앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ballaststoff" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BALLASTSTOFF 의 발음

Ballaststoff play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLASTSTOFF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BALLASTSTOFF 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ballaststoff» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

식이 섬유

Ballaststoff

식이 섬유는 주로 소화되지 않는 식품 성분으로 주로 식물성 식품에서 발견되는 탄수화물 인 다당류입니다. 그들은 곡물, 과일, 채소, 콩과 식물 및 우유에 소량 함유되어 있습니다. 단순화를 위해, 섬유는 수용성 및 수 불용성으로 분류된다. 한편,식이 섬유는 그 이름과 달리 인간 영양의 중요한 구성 요소로 간주됩니다. 모든 섬유가 같은 정도의 굳은 상태로 이어지는 것은 아닙니다. Ballaststoffe sind weitgehend unverdauliche Nahrungsbestandteile, meist Polysaccharide, also Kohlenhydrate, die vorwiegend in pflanzlichen Lebensmitteln vorkommen. Sie kommen unter anderem in Getreide, Obst, Gemüse, Hülsenfrüchten und in geringen Mengen in Milch vor. Der Einfachheit wegen teilt man die Ballaststoffe in wasserlösliche und wasserunlösliche ein. Ballaststoffe gelten mittlerweile, ganz anders als ihre Bezeichnung vermuten lässt, als wichtiger Bestandteil der menschlichen Ernährung. Nicht alle Ballaststoffe führen im selben Maße zu Flatulenz.

독일어 사전에서 Ballaststoff 의 정의

섭취 한 음식의 일부 또는 전부를 사용할 수없는 성분. nicht oder nur teilweise verwertbarer Bestandteil der aufgenommenen Nahrung.
독일어 사전에서 «Ballaststoff» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BALLASTSTOFF 운과 맞는 독일어 단어


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

BALLASTSTOFF 처럼 시작하는 독일어 단어

Ballabend
Ballabgabe
Ballad-Opera
Ballade
balladenhaft
Balladenstoff
balladesk
Ballannahme
Ballartist
Ballast
ballaststoffreich
Ballastwasser
Ballawatsch
Ballbehandlung
Ballbesitz
Bällchen
Bällebad
Ballei
Balleisen

BALLASTSTOFF 처럼 끝나는 독일어 단어

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

독일어 사전에서 Ballaststoff 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ballaststoff» 번역

번역기
online translator

BALLASTSTOFF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ballaststoff25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ballaststoff 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ballaststoff» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

民谣,歌剧
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Balada-Opera
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Ballad-Opera
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बेले-ओपेरा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أغنية-أوبرا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Баллада-опера
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Ballad-Opera
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

যাত্রাগান
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Ballad-Opéra
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Ballad-Opera
화자 190 x 백만 명

독일어

Ballaststoff
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

バラード、オペラ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

발라드 오페라
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Kidhung-Opera
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Ballad-Opera
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பேலட்-ஓபரா
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

लावणी-ऑपेरा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Ballad-Opera
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Ballad-Opera
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Ballada-Opera
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Балада-опера
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Balada-Opera
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Μπαλάντα-Opera
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Ballade-Opera
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Ballad-Opera
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Ballad-Opera
화자 5 x 백만 명

