앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "auflohen" 뜻

사전
사전
section

AUFLOHEN 의 어원학

zu ↑lohen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 AUFLOHEN 의 발음

auflohen  [a̲u̲flohen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFLOHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFLOHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «auflohen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 auflohen 의 정의

플레어. \u0026 lt; 묘사 된 비 유적 \u0026 gt;에서 화재가 하늘로 쏟아지는 예를 나타낼 수 있습니다 : 휴거의 불꽃이 그들 안에 블레이즈되었습니다. auflodern auflodern. auflodern Beispiele das Feuer lohte zum Himmel auf <in übertragener Bedeutung>: die Flamme der Begeisterung lohte in ihnen auf.

독일어 사전에서 «auflohen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUFLOHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lohe auf
du lohst auf
er/sie/es loht auf
wir lohen auf
ihr loht auf
sie/Sie lohen auf
Präteritum
ich lohte auf
du lohtest auf
er/sie/es lohte auf
wir lohten auf
ihr lohtet auf
sie/Sie lohten auf
Futur I
ich werde auflohen
du wirst auflohen
er/sie/es wird auflohen
wir werden auflohen
ihr werdet auflohen
sie/Sie werden auflohen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeloht
du hast aufgeloht
er/sie/es hat aufgeloht
wir haben aufgeloht
ihr habt aufgeloht
sie/Sie haben aufgeloht
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeloht
du hattest aufgeloht
er/sie/es hatte aufgeloht
wir hatten aufgeloht
ihr hattet aufgeloht
sie/Sie hatten aufgeloht
conjugation
Futur II
ich werde aufgeloht haben
du wirst aufgeloht haben
er/sie/es wird aufgeloht haben
wir werden aufgeloht haben
ihr werdet aufgeloht haben
sie/Sie werden aufgeloht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lohe auf
du lohest auf
er/sie/es lohe auf
wir lohen auf
ihr lohet auf
sie/Sie lohen auf
conjugation
Futur I
ich werde auflohen
du werdest auflohen
er/sie/es werde auflohen
wir werden auflohen
ihr werdet auflohen
sie/Sie werden auflohen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeloht
du habest aufgeloht
er/sie/es habe aufgeloht
wir haben aufgeloht
ihr habet aufgeloht
sie/Sie haben aufgeloht
conjugation
Futur II
ich werde aufgeloht haben
du werdest aufgeloht haben
er/sie/es werde aufgeloht haben
wir werden aufgeloht haben
ihr werdet aufgeloht haben
sie/Sie werden aufgeloht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lohte auf
du lohtest auf
er/sie/es lohte auf
wir lohten auf
ihr lohtet auf
sie/Sie lohten auf
conjugation
Futur I
ich würde auflohen
du würdest auflohen
er/sie/es würde auflohen
wir würden auflohen
ihr würdet auflohen
sie/Sie würden auflohen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeloht
du hättest aufgeloht
er/sie/es hätte aufgeloht
wir hätten aufgeloht
ihr hättet aufgeloht
sie/Sie hätten aufgeloht
conjugation
Futur II
ich würde aufgeloht haben
du würdest aufgeloht haben
er/sie/es würde aufgeloht haben
wir würden aufgeloht haben
ihr würdet aufgeloht haben
sie/Sie würden aufgeloht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auflohen
Infinitiv Perfekt
aufgeloht haben
Partizip Präsens
auflohend
Partizip Perfekt
aufgeloht

AUFLOHEN 운과 맞는 독일어 단어


androhen
ạndrohen [ˈandroːən]
bedrohen
bedro̲hen 
drohen
dro̲hen 
entflohen
entflo̲hen
geflohen
geflohen
lohen
lo̲hen
strohen
stro̲hen
verlohen
verlo̲hen
verrohen
verro̲hen

AUFLOHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

aufliefern
Auflieferung
aufliegen
Aufliegezeit
auflisten
Auflistung
auflockern
Auflockerung
auflodern
auflösbar
Auflösbarkeit
auflösen
Auflösung
Auflösungserscheinung
Auflösungsprozess
Auflösungsvermögen
Auflösungszeichen
auflöten
auflüpfisch
auflutschen

AUFLOHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Aachen
Athen
München
abbrechen
abgesehen
abweichen
angesehen
ansehen
ausgehen
ausgesprochen
aussehen
gehen
machen
sehen
stehen
suchen
vergleichen
verstehen
versuchen
zwischen

독일어 사전에서 auflohen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUFLOHEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «auflohen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
auflohen 의 독일어 동의어

