앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ausdeichen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSDEICHEN 의 발음

ausdeichen  [a̲u̲sdeichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSDEICHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSDEICHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ausdeichen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ausdeichen 의 정의

제방 공개를 재배치하여 토지 지역. Landflächen durch Zurückverlegung des Deichs preisgeben.

독일어 사전에서 «ausdeichen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUSDEICHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich deiche aus
du deichst aus
er/sie/es deicht aus
wir deichen aus
ihr deicht aus
sie/Sie deichen aus
Präteritum
ich dich aus
du dichst aus
er/sie/es dich aus
wir dichen aus
ihr dicht aus
sie/Sie dichen aus
Futur I
ich werde ausdeichen
du wirst ausdeichen
er/sie/es wird ausdeichen
wir werden ausdeichen
ihr werdet ausdeichen
sie/Sie werden ausdeichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgedichen
du hast ausgedichen
er/sie/es hat ausgedichen
wir haben ausgedichen
ihr habt ausgedichen
sie/Sie haben ausgedichen
Plusquamperfekt
ich hatte ausgedichen
du hattest ausgedichen
er/sie/es hatte ausgedichen
wir hatten ausgedichen
ihr hattet ausgedichen
sie/Sie hatten ausgedichen
conjugation
Futur II
ich werde ausgedichen haben
du wirst ausgedichen haben
er/sie/es wird ausgedichen haben
wir werden ausgedichen haben
ihr werdet ausgedichen haben
sie/Sie werden ausgedichen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich deiche aus
du deichest aus
er/sie/es deiche aus
wir deichen aus
ihr deichet aus
sie/Sie deichen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausdeichen
du werdest ausdeichen
er/sie/es werde ausdeichen
wir werden ausdeichen
ihr werdet ausdeichen
sie/Sie werden ausdeichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgedichen
du habest ausgedichen
er/sie/es habe ausgedichen
wir haben ausgedichen
ihr habet ausgedichen
sie/Sie haben ausgedichen
conjugation
Futur II
ich werde ausgedichen haben
du werdest ausgedichen haben
er/sie/es werde ausgedichen haben
wir werden ausgedichen haben
ihr werdet ausgedichen haben
sie/Sie werden ausgedichen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich diche aus
du dichest aus
er/sie/es diche aus
wir dichen aus
ihr dichet aus
sie/Sie dichen aus
conjugation
Futur I
ich würde ausdeichen
du würdest ausdeichen
er/sie/es würde ausdeichen
wir würden ausdeichen
ihr würdet ausdeichen
sie/Sie würden ausdeichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgedichen
du hättest ausgedichen
er/sie/es hätte ausgedichen
wir hätten ausgedichen
ihr hättet ausgedichen
sie/Sie hätten ausgedichen
conjugation
Futur II
ich würde ausgedichen haben
du würdest ausgedichen haben
er/sie/es würde ausgedichen haben
wir würden ausgedichen haben
ihr würdet ausgedichen haben
sie/Sie würden ausgedichen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausdeichen
Infinitiv Perfekt
ausgedichen haben
Partizip Präsens
ausdeichend
Partizip Perfekt
ausgedichen

AUSDEICHEN 운과 맞는 독일어 단어


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

AUSDEICHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

ausdehnbar
Ausdehnbarkeit
ausdehnen
Ausdehnung
Ausdehnungsdrang
ausdehnungsfähig
Ausdehnungsgefäß
Ausdehnungskoeffizient
Ausdehnungsregler
Ausdehnungsthermometer
Ausdehnungsvermögen
ausdenken
ausdeuten
ausdeutschen
Ausdeutung
ausdielen
ausdienen
ausdifferenzieren
Ausdifferenzierung
ausdingen

AUSDEICHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

독일어 사전에서 ausdeichen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ausdeichen» 번역

번역기
online translator

AUSDEICHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ausdeichen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ausdeichen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ausdeichen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

ausdeichen
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

ausdeichen
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

ausdeichen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ausdeichen
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ausdeichen
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

ausdeichen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ausdeichen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ausdeichen
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

ausdeichen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ausdeichen
화자 190 x 백만 명

