앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Auslage" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSLAGE 의 발음

Auslage  [A̲u̲slage ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSLAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSLAGE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Auslage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Auslage 의 정의

상점 창에서. 디스플레이 쇼케이스에 상품, 쇼케이스, 쇼케이스 누군가가 뻗어있는 금액; 지출, 경비, 비용 출발선 뒤의 출발 위치 자세 자세를 취하기 전후의 기본 자세 또는 출발 자세 자세 o 노 스트로크의 첫 단계에서 노의 자세 자세 기본 자세, 출발 위치 도요타의 스틱에서 출발. 상점 창에서. 전시품 © J2P - Fotolia.com © J2P - Fotolia.com 보석상 전시의 예. im Schaufenster o. Ä. ausgestellte Ware Schaufenster, Schaukasten, Vitrine Geldbetrag, den jemand ausgelegt hat ; Unkosten, Ausgaben, Spesen Haltung in der Ausgangsstellung hinter der Startlinie Körperhaltung des Boxers in der Grund- oder Ausgangsstellung vor, zwischen und nach den einzelnen Aktionen Körperhaltung des Ruderers in der ersten Phase eines Ruderschlags Grundstellung, Ausgangsstellung das Auseinanderstehen der Stangen eines Geweihs. im Schaufenster o. Ä. ausgestellte Ware© J2P - Fotolia.com© J2P - Fotolia.comBeispieldie Auslage eines Juweliers bewundern.

독일어 사전에서 «Auslage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUSLAGE 운과 맞는 독일어 단어


Auftragslage
A̲u̲ftragslage [ˈa͜uftraːkslaːɡə]
Ausgangslage
A̲u̲sgangslage [ˈa͜usɡaŋslaːɡə]
Beschlusslage
Beschlụsslage [bəˈʃlʊslaːɡə]
Beweislage
Bewe̲i̲slage [bəˈva͜islaːɡə]
Ertragslage
Ertra̲gslage [ɛɐ̯ˈtraːkslaːɡə]
Gefühlslage
Gefü̲hlslage [ɡəˈfyːlslaːɡə]
Gemütslage
Gemü̲tslage [ɡəˈmyːt͜slaːɡə]
Geschäftslage
Geschạ̈ftslage
Gleichgewichtslage
Gle̲i̲chgewichtslage [ˈɡla͜içɡəvɪçt͜slaːɡə]
Haushaltslage
Ha̲u̲shaltslage
Lebenslage
Le̲benslage [ˈleːbn̩slaːɡə]
Preislage
Pre̲i̲slage [ˈpra͜islaːɡə]
Rechtslage
Rẹchtslage [ˈrɛçt͜slaːɡə]
Sicherheitslage
Sịcherheitslage
Stimmungslage
Stịmmungslage
Verkehrslage
Verke̲hrslage
Vermögenslage
Vermö̲genslage [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩slaːɡə]
Versorgungslage
Versọrgungslage
Wirtschaftslage
Wịrtschaftslage [ˈvɪrtʃaft͜slaːɡə]
Zwangslage
Zwạngslage [ˈt͜svaŋslaːɡə]

AUSLAGE 처럼 시작하는 독일어 단어

Auslad
Ausladebahnhof
ausladen
ausladend
Ausladeplatz
Ausladerampe
Ausladestelle
Ausladung
Auslagenfenster
Auslagenmaterial
Auslagentisch
auslagern
Auslagerung
Ausland
Ausländer
Ausländeramt
Ausländeranteil
Ausländerbeauftragte
Ausländerbeauftragter
Ausländerbehörde

AUSLAGE 처럼 끝나는 독일어 단어

Anlage
Assemblage
Auflage
Basslage
Bewusstseinslage
Deflexionslage
Ernährungslage
Flexionslage
Gattungslage
Gebirgslage
Geburtslage
Gefechtslage
Geschäftsauslage
Gesichtslage
Hinterhauptslage
Kindslage
Linksauslage
Längslage
Rechtsauslage
Schaufensterauslage

독일어 사전에서 Auslage 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «AUSLAGE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Auslage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Auslage 의 독일어 동의어

