앱 다운로드
educalingo
Bangbüx

독일어 사전에서 "Bangbüx" 뜻

사전

BANGBÜX 의 어원학

Büx.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 BANGBÜX 의 발음

Bạngbüx


BANGBÜX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BANGBÜX 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Bangbüx 의 정의

특히 소심한 사람; 겁쟁이.


BANGBÜX 처럼 시작하는 독일어 단어

Bangale · Bangalin · bangalisch · Bangalore · Bangbuxe · Bangbüxe · bange · Bangemachen · bangen · bänger · Bangigkeit · Bangka · Bangkirai · Bangkok · Bangkrankheit · Bangladesch · Bangladescher · Bangladescherin

BANGBÜX 처럼 끝나는 독일어 단어

Büx

독일어 사전에서 Bangbüx 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BANGBÜX» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Bangbüx» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Bangbüx» 번역

번역기

BANGBÜX 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bangbüx25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bangbüx 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bangbüx» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Bangbüx
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Bangbüx
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Bangbüx
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Bangbüx
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Bangbüx
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Bangbüx
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Bangbüx
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Bangbüx
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Bangbüx
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Bangbüx
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Bangbüx
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

Bangbüx
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

Bangbüx
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Bangbüx
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Bangbüx
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Bangbüx
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Bangbüx
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Bangbüx
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Bangbüx
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Bangbüx
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Bangbüx
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Bangbüx
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Bangbüx
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Bangbüx
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Bangbüx
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Bangbüx
화자 5 x 백만 명

Bangbüx 의 사용 경향

경향

«BANGBÜX» 의 용어 사용 경향

Bangbüx 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bangbüx» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Bangbüx 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BANGBÜX» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bangbüx 의 용법을 확인하세요. Bangbüx 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der gute Salzhering, das Holzbein un die Bangbüx: ...
Es fangt alles damit an, dass Schmietwech shanghait wird.
Jan Schmietwech, 2010
2
Sämmtliche Werke
Jh, Vadder, wes kein olle Bangbüx! ^) Jrst haddst dar mit dat Water, dunn kregst dat mit den Toll, Nu kriggst dat mit den Türken,"" seggt de Oll; „„De Türk, de deiht Di gor tau lang' nicks! Du deihst vor Allens Di versiren, Du deihst doch süs fo ...
Fritz Reuter, Adolf Wilbrandt, 1872
3
Henriette Hirschfeld-Tiburtius(1834-1911): Das Leben der ...
„„Kandidat Bangbüx" ist aber auch ein wirkliches Kunstwerk, ein Werk aus einem Guß. Fest und sicher ist die Personenzeichnung; diese Menschen leben! Und erzählen kann Tiburtius wie nur wenige; man merkt's, daß er aus dem vollen ...
Cécile Mack, 1999
4
Die Erstürmung von Serajewo: Satiren, Fabeln und Grotesken
Der älteste von den sieben das war ein Bangbüx, der zweite aber dej war duckerich und ein wetterwendschen Bengel und der dritte, achott, der Muttersohn – – –Awa dasgehörtjetzt allens nichhieher. Wollen ma ßpäter tühnen von, – nöch ?
Gustav Meyrink, 2010
5
Des Deutschen Spießers Wunderhorn
Der älteste von den sieben war ein Bangbüx, der zweite aber dej war duckerisch und ein wetterwendschen Bengel und der dritte, achott, der Muttersohn – – – Awa das gehört jetzt allens nicht hieher. Wollen ma ßpäter tühnen von, – nöch?
Gustav Meyrink, 2011
6
Gesammelte Werke: Asmus Semper's Jugendland
höhnte der Königsbengel, „du Bangbüx!" As- mus ärgerte sich, daß er „Bangbüx" sagte — er hörte es ganz deutlich, das Wort „Bangbüx" — aber er kehrte doch um . Ein andermal pflückten sie Pilze. „Die sind giftig," sagte der Königssohn. „Nein ...
Otto Ernst Schmidt, 1904
7
Gesammelte Werke
höhnte der Königsbengel, „du Bangbüx!" Asmus ärgerte sich, daß er „Bangbüx" sagte — er hörte es ganz deutlich, das Wort „Bangbüx" — aber er kehrte doch um . Ein andermal pflückten sie Pilze. „Die sind giftig," sagte der Königssohn. „Nein ...
Otto Ernst Schmidt, 1904
8
Wat löppt de Tiet: utsöcht Vertellen
En lütten Bangbüx He weer ni anners as anner Jungs in sien Oller ok weern. Wenn so'n lütten Jung 'n Jahrer dree- voer oolt is, denn is he ümmer sööt, ümmer nüüdli, ümmer 'n verdövelten Jung, ümmer sienen Bader up un dal, wenn 't ok ...
Franz Lau, 1964
9
Bd. Asmus Sempers Jugendland. [c1904
höhnte der Königsbengel; „du Bangbüx!" Asmus ärgerte fich; daßer „Bangbüx" fagte - er hörte es ganz deutlich; das Wort „Bangbüx" - aber er kehrte doch um. Ein andermal pflückten fie Pilze. „Die find giftig;" fagte der Königsfohn. „Nein;" fagte ...
Otto Ernst Schmidt, 1904
10
Schleswig-Holstein
Nu kickt wedder en ut Lock: Snavel, Kopp, Schuller - ruut! De heel sik ja nich lang dormit op! Brrr, achter den annern ran! Nummer dree lett sik sehn. Man, is dat en Bangbüx: Fief maal halv ruut un denn wedder rin! Aver nu hett he dat schafft!

«BANGBÜX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bangbüx 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gorch Fock: Der Mann hinter dem Schiff
„Furcht habe ich verloren, je mehr ich Gorch Fock geworden bin; de lütte Jan Kinau wür een Bangbüx, aber Gorch Fock, der Prediger der Furchtlosigkeit, muss ... «shz.de, 5월 16»
2
Mit Findorffs Erben auf Gruseltour
Rebekka wurde zum „Schattenweib“ und Marina auf „Trina Bangbüx“ getauft. Und Marleen, das Geburtstagskind, wurde zur „Blutdürstigen“ geadelt. Dieser ... «WESER-KURIER online, 1월 16»
3
Brave Döntjes von der Waterkant
Unser Nachbar ist 'ne Bangbüx", plappert Klein Erna drauflos. "Immer hat er Angst, besonders abends, da muss Mama dann zu ihm rüber." So kennen und ... «Welt Online, 7월 12»
4
Zwiebelfisch: Nu man bloß nich in' Tüdel geraten!
Auf Platt darf man fast ungestraft beleidigen: Ausdrücke wie Bangbüx, Drönbüdel oder Dösbaddel klingen geradezu sympathisch. Kein Vergleich zu "Feigling", ... «Spiegel Online, 4월 09»
참조
« EDUCALINGO. Bangbüx [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bangbux> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO