앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "anströmen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ANSTRÖMEN 의 발음

anströmen  [ạnströmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANSTRÖMEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ANSTRÖMEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «anströmen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 anströmen 의 정의

큰 숫자로 다가 서고있다. 흐르는 예를 들어 찬 공기를 곧바로 흐르게합니다. strömend heranfließen in großer Zahl herbeikommen. strömend heranfließenBeispielanströmende Kaltluft.

독일어 사전에서 «anströmen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ANSTRÖMEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ströme an
du strömst an
er/sie/es strömt an
wir strömen an
ihr strömt an
sie/Sie strömen an
Präteritum
ich strömte an
du strömtest an
er/sie/es strömte an
wir strömten an
ihr strömtet an
sie/Sie strömten an
Futur I
ich werde anströmen
du wirst anströmen
er/sie/es wird anströmen
wir werden anströmen
ihr werdet anströmen
sie/Sie werden anströmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin angeströmt
du bist angeströmt
er/sie/es ist angeströmt
wir sind angeströmt
ihr seid angeströmt
sie/Sie sind angeströmt
Plusquamperfekt
ich war angeströmt
du warst angeströmt
er/sie/es war angeströmt
wir waren angeströmt
ihr wart angeströmt
sie/Sie waren angeströmt
conjugation
Futur II
ich werde angeströmt sein
du wirst angeströmt sein
er/sie/es wird angeströmt sein
wir werden angeströmt sein
ihr werdet angeströmt sein
sie/Sie werden angeströmt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ströme an
du strömest an
er/sie/es ströme an
wir strömen an
ihr strömet an
sie/Sie strömen an
conjugation
Futur I
ich werde anströmen
du werdest anströmen
er/sie/es werde anströmen
wir werden anströmen
ihr werdet anströmen
sie/Sie werden anströmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei angeströmt
du seiest angeströmt
er/sie/es sei angeströmt
wir seien angeströmt
ihr seiet angeströmt
sie/Sie seien angeströmt
conjugation
Futur II
ich werde angeströmt sein
du werdest angeströmt sein
er/sie/es werde angeströmt sein
wir werden angeströmt sein
ihr werdet angeströmt sein
sie/Sie werden angeströmt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich strömte an
du strömtest an
er/sie/es strömte an
wir strömten an
ihr strömtet an
sie/Sie strömten an
conjugation
Futur I
ich würde anströmen
du würdest anströmen
er/sie/es würde anströmen
wir würden anströmen
ihr würdet anströmen
sie/Sie würden anströmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre angeströmt
du wärest angeströmt
er/sie/es wäre angeströmt
wir wären angeströmt
ihr wäret angeströmt
sie/Sie wären angeströmt
conjugation
Futur II
ich würde angeströmt sein
du würdest angeströmt sein
er/sie/es würde angeströmt sein
wir würden angeströmt sein
ihr würdet angeströmt sein
sie/Sie würden angeströmt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anströmen
Infinitiv Perfekt
angeströmt sein
Partizip Präsens
anströmend
Partizip Perfekt
angeströmt

ANSTRÖMEN 운과 맞는 독일어 단어


abströmen
ạbströmen
ausströmen
a̲u̲sströmen
durchströmen
durchströ̲men
einströmen
e̲i̲nströmen
entströmen
entströ̲men [ɛntˈʃtrøːmən]
herabströmen
herạbströmen
herausströmen
hera̲u̲sströmen
herbeiströmen
herbe̲i̲strömen [hɛɐ̯ˈba͜iʃtrøːmən]
hereinströmen
here̲i̲nströmen
hervorströmen
hervo̲rströmen
hinausströmen
hina̲u̲sströmen
hineinströmen
hine̲i̲nströmen [hɪˈna͜inʃtrøːmən]
hinströmen
hịnströmen
strömen
strö̲men [ˈʃtrøːmən] 
umströmen
umströ̲men
verströmen
verströ̲men
zurückströmen
zurụ̈ckströmen
zusammenströmen
zusạmmenströmen
zuströmen
zu̲strömen
überströmen
ü̲berströmen 

