독일어 사전에서 "Armatur" 뜻

ARMATUR 의 어원학

lateinisch armatura = Ausrüstung, zu: arma, ↑armieren.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ARMATUR 의 발음

Armatur  [Armatu̲r]

독일어에서 ARMATUR 의 뜻은 무엇인가요?

피팅

Armatur

파이프 라인의 피팅은 특히 재료 흐름을 차단하거나 조절하기위한 구성 요소를 나타냅니다.

Eine Armatur in Rohrleitungen bezeichnet ein Bauelement insbesondere zum Absperren oder Regeln von Stoffströmen.

독일어 사전에서 Armatur 의 정의

대부분이 복수형 인 기술 장비, 기계 또는 차량 장비; 스위칭, 작동, 표시, 측정 또는 이와 유사한 장치 기술 플랜트, 기계, 대부분이 복수 인 \u0026 gt; 스로틀 링 또는 차단 장치, 수도꼭지 o.

Ausrüstung von technischen Anlagen, Maschinen oder Fahrzeugen <meist im Plural> Gerät zum Schalten, Bedienen, Anzeigen, Messen o. Ä. an einer technischen Anlage, einer Maschine, einem Fahrzeug <meist im Plural> Vorrichtung zum Drosseln oder Absperren von etwas, Wasserhahn o. Ä.

독일어 에서 «ARMATUR» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Armatur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Armatur 의 독일어 동의어

Ausrüstung · Ausstattung

ARMATUR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Armatur 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Armatur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Armatur» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 配件
• 독일어 - 스페인어 번역기: adecuado
• 독일어 - 영어 번역기: fitting
• 독일어 - 힌디어 번역기: फिटिंग
• 독일어 - 아랍어 번역기: تركيبات
• 독일어 - 러시아어 번역기: примерка
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: apropriado
• 독일어 - 벵골어 번역기: মানানসই
• 독일어 - 프랑스어 번역기: essayage
• 독일어 - 말레이어 번역기: pemasangan
• 독일어: Armatur
• 독일어 - 일본어 번역기: フィッティング
• 독일어 - 한국어 번역기: 피팅
• 독일어 - 자바어 번역기: fitting
• 독일어 - 베트남어 번역기: vừa vặn
• 독일어 - 타밀어 번역기: பொருத்தமானது
• 독일어 - 마라티어 번역기: योग्य
• 독일어 - 터키어 번역기: uydurma
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: adattamento
• 독일어 - 폴란드어 번역기: stosowny
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: примірка
• 독일어 - 루마니아어 번역기: montaj
• 독일어 - 그리스어 번역기: προσαρμογή
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: pas
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: montering
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: fitting

«ARMATUR» 단어가 포함된 독일어 인용문

Armatur 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Novalis

Der Mensch hat den Staat zum Polster der Trägheit zu machen gesucht; und doch soll der Staat gerade das Gegenteil sein: er ist eine Armatur der gespannten Thätigkeit; sein Zweck ist, den Menschen absolut mächtig, und nicht absolut schwach, nicht zum trägsten, sondern zum thätigsten Wesen zu machen... Der Weg zur Ruhe geht nur durch das Gebiet der allumfassenden Thätigkeit.

«ARMATUR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Armatur 의 용법을 확인하세요. Armatur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Die Allegorie ist die Armatur der Moderne: zum ...

Die vorliegende Arbeit bemüht sich um eine Klärung der von der Benjamin-Forschung bisher allenfalls gestreiften Beziehung von Allegoriebegriff und Medientheorie bei Walter Benjamin.

Suk Won Lim, 2011

Antinomie - Azur: 2

Armatur a: Vegetius 1511 De re milttare A6b Dysse kunst vnd vbunge der armatur/ ist von vnsern grossen/ vnd elttern gehalten so hertlich vnd tapf- fer das sie den zuchtmeistern vnnd lerern der wof- fen/ zwyffach solt gegehe habe; Mitte 16.

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

Praxis-Handbuch Industriearmaturen 2003

Ralf Carstens Die Entscheidung eines Betreibers für die Auswahl einer automatisierten Armatur hängt heute in zunehmenden Maße davon ab, wie sie sich in das vorhandene Prozessleitsystem einbinden lässt. Die Hersteller von ...

Ralph-Harry Klaer, 2003

Industriearmaturen 2000

Zu klären sind dabei nach den verfahrenstechnischen Aufgaben einer Armatur die folgenden Fragen: - Ist die Armatur eine Auf/Zu-Armatur? - Ist die Armatur eine Regelarmatur? - Ist die gewünschte Armatur sowohl eine Regel- als auch eine ...

Stefan Dick, 2000

Epistola oder Sendschreiben des Cyriaci Thrasymachi von der ...

Hermann Conring . ._ . .q * ocjfiäu - 4 U 7|, e * "Mau -.-. -1 - " 'mm fiyn/diuvkitdfc* -. „ ~ . ,Cooclicjombuzun ~_. - i ~ ~- f4*: WT.). _ _ ..NX UF* _ .47 werden. HKM.;- z( ' uw- z--'-'cQ.--.-: *Wu-gp t. ---_ ' i* l szrcjculnvcrfcßefiäfßdß * - .

