앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ausdrucksstark" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSDRUCKSSTARK 의 발음

ausdrucksstark  a̲u̲sdrucksstark [ˈa͜usdrʊksʃtark] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSDRUCKSSTARK의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSDRUCKSSTARK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ausdrucksstark» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 ausdrucksstark 의 정의

강한 표현력, 표현력. stark im Ausdruck , expressiv.

독일어 사전에서 «ausdrucksstark» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUSDRUCKSSTARK 운과 맞는 독일어 단어


PS-stark
[peːˈ|ɛs…] 
aufmerksamkeitsstark
a̲u̲fmerksamkeitsstark
baumstark
ba̲u̲mstark
bärenstark
bä̲renstạrk
charakterstark
charạkterstark [kaˈraktɐʃtark]
formstark
fọrmstark
halbstark
hạlbstark
heimstark
he̲i̲mstark
kampfstark
kạmpfstark [ˈkamp͜fʃtark]
kopfballstark
kọpfballstark
lautstark
la̲u̲tstark 
leistungsstark
le̲i̲stungsstark [ˈla͜istʊŋsʃtark]
lichtstark
lịchtstark [ˈlɪçtʃtark]
löwenstark
lö̲wenstạrk
nervenstark
nẹrvenstark [ˈnɛrfn̩ʃtark]
renditestark
rendi̲testark
spielstark
spi̲e̲lstark [ˈʃpiːlʃtark]
stark
stạrk 
willensstark
wịllensstark [ˈvɪlənsʃtark]
überstark
ü̲berstark

AUSDRUCKSSTARK 처럼 시작하는 독일어 단어

ausdrucksleer
ausdruckslos
Ausdruckslosigkeit
Ausdrucksmittel
Ausdrucksmöglichkeit
Ausdruckspsychologie
ausdrucksschwach
Ausdrucksseite
Ausdrucksstellung
Ausdruckstanz
Ausdruckstest
Ausdrucksverarmung
Ausdrucksverhalten
Ausdrucksvermögen
ausdrucksvoll

AUSDRUCKSSTARK 처럼 끝나는 독일어 단어

antriebsstark
auflagenstark
auswärtsstark
bockstark
bullenstark
einkommensstark
finanzstark
geburtenstark
glaubensstark
konditionsstark
mitgliederstark
reichweitenstark
riesenstark
schlagstark
schussstark
seelenstark
spurtstark
umsatzstark
verkaufsstark
wachstumsstark

독일어 사전에서 ausdrucksstark 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSDRUCKSSTARK» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «ausdrucksstark» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ausdrucksstark 의 독일어 동의어

25개국어로 «ausdrucksstark» 번역

번역기
online translator

AUSDRUCKSSTARK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ausdrucksstark25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ausdrucksstark 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ausdrucksstark» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

表现的
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

expresivo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

expressive
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अर्थपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

معبر
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

выразительный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

expressivo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ভাবপূর্ণ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

expressif
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ekspresif
화자 190 x 백만 명

독일어

ausdrucksstark
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

表現力
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

표정이 풍부한
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ausdrucksstark
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

biểu cảm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வெளிப்படையான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बोलका
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

anlamlı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

espressivo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

ekspresyjny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

виразний
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

expresiv
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εκφραστικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ekspressiewe
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

uttrycks
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

uttrykks
화자 5 x 백만 명

ausdrucksstark 의 사용 경향

경향

«AUSDRUCKSSTARK» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ausdrucksstark» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ausdrucksstark 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ausdrucksstark» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSDRUCKSSTARK» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ausdrucksstark» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ausdrucksstark» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ausdrucksstark 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSDRUCKSSTARK» 단어가 포함된 독일어 인용문

ausdrucksstark 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Honore de Balzac
Die schlurrenden Pantoffeln der Witwe waren ausdrucksstark wie Gesichter. Ihre Miene glich einem ersten Frosttag im Herbst.