Ballaststoff 의 사용 경향

경향

«BALLASTSTOFF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ballaststoff» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ballaststoff 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ballaststoff» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BALLASTSTOFF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ballaststoff» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ballaststoff» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ballaststoff 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALLASTSTOFF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ballaststoff 의 용법을 확인하세요. Ballaststoff 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ballaststoff: Angermüllers sechster Fall
An einem traumhaften Sommertag in der Lübecker Bucht liegt Kurt Staroske tot auf dem Golfplatz.
Ella Danz, 2011
2
Ernährungsratgeber Magen und Darm: genießen erlaubt! ; [über ...
genießen erlaubt! ; [über 60 leckere Rezepte ; richtig essen und trinken ; 15 Tipps für das tägliche Leben ; alle Rezepte mit Ballaststoff- und Nährstoffangaben] Sven-David Müller, Christiane Weißenberger. verderbnisempfänglich als ...
Sven-David Müller, Christiane Weißenberger, 2007
3
Pflegestandards im Krankenhaus: Organisationsstandards der ...
Bei weitgehend normaler Verdauungsleistung und normaler Stoffwechselsituation z. B.: Fresubin® plus Sonde ballaststoff-reich Fresubin® plus ballaststoff-reich Fresubin® flüssig ballaststoff-frei Bei stark eingeschränkter Verdauungsleistung, ...
Josef Weitl, 1997
4
Getreide, Mehl und Brot
Bifunktionelle Ballaststoff-Lebensmittel Neue Züchtungsrichtungen ermöglichen und verfolgen die Selektion von ... für neue bifunktionelle Ballaststoff- Lebensmittel, bei denen der Gehalt an visko- sitätssteigernden Nicht-Stärke- Polysac- ...
5
Wegweiser Nahrungsmittel-Intoleranzen: Wie Sie Ihre ...
Ob Holz, Vollkorn, künstlich hergestelltes Inulin – ein Mehrfachzucker aus Fruktose –, Oligosaccharide wie Stachyose und Verbascose oder pflanzliche Gummis, all diese Substanzen tragen die Bezeichnung »Ballaststoff«. Den meisten ...
Maximilian Ledochowski, 2009
6
Ernährungs- Umschau
Ballaststoff-Gehalt Z B Sa I am, mit 40 % Fettgehalt Mortadella mit 28 % Fettgehalt Bratwurst mit 30 % Fettgehalt Fettreduzierte Wurstprodukte (LF) 19% mittl. Fettgehalt 0,2 % mittl. Ballaststoff-Gehalt Z. B. Salami mit 27 \ Fettgehalt Mortadella ...
Helmut Heseker, Sigrid Beer, 2006
7
Joe Mc Vie alias Josef Thierschädl: Roman. 1
Frau Papousek abstrahierte das Problem, indem sie lapidar resümierte, dem Menschen heutzutage gehe es zu gut, er hätte es nicht notwendig, einen Ballaststoff zu fressen, sie selber, das Ehepaar Papousek, würden niemals nur ein Fleisch ...
Werner Schwab, Ingeborg Orthofer, 2007
8
Liquifruit
... sowie dem (früheren) Bundesministerium für Gesundheit (BMG) war, dass entsprechend der in Deutschland früher zugrundezulegenden abstrakten Betrachtungsweise (einmal Ballaststoff- immer Ballaststoff) die Getreidefasern VITACEL frei ...
9
Medizin und Ernährung
Unter der Bezeichnung „Ballaststoff" hat dagegen die Zellulose größere Aufmerksamkeit gefunden, da man bemüht war, aufgrund von tatsächlichen und vermuteten Eigenschaften in der Behandlung von Krankheiten weitgehend auf sie ...
10
Das Ich-Atom
... denn was der Ballaststoff für die Verdauung, ist die Redundanz für das Verständnis, ...verzichtet bewusst auf jegliche Illustration, um nicht vom Denken abzulenken, dem spezifisch menschlichen, abstrakt-logischen Denken in Begriffen. AT.
Andreas Tschermak, 2002

«BALLASTSTOFF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ballaststoff 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hilfe gegen Heißhungerattacken Ein Abbauprodukt von ...
Schluss mit Essattacken: Ein Abbauprodukt, das bei der Verdauung von Ballaststoffen entsteht, taugt auch als appetithemmendes Nahrungsergänzungsmittel. «scinexx | Das Wissensmagazin, 7월 16»
2
Ernährung: Leinsamen liefern Ballaststoffe und Omega-3-Fettsäuren
Leinsamen sind gesund. Sie enthalten Schleim- und Balaststoffe sowie spezielle Fettsäuren. Je nach Sorte sehen sie braun oder gelb aus. Omega-3-Fettsäuren ... «FOCUS Online, 2월 16»
3
Ballaststoff-Unterversorgung: Westliche Essgewohnheiten ...
Die Vielfalt der nützlichen Darmbakterien kann durch die typische westliche Ernährung irreversiblen Schaden nehmen. Der niedrige Anteil an Ballaststoffen und ... «Heilpraxisnet.de, 1월 16»
4
Typ-2-Diabetes: Beugen Ballaststoffe vor?
Wer täglich genug Ballaststoffe zu sich nimmt, erkrankt seltener an Diabetes. Die Gründe dafür sind nicht ganz klar – das Körpergewicht scheint aber eine ... «Diabetes Ratgeber, 6월 15»
5
Ballaststoffe: Das sind die 20 besten Ballaststofflieferanten
Ballaststoffe sind pflanzliche Fasern mit vielen guten Eigenschaften: Unter anderem regulieren sie die Verdauung, dämpfen den Hunger und halten den ... «T-Online, 4월 15»
6
Warum Ballaststoffe gesund sind
Ballaststoffe regen die Verdauung an und sollen verschiedenen Krankheiten vorbeugen. Was Experten dazu sagen, plus Tipps, wie Sie sich ballaststoffreich ... «Apotheken Umschau, 2월 15»
7
Sodbrennen: Fett, Ballaststoffe, Knoblauch könnnen Auslöser sein
Das bedeutet aber nicht, dass es ungesund ist, Ballaststoffe zu essen. Aber, wenn man unter Sodbrennen und Aufstoßen leidet, können sie eine Ursache sein. «Spiegel Online, 12월 14»
8
Appetitzügler: Ballaststoff gegen zu viele Pfunde
Lösliche Ballaststoffe werden zum Teil durch Bakterien im Dickdarm abgebaut. Dabei entstehen Gärprodukte wie Propionsäure, die appetithemmende Hormone ... «Tagesspiegel, 12월 14»
9
Optimierter Ballaststoff gegen Übergewicht
London (Großbritannien) - Ballaststoffe sind nicht nur deshalb gesund, weil sie die Darmtätigkeit anregen und den Blutzuckerspiegel senken. Sie helfen auch ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, 12월 14»
10
Ballaststoffe können schädlich sein
Ballaststoffe sind unverdauliche, pflanzliche Nahrungsbestandteile. Sie regulieren nicht nur die Darmfunktion. Nach Angaben der Deutschen Gesellschaft für ... «T-Online, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ballaststoff [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ballaststoff> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z