독일어 사전에서 "Arrak" 뜻

ARRAK 의 어원학

französisch arak < arabisch `araq, eigentlich = Schweiß.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ARRAK 의 발음

Arrak  [Ạrrak]

독일어에서 ARRAK 의 뜻은 무엇인가요?

아라크 술

Arrak

Arrak은 또한 Arrack으로 쓰여지고 순수한 야자 나무 즙, 야자 즙, 광속 또는 지팡이 \u0026 amp; 알코올 35-70 %의 부피가있는 증류주. Arrak 생산은 주로 스리랑카, 인도네시아 및 일부 동남아 국가에 국한되며, 생산 방법 및 재료는 국가마다 다릅니다. Arrak은 종종 위스키와 럼주 사이에서 향기롭고 맛이 없으며 전통적인 펀치의 주요 성분입니다. 인도 출신의 Arrak은 세계에서 가장 오래된 영혼 중 하나이며 기원전 2 천년 상반기 중 하나라고 추정됩니다. 발명했다. 그는 Raki, Vodka, Rum과 같은 유명한 영혼의 선구자로 여겨지며 18 세기까지 유럽에서 가장 인기있는 영혼 중 하나였습니다. 그것은 아랍어 아니스 브랜디 Arak와 혼동하지 말아야합니다.

Arrak, auch Arrack geschrieben, ist eine aus reinem Palmsaft, Palmsaft & Raismaische oder Zuckerrohr & Reismaische destillierte Spirituose mit 35 – 70% Volumen Alkohol. Die Arrak-Produktion beschränkt sich heute hauptsächlich auf Sri Lanka, Indonesien und einige Südostasiatische Ländern, wobei Herstellungsweise und Zutaten von Land zu Land variieren. Arrak wird aromatisch und geschmacklich oft zwischen Whiskey und Rum eingeordnet und ist Hauptbestandteil von traditionellem Punsch. Es wird vermutet, dass der aus Indien stammende Arrak eine der ältesten Spirituosen der Welt ist und in der ersten Hälfte des 2. Jahrtausends v.Chr. erfunden wurde. Er gilt als Vorreiter mehrerer heute bekannter Spirituosen wie Raki, Vodka und Rum und zählte bis ins 18. Jahrhundert zu den beliebtesten Spirituosen Europas. Er ist nicht zu verwechseln mit dem arabischen Anisbranntwein Arak.

독일어 사전에서 Arrak 의 정의

쌀이나 당밀로 만든 정신.

Branntwein aus Reis oder Melasse.

ARRAK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Arrak 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Arrak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Arrak» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 烧酒
• 독일어 - 스페인어 번역기: arrack
• 독일어 - 영어 번역기: arrack
• 독일어 - 힌디어 번역기: अरक
• 독일어 - 아랍어 번역기: العرق مشروب مسكر
• 독일어 - 러시아어 번역기: арак
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: araca
• 독일어 - 벵골어 번역기: পচাই
• 독일어 - 프랑스어 번역기: arak
• 독일어 - 말레이어 번역기: arak
• 독일어: Arrak
• 독일어 - 일본어 번역기: arrack
• 독일어 - 한국어 번역기: 아라크 술
• 독일어 - 자바어 번역기: arak
• 독일어 - 베트남어 번역기: rượu nấu bằng gạo
• 독일어 - 타밀어 번역기: சாராயம்
• 독일어 - 마라티어 번역기: ताडी, माडी, शिंदीची दारू
• 독일어 - 터키어 번역기: rakı
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: arak
• 독일어 - 폴란드어 번역기: arak
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: арак
• 독일어 - 루마니아어 번역기: arrack
• 독일어 - 그리스어 번역기: ρακί
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: arak
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: arrak
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: arrack

«ARRAK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Arrak 의 용법을 확인하세요. Arrak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Anleitung Zur Herstellung Von Likören, Aquavits, Arrak, ...

Sorgf ltig bearbeiteter Nachdruck des Originals von 1912.

Trapeza Verlag, 2012

Spirituosen-Technologie

Arrak ist Branntwein, der durch Vergären und Destillieren von Reis, Zuckerrohrmelasse oder zuckerhaltigen Pflanzensäften gewonnen wird und durch den im Ursprungsland üblichen Herstellungsvorgang diejenigen charakteristischen ...

Erich Kolb, 2002

Braunschweigische Anzeigen: Offiz. Regierungs- u. Anzeigebl

Sollte der Arrak von Reiß gebrannr werde» können , so würde der Ehi> neser , der mit Reiß so reichlich und über', flüssig versehen ist, diesen Gewinnst sich gewiß nicht entgehen lassen , da kein Wölk sieissiger, arbeitsamer, und geld' ...

Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...

Die Bereitung der ersten und besten Sorte erfordert ungefähr einen Zeitraum von 10 Tagen; rein und obne Zusatz und Beimischungen, die er gewöhnlich im Handel erhält, ist solcher Arrak von ganz vorzüglicher Güte und sehr angenehmen ...

Carl Hartmann, 1841

Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...

Gähruttg und Defiillation werden dreierlei Sorten von Arrak bereitet, Die Bereitung der erfien und befien Sorte erfordert ungefähr einen Zeitraum von 10 Tagen; rein und ohne Zufag und Beimifhungen. die er gewöhnlih im Handel erhält. ift ...

Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841

Regensburger Wochenblatt

I>iro. ,?z, nächst St. Cassisn, zu ebener Erde, das Weinlager des Herrn Z. F. Heger, bestehend in Franken-, Rhein-, Ungarischen, Französischen und Spanischen Weinen, dann Arrak, Rhum, Punschessenz, französischen Li- queurs und ...

Regensburg, 1839

Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...

erhält- ifi folcher Arrak von ganz vorzüglicher Güte und fehr angenehmen Gefchmackf in diefem Zuftand aber faft nur in Baiavia -felbfi zu erhalten. Dieter hauptfächlich aus Reis dargeftellte Arrak oder der Batapia-Arrak ift gewöhnlich weit ...

‎1841

Neues Stuttgarter Kochbuch

ftimmte Punfchfchüffel nebft dem durchgepreßten Saft von 3 Orangen getan; dann werden 1 Flafche kochendes Waffer. 2 Flafchen heißgemachter Wein und . L/Z Flafche Arrak dazu gegoffen. gut unter einander gemifcht und warm in Gläfern ...

Friedr Luise Löffler, 2012

Die Barfibel

Besonders in Indonesien kommt dem Arrak aufgrund der hohen Importzölle auf ausländische Spirituosen eine wichtige Bedeutung zu. Als einheimisches Produkt ist er dort überall zu günstigen Preisen erhältlich, doch haben minderwertige ...

Thomas Majhen, 2013

Stadtgeschichte von Rostock in Zahlen: Folge 151-250

188 Rund 188 Zollzentner Arrak (oder 34 Oxhoft und 4 Anker als Flüssigkeitsmaß ) wurden 1855 von Holland über Rostock per Schiff in das Großherzogtum Mecklenburg-Schwerin eingeführt. Arrak ist ein hochgeistiges Getränk aus Reis mit ...

Gunnar Jansen, 2014

«ARRAK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Arrak 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

JÜRI ARRAK: võim on sugutungi jätk – kõige tugevam isane saab ...

​Eesti saja suurkuju sekka valitud, tänavu oma 80. sünnipäeva tähistav legendaarne kunstnik Jüri Arrak ütleb intervjuus Maalehele, et Eesti järgmise ... «Delfi, 1월 16»

Jüri Arrak: mõistuse tekkega sai alguse ka korruptsioon

Jüri Arrak, teie vaatate korruptsiooni kõrvalt, milline on see läbi kunstniku silmade? Muidugi on ka korruptsioon minu jaoks teema. Mu viimasel näitusel oli maal ... «Delfi, 12월 15»

Arrak: alkoholismist aitab lahti saada vaid sisemine otsustus

Kunstnik Jüri Arrak ei ole nüüdseks enam rohkem kui 20 aastat alkoholi tarvitanud, ... Arrak räägib ka tõsisest tagasilöögist, kui kõik läks taas allamäge ning ... «Postimees, 10월 15»

Backen für Könner Hutkrapfen aus Hallstadt

Zwetschgenschnaps und/ oder etwas weißer Rum oder Strohrum oder Arrak (ca. vier Schnapsgläser) Der Teig muss in einem warmen Raum (etwa 24° C) gut ... «Bayerischer Rundfunk, 10월 15»

Andres Arrak: miks hoitakse Kreekat euroalas?

Tänavusuvine hapukurgihooaeg möödub meedia ja selle tarbijate, aga ka poliitikute jaoks kõike muud kui igavalt. Ärevust ja pingeid hoiab üleval Euroopa ... «Postimees, 7월 15»

Andres Arrak: Riigieelarvest, maksudest ja Exceli tabelist

„Valitsusel ei ole teile anda midagi, mida ta pole teilt eelnevalt ära võtnud. Ühtlasi tähendab see, et valitsus, mis on piisavalt suur täitmaks kõik teie soovid, peab ... «Delfi, 5월 15»

Andres Arrak: Koalitsiooniläbirääkimised algasid tagant otsast

Nii kurb kui see ei ole, aga tuleb tunnistada – tänased koalitsiooniläbirääkijad on alustanud nö tagant otsast. St oma platvormide ehk valimislubaduste ühisosa ... «Delfi, 3월 15»

Andres Arrak: Ehk ei ole veel hilja?

Erinevalt loodusseadustest voolab tööjõud ülesmäge ehk siis madalamalt (palgatasemelt) kõrgemale, kirjutab majanduspublitsist Andres Arrak (pildil). «Lääne elu, 1월 15»

Andres Arrak elu võimalikkusest pensionärina: määravad on ...

Küsimustele vastab Andres Arrak, „hariduselt jurist, aga erialalt ja kutsumuselt majandusteadlane“. Ta on tegelenud koolitustega ja turumajanduse õpetamisega ... «Delfi, 12월 14»

Andres Arrak: IRL-i astumine tähendas päevapealt vallandamist

Hiljuti Isamaa ja Res Publica Liiduga (IRL) ühinenud majandusteadlane Andres Arrak teatas täna õhtul oma Facebooki lehel, et erakondliku kuulumise pärast ... «Delfi, 11월 14»