앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "aufsprudeln" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUFSPRUDELN 의 발음

aufsprudeln  [a̲u̲fsprudeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFSPRUDELN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUFSPRUDELN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «aufsprudeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 aufsprudeln 의 정의

공기 중에 탄산. 탄산 된 그림책 모자». mit Kohlensäure versetzen in die Höhe sprudeln. mit Kohlensäure versetzenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

독일어 사전에서 «aufsprudeln» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUFSPRUDELN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sprudle auf
du sprudelst auf
er/sie/es sprudelt auf
wir sprudeln auf
ihr sprudelt auf
sie/Sie sprudeln auf
Präteritum
ich sprudelte auf
du sprudeltest auf
er/sie/es sprudelte auf
wir sprudelten auf
ihr sprudeltet auf
sie/Sie sprudelten auf
Futur I
ich werde aufsprudeln
du wirst aufsprudeln
er/sie/es wird aufsprudeln
wir werden aufsprudeln
ihr werdet aufsprudeln
sie/Sie werden aufsprudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgesprudelt
du hast aufgesprudelt
er/sie/es hat aufgesprudelt
wir haben aufgesprudelt
ihr habt aufgesprudelt
sie/Sie haben aufgesprudelt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgesprudelt
du hattest aufgesprudelt
er/sie/es hatte aufgesprudelt
wir hatten aufgesprudelt
ihr hattet aufgesprudelt
sie/Sie hatten aufgesprudelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgesprudelt haben
du wirst aufgesprudelt haben
er/sie/es wird aufgesprudelt haben
wir werden aufgesprudelt haben
ihr werdet aufgesprudelt haben
sie/Sie werden aufgesprudelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sprudle auf
du sprudlest auf
er/sie/es sprudle auf
wir sprudlen auf
ihr sprudlet auf
sie/Sie sprudlen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufsprudeln
du werdest aufsprudeln
er/sie/es werde aufsprudeln
wir werden aufsprudeln
ihr werdet aufsprudeln
sie/Sie werden aufsprudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgesprudelt
du habest aufgesprudelt
er/sie/es habe aufgesprudelt
wir haben aufgesprudelt
ihr habet aufgesprudelt
sie/Sie haben aufgesprudelt
conjugation
Futur II
ich werde aufgesprudelt haben
du werdest aufgesprudelt haben
er/sie/es werde aufgesprudelt haben
wir werden aufgesprudelt haben
ihr werdet aufgesprudelt haben
sie/Sie werden aufgesprudelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sprudelte auf
du sprudeltest auf
er/sie/es sprudelte auf
wir sprudelten auf
ihr sprudeltet auf
sie/Sie sprudelten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufsprudeln
du würdest aufsprudeln
er/sie/es würde aufsprudeln
wir würden aufsprudeln
ihr würdet aufsprudeln
sie/Sie würden aufsprudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgesprudelt
du hättest aufgesprudelt
er/sie/es hätte aufgesprudelt
wir hätten aufgesprudelt
ihr hättet aufgesprudelt
sie/Sie hätten aufgesprudelt
conjugation
Futur II
ich würde aufgesprudelt haben
du würdest aufgesprudelt haben
er/sie/es würde aufgesprudelt haben
wir würden aufgesprudelt haben
ihr würdet aufgesprudelt haben
sie/Sie würden aufgesprudelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufsprudeln
Infinitiv Perfekt
aufgesprudelt haben
Partizip Präsens
aufsprudelnd
Partizip Perfekt
aufgesprudelt

AUFSPRUDELN 운과 맞는 독일어 단어


Mohnnudeln
Mo̲hnnudeln
abtrudeln
ạbtrudeln
andudeln
ạndudeln
besudeln
besu̲deln
dudeln
du̲deln 
eintrudeln
e̲i̲ntrudeln
feudeln
fe̲u̲deln
fudeln
fu̲deln
heraussprudeln
hera̲u̲ssprudeln
hervorsprudeln
hervo̲rsprudeln
hudeln
hu̲deln
lobhudeln
lo̲bhudeln
nudeln
nu̲deln
pudeln
pu̲deln
sprudeln
spru̲deln 
strudeln
stru̲deln
sudeln
su̲deln
trudeln
tru̲deln [ˈtruːdl̩n]
versprudeln
verspru̲deln
übersprudeln
ü̲bersprudeln

AUFSPRUDELN 처럼 시작하는 독일어 단어

aufspielen
aufspießen
Aufspießung
aufsplitten
aufsplittern
Aufsplitterung
Aufsplittung
aufsprayen
aufsprengen
Aufsprengung
aufsprießen
aufspringen
aufspritzen
Aufspritzung
aufsprühen
Aufsprühung
Aufsprung
aufspulen
aufspülen
aufspüren

