앱 다운로드
educalingo
Animosität

독일어 사전에서 "Animosität" 뜻

사전

ANIMOSITÄT 의 어원학

lateinisch animositas.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ANIMOSITÄT 의 발음

Animositä̲t


ANIMOSITÄT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANIMOSITÄT 의 뜻은 무엇인가요?

혐오

혐오감, 혐오감 또는 거절은 유기체가 불쾌감으로 특정 자극에 반응하는 경향입니다. 혐오감은 어떤 종류의 자극이나 대상, 예를 들어 특정 사람, 행동, 사물 또는 상황과 추억에 대항 할 수 있습니다. 혐오감은 대개 운전을 뒤로하고 있습니다. 혐오감으로 자극 자체도 묘사 될 수 있습니다. 예를 들어 통증은 혐오적인 자극이 될 수 있습니다. 혐오스러운 자극은 회피 반응을 일으키고 가능하면 피할 수 있습니다. 싫어하는 것, 일반적으로 불쾌하거나 상처받은 경험, 또는 불쾌감을 느끼는 배움의 배움. 혐오감의 또 다른 예는 메스꺼움을 유발하는 냄새입니다. 다른 원인에도 불구하고 오심을 유발하는 증상과 관련된 냄새 또는 음식에 대한 혐오감의 특별한 형태는 혐오감이라고합니다.

독일어 사전에서 Animosität 의 정의

적대적인 태도 적대적인 말투. 적대적인 태도 예 : 누군가가 뭔가를 가지고있는 것에 대한 적개심.

ANIMOSITÄT 운과 맞는 독일어 단어

Biodiversität · Diversität · Eliteuniversität · Extensität · Fernuniversität · Humboldt-Universität · Intensität · Kuriosität · Monstrosität · Nervosität · Perversität · Porosität · Privatuniversität · Religiosität · Seriosität · Strahlungsintensität · Universität · Verbosität · Virtuosität · Viskosität

ANIMOSITÄT 처럼 시작하는 독일어 단어

Animatismus · animativ · animato · Animator · Animatorin · Anime · Animierdame · animieren · Animierkneipe · Animierlokal · Animiermädchen · Animierung · Animismus · Animist · Animistin · animistisch · Animo · animos · Animus · Animus Auctoris

ANIMOSITÄT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abenduniversität · Abstrusität · Artendiversität · Burschikosität · Diffusität · Dispersität · Erwerbsintensität · Funkuniversität · Generosität · Grandiosität · Gruppenuniversität · Infektiosität · Ingeniosität · Irreligiosität · Kontagiosität · Luminosität · Medizinuniversität · Ordinarienuniversität · Preziosität · Rigorosität

독일어 사전에서 Animosität 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ANIMOSITÄT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Animosität» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Animosität» 번역

번역기

ANIMOSITÄT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Animosität25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Animosität 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Animosität» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

敌意
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

animosidad
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

animosity
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बैर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عداء
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

злоба
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

animosidade
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বিদ্বেষ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

animosité
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

permusuhan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Animosität
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

敵意
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

악의
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

dhendham
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự thù oán
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

விரோதத்தை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

खुन्नस
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

düşmanlık
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

animosità
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

animozja
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

злість
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

animozitate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

έχθρα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vyandigheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fientlighet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fiendskap
화자 5 x 백만 명

