앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "aufhissen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUFHISSEN 의 발음

aufhissen  [a̲u̲fhissen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFHISSEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFHISSEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «aufhissen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 aufhissen 의 정의

돛을 올리시오. hissenBeispieldie Segel aufhissen.

독일어 사전에서 «aufhissen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUFHISSEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hisse auf
du hisst auf
er/sie/es hisst auf
wir hissen auf
ihr hisst auf
sie/Sie hissen auf
Präteritum
ich hisste auf
du hisstest auf
er/sie/es hisste auf
wir hissten auf
ihr hisstet auf
sie/Sie hissten auf
Futur I
ich werde aufhissen
du wirst aufhissen
er/sie/es wird aufhissen
wir werden aufhissen
ihr werdet aufhissen
sie/Sie werden aufhissen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgehisst
du hast aufgehisst
er/sie/es hat aufgehisst
wir haben aufgehisst
ihr habt aufgehisst
sie/Sie haben aufgehisst
Plusquamperfekt
ich hatte aufgehisst
du hattest aufgehisst
er/sie/es hatte aufgehisst
wir hatten aufgehisst
ihr hattet aufgehisst
sie/Sie hatten aufgehisst
conjugation
Futur II
ich werde aufgehisst haben
du wirst aufgehisst haben
er/sie/es wird aufgehisst haben
wir werden aufgehisst haben
ihr werdet aufgehisst haben
sie/Sie werden aufgehisst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hisse auf
du hissest auf
er/sie/es hisse auf
wir hissen auf
ihr hisset auf
sie/Sie hissen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufhissen
du werdest aufhissen
er/sie/es werde aufhissen
wir werden aufhissen
ihr werdet aufhissen
sie/Sie werden aufhissen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgehisst
du habest aufgehisst
er/sie/es habe aufgehisst
wir haben aufgehisst
ihr habet aufgehisst
sie/Sie haben aufgehisst
conjugation
Futur II
ich werde aufgehisst haben
du werdest aufgehisst haben
er/sie/es werde aufgehisst haben
wir werden aufgehisst haben
ihr werdet aufgehisst haben
sie/Sie werden aufgehisst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hisste auf
du hisstest auf
er/sie/es hisste auf
wir hissten auf
ihr hisstet auf
sie/Sie hissten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufhissen
du würdest aufhissen
er/sie/es würde aufhissen
wir würden aufhissen
ihr würdet aufhissen
sie/Sie würden aufhissen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgehisst
du hättest aufgehisst
er/sie/es hätte aufgehisst
wir hätten aufgehisst
ihr hättet aufgehisst
sie/Sie hätten aufgehisst
conjugation
Futur II
ich würde aufgehisst haben
du würdest aufgehisst haben
er/sie/es würde aufgehisst haben
wir würden aufgehisst haben
ihr würdet aufgehisst haben
sie/Sie würden aufgehisst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufhissen
Infinitiv Perfekt
aufgehisst haben
Partizip Präsens
aufhissend
Partizip Perfekt
aufgehisst

AUFHISSEN 운과 맞는 독일어 단어


Allgemeinwissen
Ạllgeme̲i̲nwissen
Basiswissen
Ba̲siswissen
Bissen
Bịssen 
Fachwissen
Fạchwissen [ˈfaxvɪsn̩]
Gewissen
Gewịssen 
Halbwissen
Hạlbwissen [ˈhalpvɪsn̩]
Hintergrundwissen
Hịntergrundwissen [ˈhɪntɐɡrʊntvɪsn̩]
Kissen
Kịssen 
Leckerbissen
Lẹckerbissen 
Nackenkissen
Nạckenkissen [ˈnakn̩kɪsn̩]
Sitzkissen
Sịtzkissen
Stempelkissen
Stẹmpelkissen [ˈʃtɛmpl̩kɪsn̩]
Zierkissen
Zi̲e̲rkissen
abgerissen
ạbgerissen [ˈapɡərɪsn̩]
gerissen
gerịssen 
geschmissen
geschmissen
missen
mịssen 
pissen
pịssen [ˈpɪsn̩]
vermissen
vermịssen 
wissen
wịssen 

AUFHISSEN 처럼 시작하는 독일어 단어

aufhenken
aufhetzen
Aufhetzer
Aufhetzerei
Aufhetzerin
Aufhetzung
aufheulen
aufhin
aufhirten
aufhocken
Aufhocker
aufhöhen
aufholen
Aufholer
Aufholjagd
aufholzen
Aufholzung
aufhorchen
aufhören
aufhübschen

AUFHISSEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Grundwissen
Heizkissen
Insiderwissen
Kopfkissen
Luftkissen
Nadelkissen
Sofakissen
Spezialwissen
Stuhlkissen
Vorwissen
anpissen
ausgerissen
dissen
gebissen
geschissen
gissen
hingerissen
verbissen
verschlissen
zerrissen