AUFSPRUDELN 처럼 끝나는 독일어 단어

Handeln
Nussnudeln
abnudeln
auffeudeln
aufpudeln
austrudeln
behandeln
belobhudeln
besiedeln
drudeln
handeln
jodeln
nadeln
paddeln
prudeln
umwandeln
verhandeln
verhudeln
verwandeln
windeln

독일어 사전에서 aufsprudeln 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUFSPRUDELN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «aufsprudeln» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aufsprudeln 의 독일어 동의어

25개국어로 «aufsprudeln» 번역

번역기
online translator

AUFSPRUDELN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 aufsprudeln25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aufsprudeln 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «aufsprudeln» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

冒泡
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

burbujear
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

bubble up
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बबल सामने
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فقاعة يصل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

пузыриться
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

borbulhar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বুদ্বুদ আপ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bouillonner
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

gelembung sehingga
화자 190 x 백만 명

독일어

aufsprudeln
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

バブルアップ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

거품까지
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

gelembung munggah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bong bóng lên
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

குமிழி வரை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बबल वर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kaynamak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

bubble up
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

bańka górę
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пузиритися
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

un balon explicativ
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φούσκα μέχρι
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

borrel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bubbla upp
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

boble opp
화자 5 x 백만 명

aufsprudeln 의 사용 경향

경향

«AUFSPRUDELN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aufsprudeln» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aufsprudeln 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aufsprudeln» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUFSPRUDELN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aufsprudeln» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «aufsprudeln» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aufsprudeln 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUFSPRUDELN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 aufsprudeln 의 용법을 확인하세요. aufsprudeln 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
Pass, emporwachsen, emporsteigen, aufsprudeln, aufsprühen, b) hingeben, überreichen, Pind. Isthm. 6 l5), 57. Xen. conv. 2, 8. Polyb. Plut, u. a., bes. Briefe, Berichte, Biltschreiben, Polyb. Plut., auch mittheilen, vorlegen, xt)v irçà"£tv, den Plan ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
2
Griechisch-deutsches und deutsch-griechisches ...
9 l v э l avaömog — xxi/rapero. steigen-. emporwachsen~, aufsprudeln lassen. erzeugen, van sich geben od. verbreiten, u'. b) hinreichen, rm' u vertheilen, 'rai « fringe l:Minnow das Volk abstimmen lassen. Edo. 2) intr. ion. aufsprudeln, ...
Gustav Eduard Benseler, 1872
3
Köstlich essen bei Laktose-Intoleranz: Über 140 Rezepte: ...
Mit Gelierzucker und aufsprudeln lassen und in saubere digem Rühren in einem Topf erhit- I Zitronensäure vermischen. 3 Minu- Twist-off-Gläser einfüllen. Mindes - zen. Kurz aufsprudeln lassen, in . ten aufsprudeln lassen, in saubere tens 24 ...
Christiane Hof, 2012
4
Handwörterbuch der griechischen Sprache
Früchte , Thuc. 3 , 58. Plat. Xen. u. a. , aber auch tzvo àvaSiSôrat, Feuer speien , Thuc. 3 , 88. ; von Quellen : aufsprudeln lassen, Hdt. 1, 179.; von Stollen: erzeugen, Plut. Cleom. 39 extr. àouijv àvadtSôvai, einen Geruch von sich geben, Pint.
Franz Passow, 1841
5
Griechisch-deutsches Schulwörterbuch
11) heraufgeben, едете, emporsteigen-, emporwachsen-, aufsprudeln lassen, erzeugen, von sich geben od. verbreiten, anordnen, u'. b) hinreichen, N. T. überreichen, zwi и, verteilen, гф 8151191 трйфот das Volk abstimmen lassen. 2) intr.
G. E. Benseler, A. Kaegi, A. Clausing, 2004
6
Polytechnisches Journal
Soll eine telegraphische Mitteilung geschehen, so öffnet man an der einen Station den Sperrhahn wenn dann der Wärter an der anderen Station das Aufsprudeln der Luft bemerkt, fo dreht er seinerseits seinen Sperrhahn *, «m dadurch ...
7
Dinglers polytechnisches journal
Soll eine telegraphische Mittheilung geschehen, so öffnet man an der einen Station den Sperrhahn *; wenn dann, der Wärter an der anderen Station das Aufsprudeln der Luft bemerkt, so dreht er seinerseits seinen Sperrhahn um dadurch ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1838
8
Wissenschaftliche Kritik der evangelischen Geschichte: Ein ...
rende Aufsprudeln der Quelle zu warten, denn der erste, welcher alsdann hineinging, ward geheilt. Hier sah Jesus an einem Sabbath unter andern ei||en Kranken, der bereits 38 Jahre lang krank (lahm) gewesen, und da er die lange Dauer ...
Johann Heinrich August Ebrard, 1842
9
Das alte Jerusalem und seine Bauwerke. Ein Beitrag zur ...
Eine eigenthümliche Erscheinung ist das periodische Ansteigen und Aufsprudeln des Brunnens. Nach Aussage dortiger Wäscherinnen kommt das Ansteigen in zwei bis drei Tagen einmal vor und wiederholt sich dann des Tages zwei- bis ...
Gustav UNRUH, 1861
10
Deutsch-griechisches Wörterbuch
Aufspringen, 1) in die HiKe springen : «Va?r7/g«x, a,»S«k/!>xäi' U. elS», (vor Freude). - i)»a^k'6raSSal u. /ö«^/Sr««Sal(vvm Lager). ' 2) sich pliy> öffnen : ^'/^»' vSAcxk, pol». - ^a,>cr> . Aufsprengen, das, ^«''«örsciik, 7).- 7). Aufsprudeln ...
Valentin Christian Ferdinand Rost, 1822