25개국어로 «auflohen» 번역

번역기
online translator

AUFLOHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 auflohen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auflohen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «auflohen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

auflohen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

auflohen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

auflohen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

auflohen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

auflohen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

auflohen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

auflohen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

auflohen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

auflohen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

auflohen
화자 190 x 백만 명

독일어

auflohen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

auflohen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

auflohen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

auflohen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

auflohen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

auflohen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

auflohen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

auflohen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

auflohen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

auflohen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

auflohen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

auflohen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

auflohen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

auflohen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

auflohen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

auflohen
화자 5 x 백만 명

auflohen 의 사용 경향

경향

«AUFLOHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «auflohen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
auflohen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «auflohen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUFLOHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «auflohen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «auflohen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

auflohen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFLOHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 auflohen 의 용법을 확인하세요. auflohen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Realwörterbuch für Kameralisten und Oekonomen: Erster Band, ...
auflohen. auftte&nm. 599. auf bec Pfanne flehen , ober auf eine ©aljmauer, weiche fie an Den ©eiten bec Pfanne auflegen, feft auf. 2tuflod>en ift bet ben J^ arjfcfja&ern, ben 95aum mit tb nem (Warfen Sifen aufri&en, bamit baô %щ tyxt ...
Georg Gottfried Strelin, 1783
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Emporbranden, i. aufbranden, -zischen, -schäumen, -spritzen. Emporbrausen, i. aufbrausen, auffahren, -schäumen, -gZbren, Emporbrennen (prlnmm) aufflackern , aufflammen, auflodern, ailfbrennen, auflohen, sich entzünden. s.gen, erbeben.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Emporbranden, i. aufbranden, -gischen, -schäumen, -spritzen, Emporbrausen, i. aufbrausen, auffahren, -schäumen, -gähren. Emporbrenncn sprinna») aufflackern, aufflammen, auflodern, aufbrennen, auflohen, sich entzünden. sgen, erbeben.
J. H. Kaltschmidt, 1834
4
Geschichte der deutschen kaiserzeit Von Wilhelm Giesebrecht
unterdrückte Brand so schnell wieder auflohen, daß alle FriedenSgedanken in kurzer Frist geschwunden sein würden. Der Kampf des Kaiserhauses mit den geistlichen Gewalten und den sächsischen Fürsten war nicht durch» gekämpft, nur ...
Wilhelm von Giesebrecht (1814-1889), 1869
5
Beschreibung der hochfürstlich-erzbischöflichen Haupt- und ...
eine Art von Hütte, welche auflohen steinernen Pfe» lern hervorragt, und eine Oeffnung nach unten hat, vermuthlich um von oben herab den Hohlweg mit Steinmassen verschütten, oder eindringenden Feinden verrammeln zu können; ...
Lorenz Huebner, 1794
6
Geschichte der deutschen Kaiserzeit: Bd. Das Kaiserthum im ...
unterdrückte Brand so schnell wieder auflohen, daß alle Friedensgedanken in kurzer Frist geschwunden sein würden. Der Kampf deS Kaiserhauses mit den geistlichen Gewalten und den sächsischen Fürsten war nicht durchgekämpft, nur zu ...
Wilhelm von Giesebrecht, 1869
7
Neueste Charadenlese, gesammelt auf den Gefilden des Witzes ...
eine Auswahl sinnreicher Räthsel, Logogryphen und Charaden der vorzüglichesten Dichter August Heinrich Julius Lafontaine. Das Ganze thront auflohen Zmnen < Von innern Kräften nicht bewegt, Damit es Leben nur gewinne , Wenn sich die ...
August Heinrich Julius Lafontaine, 1817
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... hohem lohem lichterlohem rohem drohen abdrohen androhen bedrohen sie flohen die frohen — hohen die Lohen einen lohen lohen auflohen auslohen durchlohen emporlohen die rohen Ströhen bestrohen cfrenô drohend lohend strohend ...
Spiritus Asper, 1826
9
Carl Ludwig Sand, dargestellt durch seine Tagebücher und ...
Soll es etwas «erden mit unserem Streben, soll Vi« Sache der Menschheit aufkommen, in unseren» Vaterlande, soll in dieser wichtigen Zeit nicht Alle< « erder vergessen werden , und die Begeisterung wier »er auflohen im Lande, so muß der ...
Karl Ludwig Sand, Robert Wesselhoeft, 1821
10
Extract so aus Befehl des grossen Gottes, aus J. Tauleri ...
Landes und lehre/ wie auch ihrer Wohlredenhell und helrlutcsl Oe«onheitcn der Udungen «der Auflohen / darin siel» woniik pflegen, auch ziehen sie all» Dinge in sich durch »ernel»M BlldeundGleichnlsse/«nd reden darnach dey andern ...
Johann Tennhardt, 1710

«AUFLOHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 auflohen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Düsseldorf zeigt „El Greco und die Moderne“
Wie er die Szenerie in kaltes Grau taucht und daraus grell die Farben der Gewänder auflohen lässt, das gibt jeden Realismus auf. Die Figuren sind deformiert, ... «Westfälischer Anzeiger, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. auflohen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auflohen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z