앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "anmengen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANMENGEN 의 발음

anmengen  [ạnmengen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANMENGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANMENGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «anmengen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 anmengen 의 정의

시작, 추가, 추가. 시작, 켜기 예를 들어, 반죽을 넣고 밀가루에 우유를 넣으십시오. ansetzen, anmachen beigeben, hinzufügen. ansetzen , anmachen Beispieleden Teig anmengendas Mehl mit der Milch anmengen.

독일어 사전에서 «anmengen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ANMENGEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich menge an
du mengst an
er/sie/es mengt an
wir mengen an
ihr mengt an
sie/Sie mengen an
Präteritum
ich mengte an
du mengtest an
er/sie/es mengte an
wir mengten an
ihr mengtet an
sie/Sie mengten an
Futur I
ich werde anmengen
du wirst anmengen
er/sie/es wird anmengen
wir werden anmengen
ihr werdet anmengen
sie/Sie werden anmengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angemengt
du hast angemengt
er/sie/es hat angemengt
wir haben angemengt
ihr habt angemengt
sie/Sie haben angemengt
Plusquamperfekt
ich hatte angemengt
du hattest angemengt
er/sie/es hatte angemengt
wir hatten angemengt
ihr hattet angemengt
sie/Sie hatten angemengt
conjugation
Futur II
ich werde angemengt haben
du wirst angemengt haben
er/sie/es wird angemengt haben
wir werden angemengt haben
ihr werdet angemengt haben
sie/Sie werden angemengt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich menge an
du mengest an
er/sie/es menge an
wir mengen an
ihr menget an
sie/Sie mengen an
conjugation
Futur I
ich werde anmengen
du werdest anmengen
er/sie/es werde anmengen
wir werden anmengen
ihr werdet anmengen
sie/Sie werden anmengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angemengt
du habest angemengt
er/sie/es habe angemengt
wir haben angemengt
ihr habet angemengt
sie/Sie haben angemengt
conjugation
Futur II
ich werde angemengt haben
du werdest angemengt haben
er/sie/es werde angemengt haben
wir werden angemengt haben
ihr werdet angemengt haben
sie/Sie werden angemengt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mengte an
du mengtest an
er/sie/es mengte an
wir mengten an
ihr mengtet an
sie/Sie mengten an
conjugation
Futur I
ich würde anmengen
du würdest anmengen
er/sie/es würde anmengen
wir würden anmengen
ihr würdet anmengen
sie/Sie würden anmengen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angemengt
du hättest angemengt
er/sie/es hätte angemengt
wir hätten angemengt
ihr hättet angemengt
sie/Sie hätten angemengt
conjugation
Futur II
ich würde angemengt haben
du würdest angemengt haben
er/sie/es würde angemengt haben
wir würden angemengt haben
ihr würdet angemengt haben
sie/Sie würden angemengt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anmengen
Infinitiv Perfekt
angemengt haben
Partizip Präsens
anmengend
Partizip Perfekt
angemengt

ANMENGEN 운과 맞는 독일어 단어


Tiengen
Tiengen
Waldshut-Tiengen
Wạldshut-Tiengen […ˈtɪŋ…]
anstrengen
ạnstrengen 
beengen
beẹngen
beimengen
be̲i̲mengen
besprengen
besprẹngen [bəˈʃprɛŋən]
durchmengen
dụrchmengen
einengen
e̲i̲nengen 
engen
ẹngen
klengen
klẹngen
mengen
mẹngen
sengen
sẹngen 
sprengen
sprẹngen 
strengen
strẹngen
untermengen
ụntermengen
verengen
verẹngen
vermengen
vermẹngen
versengen
versẹngen
versprengen
versprẹngen
überanstrengen
überạnstrengen 

ANMENGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

anmeckern
anmeiern
Anmeldeformular
Anmeldefrist
anmelden
Anmeldepflicht
anmeldepflichtig
Anmelder
Anmelderin
Anmeldeschluss
Anmeldung
anmerken
Anmerkung
anmessen
anmietbar
anmieten
Anmietung
anmischen
anmit

ANMENGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

absengen
absprengen
anfangen
ansengen
ansprengen
aufsprengen
auseinandersprengen
ausklengen
aussprengen
bringen
dareinmengen
dingen
einmengen
einsprengen
erlangen
heransprengen
heraussprengen
hineinmengen
nachsprengen
zersprengen

독일어 사전에서 anmengen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anmengen» 번역