«AUFSPRUDELN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aufsprudeln 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die Deutschen lieben ihr Leitungswasser - Laut aktueller forsa ...
Mit dem SodaStream Crystal Premium kann man Leitungswasser nach Belieben selbst sprudeln: Einfach Wasser in die edle Glaskaraffe füllen, aufsprudeln und ... «Presseportal.de, 6월 16»
2
Das Pils selber sprudeln
... Bier-Konzentrat in ein Glas geben, eiskaltes Leitungswasser mit einem Wassersprudler aufsprudeln und das Glas damit auffüllen – fertig ist das frische Pils. «hamburg040 - Hamburg-Magazin, 6월 16»
3
Ist das euer Ernst? Bier aus dem Sodaclub
... werden kann: Einfach das Bier-Konzentrat in ein Glas geben, eiskaltes Leitungswasser mit einem Wassersprudler aufsprudeln und das Glas damit auffüllen. «CHIP Online, 6월 16»
4
Das Bierchen als Do-It-Yourself-Idee
Dazu einfach das Bier-Konzentrat in ein Glas geben, eiskaltes Leitungswasser mit einem Wassersprudler aufsprudeln und das Glas damit auffüllen - fertig sei ... «General-Anzeiger, 6월 16»
5
Das "Pils zum Selbermachen" kommt / Pünktlich zur Fußball EM ...
... Bier-Konzentrat in ein Glas geben, eiskaltes Leitungswasser mit einem Wassersprudler aufsprudeln und das Glas damit auffüllen - fertig ist das frische Pils. «Presseportal.de, 5월 16»
6
Frösche, Freiluftmaler, Fluchtboote: Mainzer Ausstellungen im April
April, 15 Uhr), ehe die Sonderschau „(Rh)eingetaucht des NABU ab 22. April mit „Frosch&Co“ die Lebensräume am großen Fluss aufsprudeln lässt. (Di 10-20/Mi ... «Allgemeine Zeitung, 4월 16»
7
Abnehmen leicht gemacht – Wasser trinken für die perfekte Strandfigur
Die Getränke lassen sich dabei nach Belieben süßen: Einfach Wasser aufsprudeln, ein paar Tropfen Lieblingssirup dazugeben und fertig ist die spritzige ... «about-drinks, 2월 16»
8
Prinz Pi macht Musik für Außenseiter
Ein Song, findet er, der muss sein wie eine Pille, in dir aufsprudeln, nachdem du sie geschluckt hast, die Wirkung erst nach und nach entfalten. Welche seiner ... «Berliner Morgenpost, 1월 16»
9
Das kommt mir nicht in die Tüte! - Teil 2
Mineralwasser aufsprudeln statt in Plastikflaschen kaufen. · Wurst und Käse aus der Frischetheke statt dem Kühlregal kaufen. · wiederverwendbaren „Coffee to ... «Kreisbote, 1월 16»
10
Wassertest im ZDF - Leitungswasser in Deutschland kann ...
... als zur Glasflasche greifen. Oder gleich zuhause Leitungswasser zapfen und gegebenenfalls selbst aufsprudeln, das sei von der Umweltbilanz unschlagbar. «Kölner Stadt-Anzeiger, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. aufsprudeln [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/aufsprudeln> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z