독일어 사전에서 aufhissen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUFHISSEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «aufhissen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aufhissen 의 독일어 동의어

25개국어로 «aufhissen» 번역

번역기
online translator

AUFHISSEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 aufhissen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aufhissen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «aufhissen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

aufhissen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

aufhissen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

aufhissen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

aufhissen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

aufhissen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

aufhissen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

aufhissen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

aufhissen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

aufhissen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

aufhissen
화자 190 x 백만 명

독일어

aufhissen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

aufhissen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

aufhissen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

aufhissen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

aufhissen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

aufhissen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

aufhissen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

aufhissen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

aufhissen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

aufhissen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

aufhissen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

aufhissen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

aufhissen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

aufhissen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

aufhissen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

aufhissen
화자 5 x 백만 명

aufhissen 의 사용 경향

경향

«AUFHISSEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aufhissen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aufhissen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aufhissen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUFHISSEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aufhissen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «aufhissen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aufhissen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFHISSEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 aufhissen 의 용법을 확인하세요. aufhissen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Soll dasselbe an einer Nachenstation anhalten, so ist das Zeichen bei Tage durch Auf, hissen einer Flagge, bei Nacht durch Aufhissen einer hellbrennenden Laterne mit weißem Glase zu geben. Gleicher Zeichen hat der Nacheuführer, ...
Bavaria (Germany), 1850
2
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Aufhissen, th. Z., in der Schiff- fahrt, in die Höhe flehen, (die Segel aufhissen: Waare«, Güter aufhissen). Aufhocke«, 1. th, Z,, 1. sich niederbückend etwas auf die Schultern nehmen, gem. aufhucken; 2. N. D. (das Getreide) in Hocken, d.i. ...
Christian Wenig, 1831
3
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Aufhissen , vcrl,. relrnl: »H. so nur in den Seestädten üblich ist, aufziehen , in die Höhe ziehen. Die Seegel, aufhissen, waa- ren , Güter aushissen. So auch die AushissuNg. Anw. Aufhissen. Nieders. hissen, uphissen, Dil«, ophisse, Vchwed.
Johann-Christoph Adelung, 1774
4
Neue Schifffahrts-Polizei-Ordnung für den Rhein und ...
WA> -dasselbe an einer Nachenstation anhalten, so ist das Zeichen bei Tage durch Aufhissen einer Flagge, bei Nacht durch Aufhissen einer hellbrennen- den L.itevne mit weißem Glase zu geben. Gleicher Zeichen hat der Nachenführcr, ...
‎1864
5
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1851
Soll dasselbe an einer Nachenftation anhalten, so ist das Zeichen bei Tage durch Aufhissen einer Flagge, bei Nacht durch Aufhissen einer hellbrennenden Laterne mit weißem Glase zu geben. Gleicher Zeichen hat der Nachenführer, welcher ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1851
6
Gesetz- und Verordnungsblatt
1) Will ein Personen-Dampfschiff an eine Landungsbrücke anfahren, fo ist vorher mit der Glocke zu läuten. Will dasselbe an einer Nachenstation anhalten, so ist das Zeichen bei Tage durch Aufhissen einer Flagge, bei Nacht durch Aufhissen ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1869
7
Verordnungsblatt des Herzogtums Nassau
... Brücke oder Gierponte abfahren (ablegen), müssen die Führer der letztern den Weg frei machen, und zwar den Dampfschiffen «Uf das im Art. 5. vorgeschriebene Zeichen, den Segelschiffen auf Anruf oder Aufhissen einer rothen Flagge.
Nassau (Staat), 1851
8
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Die Seegel , aufhissen, waa- ren, Gürer aufhissen. So auch die Aushissung. Anm . Aufhissen, Nieders. hissen, uphissen, DZn. ophisse,' Gchwed. Kills, Engl. Koile, Französ. Killer und nsulZer. S. Hissen. Aufhocken , verb. reeui. »6t. l. Auf den ...
Johann Christoph Adelung, 1774
9
Zoll-, Handels- und Schifffahrts-Verträge: ¬Die revidirte ...
Will dasselbe an einer Nachenstation anhalten, so ist das Zeichen bei Tage durch Aufhissen einer Flagge, bei Nacht durch Aufhissen einer hellbrennenden Laterne mit weißem Glase zu geben. Gleicher Zeichen hat der Nacheuführer, welcher ...
‎1869
10
Gesetzes- und Verordnungs-Blatt für das Großherzogthum Baden
1) Will ein Personen-Dampfschiff an eine Landungsbrücke anfahren, so ist vorher mit der Glocke zu läuten. Will dasselbe an einer Nachenstation anhalten, so ist das Zeichen bei Tage durch Aufhissen einer Flagge, bei Nacht durch Aufhissen ...
Baden, 1869

참조
« EDUCALINGO. aufhissen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aufhissen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z