앱 다운로드
educalingo
Asylberechtigter

독일어 사전에서 "Asylberechtigter" 뜻

사전

독일어 에서 ASYLBERECHTIGTER 의 발음

Asy̲lberechtigter


ASYLBERECHTIGTER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ASYLBERECHTIGTER 의 뜻은 무엇인가요?

망명 신청자

망명 신청자는 외국에서 망명을 요청하는, 즉 정치적 또는 다른 박해로부터 그들을 보호하고 보호하는 사람들입니다. 망명 신청자는 계속해서 망명 신청 절차를 거친 사람들이지만 공식 언어 용어로 인정 된 망명 신청자는 망명 신청자 또는 인정 된 난민이라고합니다. 망명의 개념은 주로 오른쪽 조직에 의해 사용되며 종종 경멸적인 것으로 간주됩니다. 비호 신청자가 비호 신청 자격을 갖고 있는지 여부, 신청자가 제네바 협약에 정의 된 난민인지 여부 및 생명과 사지에 대한 위험, 사지와 같은 출국 장애물이 있는지 여부는 비호 신청자가 비호 신청 절차에서 신청하는 국가 , 임박한 사형 또는 이와 유사한 것. 가능합니다.

독일어 사전에서 Asylberechtigter 의 정의

망명 할 권리를 부여받은 사람.

ASYLBERECHTIGTER 운과 맞는 독일어 단어

Benachteiligter · Berechtigter · Beschuldigter · Beschädigter · Beschäftigter · Beteiligter · Bevollmächtigter · Erziehungsberechtigter · Gefertigter · Gekündigter · Generalbevollmächtigter · Geschädigter · Handlungsbevollmächtigter · Prozessbeteiligter · Prozessbevollmächtigter · Steuerbevollmächtigter · Stimmberechtigter · Unfallbeteiligter · Verfahrensbeteiligter · Wahlberechtigter

ASYLBERECHTIGTER 처럼 시작하는 독일어 단어

Asylant · Asylantenheim · Asylantenkammer · Asylantenstrom · Asylantenzustrom · Asylantin · Asylantrag · Asylbegehren · asylberechtigt · Asylberechtigte · Asylbescheid · Asylbewerber · Asylbewerberheim · Asylbewerberin · Asylgericht · Asylgerichtshof · Asylierung · Asylmissbrauch · Asylpolitik · Asylrecht

ASYLBERECHTIGTER 처럼 끝나는 독일어 단어

Abschnittsbevollmächtigter · Angeschuldigter · Anspruchsberechtigter · Bezugsberechtigter · Gekreuzigter · Hirngeschädigter · Kriegsbeschädigter · Kriegsgeschädigter · Schwerbeschädigter · Sonderbevollmächtigter · Sorgeberechtigter · Teilnahmeberechtigter · Teilzeitbeschäftigter · Unfallgeschädigter · Unterbeschäftigter · Unterbevollmächtigter · Unterfertigter · Unterhaltsberechtigter · Verewigter · Vollzeitbeschäftigter

독일어 사전에서 Asylberechtigter 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Asylberechtigter» 번역

번역기

ASYLBERECHTIGTER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Asylberechtigter25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Asylberechtigter 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Asylberechtigter» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

有权避难
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

derecho de asilo
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

entitled to asylum
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

अस्पताल में हकदार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الحق في اللجوء
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

право на убежище
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

direito de asilo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

এসাইলাম প্রাপ্ত করার উদ্দেশ্যে এনটাইটেল
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

droit d´asile
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

berhak mendapat suaka
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Asylberechtigter
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

亡命を受ける権利
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

망명 할 권리
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

anduweni hak pangayoman amarga
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