독일어

ausdeichen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ausdeichen
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

ausdeichen
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ausdeichen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ausdeichen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ausdeichen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

ausdeichen
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ausdeichen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ausdeichen
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ausdeichen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

ausdeichen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ausdeichen
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ausdeichen
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ausdeichen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ausdeichen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

ausdeichen
화자 5 x 백만 명

ausdeichen 의 사용 경향

경향

«AUSDEICHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ausdeichen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ausdeichen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ausdeichen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ausdeichen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSDEICHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ausdeichen 의 용법을 확인하세요. ausdeichen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der angewandten Mathematik: ein Handbuch zur ...
Ausdeichen (Wasserbauk.), s. v. a. ein Stück Land durch einen Deich absondern. Ausfall (Fortif.), nennt man jede Oeffnung oder jeden Ausgang an einem Festungswerke, z.B. die durch die Palissaden hindurchgehenden Kluppen. Ausfall (8< ...
Gustav Adolph Jahn, 1855
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Im O. D. auch ^ cmverhossen. S) 55 Die Hoffnung fahre» leffen. D. Verhoffen. Wider Verhoffen. 5 Verhoffentlich, »Sv. hoffentlich. -j- VerHöhen, v. trs. höher machen. Einen Deich »erhöhen, lhn oben mehr ausdeichen, mehr Erde aufschüttln.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache
ausdeichen, trb. ziel. Zw,, mittelst eines Deiches ausschließen, abson- der» (ein Stück Moor — ). ausdenken, trb. ziel. Zw., sich etwas — , durch Nachdenken herausbringen (sinnv. erdenken, ersinnen); etwas — , zu Ende denken. ausdeuten, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
ausdeichen, trb. ziel. Am,, mittelst eines Deiches ausschließen, absondern (ein Stück Moor — > " ausdenken, trb. ziel. Zw., sich etwas—, durch Nachdenken herausbringen (sinnv. erdenken, ersinnen); et w atz — , zu Ende denken. ausdeuten, ...
Johann Christian August Heyse, 1833
5
Wörterbuch der angewandten mathematik ein Handbuch zur ...
Ausdeichen - Ausfchweifungskreife 115 *.sz Ausdeiehen (Wafferbauk.). f. v. a. ein Stück Land durch einen Deich abfondern, Ausfall (Fortif.). nennt man jede Oeffnung oder jeden Ausgang an einem Fefiungswerke. z.B. die durch die Paliffaden ...
‎1845
6
Wörterbuch der angewandten Mathematik: ein Handbuch zur ...
... Anwendungen der reinen Mathematik erfordern; zugleich als Fortsetzung des Klügel'schen Wörterbuchs der reinen Mathematik Georg Simon Klügel Gustav Adolph Jahn. AuSdeichen — AusschweifungsKeise IIS VuSdeiche» ( Wasserbauk.) ...
Gustav Adolph Jahn, Georg Simon Klügel, 1847
7
Wörterbuch der deutschen sprache
-5) die* Die Hoffnung fahren lagen. D. *Verhaffem WiderVerhoffen.“ :i: Verhofientlich. lulu. hoffentlich. -- . -f Verhöhen. 7. 11-3. höher machen, Einen Deich verhdhen. ihn oben“ mel-r ausdeichen. mehr Erde auffazi'imn; D. Verhdhen. D. -'ung.
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Erdbeschreibung der Preußischen Monarchie
Ja noch in jünger» Zeiten mußte man die Dils« L o g u m oder Loge, Greets« »« er und Vetteneer den Nasseifiuthen preisgeben und «Us begangenen Fehlern der Deickdiretlion sogar das letztere >?2» ausdeichen, so daß von Betteweer ...
Friedrich Gottlob Leonhardi, 1797
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Auscuriren, aiisheilen, die Heilung vollenden ; genesen. Ausdahlen, i. ausjachtern, ausdämeln, ausläxschen, austoben. Zlusdämmen, t. ausdeichen, aufstauen, aufschwellen, ausfüllen. Ausdampfen (dampf) i. ausdunsten, ausschmauchen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Sammlung altdithmarscher Rechtsquellen
Unter dem Utwerpen ift das Ausdeichen des Landes zu verliehen. fo daß bisher deichfeftes Land nunmehr der Fluth preisgegeben wird. Deling ift zunächft die Vertheilung der Arbeit zur Herftellung des neuen Deiches. Wenn gefagt wird. der  ...
Andreas Ludwig Jacob Michelsen, 1842

참조
« EDUCALINGO. ausdeichen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausdeichen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z