앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "anmotzen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANMOTZEN 의 발음

anmotzen  [ạnmotzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANMOTZEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANMOTZEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «anmotzen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 anmotzen 의 정의

예를 들어, 남자들은 큰 소리로 말을했다. beschimpfenBeispieldie Männer motzten sich lautstark an.

독일어 사전에서 «anmotzen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ANMOTZEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich motze an
du motzt an
er/sie/es motzt an
wir motzen an
ihr motzt an
sie/Sie motzen an
Präteritum
ich motzte an
du motztest an
er/sie/es motzte an
wir motzten an
ihr motztet an
sie/Sie motzten an
Futur I
ich werde anmotzen
du wirst anmotzen
er/sie/es wird anmotzen
wir werden anmotzen
ihr werdet anmotzen
sie/Sie werden anmotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angemotzt
du hast angemotzt
er/sie/es hat angemotzt
wir haben angemotzt
ihr habt angemotzt
sie/Sie haben angemotzt
Plusquamperfekt
ich hatte angemotzt
du hattest angemotzt
er/sie/es hatte angemotzt
wir hatten angemotzt
ihr hattet angemotzt
sie/Sie hatten angemotzt
conjugation
Futur II
ich werde angemotzt haben
du wirst angemotzt haben
er/sie/es wird angemotzt haben
wir werden angemotzt haben
ihr werdet angemotzt haben
sie/Sie werden angemotzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich motze an
du motzest an
er/sie/es motze an
wir motzen an
ihr motzet an
sie/Sie motzen an
conjugation
Futur I
ich werde anmotzen
du werdest anmotzen
er/sie/es werde anmotzen
wir werden anmotzen
ihr werdet anmotzen
sie/Sie werden anmotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angemotzt
du habest angemotzt
er/sie/es habe angemotzt
wir haben angemotzt
ihr habet angemotzt
sie/Sie haben angemotzt
conjugation
Futur II
ich werde angemotzt haben
du werdest angemotzt haben
er/sie/es werde angemotzt haben
wir werden angemotzt haben
ihr werdet angemotzt haben
sie/Sie werden angemotzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich motzte an
du motztest an
er/sie/es motzte an
wir motzten an
ihr motztet an
sie/Sie motzten an
conjugation
Futur I
ich würde anmotzen
du würdest anmotzen
er/sie/es würde anmotzen
wir würden anmotzen
ihr würdet anmotzen
sie/Sie würden anmotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angemotzt
du hättest angemotzt
er/sie/es hätte angemotzt
wir hätten angemotzt
ihr hättet angemotzt
sie/Sie hätten angemotzt
conjugation
Futur II
ich würde angemotzt haben
du würdest angemotzt haben
er/sie/es würde angemotzt haben
wir würden angemotzt haben
ihr würdet angemotzt haben
sie/Sie würden angemotzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anmotzen
Infinitiv Perfekt
angemotzt haben
Partizip Präsens
anmotzend
Partizip Perfekt
angemotzt

ANMOTZEN 운과 맞는 독일어 단어


Stotzen
Stọtzen
abtrotzen
ạbtrotzen
anglotzen
ạnglotzen
ankotzen
ạnkotzen
aufmotzen
a̲u̲fmotzen
auskotzen
a̲u̲skotzen
beglotzen
beglọtzen
fotzen
fọtzen
glotzen
glọtzen [ˈɡlɔt͜sn̩]
hinrotzen
hịnrotzen
klotzen
klọtzen
kotzen
kọtzen 
motzen
mọtzen [ˈmɔt͜sn̩]
protzen
prọtzen [ˈprɔt͜sn̩]
ranklotzen
rạnklotzen
rotzen
rọtzen
schmarotzen
schmarọtzen 
strotzen
strọtzen 
trotzen
trọtzen
vollkotzen
vọllkotzen

ANMOTZEN 처럼 시작하는 독일어 단어

anmessen
anmietbar
anmieten
Anmietung
anmischen
anmit
Anmoderation
anmoderieren
anmontieren
Anmontierung
anmustern
Anmusterung
Anmut
anmuten
anmutig
anmutsvoll
Anmutung
Anmutungsqualität
anmutvoll

ANMOTZEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Grotzen
Knochenkotzen
abprotzen
anrotzen
aufprotzen
bekotzen
benutzen
besitzen
dotzen
ertrotzen
herauskotzen
herummotzen
hinklotzen
knotzen
nutzen
plotzen
rausglotzen
schlotzen
schützen
unterstützen

독일어 사전에서 anmotzen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anmotzen» 번역

번역기
online translator

ANMOTZEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 anmotzen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anmotzen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «anmotzen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

anmotzen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

anmotzen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

anmotzen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

anmotzen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

anmotzen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

anmotzen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

anmotzen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

anmotzen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

anmotzen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

anmotzen
화자 190 x 백만 명

독일어

anmotzen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

anmotzen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

anmotzen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

anmotzen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

anmotzen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

anmotzen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

anmotzen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

anmotzen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

anmotzen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

anmotzen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

anmotzen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

anmotzen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

anmotzen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

anmotzen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

anmotzen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

anmotzen
화자 5 x 백만 명

anmotzen 의 사용 경향

경향

«ANMOTZEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anmotzen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anmotzen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anmotzen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANMOTZEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anmotzen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «anmotzen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anmotzen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANMOTZEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 anmotzen 의 용법을 확인하세요. anmotzen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... bleiben the raam]... laaks like a battlefield Schlachtw wie ein Schlachtfeld aussehen bawl ta bawl loswettern: loswettern ta bawl s.o. aut anblasen: jn. tüchtig]... anblasen o anmotzen: jn. anmotzen . anscheißel: jn. (ganz schön/...) anscheißen .
Professor Hans Schemann, 2013
2
Die Göttinger Sieben: Das Zelt im Moor
»Warum willst du dann hier bleiben?«, fragte Würmchen. »Ich habe keinen Bock, mich von Lord Helmchen anmotzen zu lassen, weil ich hinter Gustav hergelaufen bin, anstatt auf seineAnweisungen zu hören«, sagte Kröte und drehte sich auf ...
Tobias Schrader, 2013
3
Max; Venit, Videt et Vicit
... dem Ältesten mit seinen 6Jahren, anmotzen lassen muss, weil ich seine beiden Geschwister Erik und Klara nicht zuerst abhole. DerJunge reicht mir bis zum Bauchnabel und ruiniert meine Nerven innerhalb von Sekunden, faszinierend, ich ...
Lena Hase
4
Konfirmandenzeit und Konfirmation: ein Werkbuch für Leitende
Zusammenleben Du bist behindert ... du nervst mich, wenn du mir zu nahe kommst; du nervst mich mit deinem ständigen Gefrage; mit deinem ewigen Selbstmitleid. mit deinem ständigen Anmotzen. mit deinen Wiederholungen. Du nervst mich ...
Heinz-Günter Beutler-Lotz, 2011
5
Etwas könnte geschehen
Julie Myerson. bevor die Polizei kam und ihn benachrichtigte, bevor er es erfahren musste. Ich versuche, mir zuüberlegen, wasich tun würde,wennRosa jetzt hereinkäme. Siewäre hungrig und müde und mürrisch. Sie würde jeden anmotzen.
Julie Myerson, 2010
6
Winter a.D.: Roman
„Und wer da zu einem guten Zeugnis kommen will, wird wohl kaum mehr die Oberdingsda, Entschuldigung, die Frau Oberding anmotzen.“ „Ach so.“ Martina war erleichtert. Mit der erwähnten Klassenlehrerin hatte sie ohnehin keine Probleme.
Ulrich Zimmermann, 2008
7
Kein Zurück mehr
»Du musst mich nicht anmotzen, um die Wut auf dich zu lenken oder es schneller hinter dich zu bringen. Hier ist keine Mom, die du beschützen musst.« »Ich weiß. Sorry.« »Schon okay. Ich verstehe es, wirklich. Aber du bist jetzt da raus und es ...
Swati Avasthi, 2012
8
Studien zum romanisch-deutschen Sprachvergleich
Besonders geschätzt sind mm-, am, ab- (anmachen, anmotzen, anstinken, anrömen; abfahren auf envas, abfachen 'sehr lachen', abzirchen 'weggehen', abgehen 'stark wirken'; rumlabem, mmhängen, rummotzen, rumstinken. Diese Präfixe ...
Giovanni Rovere, Gerd Wotjak, 1993
9
Lebensläufe: Geschichten die ein Land beschreiben
Ab jetzt kann ihn jeder anpöbeln und anmotzen, so wie es ihm gefällt. Die Macht wird in diesem Zimmer bleiben. Wehmütig steigt er die lang gezogene Treppe des Amtsgerichtes nach unten. Hin und wieder grüßt er einen Kollegen, dann ist er ...
Peter Nebe, 2010
10
Die Sterne lügen nicht: Eine linguistische Analyse der ...
... anbaggern, relaxt, checken, groovig, total abdrehen, rummachen, auf jmd. stehen, sich runterziehen lassen, Trouble, fertigmachen, Zojf, Frust schieben, frusten, abfeiern, annerven, anmotzen, kicken, Nullchecker, abhängen, abchillen usw., ...
Katja Furthmann, 2006

«ANMOTZEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anmotzen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Frank S.: Reker-Attentäter hätte gerne Angela Merkel getötet
Als der Angeklagte sie anfuhr: "Ich weiß nicht, warum sie mich anmotzen", entgegnete die Richterin: "Seien Sie froh, dass Sie noch nicht erlebt haben, wenn ich ... «RP ONLINE, 6월 16»
2
Simon lernt leben
würde ich sie gerne anmotzen, sowohl den Kindern gegenüber als auch der erwachsenen Betreuerin, die etwas sagen müsste, einschreiten, uns aus diesem ... «DiePresse.com, 5월 16»
3
"Streich ist wie ein Papa für uns"
Aber er weiß auch genau, wann er uns Mal hart rannehmen, anschreien oder anmotzen muss. Und er hat auch das Gespür dafür, wann er mit uns liebevoll ... «spox.com, 4월 16»
4
Kolumne "Made in Düsseldorf": Wirtschaftsschaden durch ...
Die Sanktionen reichen von freundlicher Ansprache über Antippen, Anmotzen und Wegdrängeln zu Schubsen oder dem Ruf nach einem polizeilichen ... «RP ONLINE, 3월 16»
5
Dienstag 01.03.16 11:03 Uhr|Autor: Gießener Anzeiger86
10-Jährige anmotzen, weil sie ,,schon wieder nicht" richtig angelaufen sind? Geht´s noch? Die Spieler jedenfalls reißen sich zusammen und konzentrieren sich ... «FuPa - das Fußballportal, 3월 16»
6
Fortuna Düsseldorf: "Das wäre ein ganz wichtiger Sieg gewesen"
Und die sich wiederholenden Escapaden des lieben Bello, sind auch überflüssig, insbesondere das Anmotzen / Tätlichkeiten gegen andere, gar eigene ... «RP ONLINE, 2월 16»
7
Dschungelcamp: "Ich vergleiche Legat immer mit Verona Pooth"
Ich finde am lustigsten, wenn sie sich im Camp anmotzen. Da kann ich drüber lachen. Die Welt: Sie haben die erste Pressekonferenz angesprochen, mit der der ... «DIE WELT, 1월 16»
8
„Ein Sommer am See“ von Mariko und Jillian Tamaki: Die Wellen ...
Wie in ihren Spielen und Gesprächen ihre Wünsche und Ängste aufscheinen, wie sie sich aneinander festhalten oder auch mal anmotzen – das alles wirkt wie ... «Tagesspiegel, 7월 15»
9
MSV verkauft über 17.000 Pokaltickets - und verärgert Fans
... ich hätte mittlerweile alles erlebt. Aber vom Personal anmotzen zu lassen, das ist ein neuer Tiefpunkt. melden · weitere Kommentare und Antworten anzeigen «Derwesten.de, 7월 15»
10
Boris Beckers verräterische Augenbrauen
Zwei große Ausnahmen gibt es da: Rafael Nadal würde seinen Trainer nie anmotzen – es ist schließlich sein Onkel Tony, und er liefe ansonsten auch Gefahr, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. anmotzen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/anmotzen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z