앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ärmer" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ÄRMER 의 발음

ärmer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÄRMER 운과 맞는 독일어 단어


Armer
Ạrmer
Barmer
Bạrmer
Eierwärmer
E̲i̲erwärmer
Farmer
Fạrmer [ˈfarmɐ]
Former
Fọrmer
Germer
Gẹrmer
Gipfelstürmer
Gịpfelstürmer
Legwarmer
Lẹgwarmer [ˈlɛɡwɔːmɐ] 
Mittelstürmer
Mịttelstürmer
Nachtschwärmer
Nạchtschwärmer
Nierenwärmer
Ni̲e̲renwärmer
Performer
[…ˈfɔː…]  , auch: […ˈfɔr…] 
Reformer
Refọrmer
Schirmer
Schịrmer
Schwärmer
Schwạ̈rmer
Stürmer
Stụ̈rmer [ˈʃtʏrmɐ]
Umformer
Ụmformer
Warmer
Wạrmer
Würmer
Wụ̈rmer
wärmer
wärmer

ÄRMER 처럼 끝나는 독일어 단어

Außenstürmer
Beschirmer
Bettwärmer
Bilderstürmer
Erbarmer
Flügelstürmer
Halbstürmer
Himmelsstürmer
Himmelstürmer
Innenstürmer
Kniewärmer
Maschinenstürmer
Outperformer
Palermer
Pulswärmer
Seelenwärmer
Teewärmer
rmer
Vorwärmer
Weinschwärmer

독일어 사전에서 ärmer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ärmer» 번역

번역기
online translator

ÄRMER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ärmer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ärmer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ärmer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

más pobre
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

poorer
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गरीब
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أكثر فقرا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

беднее
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

mais pobres
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

দরিদ্র
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

pauvres
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

miskin
화자 190 x 백만 명

독일어

ärmer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

貧しいです
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

가난한
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mlarat
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nghèo
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஏழை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

गरीब
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

fakir
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

più poveri
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

uboższy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

біднішими
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

mai săracă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φτωχότερες
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

armer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

sämre
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dårligere
화자 5 x 백만 명

ärmer 의 사용 경향

경향

«ÄRMER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ärmer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ärmer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ärmer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÄRMER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ärmer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ärmer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ärmer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÄRMER» 단어가 포함된 독일어 인용문

ärmer 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Franz Carl Endres
Bist Du reich, so sieh auf die Menschen, die noch reicher sind als Du und auch sterben müssen. Bist Du arm, so sieh auf die Menschen, die noch ärmer sind als Du und auch leben müssen.
2
Franz von Assisi
Seit ich die heilige Armut als meine Gemahlin, meine Freude und als meinen geistigen und körperlichen Schatz gewählt habe, fühle ich die größte Scham, wenn ich jemanden finde, der noch ärmer ist als ich.
3
Gerolamo Cardano
Die Bibliotheken füllen sich an mit Büchern, die Geister werden aber immer ärmer an Bildung.
4
Gerolamo Cardano
Die Bibliotheken füllen sich an mit Büchern, die Geister werden aber immer ärmer an Bildung. Man schreibt nicht mehr, man schreibt ab.
5
Guillermo Cabrera Infante
Heute ist das Land ärmer als je zuvor, es ist auf afrikanisches Niveau zurückgefallen.
6
Joan Collins
Schönheit ist, als wäre man reich geboren und würde immer ärmer werden.
7
Lew Sinowjewitsch Kopelew
Je mehr Verbote und Einschränkungen, desto ärmer ist ein Volk. Je mehr Gesetzte und Vorschriften, desto mehr Diebe und Räuber gibt es.
8
Louis Comfort Tiffany
Luxus macht das Leben reicher – und den Käufer ärmer.
9
Meinhard Miegel
Wir haben ein ständiges Wachstum, werden aber immer ärmer.
10
Ottilie von Goethe
Die Erde ist um einen edlen Menschen ärmer und mein Herz umschließt einen Grabhügel mehr.

«ÄRMER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ärmer 의 용법을 확인하세요. ärmer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rentner dürfen nicht ärmer werden: Krisenbewältigungen für ...
Der Autor hat dieses Buch spannend und voller eigener Ideen geschrieben. Er beweist eine bemerkenswerte Kompetenz und macht Vorschlge, die nur auf den ersten Blick utopisch erscheinen.
‎2008
2
Der allezeit beredte Landpfarrer: Monatsschr. für populäre ...
Nun wohl, siehe, dein König und Herr ist noch ärmer als du; ärmer an Geld und Gut, denn er hatte nicht das Mindeste, wovon er hätte Steuern und Abgaben zu leisten gehabt; ärmer an Freunden, denn als er gefangen und gebunden ward, ...
3
Handbuch der anatomie des menschen: bd. Allgemeine anatomie ...
... dem Serum des Arterienblutes erhielt Nasse etwas weniges mehr Salz. Nach Marcot und Macaire ist das arterielle Blut reicher an Sauerstoff und etwas Wasserstofl', aber ärmer an Kohlenstofl', im Gehalt an Stickstofl' sind aber beide vleich.
Carl Ernst Bock, 1850
4
Erntedank: vom Denken und vom Danken
Durch. Teilen. wird. man. nicht. ärmer. Wer Gott dankt, kann nicht seine Mitmenschen vergessen. Das möchte ich mit einer bekannten Geschichte verdeutlichen: Die Getreideernte war wieder sehr klein; der Frost hatte fast alles verdorben.
Hans Jürgen Milchner, 1993
5
Lehrbuch der Geburtshülfe: mit Einschluss der operativen ...
A. Untersuchungen reicher an Butter, Casein und Salzen, aber ärmer an Wasser und Zucker. In den spätem Monaten ändert sich auch die normale Proportion der flüssigen zu den festen Bestandteilen der Art, dass die Frauenmilch schon im ...
Carl Rudolf Braun (Ritter von Fernwald), 1857
6
Lehrbuch der Physiologie mit Nutzanwendungen auf die ...
Im Vergleich mit dem Iugularvenenblut ist das Pfortaderblut ärmer an Blutzelien und an festen Bestandtheilen überhaupt, die Blutzellen sind zum Theil flockig und werden außerhalb des Körpers leicht verzerrt und zackig ; sie sind reicher an  ...
Karl Heinrich Baumgärtner, 1853
7
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
„Vergleichen wir die Teplitzer Quellen, hinsichtlich der Bestandteile, mit andern warmen Quellen, so ergiebt sich, dass sie reicher sind als Gastein, und dieses namentlich an kohlensaurem Natron weit übertreffen; ärmer als Wiesbaden , worin ...
8
Betriebswirtschaft und Rechnungswesen für die Altenpflege: ...
Das erste Zahlenwerk ist die Gewinn- und Verlustrechnung, die aufzeigt, ob der Betrieb ärmer oder reicher geworden ist. Das zweite Zahlenwerk ist die Bilanz, die eine Aufstellung über die Struktur des Vermögens des Betriebes zeigt.
Christine Ben-Khalifa, 2004
9
Essays und Reden (Erweiterte Ausgabe)
Das sind die Aufenthalte des Künstlers unter den Menschen, wenn er taumelnd und mit blöden Augen aus dem feurigen Bauch seiner Arbeit hervorkriecht. Aber dieses Geschöpf ist nicht ärmer als die droben auf dem Deck. Und wenn unter ...
Hugo von Hofmannsthal, 2012
10
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
< Er weiß: >Ärmer geworden ist diese Denkart um den Gedanken "Wald"<, weiß: >Ärmer geworden ist diese Denkart um den Gedanken "Erde"; und nur einen Reichtum weist sie auf am Gedanken "Unbegrenzte Raumsphäre" als einzigen ...
Unbekannter Autor, 2012

«ÄRMER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ärmer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Brexit-Votum: Großbritannien: Das Land wird ärmer werden
George Osborne redete nicht drum herum. „Es ist ganz klar, dass das Land ärmer werden wird“, sagte Finanzminister George Osborne der BBC angesichts des ... «Handelsblatt, 6월 16»
2
"Das Land wird ärmer": Briten drohen höhere Steuern
"Es ist ganz klar, dass das Land ärmer werden wird", sagte Finanzminister George Osborne der BBC. Steuererhöhungen und Kürzungen der staatlichen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6월 16»
3
Die finanzielle Folge des Brexit: 12884 Euro für jeden Bürger der ...
Vor allem die Verluste von Pfund und Euro machen die Europäer von einer Sekunde zur nächsten ärmer, und zwar um rund 550 Milliarden Euro. «DIE WELT, 6월 16»
4
Fußballanleihen: Schalke 04 rechnet sich ärner
Wir teilen nicht die kritische Sicht von Creditreform Rating zum negativen Eigenkapital - die Westfalen rechnen sich ärmer, als sie sind. Das Geschäftsmodell ist ... «Finanzen.net, 6월 16»
5
«Wir werden ärmer werden»
Die Migrationsströme sind aber nicht aufzuhalten. Unsere Gesellschaften werden sich dadurch verändern. Sie werden wohl ärmer werden. Was nicht unbedingt ... «Tages-Anzeiger Online, 5월 16»
6
"Diese Menschen machen Deutschland ärmer"
Thilo Sarrazins neues Buch heißt "Wunschdenken" und sorgt - wie gewöhnlich - für Debatten. Die Thesen des ehemaligen Berliner Finanzsenators etwa zu ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 4월 16»
7
Alte und Kinderreiche werden ärmer
München (dpa/lby) - Rentner und kinderreiche Familien sind von der Mehrung des Wohlstands in Bayern ausgenommen. Die bayerische Bevölkerung ist im ... «DIE WELT, 4월 16»
8
Großbritannien - Warnung vor Brexit: Minus 4300 Pfund pro Haushalt
Damit wäre jeder Haushalt im Durchschnitt um 4300 Pfund oder 5300 Euro ärmer. Klingt beeindruckend. Jetzt muss Osborne nur noch die Wähler überzeugen. «Süddeutsche.de, 4월 16»
9
AWO Starnberg: Ein Ort, an dem Arme noch ärmer sind
Dabei sind die Probleme eher größer als in anderen Regionen Bayerns. „In Starnberg sind die Armen noch ärmer.“ Diesen Satz sprach der Vorsitzende des ... «Merkur.de, 4월 16»
10
Vermögensbericht - Bundesbank: Die Armen werden immer ärmer
Die Bundesbank kommt in ihrem Vermögensbericht zum Schluss, dass in Deutschland die Vermögen sehr ungleich verteilt sind. Die reichsten zehn Prozent der ... «Süddeutsche.de, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. ärmer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/armer-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z