quyền tị nạn
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

தஞ்சம் உரிமை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

सहारा करण्याचा अधिकार
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

sığınma hakkı
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

diritto di asilo
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

prawo do azylu
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

право на притулок
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

are dreptul la azil
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

το δικαίωμα ασύλου
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

geregtig om asiel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

rätt till asyl
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

rett til asyl
화자 5 x 백만 명

Asylberechtigter 의 사용 경향

경향

«ASYLBERECHTIGTER» 의 용어 사용 경향

Asylberechtigter 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Asylberechtigter» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Asylberechtigter 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASYLBERECHTIGTER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Asylberechtigter 의 용법을 확인하세요. Asylberechtigter 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Asyl- und Ausländerrecht
Rechtsfolgen der Anerkennung als Asylberechtigter Asylberechtigte genießen im Bundesgebiet die Rechtsstellung nach der Genfer 729 Flüchtlingskonvention vom 28.7.1951221 (§ 2 Abs. 1 AsylVfG). Sie haben daher einen Anspruch auf ...
Kay Hailbronner, 2008
2
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht Ausgabe 2012
Sechster Abschnitt Erlöschen der Rechtsstellung § 72 Erlöschen (1) Die Anerkennung als Asylberechtigter und die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft erlöschen, wenn der Ausländer 1. sich freiwillig durch Annahme oder Erneuerung ...
Germany, 2010
3
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht
Sechster Abschnitt Erlöschen der Rechtsstellung 572 Erlöschen (1) Die Anerkennung als Asylberechtigter und die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft erlöschen, wenn der Ausländer 1. sich freiwillig durch Annahme oder Erneuerung ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Ausländerrecht: Textausgabe mit einer erläuternden Einführung
§26 Familienasyl und Familienflüchtlingsschutz (1) Der Ehegatte eines Asylberechtigten wird auf Antrag als Asylberechtigter anerkannt, wenn 1 . die Anerkennung des Ausländers als Asylberechtigter unanfechtbar ist, 2. die Ehe schon in dem ...
Hans-Georg Maassen, 2009
5
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
§26 Familienasyl und Familienflüchtlingsschutz (1) Der Ehegatte eines Asylberechtigten wird auf Antrag als Asylberechtigter anerkannt, wenn 1. die Anerkennung des Ausländers als Asylberechtigter unanfechtbar ist, 2. die Ehe schon in dem ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012
6
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2012: Für Ausbildung und ...
§26 Familienasyl und Familienflüchtlingsschutz (1) Der Ehegatte eines Asylberechtigten wird auf Antrag als Asylberechtigter anerkannt, wenn 1. die Anerkennung des Ausländers als Asylberechtigter unanfechtbar ist, 2. die Ehe schon in dem ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
7
Ausbildungsförderungsrecht: Bildungskreditprogramm des ...
8.1 .7 Dass der Auszubildende als Asylberechtigter nach dem Asylverfahrensgesetz anerkannt ist oder nach § 2 Abs. 3 Asylverfahrensgesetz als Asylberechtigter gilt, kann er glaubhaft machen durch folgenden Eintrag der Ausländerbehörde ...
Ernst August Blanke, 2009
8
Asylverfahrensgesetz (AsylVfG)
5 26 Familienasyl und Familienflüchtlingsschutz (l) Der Ehegatte eines Asylberechtigten wird auf Antrag als Asylberechtigter anerkannt, wenn l. die Anerkennung des Ausländers als Asylberechtigter unanfechtbar ist, 2. die Ehe schon in dem ...
ohne Autor, 2013
9
Internationales Privatrecht: mit internationalem Verfahrensrecht
... deutsches Aufenthalts-Personalstatut (Art. 5 Abs. 2) hat. e) Ein der Staatenlosigkeit ähnliches Phänomen ist die Rechtsstellung als Flüchtling oder Asylberechtigter. Ist ein Flüchtling oder Asylant nicht staatenlos (sonst ohnehin Art. 5 Abs. 2), ...
Thomas Rauscher, 2012
10
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
Voraussetzung für die Erteilung der Aufenthaltserlaubnis ist, dass der Ausländer – unanfechtbar als Asylberechtigter anerkannt worden ist (§25 Absatz 1 Satz 1) und – nicht aus schwerwiegenden Gründen der öffentlichen Sicherheit und ...
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012

«ASYLBERECHTIGTER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Asylberechtigter 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Terrorspur nach Wien - IS-Warlord bekam bei uns Asyl und Sozialhilfe
Dieser Tschetschene lebte acht Jahre lang als Asylberechtigter in einem Wiener Gemeindebau - und war daher berechtigt, Sozialhilfe und ab September 2010 ... «Krone.at, 7월 16»
2
Flüchtling, Migrant, Asylsuchender? Eine Begriffserklärung
Die Anerkennung regelt Paragraf 3 Absatz 1 des Asylverfahrensgesetzes. Ein anerkannter Flüchtling hat dieselben Rechte wie ein Asylberechtigter. Er bekommt ... «DIE WELT, 4월 16»
3
Asylberechtigte werden nach sechs Jahren eingebürgert
blieb bisher eine Personengruppe überraschenderweise unbeachtet: Personen, bei denen der Status „Asylberechtigter/Asylberechtigte“ vorliegt und Personen, ... «DiePresse.com, 4월 16»
4
AMS-Chef: Kompetenzcheck für Flüchtlinge ist keine Studie
“Der Kompetenzcheck ist keine Studie, die primär statistische Sorgfalt verlangt, sondern ein Projekt zur beruflichen Integration Asylberechtigter, in dem die ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 1월 16»
5
Auf zwei positive Asyl-Entscheidungen zieht eine Person nach
Die NEOS wollten in einer parlamentarischen Anfrage wissen, wie viele Angehörige Asylberechtigter und wie viele Angehörige subsidiär Schutzberechtigter seit ... «Salzburger Nachrichten, 1월 16»
6
Gewalt gegen Frauen Maas hält Ausweisung von Tätern für denkbar
... dass das Asylverfahren unanfechtbar ohne Anerkennung als Asylberechtigter oder ohne die Zuerkennung internationalen Schutzes abgeschlossen wird". «Deutschlandfunk, 1월 16»
7
Straffällig gewordene Ausländer Abschiebung als Strafe - und die ...
Hierzu noch einmal ein Blick in den seit Jahresbeginn gültigen Gesetzestext: "Ein Ausländer, der als Asylberechtigter anerkannt ist, der (...) die Rechtsstellung ... «Deutschlandfunk, 1월 16»
8
Hintergrund Asyl, Genfer Konvention und subsidiärer Schutz
Eine allgemeine Gefährdung etwa durch einen Bürgerkrieg reicht nicht aus. Eine Anerkennung als Asylberechtigter ist ausgeschlossen, sofern ein Bewerber ... «MDR, 11월 15»
9
Flüchtling ja – aber kein Asyl?
Lehnt das Bundesamt indes – wie hier – den Antrag auf Anerkennung als Asylberechtigter ab, gewährt es aber zugleich unionsrechtlichen Flüchtlingsschutz, ... «Rechtslupe, 10월 15»
10
Flüchtlings-Familiennachzug – wie viele kommen noch?
Geregelt ist es im Aufenthaltsgesetz. Der Antrag muss innerhalb von drei Monaten nach Anerkennung als Asylberechtigter oder als anderer Flüchtling gestellt ... «Nordwest-Zeitung, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Asylberechtigter [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/asylberechtigter> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO