앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bambocciade" 뜻

사전
사전
section

BAMBOCCIADE 의 어원학

nach dem Niederländer Pieter van Laer , der als Erster Genreszenen in Italien malte und seiner Missgestalt wegen den Namen »Bamboccio« trug.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 BAMBOCCIADE 의 발음

Bambocciade  [bambɔˈt͜ʃaːdə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAMBOCCIADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BAMBOCCIADE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bambocciade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Bambocciade

Bambocciade

Bambocciade는 원래 로마의 장르 그림 스타일에 대한 경멸 적 용어였습니다. 거지, 방랑자 및 작은 장인의 시간의 "고귀한"바로크 고전주의의 장면을 그린 매우 규모가 큰 Bambocciade 그림 중 첫 번째 작품은 네덜란드의 화가 인 Pieter van Laer가 기원 한 것입니다. 반 레이어 (Ban Laer)는 로마에서 살면서 일했으며, 그의 모습 때문에 "밤보시오 (Bamboccio)"라는 이름을 얻었습니다. 로마에 머무는 동안 자신을 "Bamboccianti"라고 부르는 화가 그룹이 모였습니다. 그룹의 중요한 모델은 van Laer Michelangelo Merisi da Caravaggio와 함께했습니다. Van Laer의 그림 스타일은 Hieronymus Bosch, Adriaen van Ostade, David Ryckaert, David Teniers the Younger, David Tenier the Elder와 같은 오랜 전통으로 거슬러 올라갑니다. Bambocciade war ursprünglich eine abwertende Bezeichnung für eine Stilrichtung in der Genremalerei aus Rom. Die ersten der nicht sehr großformatigen Bambocciade-Bilder, die auf sehr derbe Art Szenen aus dem Volksleben thematisieren und dem „edlen“ Barockklassizismus der Zeit Figuren von Bettlern, Vaganten und kleinen Handwerkern entgegensetzen, stammten vom niederländischen Maler Pieter van Laer. Van Laer lebte und arbeitete in Rom und wurde – erzählt die Legende – wegen seines Äußeren „Bamboccio“ genannt. Während seines Aufenthalts in Rom sammelte sich eine Gruppe Maler um ihn, die sich „Bamboccianti“ nannten. Wichtiges Vorbild für die Gruppe war neben van Laer Michelangelo Merisi da Caravaggio. Van Laers Malstil geht auf eine lange Tradition zurück, lässt sich unter anderem in Verbindung bringen mit Hieronymus Bosch, Adriaen van Ostade, David Ryckaert, David Teniers dem Jüngeren und David Teniers dem Älteren.

독일어 사전에서 Bambocciade 의 정의

장르와 같은, 민중의 묘사. genrehafte, derbkomische Darstellung des Volkslebens.
독일어 사전에서 «Bambocciade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAMBOCCIADE 운과 맞는 독일어 단어


Alpiniade
Alpinia̲de
Chiliade
Chilia̲de [ç…] 
Dunciade
[…ˈt͜si̯adə]
Hanswurstiade
Hanswurstia̲de
Jeremiade
Jeremia̲de
Jobsiade
Jobsia̲de
Köpenickiade
Köpenickia̲de
Makkabiade
Makkabia̲de
Messiade
Messia̲de
Myriade
Myria̲de
Münchhauseniade
Münchhausenia̲de
Münchhausiade
Münchhausia̲de
Olympiade
Olympia̲de 
Pléiade
[pleˈjaːdə]  , französisch: [pleˈjad] 
Schacholympiade
Schạcholympiade [ˈʃax|olʏmpi̯aːdə]
Sommerolympiade
Sọmmerolympiade [ˈzɔmɐ|olʏmpi̯aːdə]
Spartakiade
Spartakia̲de [ʃp…]  , auch: [sp…]
Triade
Tria̲de
Universiade
Universia̲de
Winterolympiade
Wịnterolympiade [ˈvɪntɐ|olʏmpi̯aːdə]

BAMBOCCIADE 처럼 시작하는 독일어 단어

Bamako
Bamberg
Bamberger
Bambergerin
bambergisch
Bambi
Bambina
Bambino
Bambule
Bambus
Bambusbär
Bambushütte
Bambusrohr
Bambusspross
Bambusstab
Bambusstock
Bambusvorhang
Bamigoreng
Bammel

BAMBOCCIADE 처럼 끝나는 독일어 단어

Ambassade
Blade
Brigade
Donquichottiade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Simpliziade
Upgrade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

독일어 사전에서 Bambocciade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bambocciade» 번역

번역기
online translator

BAMBOCCIADE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bambocciade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bambocciade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bambocciade» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Bambocciade
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Bambocciade
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Bambocciade
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Bambocciade
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Bambocciade
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Bambocciade
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Bambocciade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Bambocciade
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Bambocciade
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Bambocciade
화자 190 x 백만 명

독일어

Bambocciade
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Bambocciade
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Bambocciade
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Bambocciade
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Bambocciade
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Bambocciade
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Bambocciade
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Bambocciade
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Bambocciade
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Bambocciade
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Bambocciade
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Bambocciade
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Bambocciade
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Bambocciade
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Bambocciade
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Bambocciade
화자 5 x 백만 명

Bambocciade 의 사용 경향

경향

«BAMBOCCIADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bambocciade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bambocciade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bambocciade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BAMBOCCIADE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bambocciade» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bambocciade» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bambocciade 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAMBOCCIADE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bambocciade 의 용법을 확인하세요. Bambocciade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sammler - Bibliophile - Exzentriker
gewinnt in der 'Bambocciade' eine Schlüsselfunktion. Durch sie werden die Sammelobjekte, die als Attribute der zu erinnernden Welt diese dokumentieren, in ihrer reichen, abstrusen Vielfalt vorgeführt.41 Ist die Textspielebene im Roman  ...
Aleida Assmann, Monika Gomille, 1998
2
Geschichte des Drama's
Die Bambocciade hiess: „Das Niesen des Hercules"3), die bekannte mythische Anekdote vom schlafenden Hercules, der, mit einem Nieser erwachend, die gerade im Festbinden seiner Glieder beschäftigten Pygmäen abschüttelt, dass sie ...
Julius Leopold Klein, 1868
3
Geschichte des Dramas von J. L. Klein: Geschichte des ...
In dem Hause des Grafen Lantieri, den sein Vater von einer schweren Krankheit wieder herstellte, fand unser Goldeni ein vollständiges Marionettentheater vor, worauf er auch sogleich eine Bambocciade des Pierjacopo Martello, des Erfinders ...
Julius Leopold Klein, 1868
4
Geschichte des italienischen Drama's
In dem Hause des Grafen Lantieri, den sein Vater von einer schweren Krankheit wieder herstellte, fand unser Goldoni ein vollständiges Marionettentheater vor, worauf er auch sogleich eine Bambocciade des Pierjacopo Martello, des Erfinders ...
Julius L. Klein, 1868
5
Bambocciaden
Milien, keine Schulen von Athen / sondern wenn man eine Bambocciade recht eigentlich beschreiben wollte, so würde es ohngefähr so Herauekommen, daß sie durchaus nichta anders sey , als eine Bambocciade. Man hat ein ganz altes ...
Ludwig Tieck, 1797
6
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste
Bambocciade«. darin« an.« Unttr den wenigen die hier genannt »erden, kömmt « in Albani von großer Schön, heit vor, welcher «in Fest, das die Diana an ib/ « Nymphen giebt, vorstellt; dies soll vee» H 2 .muH» muthlich das berühmte Bild von ...
Christian Felix Weisse, 1782
7
Handbuch der Erfindungen von Gabr. Christ. Benj. Busch
Bambocciade, Bambochclde, bedeutet i) ein Gemälde, auf welchem mißgestaltete Menschen dargestellt sind; abec «uch 2) solche Gemälde, auf welchen Kistige und ländliche Scenen , die Lebensart und Vergnügungen der Bauern , it> xe ...
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1802
8
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
... wenn man eine Bambocciadf recht eigentlich beschreiben wollte: so würde es ungefähr so heraus kommen, daß sie durchaus nichts anders sey , al« eine Bambocciade." Wir finden , daß der Verf. sich ziemlich- ge« tiau an seine Definition ...
9
Die romantische Schule: Ein Beitrag zur Geschichte des ...
Schon die Gefchickhte in den Straußfedern ift eine Bambocciade; fie führt uns in eine zur Feier einer Verlobung ficlh allmählich verfammelnde kleinftädtifche Gefellfchaft. unter deren Mitgliedern befonders der Hauslehrer mit Laune gezeichnet ...
Rudolf Haym, 1870
10
Bambocciaden
'mlllem keine Schulen von Athem for-dern wenn man eine Bamboeciade recht eigentlich befchreiben wollte, fo würde es ohngefähr fo herauskommem daß fie durchaus nichts anders feh, als eine Bambocciade. Man hat.ein ganz altes ...
August-Ferdinand Bernhardi, Sophie Bernhardi, 1797

참조
« EDUCALINGO. Bambocciade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bambocciade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z