«AUSDRUCKSSTARK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ausdrucksstark 의 용법을 확인하세요. ausdrucksstark 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Stimme: Das Geheimnis von Charisma: Ausdrucksstark und ...
Auflage, stellen die bekannten Spitzentrainer Katja Dyckhoff und Thomas Westerhausen neue und vertiefende Methoden vor, der eigenen Stimme mehr Überzeugungskraft und Ausdruck zu verleihen.
Katja Dyckhoff, Thomas Westerhausen, 2010
2
Einführung in die nicht-sprachliche Logik
Oder anders formuliert: Können rein nicht-sprachliche Repräsentationssysteme mindestens genauso ausdrucksstark sein wie sprachliche Systeme? Die obige Argumentation greift in diesem Fall nicht. Tatsächlich scheint sich zeigen zu ...
Stefan Bagusche, 2007
3
Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche Entwickeltheit ...
Ausdrucksstärke: emotional ausdrucksstark statt -schwach Beispiel für die Anwendung des kategorial (2) skalierten Lteistungsmerkmals: Bettina ist emotional ausdrucksstark, während Gero's Gefühlsleben schwach ausgeprägt ist .
Yann Seyrer, 2003
4
Werke Band 3, Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche ...
Ausdrucksstärke: emotional ausdrucksstark statt -schwach Beispiel für die Anwendung des kategorial (2) skalierten Leistungsmerkmals: Bettina ist emo— tional ausdrucksstark, während Gero's Gefühlsleben schwach ausgeprägt ist.
Yann Seyrer, 2013
5
Skoliose - Hilfe durch Bewegung: Die besten Übungen der ...
Tanz: dynamisch. und. ausdrucksstark. Yoga: der Dreh mit Tradition. sanft trainiert. ... Bewusstsein bringt Qualität in die Bewegung und steigert. 100 Leben inBewegung Sport – spiraldynamisch aktiv 100 Tanz: dynamisch und ausdrucksstark.
Christian Larsen, Karin Rosmann-Reif, 2010
6
Aus em Hirnkäschtle: schwäbisch sinniert
Ausdrucksstark. So wie keine bunte Blumenwiese der anderen gleicht, so gibt esinder Schwäbischen Sprache fast ebensovieleschwäbische Dialekte, wie es Menschen gibt, die Schwäbisch sprechen. Oft sind es nur winzige, kaum ...
Sven-Erik Sonntag, 2011
7
Datenmodelle, Datenbanksprachen und Datenbankmanagementsysteme
Eine relationale Anfragesprache L heiße so ausdrucksstark wie eine Sprache L', falls es zu jedem Ausdruck E e L einen Ausdruck E' e L' gibt mit E s» E\ wobei Äquivalenz dann über entsprechende Auswertungen zu definieren ist.
Gottfried Vossen, 2008
8
gleichgültigkeit: neue gedichte & lieder
Neue Gedichte & Lieder zwischen Wut & Melancholie!
Christoph Holzhöfer, 2013
9
Ein-, Aus-, Augenblicke
Facettenreich und ausdrucksstark, zeitlos und modern: 100 Gedichte, die zum Nachdenken, Schmunzeln und Traumen anregen.
Otti Heller, 2004
10
Schnittpunkte
sehr lebendig und ausdrucksstark, trotz Messer in der Brust Mir ist eigentlich sofort klar, daß es wohl nur symbolisch zu deuten ist, was es mit dem Messer auf sich hat. Enttäuschung und Trauer über die Menschheit, die es in der heutigen Zeit ...
Roland Schneider, 2005

«AUSDRUCKSSTARK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ausdrucksstark 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gehaltvoll, kräftig, ausdrucksstark
Sie sagt: „Er ist sehr ausdrucksstark, fruchtig und gehaltvoll.“ Der Sommer sei sehr heiß gewesen. Doch anders als in anderen Regionen hätten die Winzer am ... «Schwäbische Zeitung, 6월 16»
2
Ausdrucksstark und hammerhart
Ausdrucksstark und hammerhart. Live-Musik ist gefragt bei jungen Leuten. Das beweist der "Newcomer Bandcontest 2016". Er lockt einige hundert Fans ins ... «Neue Presse Coburg, 6월 16»
3
Ausdrucksstark ohne Wörterbuch
Wer heute noch „Gammelfleischparty“ zu einer Ansammlung von Menschen über 30 sagt, ist sicher nicht „urkeksi“, sondern eher über 30 Jahre alt und für ... «Economy Austria, 6월 16»
4
Klaviertrio: Ausdrucksstark und mit „drive“
Trio des Valerius-Ensembles bei der Arbeit: Mit Beethoven, Granados und Brahms im Aukloster Foto: J. Schreier. Monschau. Eine neue Variante der ... «Aachener Zeitung, 5월 16»
5
Stimmsicher und ausdrucksstark
GUNDELFINGEN. Mit einem abwechslungsreichen Programm überraschten die Musikprofilklassen 7 und 8 wie auch die NachWuxBand und die Jazzband des ... «Badische Zeitung, 5월 16»
6
Ausdrucksstark und ohne Lampenfieber
Ausdrucksstark und offensichtlich ohne Lampenfieber meisterten alle Schüler die Herausforderung, einen kurz zuvor ausgewählten Text vor Zuschauern und ... «shz.de, 5월 16»
7
Romantik im Fokus Sensibel und ausdrucksstark
Romantik im Fokus Sensibel und ausdrucksstark. 03.05.2016 Mit einem sehr anspruchsvollen Programm präsentierte sich die Evangelische Kantorei Bad Vilbel ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 5월 16»
8
Flötist spielt ausdrucksstark wie Hirtengott Pan persönlich
Cologna spielt ausdrucksstark wie Pan persönlich. Er scheint die kontrastreichen Klangfarben und die Schwingungen seiner „Panflöte“ zu genießen. Als roter ... «Schwäbische Zeitung, 4월 16»
9
Vielseitig und ausdrucksstark
Ein ungemein ausdrucksstarkes Klangerlebnis hat das dreißigköpfige Orchester des Krombacher Musikvereins am Samstag in der voll besetzten Pfarrkirche St. «Main-Echo, 4월 16»
10
Trio Eschenburg: Empfindsam und ausdrucksstark
Der Verein der „Musikfreunde in Leck und Umgebung“ setzte die Reihe seiner kammermusikalischen Darbietungen fort, indem er – im Rahmen seines bereits ... «shz.de, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. ausdrucksstark [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausdrucksstark> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z