Hermann Conring, 1656

Epistola Oder Send-Schreiben, Deß Cyriaci Thrasymachi, Von ...

Auß dem Stetinischen Lateinischen Exemplar ins Teutsche übersetzet Hermann Conring, Andreas Nicanor. 7 t , .4 _.7 Z_„xgemGfi>vndeiuemtr"-atlr(o in* ( eikeuerhnimi-Dannweuvnterfihied'fihe * n/daderc: , 3, ',ESihwar/ viclyollelfiooeevnndM ...

Hermann Conring, Andreas Nicanor, 1656

Armaturen in der Gas- und Wasserverteilung

Dabei gelten folgende Definitionen (übernommen aus DIN EN 736-1): Armatur: Ein Rohrleitungsteil, das den Medienstrom durch Öffnen, Schließen oder teilweises Absperren des Durchflußkanals oder durch Teilen oder Mischen des ...

Rainer Jockenhöfer, 1999

Epistola oder Sendschreiben des Cyriaci Thrasymachi, von der ...

Hermann Conring ?M ZnMbe / denSchwedisthm Stillstand Atviolittn/ unbMgeck ^ emeineH lM«cht unmKOn. Wsist«tS vielen Merckzeichen gewiß/ wann die Polen zu v«f xigmKröfftM kommen jdltty/daß sie dieheOigsten Feinde des Königreichs ...

Hermann Conring, 1656

Architecture and construction dictionary: ...

Armatur, Kessel~ 23 Anzeige (Messgerät) indication Anzeigebereich indication interval Anzeigepflicht (Bauprojekt) obligation of notifying sb. about a construction project Anzeigetafel signboard anziehen (Schraube) tighten (to) Anziehmoment ...

Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014

Handbuch Rohrleitungsbau: Berechnung

Formel - zeichen Einheit Bezeichnung a m/s Schallgeschwindigkeit, allgemein a2 m/s Schallgeschwindigkeit im Fluid, bezogen auf Austrittsquerschnitt Armatur aF m/s Schallgeschwindigkeit im Fluid aR m/s Schallgeschwindigkeit in der ...

Günter Wossog, 2003

«ARMATUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Armatur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

AKW Gundremmingen: Armatur ließ sich nicht öffnen

AKW Gundremmingen: Armatur ließ sich nicht öffnen. Wie der Betreiber des Atomkraftwerks Gundremmingen am Montag mitteilt, ist es bereits am vergangenen ... «Südwest Presse, 6월 16»

Feuerzeug entzündet sich auf der Armatur

Ein Einkaufsmarktbesucher hatte sein Feuerzeug in der Armatur seines Autos liegen gelassen. Die Sonne tat ihr übriges und heizte den Wagen so sehr auf, ... «Badische Zeitung, 6월 16»

Armatur regelt Wassereinleitung Schieber schützt vor Fluten

Der sogenannte Drosselschieber ist eine Armatur, die durch Öffnen oder Schließen zur Regulierung der Durchlaufmenge des Regenwassers ins Kanalnetz ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 6월 16»

Konstante Temperatur mit Thermostat-Armaturen Halb erfroren oder ...

Das kalte und warme Wasser fließt in unterschiedlichen Leitungen zur Armatur und wird dort nach Bedarf gemischt. Unterschiedliche Druckverhältnisse ... «Göttinger Tageblatt, 6월 16»

Maxdorf: Ventilproduzent WT Armatur schließt Werk

W.T. Armatur wurde 2011 von dem amerikanischen Unternehmen Crane ChemPharma Flow Solutions gekauft. Die Geschäftsleitung teilte der Belegschaft ... «Rhein-Neckar Fernsehen, 4월 15»

Explosionsgefahr: KBA warnt vor fehlerhafter LPG-Tank-Armatur

Flüssiggas-Auto-Fahrer aufgepasst: Die Tank-Armatur mit dem „Multiventil Europa 1“ des Herstellers BRC Gas Equipment mit der ECE-Genehmigungsnummer ... «Auto.de, 4월 15»

Läuft! - Das sind die neuen Küchenarmaturen

Doch auf der IMM Cologne rücken Nebendarsteller wie die Armaturen in den Mittelpunkt. Was man mehrmals täglich anfasst, sollte gut aussehen und praktisch ... «Web.de, 1월 15»

Waschtisch und Armatur wechseln

Sind Waschtisch und Armatur ausgewählt, steht der Montage, die auch in Eigenregie gut zu bewältigen ist, nichts mehr im Wege. Bevor es richtig los geht, muss ... «Westdeutsche Zeitung, 1월 15»

Studio Hannes Wettstein wählt: die Armatur

Da wir in unserem Studio gerade das Bad renovierten, machten wir uns im Internet auf die Suche nach einer schöneren Armatur mit demselben praktischen ... «Finanz und Wirtschaft, 8월 14»

Jados neue Armaturen-Serie JOY von Artefakt mit ungewohnt ...

(14.7.2014) Jado JOY ist eine Armaturen-Serie, die auf vertraute Grundelemente setzt und sich zugleich formal neu definiert. Besonders auffällig sind dabei der ... «Baulinks.de, 7월 14»