25개국어로 «Auslage» 번역

번역기
online translator

AUSLAGE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Auslage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Auslage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Auslage» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

显示
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

visualización
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

display
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रदर्शन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عرض
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

дисплей
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

display
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রদর্শন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

afficher
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

paparan
화자 190 x 백만 명

독일어

Auslage
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ディスプレイ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

디스플레이
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tampilan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trưng bày
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

காட்சி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्रदर्शन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ekran
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

display
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

pokaz
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

дисплей
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

afișa
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

επίδειξη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vertoning
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

display
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utstilling
화자 5 x 백만 명

Auslage 의 사용 경향

경향

«AUSLAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Auslage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Auslage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Auslage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSLAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Auslage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Auslage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Auslage 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSLAGE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Auslage 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Franz Kafka
Zweifellos ist in mir die Gier nach Büchern. Nicht eigentlich sie zu besitzen oder zu lesen, als vielmehr sie zu sehen, mich in der Auslage eines Buchhändlers von ihrem Bestand zu überzeugen.

«AUSLAGE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Auslage 의 용법을 확인하세요. Auslage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Habnemann's todtenfeier: Allgemein verständliche ...
Zweite Auslage am HS. November 1844. Dritte Auslage am 24. Januar 1845. Vierte Auslage am 13. Mai 1845. Fünste Auslage am 3. August 1845. Sechste Auslage am 15. Juli 1846. Siebente Auslage am 13. Oktober 1850. Achte Auslage am ...
Arthur Lutze, 1862
2
Neu Ausgelegter Curioser Tändl-Marckt der jetzigen Welt In ...
Die I. Auslage. Ein alter Peltz und eine kupfferne Wärm-Pfanne. xs«. « Die II Auslage. Ein Fell. Eisen und eine alte Brief.Taschen. 21 Diel ll .Auslage. EineMaus.FaUen. ,7 Die IV. Auslage. EineParocken md ein alter Spiegel von einen Nacht- ...
Johann Valentin Neiner, 1734
3
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
Stellung und Auslage unterscheiden sich allerdings sebr wesentlich, insosern man beim Stoßsechten dem Gegner die schmale Seite, beim Hiebsechten aber die Brnst beinahe voll zuwendet, auch stehen die Beine breiter und werden ...
Jan Daniel Georgens, 1982
4
Neue oberdeutsche allgemeine Literaturzeitung: Im Jahre..
Auslage und Prcis , worauf dieser Caî- cul sich griindete, wareu Hrn. Schwan bekannt: 4 Biinde so.ljten 2Î, A. kostcn. Als der erste uiíd zweyteBand ansgc- gcbcn war, zcigtcn sich abor der Abuehmer su weuige, dass die Fortsetzung diescm ...
5
Allgemeine Literatur-Zeitung
Siebente mit Noten versehene Auslage. Von Salomon Ponge , Lehrer und Milglied an dem Gyraiialio zu Konigsberg i. d. N. M. Treis £ Rthlr. Der Nutzen dieses Lehrbuchs hat sich dadurcb. hinlanglich bewahrt, class eine siebenle Auslage ...
6
Die zwei ersten Schuljahre: eine theoretisch-praktische, auf ...
Wäre es auch eine Auslage. *wenn man bloß [prächer „das Meffer- fcharf-c - Was muß man allo noch hinznfeßen. wenn die Wörter „das Meffer lcharfn eine Auslage ausdrücken follen?, Sch.- Das Wort „ift-- muß man noch hinzulegen. Lt „ Der ...
Raimund Jakob Wurst, 1842
7
Darstellung der Russischen Monarchie nach ihren wichtigsten ...
5 1,62c Stück. , Auslage : > i6,9ooR Einnahme : 27,800— Jekatarinoslaw , polm, sche und kleinrussische Gouverucnicnts. Schwarzes u. ofow> sches Meer, der Ans. fluß des Dnestr, z große u. 7 kl. Flüsse. Dieselben Fischgatcunge, bis 96,000 ...
Burchard Heinrich von Wichmann, 1813
8
Rechtsvergleichung: Fälle und Materialien
Was ist der Unterschied zwischen einer widerruflichen Offerte und einer invitatio ad offerendum? Wie wird die Auslage von Waren insbesondere in Schaufenstern in den einzelnen Rechtsordnungen eingestuft? Vergleichen Sie etwa BGE 105 ...
Ingeborg Schwenzer, Markus Müller-Chen, 1996
9
Neu Ausgelegter Curioser Tändel-Marckt der jetzigen Welt in ...
Auslage.^ ' ^' EingemahltesBenusbM ' . . ^ ,44 Die Xll. Auslage. ' ^ ' ^ Allerhand KattrnM md Wiirffel. ,56 >^ Die XIU. Auslage. Cin Scheemesser. . ^.^ ^ 167 Die XlV. Auslage. , ,^ Zwey Metallene Kirchen-Leuchter imd eine Die XV. Auslage.
Johann Valentin Neiner, 1749
10
Ausführliches und möglichst vollständiges ...
lin einem .ie acenl'mione 111.31. man cet.; bier aber wild acciilecio entgegen geleßt.lolglich kann inelicium nicdc Anklage on: vielleicht ile inclicinm die Belohnung ee Auslage. wovon 11.3 geredet wird- oder die Auslage fell-|1 aber dann ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1788

«AUSLAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Auslage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Räder aus Auslage gestohlen
Räder aus Auslage gestohlen. Unbekannte brachen heute Nacht die Scheiben bei Radsport Kotnik ein und stahlen Räder. Polizei warnt vor Einbrechern im ... «Kleine Zeitung, 7월 16»
2
Pedal verwechselt: Senior rast in Bettenhaus-Auslage
KLEIN BERKEL. Ein umgeknickter Fahnenmast, verschobene Gartenmöbel und ein stark beschädigtes Auto – aber keine Verletzten. Das ist die Bilanz eines ... «Dewezet.de, 7월 16»
3
Nach Amokfahrt in Friseursalon-Auslage Einweisung
Ein 44-Jähriger, der sich am Dienstag am Landesgericht St. Pölten wegen gefährlicher Drohung mit dem Tod verantworten musste, weil er sein Auto in die ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 6월 16»
4
Bruck: „Digitale Auslage“ soll Betriebe vermarkten
Ab sofort können sie sich in einer „digitalen Auslage“ präsentieren. Die Plattform bietet unter dem Titel „Die Auslage“ einen Überblick über das Angebot der ... «NÖN Online, 6월 16»
5
Bruck an der Leitha stellt sich in die „digitale Auslage
St. Pölten (OTS/NLK) - Die Betriebe der Innenstadt von Bruck an der Leitha präsentieren sich in einer neuen „digitalen Auslage“. Die Plattform bietet unter dem ... «APA OTS, 6월 16»
6
Juwelier-Einbrecher bohrten sich durch Auslage
Die Polizei fahndet nach einem Einbruch in ein Juweliergeschäft öffentlich nach zwei unbekannten Tätern. Beim Einbruch am Freitag, dem 15. April 2016 ... «Heute.at, 5월 16»
7
Köflach - Die Lipizzanerheimat in der Auslage
Am 11. Juni präsentiert sich die Region auf dem Gestütsgelände in Köflach bei der Veranstaltung "Lipizzaner trifft Lipizzanerdirndl". Von Heike Krusch. «Kleine Zeitung, 5월 16»
8
"Neudekoration der Auslage"
Die Meinungen zu Werner Faymanns Rücktritt reichen von "der letzten Chance für die Regierung", über eine "Neurdekoration der Auslage" bis hin zu ... «Kleine Zeitung, 5월 16»
9
Cannabis in Auslage: Weitere Plantage sichergestellt
Ein Salzburger hatte zuvor 50 Cannabispflanzen zum Verkauf angeboten und ist sich keiner Schuld bewusst. Am Dienstag wurden weitere Pflanzen eines ... «Salzburger Nachrichten, 5월 16»
10
Unterhaching - Mit Karacho in die Auslage
Ein 92-Jähriger kracht mit seinem Auto in die Auslage eines Unterhachinger ... und dieses Mal die ganze Auslage hinter der Schaufensterscheibe demolierte. «Süddeutsche.de, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Auslage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/auslage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z