번역기
online translator

ANMENGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 anmengen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anmengen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «anmengen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

anmengen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

anmengen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

anmengen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

anmengen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

anmengen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

anmengen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

anmengen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

anmengen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

anmengen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

anmengen
화자 190 x 백만 명

독일어

anmengen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

anmengen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

anmengen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

anmengen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

anmengen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

anmengen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

anmengen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

anmengen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

anmengen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

anmengen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

anmengen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

anmengen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

anmengen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

anmengen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

anmengen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

anmengen
화자 5 x 백만 명

anmengen 의 사용 경향

경향

«ANMENGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anmengen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anmengen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anmengen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANMENGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anmengen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «anmengen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anmengen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANMENGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 anmengen 의 용법을 확인하세요. anmengen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Anmelkung. Den Sorgen mische du bisweilen Freuden an. 1- Die Anmcnge, f . Gemenge. Das Anmischen. Die Anmischung. Anmengen, v. tr«. arr etwas mengen, ein wenig vermengen. Schrot, Anmit, »äv. O. D. für hiemit, auch für zugleich.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Anmengen, v. trs. an etwas mengen, ein wenig vermengen. Schrot, Kleie an das Futter anmengen, oder das Futter mit Schrot, mit Kleie anmengen. D>>s Anmengen. Die Anmengung. O Das Aiimcrkebuch, des —es, Mz. die — bücher, ein Buch ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Anmengen, act. anmachen, anrühren, zum Futter vermengen. Den Schweinen Kleien oder gemalenes Korn anmengen; Schnurr 254. Ein wenig Schrot mit anmengen; 294. Der Mörtel soll mit Wein angemengt worden sein; Beckstein Sag . 445.
Christian Wurm, 1859
4
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
Er kam unangemeldet. Anmengen , verd. rez. »6r. ein wenig vermengen. Den Lehmen mir Stroh anmengen. Da« Furier mir Schrot, mir Aleye anmengen. So anch die Anmengung. Anmsrken, verl,. roz. «ii. >) An einem Gegenstande bemerken.
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Anmengen, verb. reg. sör. ein we- Die Anmuth, plur. csr. >) Die sanfte nig vermengen. Den Lehmen mir Srroh angenehme Empfindung, welche durch de» anmengen. Das Fmrer mit Schrot, mir Genuß des Guten hervor gebracht wird.
Johann Christoph Adelung, 1793
6
Über die Wichtigkeit der Viehzucht in Baiern
Man kann den Mastochsen den Heckerling anmengen, auch kann man die Ochsen es sausen lassen. — (Die Ochsen, welche mit Branteweinschlam gemästet werden sollen , müssen täglich auch drey bis vier Mal Heu dazwischen erhalten.
‎1802
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Anmengen, verb. reg. a«. ein wuiig vermengen, den Lehmen m,t Stroh anmengen. Las 5utter mir Schrot, mit Vleye anmengen. An hat Hier die mildernde Bedeutung, die in anmachen 4, anfeuchten, anmischen u.s. f. gleichfalls Statt findet.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Oekonomische Hefte, oder Sammlung von Nachrichten, ...
Der Endzweck, den man hauptsächlich durch das Anmengen beabsichtigt, lst zwiefach. Entweder soll die ganze Masse des geschnitt« «en Futter« dadurch seinem Gehalte nach besser »der nahrhafter gemacht werden ; oder man will ...
9
Zahnärztliche Werkstoffkunde: ein Arbeitsbuch
Anmengen. Angeteigt werden 2,5 ÿ 3,5 Gewichtsteile Pulver zu 1 Gewichtsteil Flüssigkeit in einem Glas- oder Porzellangefäß mit Deckel, um Verdunstung zu vermindern. Um Farbschlieren oder poröse Stellen im fertig polymerisierten ...
Holger A. Jakstat, Claus Hässler, Klaus Kroszewsky, 2006
10
Ordens-Regeln der Piaristen oder der frommen Schulen: mit ...
... ist derjenige Obere, welcher vomProvinziat bevollmächtigt wird ,das^xilmen canonicum, wie auch den Versuch mit dem Gehen undHl, «en r«n in Gegenwart einiger Ordens, Mitglieder anzustellen, und darüber eine. Anmengen. zu. KM. i.
Ernst Joseph Alexander.] [Seyfert, 1783

«ANMENGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anmengen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wertvoller Dünger statt Abfall
Unser Bild zeigt Dagmar Rainer (links) und Magdalena Michels beim Anmengen des Bokashi genannten Düngers. Foto: Privat. Nettersheim-Engelgau -. «Kölner Stadt-Anzeiger, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. anmengen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/anmengen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z