앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "ausschleichen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 AUSSCHLEICHEN 의 발음

ausschleichen  [a̲u̲sschleichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSCHLEICHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 AUSSCHLEICHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «ausschleichen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Ausschleichung

Ausschleichung

"크리핑"이란 용어는 의학에서 치료 단계가 끝날 때 의약품의 복용량 또는 치료 조치의 수를 단계적으로 그리고 더 오랜 기간 동안 계획하여 궁극적으로는 폐기 할 수있는 과정으로 이해됩니다. 점진적인 감소를 통해 몸은 천천히 새로운 조건에 익숙해 져야합니다. 이로써 금단 증상을 크게 피할 수 있습니다. 또한, 저용량 또는 희소 응용 프로그램에 대한 느린 습관은 환자가이 변화에 어떻게 반응하고 건강 상태가 변하는 지 또는 어떻게 변화 하는지를 모니터링하는 데 사용될 수 있습니다. 재채기는 의사와 보통 정기적 인 의료 감독하에 시행됩니다. Unter dem Begriff Ausschleichen wird in der Medizin der Prozess verstanden, in dem am Ende einer Therapiephase die Dosis eines Medikaments oder die Anzahl therapeutischer Maßnahmen geplant schrittweise und über einen längeren Zeitraum reduziert wird, sodass schließlich darauf verzichtet werden kann. Durch die allmähliche Reduktion soll sich der Körper langsam an die neuen Gegebenheiten gewöhnen. Entzugserscheinungen werden dadurch weitgehend vermieden. Darüber hinaus kann durch die langsame Gewöhnung an niedrige Dosierungen bzw. seltenere Anwendungen beobachtet werden, wie der Patient auf diese Umstellung reagiert und ob bzw. wie sich der Gesundheitszustand verändert. Das Ausschleichen geschieht auf ärztliche Anordnung und idealerweise unter regelmäßiger ärztlicher Kontrolle.

독일어 사전에서 ausschleichen 의 정의

더 작고 작은 용량으로 투여하고 마침내 완전히 중단하십시오 예를 들어, 중독성 물질에서 약물을 복용하십시오. in immer kleiner werdender Dosis verabreichen und schließlich ganz absetzenBeispielein Suchtgift, ein Medikament ausschleichen.
독일어 사전에서 «ausschleichen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 AUSSCHLEICHEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleiche aus
du schleichst aus
er/sie/es schleicht aus
wir schleichen aus
ihr schleicht aus
sie/Sie schleichen aus
Präteritum
ich schlich aus
du schlichst aus
er/sie/es schlich aus
wir schlichen aus
ihr schlicht aus
sie/Sie schlichen aus
Futur I
ich werde ausschleichen
du wirst ausschleichen
er/sie/es wird ausschleichen
wir werden ausschleichen
ihr werdet ausschleichen
sie/Sie werden ausschleichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeschlichen
du hast ausgeschlichen
er/sie/es hat ausgeschlichen
wir haben ausgeschlichen
ihr habt ausgeschlichen
sie/Sie haben ausgeschlichen
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeschlichen
du hattest ausgeschlichen
er/sie/es hatte ausgeschlichen
wir hatten ausgeschlichen
ihr hattet ausgeschlichen
sie/Sie hatten ausgeschlichen
conjugation
Futur II
ich werde ausgeschlichen haben
du wirst ausgeschlichen haben
er/sie/es wird ausgeschlichen haben
wir werden ausgeschlichen haben
ihr werdet ausgeschlichen haben
sie/Sie werden ausgeschlichen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schleiche aus
du schleichest aus
er/sie/es schleiche aus
wir schleichen aus
ihr schleichet aus
sie/Sie schleichen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausschleichen
du werdest ausschleichen
er/sie/es werde ausschleichen
wir werden ausschleichen
ihr werdet ausschleichen
sie/Sie werden ausschleichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeschlichen
du habest ausgeschlichen
er/sie/es habe ausgeschlichen
wir haben ausgeschlichen
ihr habet ausgeschlichen
sie/Sie haben ausgeschlichen
conjugation
Futur II
ich werde ausgeschlichen haben
du werdest ausgeschlichen haben
er/sie/es werde ausgeschlichen haben
wir werden ausgeschlichen haben
ihr werdet ausgeschlichen haben
sie/Sie werden ausgeschlichen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schliche aus
du schlichest aus
er/sie/es schliche aus
wir schlichen aus
ihr schlichet aus
sie/Sie schlichen aus
conjugation
Futur I
ich würde ausschleichen
du würdest ausschleichen
er/sie/es würde ausschleichen
wir würden ausschleichen
ihr würdet ausschleichen
sie/Sie würden ausschleichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeschlichen
du hättest ausgeschlichen
er/sie/es hätte ausgeschlichen
wir hätten ausgeschlichen
ihr hättet ausgeschlichen
sie/Sie hätten ausgeschlichen
conjugation
Futur II
ich würde ausgeschlichen haben
du würdest ausgeschlichen haben
er/sie/es würde ausgeschlichen haben
wir würden ausgeschlichen haben
ihr würdet ausgeschlichen haben
sie/Sie würden ausgeschlichen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausschleichen
Infinitiv Perfekt
ausgeschlichen haben
Partizip Präsens
ausschleichend
Partizip Perfekt
ausgeschlichen