Animosität 의 사용 경향

경향

«ANIMOSITÄT» 의 용어 사용 경향

Animosität 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Animosität» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Animosität 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANIMOSITÄT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Animosität 의 용법을 확인하세요. Animosität 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch Internationales Management
(3) Spielart des Okkultismus, die parapsychologische Phänomene mit dem Wirken lebender Personen erklärt. http://www.transafrika.org/pages/ informationen-afrika/religion Animosität, kulturelle (1) von Klein et al. 1998 als spezielle Form von ...
Katja Gelbrich, Stefan Müller, 2011
2
Boykottpartizipation:
Animosität (vgl. Riefler/Diamantopoulos 2007) bezeichnet eine generelle Antipathie von Konsumenten gegenüber einem bestimmten Land und die dadurch ausgelöste Absicht, Produkte, die in diesem Land hergestellt wurden, nicht zu kaufen ...
Stefan Hoffmann, 2009
3
Deutscher Sprachwart: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
Animosität und Vorurtheil. ^ Mögen die Leser des Sprachwart das Lesen dieser Zeilen nicht niit Animosität beginnen und mit Vorurtheil beenden! Animosität darf nicht niit Vorurtheil übersetzt werden, da der Sinn auch dieses Fremdworte«, wie  ...
Max Moltke, 1871
4
Deutscher Sprachwort: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
Animosität und Vorurtheil. — Mögen die Leser des Sprachwart das Lesen dieser Zeilen nicht mit Animosität beginnen und mit Vorurtheil beenden! Animosität darf nicht mit Vorurtheil übersetzt werden, da der Sinn auch dieses Fremdwortes, ...
5
Zartbittere Lakonie
Animosität. Wer es missachtet, Den hasst das Leben. Jene, Die sich willentlich nicht regen, Bestraft So es eben, Das Leben. Kurzum, Wer zu faul, Sich zu bewegen, Steht nun mal im Regen. 2010 Crash Plötzlich platzte die Blase, Und die, ...
Herbert Bogner, 2010
6
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Animosität. Die deutschen Wörter -Haß, Erbitterung, machen diesen fremden Ausdruck ganz entbehrlich. Annale«: Iahtbuch und Jahrbücher ist schon allgemein eingeführt; mall braucht sich also des fremden Ausdrucks gar nicht mehr zu ...
Karl Philipp Moritz, 1793
7
Journal der Erfindungen, Theorien und Widersprüche in der ...
... Pfaffen**) und alte We» E Z ber ») War eigentlich im fünften Monat. »») Wer sollte wohl glauben , daß iemotib / wenn er nicht mit äußerster Animosität spricht, gegen andere Religion«« Verwandt« sich solch» Auiorücke erlauben ^ z linnte ?
8
Berlinisches archiv der zeit und ihres geschmacks ...
Ia Ihr eigenes Geständniß in der Note Seite 5x2, ist auch Ihr eigener Richter; Siesehen daß die Feder welche dieses Schreiben Ihnen sandte, nicht ohne Animosität schrieb. Warum nahmen Sie aber durch Verbreitung desselben Theil an ...
Friedrich Ludwig Wilhelm Meyer, Ignatius Aurelius Fessler, 1799
9
Kreativität. Tagungsband: XX.Deutscher Kongreß für Philosophie
Auch hier muß man nicht lange nach Beispielen suchen; schließlich ist die Animosität der >>anständigen« Leute gegenüber den »unanständigen« Anderen — und umgekehrt — so selten nicht: So gibt es nicht nur die Animosität der ...
Günter Abel, 2006
10
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Was in Neusüdwales zu politischer Animosität sich gestaltete, der Widerstreit zwischen ursprünglich Freien und zwischen freigeworde- nen Verbrechern, konnte in Vandiemensland nicht in gleichem Grade aufkommen, weil die Zahl ...

«ANIMOSITÄT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Animosität 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
High-Rise« – Filmfeature zum Kinostart
... den Schichten zu entwickeln, breitet Wheatley eine Szenerie des Bizarren aus, in der Animosität, Gewalt und Sex sich mit spielerischen Tänzen abwechseln. «Spex - Magazin für Popkultur, 6월 16»
2
„La Juive“ in München: Beeindruckende Neuinszenierung
Hass auf Fremde, irrationale und maßlose Animosität gegen die Kinder Moses, heutzutage „bereichert“ um die Verteufelung moslemischer Flüchtlinge. Latente ... «Schwäbische Zeitung, 6월 16»
3
Wenn diese Tür zufällt, geht keine andere auf: Judith Kerr und Axel ...
Aber ich persönlich habe keinerlei Animosität erfahren in all der Zeit, die ich hier war. Ich finde das so großartig! Kerr: Ich auch nicht. Den ganzen Krieg über, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
4
AfD-Sympathie zeugt von „geringem journalistischen Sachverstand ...
Die Reaktion macht die Animosität deutlich, die Bund- und Landesverband seit Jahren begleitet. Seit 2004 ist der DJV Brandenburg ein Dorn im Auge des ... «Meedia, 6월 16»
5
Keine große Liebe: Eine Rückschau auf die Animosität zweier Stars ...
Die Quellen sind sich uneins, ob es im Januar 1965 oder 1966 war, als Bob Dylan in Andy Warhols Factory in New York spazierte, mit einer Filmcrew im ... «Blouin Artinfo, 5월 16»
6
Medien: Politikum Song Contest: Provoziert die Ukraine einen Eklat?
Regenbogenflaggen, Gay-Paraden, historische Animositäten und versteckte Kriegsbotschaften sind beim Eurovision Song Contest (ESC) allgegenwärtig. «FOCUS Online, 5월 16»
7
Geschichte: Gisela Steineckert: Margot Honecker war überfordert
Der Animosität zwischen der Schriftstellerin und der Ministerin lag auch ein Missverständnis zugrunde: „Irgendjemand muss ihr geflüstert haben, ich hätte die ... «FOCUS Online, 5월 16»
8
Wiener Staatsoper: Zwei Verdis und ein Wagner als Premieren
Juni Debussys “Pelleas et Melisande” in der Regie von Marco Arturo Marelli – ungeachtet einer gewissen Animosität des Intendanten gegenüber dem ... «unsertirol24, 4월 16»
9
US-Wahl 2016: Trump verteidigt Größe seines Penis
Die zehn bisherigen Fernsehkonfrontationen der republikanischen Präsidentschaftsanwärter waren bereits von tiefer Animosität und rüder Wortwahl geprägt, ... «DiePresse.com, 3월 16»
10
Warum al-Shabaab Herzen und Köpfe der Somalier gewinnt
Die Einheimischen sehen Äthiopien und Kenya als Invasionsarmeen an wegen deren historischen Animosität gegen Somalia. Außerdem sehen die Somalier, ... «NEOpresse, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Animosität [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/animositat> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO