독일어 사전에서 "angegeben" 뜻

독일어 에서 ANGEGEBEN 의 발음

angegeben  [ạngegeben]

ANGEGEBEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 angegeben 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 angegeben 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «angegeben» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 声明
• 독일어 - 스페인어 번역기: declarado
• 독일어 - 영어 번역기: stated
• 독일어 - 힌디어 번역기: कहा गया है
• 독일어 - 아랍어 번역기: ذكر
• 독일어 - 러시아어 번역기: заявил
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: estabelecido
• 독일어 - 벵골어 번역기: বিবৃত
• 독일어 - 프랑스어 번역기: a déclaré
• 독일어 - 말레이어 번역기: dinyatakan
• 독일어: angegeben
• 독일어 - 일본어 번역기: 述べました
• 독일어 - 한국어 번역기: 정해진
• 독일어 - 자바어 번역기: nyatakake
• 독일어 - 베트남어 번역기: phát biểu
• 독일어 - 타밀어 번역기: கூறினார்
• 독일어 - 마라티어 번역기: नमूद
• 독일어 - 터키어 번역기: belirtilen
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: dichiarato
• 독일어 - 폴란드어 번역기: stwierdził
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: заявив
• 독일어 - 루마니아어 번역기: stabilit
• 독일어 - 그리스어 번역기: δήλωσε
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: verklaar
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: anges
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: uttalte

«ANGEGEBEN» 단어가 포함된 독일어 인용문

angegeben 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Johann Georg August Galletti

Ja, das versteht ihr nicht. Die Höhe eines Berges wird erst in Meilen angegeben und dann wird die Kubikwurzel herausgezogen.

2

Viktor Frankl

Schon an der Größe eines Augenblicks läßt sich die Größe eines Lebens ermessen: Die Höhe einer Bergkette wird ja auch nicht nach der Höhe irgendeiner Talsohle angegeben, sondern ausschließlich nach der Höhe des höchsten Berggipfels. So entscheiden auch im Leben über dessen Sinnhaftigkeit die Gipfelpunkte und ein einziger Augenblick kann rückwirkend dem ganzen Leben Sinn geben.

3

Johann Caspar Lavater

Wer bemerkt, wahrnimmt, schaut, empfindet, denkt, spricht, handelt, bildet, dichtet, singt, als wenn's ihm ein Genius, ein unsichtbares Wesen höherer Art diktiert oder angegeben hätte, der hat Genie.

4

Anonym

In Berlin, damals Hauptstadt des Kurfürstentums Brandenburg, war die Straßenreinigung zunächst eine Art Zwangsarbeit für Dirnen. Als Begründung wurde kurz und bündig angegeben: Dirnen benutzen die Straßen mehr als ehrsame Bürger, also sollen sie sie fortan auch sauber halten.

«ANGEGEBEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 angegeben 의 용법을 확인하세요. angegeben 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Beiträge zu einem neueren landbuch der marken Brandenburg

Gothow. 62Huf. ICossm ist besetzt.— Seeberg, 59 Huf.— Großenglinken, 62 Huf. ICoss. angegeben. — 0pi6um Vorland« (Amt Fahrland), 60Huf. Coss. nicht angegeben. — Segefelde. 39Huf. 9Coss. — Duratz, 50Huf. Coss. nicht angegeben.

E. von Eickstedt, 1840

Ärztliche Begutachtung im Sozialrecht: ein Praxisleitfaden ...

Alkohol wird mit einer Flasche Bier pro Tag angegeben. Nikotin wird verneint. Zur Zeit werden folgende Medikamente laut Angaben des Untersuchten eingenommen: Ibuprofen 600 mg 2 x 1 Tablette täglich (Schmerzmedikation) Penicillin 4 x ...

Hauke Brettel, Helmut Vogt, 2010

Handschriftenkataloge der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg

Partes nicht angegeben); K wie Nr. 1 168v leer 15 169r-178r Laetatus sum in his 5 Serafino Cantone Monacho Cassinensi T Ps 121 (Alternatim. Partes nicht angegeben); K wie Nr. 1 178v leer 16 179r-189r Lauda Hierusalem Dominum 5 ...

Staats- und Stadtbibliothek Augsburg, 1974

Organon oder Schriften zur Logik

Insofern nun ist das Eigenthümliche der Oberfläche richtig angegeben. Ferner ist bei dem Angreifen darauf zu sehen , ob der Gegner die Definition des Begriffes als eigenthümliches Merkmal gebraucht hat. In diesem Falle ist das Eigen» ...

Aristoteles, Karl Zell, 1840

Verteilte Systeme: Architekturen und Software-Technologien

Erlaubt einem Benutzer das Lesen der Datei. write (w) Wenn angegeben mit i, kann der Benutzer neue Objekte erzeugen; wenn angegeben mit d, kann der Benutzer Objekte löschen. Erlaubt einem Benutzer das Modifizieren der Datei.

Johann Anton Illik, 2007

Urania: Musik-Zeitschrift für Orgelbau, Orgel- und ...

Angegeben ron einer hohen Sopranftimme äußert er den Ausdruel eines tiefen Tone. (Rude), angegeben don einer tiefen Ultftimme den Ausdruet eines mittleren Tone. (Genit'ttlliehleit), angegeben den einer Tenorftimme den 'luodritet einen ...

GVG; EGGVG

mit der Fundstelle angegeben. Auflagen sind durch hochgestellte Zahlen gekennzeichnet; fehlt eine solche Angabe, so wird aus der Auflage zitiert, die im allgemeinen Schrifttumsverzeichnis angegeben ist. Hat ein Werk Randnummern,  ...

‎2011

Theorie der Produktionsplanung und -steuerung: Im Sommer ...

Bei einer „for“-Schleife wird im seriellen Fall eine Laufvariable mit einem Startwert angegeben, die mit einer bestimmten Schrittweise bis zu einer Ober- oder Untergrenze läuft. Im nebenläufigen Fall wird Ober- und Untergrenze sowie die zu ...

Wilhelm Dangelmaier, 2009

OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht: mit OWi-Verfahren im Ausland

Unerheblich ist, wenn einzelne Tatzeiten nicht richtig angegeben sind100 . Auch ein Irrtum bezüglich des Zeitpunktes der Tat ist unschädlich, wenn keine Verwechslungen möglich sind101 . Wenn die Tatzeit falsch angegeben ist, Tatort und ...

‎2012

Das (freiweltliche) Damenstift Buchau am Federsee

Für C vgl. auch K, für F vgl. auch V. Die Lokalisierung der Orte erfolgt nach ihrer heutigen administrativen Zugehörigkeit, wobei aber lediglich der moderne Gemeindename und der Landkreis angegeben werden. Bei Orten in der Schweiz wird ...

Bernhard Theil, 1994

«ANGEGEBEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 angegeben 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Facebook-Konto soll bei USA-Reise angegeben werden müssen

Das Department of Homeland Security der USA möchte, dass Reisende in die USA künftig Ihre Social-Media-Konten angeben. Diese Angaben sollen beim ... «Gulli, 6월 16»

Zuckergehalt soll auf Fertiggerichten angegeben werden

LINZ. Seit Zucker in Verruf geraten ist, wird die Süße immer besser versteckt. Zu dem Schluss kommt ein Test der Zeitschrift "Öko-Test", den die Arbeiterkammer ... «nachrichten.at, 5월 16»

Höherer Verbrauch als angegeben?: 30 Automodelle weisen ...

Die Fahrzeuge könnten damit mehr Sprit verbrauchen als angegeben. Um welche Modelle oder Hersteller es sich handelt, teilte das Ministerium nicht mit. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5월 16»

LinkedIn: Datenleck wesentlich größer als angegeben

Rund vier Jahre nach dem Datenleck bei LinkedIn muss das Onlinenetzwerk zugeben, dass wesentlich mehr Passwörter betroffen sind als zunächst angegeben ... «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»

Werden Zusatzstoffe ordnungsgemäß angegeben?

Sebastian Wenzel hat NDR Info gefragt: Werden Zusatzstoffe noch auf Speisekarten in Norddeutschland angegeben? Ist das nicht Vorschrift? Oder wird das nur ... «NDR.de, 4월 16»

Stuttgarter Schienennetz: Werkstattkosten müssen angegeben werden

Nach einer Verhandlung vor dem Oberlandesgericht Karlsruhe haben sich die Chancen für die Deutsche Bahn verschlechtert, dass sie weiterhin von 2019 an ... «Stuttgarter Zeitung, 4월 16»

Strom: Elektrogeräte verbrauchen oft mehr als angegeben

Elektrogeräte verbrauchen laut einer Studie oft mehr Strom als angegeben. ... Verbraucherverbände oft höher als von den Herstellern offiziell angegeben. «SPIEGEL ONLINE, 3월 16»

Verbraucherschützer-Studie - Viele Haushaltsgeräte verbrauchen ...

Viele Haushaltsgeräte verbrauchen demnach deutlich mehr Energie, als von den Unternehmen auf der Verpackung angegeben. Geprüft wurden 20 ... «Süddeutsche.de, 3월 16»

Elektrogeräte fressen oft viel mehr Strom als angegeben

"Einige der getesteten Produkte benötigten bis zu 30 Prozent mehr Energie als von den Herstellern angegeben", berichtet Johanna Kardel, Energiereferentin ... «Berliner Morgenpost, 3월 16»

Herkunft von Eiern soll auf verarbeiteten Lebensmitteln angegeben ...

Bisher verrät die Kennzeichnung auf Teigprodukten den Verbrauchern nicht, woher die darin verwendeten Eier stammen. Das will eine Initiative der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»