AUSSCHLEICHEN 운과 맞는 독일어 단어


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

AUSSCHLEICHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

ausschlachten
Ausschlachterei
Ausschlachtung
ausschlafen
Ausschlag
ausschlagen
ausschlaggebend
Ausschlagwinkel
ausschlämmen
ausschlecken
ausschleimen
ausschleusen
Ausschleusung
ausschließbar
ausschließen
ausschließend
ausschließlich
Ausschließlichkeit
Ausschließung
ausschlipfen

AUSSCHLEICHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

독일어 사전에서 ausschleichen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ausschleichen» 번역

번역기
online translator

AUSSCHLEICHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 ausschleichen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ausschleichen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «ausschleichen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

渐行渐远
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

disminuyendo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

tapering off
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बंद गावदुम
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تهوي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

сходящий на нет
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

redução gradual
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বন্ধ সরুকারী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

dégressivité
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tirus off
화자 190 x 백만 명

독일어

ausschleichen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

先細り
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

테이터
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bagéyan mati
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giảm dần tắt
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஆஃப் டேப்பரிங்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बंद निमुळता होत गेलेला
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kapalı sivrilen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

si assottiglia
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zwężający się
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

сходить нанівець
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

scăderea dozei
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σταδιακή μείωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gepunt af
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

avsmalnande off
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

nedtrapping
화자 5 x 백만 명

ausschleichen 의 사용 경향

경향

«AUSSCHLEICHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ausschleichen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ausschleichen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ausschleichen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUSSCHLEICHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ausschleichen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «ausschleichen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ausschleichen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUSSCHLEICHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 ausschleichen 의 용법을 확인하세요. ausschleichen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Medikamentöse Therapie rheumatischer Erkrankungen: 112 Tabellen
Hydroxychloroquin: Immer zuerst die Glukokortikoide senken und dann ausschleichen. >• Glukokortikoide + Azathioprin (Azamedac und Zytrim): Glukokortikoide 3 -6 mg Predniso- lon/Tag, zirkadian oder alternierend. Azathio- prindosis: 2,5 ...
Wolfgang Miehle, 2003
2
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
2.6 Ausschleichen der Analgosedierung j Nach einer langfristigen Analgosedierung muss Wert darauf gelegt " werden, dass die Analgetika/ Sedativa langsam reduziert werden. Unter langsamem Ausschleichen wird eine initiale Reduktion um ...
Hans Walter Striebel, 2008
3
Depressive Störungen
Die Umstellung von einem Trizyklikum auf ein SNRI erfordert Ausschleichen und Einschleichen. Die Umstellung von einem SSRI auf ein anderes SSRI erfordert Ausschleichen und Einschleichen. Die Umstellung von einem SSRI auf ein ...
Claudia Mehler-Wex, 2008
4
Sonnenstrom um Mitternacht: Lyrische Gedanken über Leben und ...
Nach. dem. Ausschleichen. Wenn ich heimkomme, nach dem Ausschleichen werde ich mein Zuhause noch erkennen wird sein Geruch noch der sein, der er war wird mich mein Heim noch schützen Wenn ich nach Hause komme, nach dem ...
Armin Dietersberger, 2010
5
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
First-pass-effect bei Propranolol, Alprenolol, Metoprolol - Bei Bisoprolol, Metoprolol, Timolol kaum Bronchokonstriktion - Langsames „Ausschleichen" bei Therapieende - HWZ: Metoprolol 3,2 h, Atenolol N1 h, Propranolol 3-5 h - Elimination: ...
‎2002
6
Angiologie in Klinik und Praxis
Therapieverfahren Dosierung Fauci-Schema - Cyclophosphamid 2 mg/kg/d (oral) und Prednisolon 1 mg/kg/d (oral), - danach 60 mg Prednison jeden 2. Tag, nach 6 Monaten langsam ausschleichen - Cyclophosphamid weiter (bis 1 Jahr nach ...
Malte Ludwig, 1998
7
Memorix Psychosomatik und Psychotherapie
Herabsetzung des Realitätsbezugs und des Realitätsgefühls – dissoziationsähnliche Zustände Therapie abruptes Absetzen – exazerbierter Kopfschmerz, selten mehr als wenige Tage schrittweises Ausschleichen über mehrere Tage; evtl.
Peer Arndt, Nathali Klingen, 2010
8
Selbstverletzendes Verhalten bei Menschen mit geistiger ...
Zu Beginn wurde ein in— tensiver (Verstärkung alle 15 Sekunden) kontinuierlicher Verstärkerplan gewählt. Danach begann das langsame Ausschleichen der Verstärkung hin zu einem viel dünneren Verstärkerplan ( einminütiger Zugriff auf ...
Pia Bienstein, Johannes Rojahn, 2013
9
Handbuch Psychopharmaka für das Kindes- und Jugendalter: ...
Substanz über 2 bis 5 Tage langsam ausschleichen, danach Gabe der 2. Substanz (Verwendung einer geringeren Dosis der 2. Substanz, wenn von Fluoxetin umgestellt wird; bei einer höheren Fluoxetindosis kann eine längere Karenzzeit ...
Borwin Bandelow, Cord A Heise, Tobias Banaschewski, 2005
10
Entpuppt
ausschleichen. Natürlich gibt es die Möglichkeit, sanfter in das Abnehmen mit LCHF einzusteigen, indem man die Kohlenhydratmenge schlicht nach und nach reduziert. Sie sollten sich jedoch dar- über im Klaren sein, dass Sie damit wohl ...
Annika Rask, 2014

«AUSSCHLEICHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ausschleichen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ausschleichen von Hydromorphon
Jedes mal nach dem Ausschleichen überfallen mich heftigste Depressionen. Nehme aufgrund eines burn outs zusätzlich Ctialopram 30 mg morgens und ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 6월 16»
2
Schlaganfall und Depression drohen: Diese 6 Standard ...
Wer die Tabletten nach einer Daueranwendung nicht mehr nehmen möchte, sollte das auf jeden Fall langsam tun, die Behandlung also ausschleichen. «FOCUS Online, 2월 16»
3
Chatprotokoll Im Ungleichgewicht durch die Schilddrüse
Liegt beispielsweise ein M. Basedow als Ursache der SD-Überfunktion vor, so wird in der Regel nach 12 Monaten Therapiedauer ein Ausschleichen und ... «MDR, 2월 16»
4
Lenovo will Motorola-Marke ausschleichen
Die chinesische Hersteller Lenovo will sukzessive die Motorola-Marke ausschleichen. Am Ende sollen lediglich High-end-Smartphones die abgekürzte ... «Sajonara.de - Internetmagazin, 1월 16»
5
Antidepressiva richtig absetzen
Man sollte sie langsam „ausschleichen“, das heißt, die Dosis schrittweise reduzieren. Dann fällt es dem Gehirn leichter, ein neues chemisches Gleichgewicht zu ... «nachrichten.at, 12월 15»
6
Antidepressiva: Mittel gegen Serotonin-Mangel umstritten
Absetzsymptome sind *die* unerkannte Gefahr bei AD; nur langsames Ausschleichen über viele Monate kann verhindern, dass manche Menschen ernsthafte ... «DIE WELT, 9월 15»
7
… und zack da bist du süchtig!
Es gab kein langsames Ausschleichen, nur Medikamente gegen etwaige Krampfanfälle. Angst und Panik, hatten mich im Griff, wie noch nie zuvor in meinem ... «Brigitte.de, 9월 15»
8
Tablettensucht: 4-K-Regel hilft bei richtiger Medikamenteneinnahme
Nur ein Arzt kann die Risiken richtig einschätzen und weiß zudem, ob man das Medikament "ausschleichen", also die Dosis langsam verringern muss. «T-Online, 2월 15»
9
Inhalative Steroide bei der COPD: Ausschleichen der Steroide...
Ob das Ausschleichen von inhalativen Glukokortikoiden (ICS) bei klinisch stabilen COPD-Patienten negative Konsequenzen hat, ist in der WISDOM-Studie ... «Deutsches Ärzteblatt, 1월 15»
10
Die sieben häufigsten Irrtümer über Depressionen
... Patient entscheiden, ob das Medikament weiter eingenommen oder abgesetzt wird - keinesfalls abrupt, sondern langsam. Ärzte nennen das ausschleichen. «STERN, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. ausschleichen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ausschleichen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z