ANSTRÖMEN 처럼 시작하는 독일어 단어

anstrahlen
Anstrahlung
ansträngen
anstreben
anstrebenswert
anstreichen
Anstreicher
Anstreicherin
anstreifen
anstrengen
anstrengend
Anstrengung
Anstrengungsbereitschaft
Anstrich
anstricken
anstückeln
anstufen
anstupsen
Ansturm
anstürmen

ANSTRÖMEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Abdomen
Carmen
Namen
Themen
Unternehmen
Volumen
abnehmen
amen
angenommen
aufnehmen
auseinanderströmen
ausgenommen
bekommen
bestimmen
herzuströmen
kommen
nehmen
unternehmen
willkommen
zusammen

독일어 사전에서 anströmen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anströmen» 번역

번역기
online translator

ANSTRÖMEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 anströmen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anströmen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «anströmen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

提供流量
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

proporcionar un flujo de
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Provide flow
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रवाह प्रदान
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

توفير تدفق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Обеспечение потока
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

fornecer um fluxo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রবাহ প্রদান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

fournir un débit
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menyediakan aliran
화자 190 x 백만 명

독일어

anströmen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

フローを提供
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

흐름을 제공
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nyedhiyani aliran
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cung cấp dòng chảy
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஓட்டம் வழங்கவும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रवाह द्या
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

akışını sağlayın
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

fornire flusso
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zapewnienie przepływu
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

забезпечення потоку
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Furnizarea de curgere
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παροχή ροής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

voorsien vloei
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tillhandahålla flöde
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gi flyt
화자 5 x 백만 명

anströmen 의 사용 경향

경향

«ANSTRÖMEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anströmen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anströmen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anströmen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANSTRÖMEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anströmen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «anströmen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anströmen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANSTRÖMEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 anströmen 의 용법을 확인하세요. anströmen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handbuch Feuerverzinken
Bei einem relativ langen Trockenofen könnte man von verschiedenen Richtungen aus anströmen und so auch verdeckt hängende Teile mit Umluft beaufschlagen. Bei Mehrkammer-Trockenöfen kann man aber wegen der Deckel nicht von ...
Peter Maaß, Peter Peißker, 2012
2
Geschichte des Feldzuges von 1814 in dem östlichen und ...
Die örtlichen Verhallnisse Hollands lassen sich im Allgemeinen dadurch charakterisiren, daß das Land, durch Dämme gegen das Anströmen der Nordsee geschützt, theil« weise zur Zeit der Fluth niedriger liegt als der Meeresspiegel und zur ...
Karl von Damitz, 1842
3
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
2) das Rauhe , Abstehemle streichend glatt anfügen, kä priglóftyti. pribraûkti., anströmen frq., pribraukyti. — 3) mit etwas beschmieren, kä. к um i aptèpti. den Wagen blau a. , wezima mèlynai parwüti. rslt.. nuparwuti. die Wände weiss a., Fionas ...
Friedrich Kurschat, 1870
4
Illustrirtes Bau-Lexikon: praktisches Hülfs- und ...
anströmen. 1l4 Antcvolute. 72) Man trage auf die betreffende Fläche eine Auflösung von Alaun in Waffer auf; nach dem Trocknen reibe man sie mit Sandpapier ab und kann sie dann beliebig anstreichen, 73) Die betreffende Fläche wird mit ...
Oscar Mothes, 1863
5
Naturhistorische und chemisch-technische Notizen nach den ...
Hierbei müsste nun die höchste Fluth stets mit dem Stande des Mondes im Kulminationspunkte (Höhepunkte) zusammenfallen: dies geschieht aber nicht, sondern 2 Stunden 53 Minuten später, weil das Wasser zu seinem Anströmen so viel ...
6
Archiv der Pharmazie
Die Fluth strömt so lange an, bis der Mond in den Wendepunct für Ebbe und Fluth, d. h. 45 Längengrade vom Culminationspuncte gelangt ist und das Anströmen derselben ist verzögert proportional der Entfernung vom Culminationspuncte.
7
Sinn wider Sinn: Wie liest man? ; Gespräche mit Patrick Llored
Sie betreffen die Rückkehr zu einer Vormaligkeit des Ausdrucks, zur Materialität vor einer Festlegung; mit Bezug auf den Dichter Celan habe ich manchmal von einem »Anströmen« (afflux) gesprochen. Das Schreiben, besonders das ...
‎2003
8
Bergauf - bergab: Nichts im Leben endet oben
Und wenn wider Erwarten doch, dann würde der Wind bestimmt von der falschen Seite anströmen. Und sollte er tatsächlich ideal von Süden anströmen, dann sicher zu stark. Und wenn nicht, wo bitte schön sollten wir dann überhaupt ...
Hermann Magerer, 2004
9
Mechanik - Wellen - Wärme
Im folgenden sollen drei Beispiele für (berechnete) Potentialströmungen und das dazugehörige Potential angegeben werden. Der Einfachheit halber setzen wir auch fernerhin Zeitunabhängigkeit voraus. Staupunktströmung Beim Anströmen  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1997
10
Säuglingsschwimmen und kindliche Entwicklung: Theorie und ...
... „Wie das Schiffchen auf dem Meer, schaukelt hin und schaukelt her” (RL: Beine vom Wasser anströmen lassen, Variation BL: Arme anströmen lassen). Umschlingung: Mit der Schüssel Hände, Füße, Bauch, Kopf des K übergießen ( ca. 3 x).
‎2011

«ANSTRÖMEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anströmen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Das Volksfest ist nach zwei Schlägen eröffnet
... das Freyunger Volksfest am Freitag eröffnet und das Bier konnte gegen die herrschende Hitze anströmen. Das Zelt war rappelvoll und auch auf dem Festplatz ... «Passauer Neue Presse, 6월 16»
2
Publikumsverkehr verträgt der „Balkon von Leipzig“ noch lange nicht ...
So kam es unter anderem bei den Hochwasserereignissen 2011 und 2013 zum starken Anströmen der Brücke, 2013 wurde das Geländer zerstört. Die Brücke ... «Leipziger Internet-Zeitung, 6월 16»
3
Fahrbericht Audi S4 Avant (2016)
... der zwischen den beiden Zylinderbänken sitzt und sich dadurch auf kurzen Wegen anströmen lässt. Der Direkteinspritzer holt daher nur einen Wimpernschlag ... «auto motor und sport, 6월 16»
4
Öhringen blüht
Wenn das Wetter mitspielt, wie an Christi Himmelfahrt und die Besucher anströmen, dann sind die Öhringer bislang noch überfordert. Ergebnis: Lange ... «Badische Zeitung, 5월 16»
5
Matt Morris (McLaren-Honda): So entwickeln Top-Teams
Die Teams tendieren dazu, die Nase immer weiter nach hinten zu rücken, um den Flügel freier anströmen zu lassen, was die Effizienz des Frontflügels erhöht. «SPEEDWEEK.COM, 5월 16»
6
NYIAS 2016: Erster Live Eindruck von der neuen AMG E 43 Limousine
Drei große Öffnungen in der Frontschürze unterstreichen den kraftvollen Auftritt, sorgen aber außerdem auch für ein optimales Anströmen der Kühler. «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, 3월 16»
7
Wetterthema | tagesschau.de
Der Luftwiderstand bei Anströmen in Richtung der offenen (konkaven) Seite der Schalen ist größer als jener in Richtung der geschlossenen (konvexen) Seite. «tagesschau.de, 2월 16»
8
Wenn der Turbo pfeift
Anstelle eines Wastegate-Ventils verfügen insbesondere Turbolader von Dieselmotoren über spezielle Leitschaufeln, die das Anströmen der Abgasturbine ... «autobild.de, 1월 16»
9
Wirbel-Drosselschacht verspricht kontrollierte Ableitung von ...
Fränkische Rohrwerke bietet mit RigoLimit V nun eine verbesserte Lösung: Durch tangentiales Anströmen des Wassers in den Schachtkörper entsteht ein ... «Baulinks, 1월 16»
10
Audi R18 für WEC 2016 Neues Le Mans-Auto im F1-Design
... Karosserie in die Kühlkanäle fließen und den Unterboden optimal anströmen. "Dabei sollen sich keine Luftwirbel bilden, denn das kostet Energie", so Zander. «auto motor und sport, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. anströmen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/anstromen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z