати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

amoc
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αμόκ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

amok
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

amok
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

amok
화자 5 x 백만 명

Amok 의 사용 경향

경향

«AMOK» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Amok» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Amok 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Amok» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMOK» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Amok» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Amok» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Amok 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMOK» 단어가 포함된 독일어 인용문

Amok 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hildegard Knef
Ich habe ein einfaches Rezept, um fit zu bleiben - Ich laufe jeden Tag Amok.
2
Arthur Schopenhauer
Das uneingeschränkte, exakte Befolgen aller Normen und Vorschriften der Staatsgewalt macht den Menschen zu einer Marionette, die – überdrüssig – irgendwann ihre Fäden abschneidet und sich entweder Schlaftabletten oder eine Schrotflinte kauft... Amok.
3
Walter Ludin
Wer Amok läuft, ist zuvor gegen geschlossene Türen gelaufen.

«AMOK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Amok 의 용법을 확인하세요. Amok 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amok: Ursachen erkennen - Warnsignale verstehen - ...
Das Spiel mit dem Feuer – wenn Schüler Amok laufen - Eine behutsame Annäherung an ein beängstigendes Phänomen - Zum Jahrestag des Amoklaufs in Winnenden Amokläufe sind lange geplante Gewalttaten mit übersteigerten Hass und ...
Britta Bannenberg, 2010
2
Amok: Thriller
Zwölf Opfer. Zwei Täter. Nur eine Augenzeugin! An einem Januarmorgen wartet ein blutiger Alptraum auf ein kleines Dorf in Sussex: Ein Mann läuft Amok und erschießt über ein Dutzend Menschen, bevor er sich selbst richtet.
Tom Bale, 2010
3
Das Phänomen Amok - Motive und Hintergründe
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,3, Technische Universitat Kaiserslautern, Sprache: Deutsch, Abstract: Zusammenfassend lasst sich festhalten, dass die antreibenden Motive eines ...
Andreas Patana, 2011
4
Der Amok-Komplex: oder die Schule des Tötens
Die drei deutschen Tatorte Erfurt, Emsdetten und Winnenden stellt Ines Geipel in den Kontext der weltweiten Geschichte des Amoklaufs und sie zeigt, wie diese neue Form der Gewalt aus der Mitte unserer befriedeten westlichen Gesellschaften ...
Ines Geipel, 2014
5
Von Amok bis Zwang (Bd. 2): Eine psychiatrisch-neurologische ...
Eine psychiatrisch-neurologische Auswahl Volker Faust. Volker Faust Von Amok bis Zwang Band 2 Volker Faust Von Amok bis Zwang Band 2 ...
Volker Faust, 2013
6
Amok oder Massenmord - Der Fall des Robert Steinhäuser
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Forensische Psychologie, Strafvollzug, Note: keine, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Psychologisches Institut), Veranstaltung: Blockseminar: Trauma und Traumabehandlung, 17 ...
Gabor Nagy, 2011
7
Biel - ,Amok: Medienethische Analyse Der Berichterstattung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medienethik, Note: 5.5 (Schweizer Notensystem), Universite de Fribourg - Universitat Freiburg (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: ...
Carole Gobat, 2011
8
Amok: Die Geschichte eines Amoklaufs
In der Schule war Alexander schon lange nicht mehr.
Manfred Theisen, 2005
9
Die Sprache in Feridun Zaimoglus 'German Amok'
Untersuchung sprachlicher Besonderheiten in Feridun Zaimoglus Roman "German Amok".
Tobias Zeitler, 2009
10
Amok - Ausdruck Der Verzweiflung
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
David Dang, 2013

«AMOK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Amok 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Amok-Fehlalarm an Gesamtschule in Mutterstadt
Mutterstadt (dpa/lrs) - Ein falscher Amokalarm an einer Gesamtschule im pfälzischen Mutterstadt (Rhein-Pfalz-Kreis) hat einen größeren Polizeieinsatz ... «DIE WELT, 3월 16»
2
War Grazer Amok-Fahrt ein Terrorakt?
Die Anwältin des Amok-Fahrers Liane Hirschbrich ist überzeugt, „dass den tragischen Ereignissen von Graz keine kriminelle Absicht“ zugrunde liege: „Die ... «oe24.at, 3월 16»
3
Universität Erlangen-Nürnberg: Entwarnung nach Amok-Drohung
Bei der Polizei Mittelfranken ist eine Drohung gegen die Universität Erlangen-Nürnberg eingegangen. Ein Vorlesungsgebäude wurde geräumt. Mehr als ... «SPIEGEL ONLINE, 2월 16»
4
"Amok"-Schmiererei in Duisburg – Unterricht abgebrochen
Aufgrund von Farbschmierereien, die das Wort "Amok" enthielten, wurde der Unterricht an einem Duisburger Gymnasium abgebrochen. Konkrete Hinweise auf ... «DIE WELT, 2월 16»
5
Entwarnung nach Amok-Drohung am Duisburger Landfermann
Am Dienstag war in der Schule eine Schmiererei entdeckt worden, die für Mittwoch einen Amoklauf ankündigte.Foto: Stephan Eickershoff / Funke Foto Services. «Derwesten.de, 1월 16»
6
München: Maschinengewehr aus Plastik löst Amok-Alarm aus
... Aero Engines gesehen wurde. Die Polizei rückte mit einem Großaufgebot an, wie das Präsidium mitteilte. Der Einsatz lief unter dem Namen "Konzept Amok". «DIE WELT, 1월 16»
7
Erneut Amok-Alarm in Hameln - Polizei gibt Entwarnung
Gegen den bislang unbekannten Verfasser der Amok-Ankündigung wird wegen eines Straftatbestandes (Störung des öffentlichen Friedens durch Androhung ... «Dewezet.de, 1월 16»
8
Hamelner Schule nach Amok-Drohung gesperrt
Eine schriftliche Amok-Drohung ist am Freitagmorgen vor Schulbeginn an der Handelslehranstalt (HLA) in Hameln eingegangen. Das Schulgebäude wurde ... «NDR.de, 1월 16»
9
Zoff um Amok-Kuh: Urteil gefällt - Polizei bleibt auf Kosten sitzen
Blutüberströmt liegt die ausgebüxte Kuh von Ludger R. (50) am Streifenwagen. Sie war vom Schlachthof aus rund um die Wiesn gerannt. Bis die Polizisten sie ... «tz.de, 12월 15»
10
Amok-Fehlalarm an Trierer Berufsschule: Polizei ermittelt gegen ...
Zunächst hatte ein Unbekannter einen für den Fall einer Amok-Gefahr vorgesehenen Alarm an der Berufsbildenden Schule Wirtschaft ausgelöst. «Trierischer Volksfreund, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Amok [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/amok> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z