독일어 사전에서 "bauchtanzen" 뜻

독일어 에서 BAUCHTANZEN 의 발음

bauchtanzen  ba̲u̲chtanzen [ˈba͜uxtant͜sn̩]

독일어에서 BAUCHTANZEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 bauchtanzen 의 정의

배꼽 춤을 과시.

einen Bauchtanz aus-, vorführen.

독일어 동사 BAUCHTANZEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tanze bauch

du tanzt bauch

er/sie/es tanzt bauch

wir tanzen bauch

ihr tanzt bauch

sie/Sie tanzen bauch

Präteritum

ich tanzte bauch

du tanztest bauch

er/sie/es tanzte bauch

wir tanzten bauch

ihr tanztet bauch

sie/Sie tanzten bauch

Futur I

ich werde bauchtanzen

du wirst bauchtanzen

er/sie/es wird bauchtanzen

wir werden bauchtanzen

ihr werdet bauchtanzen

sie/Sie werden bauchtanzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bauchgetanzt

du hast bauchgetanzt

er/sie/es hat bauchgetanzt

wir haben bauchgetanzt

ihr habt bauchgetanzt

sie/Sie haben bauchgetanzt

Plusquamperfekt

ich hatte bauchgetanzt

du hattest bauchgetanzt

er/sie/es hatte bauchgetanzt

wir hatten bauchgetanzt

ihr hattet bauchgetanzt

sie/Sie hatten bauchgetanzt

Futur II

ich werde bauchgetanzt haben

du wirst bauchgetanzt haben

er/sie/es wird bauchgetanzt haben

wir werden bauchgetanzt haben

ihr werdet bauchgetanzt haben

sie/Sie werden bauchgetanzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tanze bauch

du tanzest bauch

er/sie/es tanze bauch

wir tanzen bauch

ihr tanzet bauch

sie/Sie tanzen bauch

Futur I

ich werde bauchtanzen

du werdest bauchtanzen

er/sie/es werde bauchtanzen

wir werden bauchtanzen

ihr werdet bauchtanzen

sie/Sie werden bauchtanzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bauchgetanzt

du habest bauchgetanzt

er/sie/es habe bauchgetanzt

wir haben bauchgetanzt

ihr habet bauchgetanzt

sie/Sie haben bauchgetanzt

Futur II

ich werde bauchgetanzt haben

du werdest bauchgetanzt haben

er/sie/es werde bauchgetanzt haben

wir werden bauchgetanzt haben

ihr werdet bauchgetanzt haben

sie/Sie werden bauchgetanzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich tanzte bauch

du tanztest bauch

er/sie/es tanzte bauch

wir tanzten bauch

ihr tanztet bauch

sie/Sie tanzten bauch

Futur I

ich würde bauchtanzen

du würdest bauchtanzen

er/sie/es würde bauchtanzen

wir würden bauchtanzen

ihr würdet bauchtanzen

sie/Sie würden bauchtanzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte bauchgetanzt

du hättest bauchgetanzt

er/sie/es hätte bauchgetanzt

wir hätten bauchgetanzt

ihr hättet bauchgetanzt

sie/Sie hätten bauchgetanzt

Futur II

ich würde bauchgetanzt haben

du würdest bauchgetanzt haben

er/sie/es würde bauchgetanzt haben

wir würden bauchgetanzt haben

ihr würdet bauchgetanzt haben

sie/Sie würden bauchgetanzt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

bauchtanzen

Infinitiv Perfekt

bauchgetanzt haben

Partizip Präsens

bauchtanzend

Partizip Perfekt

bauchgetanzt

BAUCHTANZEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 bauchtanzen 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bauchtanzen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «bauchtanzen» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 肚皮舞
• 독일어 - 스페인어 번역기: danza del vientre
• 독일어 - 영어 번역기: belly dancing
• 독일어 - 힌디어 번역기: बेली डांसिंग
• 독일어 - 아랍어 번역기: الرقص الشرقي
• 독일어 - 러시아어 번역기: танец живота
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: dança do ventre
• 독일어 - 벵골어 번역기: পেট নাচ
• 독일어 - 프랑스어 번역기: la danse du ventre
• 독일어 - 말레이어 번역기: tarian gelek
• 독일어: bauchtanzen
• 독일어 - 일본어 번역기: ベリーダンス
• 독일어 - 한국어 번역기: 배꼽 춤
• 독일어 - 자바어 번역기: dancing weteng
• 독일어 - 베트남어 번역기: múa bụng
• 독일어 - 타밀어 번역기: பெல்லி நடனம்
• 독일어 - 마라티어 번역기: पोट नृत्य
• 독일어 - 터키어 번역기: göbek dansı
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: danza del ventre
• 독일어 - 폴란드어 번역기: taniec brzucha
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: танець живота
• 독일어 - 루마니아어 번역기: dans din buric
• 독일어 - 그리스어 번역기: χορό της κοιλιάς
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: belly dancing
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: magen dans
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: magedans

«BAUCHTANZEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 bauchtanzen 의 용법을 확인하세요. bauchtanzen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Das Haus der Träume: Roman

»Wir müssen euch hier mehr Kontakte verschaffen«, meinte Debbie nun. »Du und Simon, ihr solltet mal mit zum Bauchtanzen kommen«, fügte sie augenzwinkernd hinzu. »Bauchtanzen?« Kate sah sie entsetzt an. »Das meinst du nicht ernst?

Rachel Hore, 2013

Damit Kindern kein Flügel bricht: Kindliche ...

Eine 50-jährige Mutter hat mit Bauchtanzen angefangen und »ist jetzt wieder besser zu haben«, so die 14-jährige Tochter. Länger als ein Jahr hat diese Mutter vom Bauchtanzen gesprochen als Möglichkeit, als Idee, als Sehnsucht. Vor allem ...

Nelia Schmid König, 2010

Orient Im Film:

I Poloczek, Juliane und Charrier, Vivianne: Bauchtanzen: Ein fröhliches Wörterbuch für die Fans der orientalischen Tanzkunst, für Anfänger, Fortgeschrittene, Semiprofis und all jene, die gerne bei sich und anderen Nabelschau halten. S. 15 II ...

Stephanie Mattes, 2002

Die mit dem Bauch tanzt: Eine ostwestfälische Familiengeschichte

»Bauchtanzen«, echote Frank Mettenbrink. »Sonst nichts? Nicht Darts spielen odersowas?Oder maleinBierchen trinken? Na,denn man tau.« Mutter hattenocheinen weiteren Plan: Siewollte ihreTanzschule mit einem großenFest einweihen.

Ella Carina Werner, 2012

Das Schöne an den Frauen

Gisela Steineckert. Er hat gesagt, das ist typisch, daß ich ihn jetzt mit der ganzen Titanic unserer Ehe alleine untergehen lasse. Ja, das mach man, hab ich gesagt. l'nd wo gehst du hin? Bauchtanzen, hab ich gesagt. Heute ist doch Donnerstag ...

Gisela Steineckert, 1999

Zwanzig Texte über Menschen und Rituale

brummelt die türkische Raumpflegerin. Nur sie kann singen, lachen und bauchtanzen. Heute ist Sortiervormittag. 'Nun ist es zwei Uhr', stöhnt die Lehrerin die drei dichtbeschriebenen Arbeitsbogen für morgen an. 'Vier Sätze Kunstdrucke.

Brigitte Tietze, 2009

Die Zeit mit euch, die ich nie vergessen möchtee

Die drei mit den meisten Punkten gewinnen und der verlierer musste wie üblich Bauchtanzen. İn der ersten Runde durfte man ganz normal werfen. İn der zweiten Runde musste man wie Mauro immer sagt:Cupido werfen. Das bedeutete ...

Ines Jansen, 2014

Mama - On Holiday: ... oder wenn Mama reif für die Insel ist...

Ruhe haben möchte, von einem jungen Mann entführt wird, der einem Turnübungen unter Wasser beibringen will. Oder für den Gatten könnte das bedeuten, dass er zum Bauchtanzen geholt wird, wo er doch eigentlich gar nicht tanzen mag.

Marion Misar, 2012

Early bird: Segelwandern von der Adria bis ins östliche ...

„Ja ich weiß“, seufze ich, „unsere Männer wollen eigentlich einen Kameraden, der auch bauchtanzen kann.“ Der Ernst der Stunde ergreift uns wieder, sage ich jetzt. Wir waren hierher gekommen, um etwas zu sehen, zu erleben. „Komm, lass  ...

Heidi Trautmann, 2005

Tiere Mit Verstand

In seiner Gier schnappte sich Moritz den ersten besten Bauchtänzer und schüttelte sich bei der Würgerei, bis das zehn Zentimeter lange Ding verschwunden war. Leider hatte Moritz seine Magen-Fähigkeit überschätzt. Das Bauchtanzen ging ...

Jutta Tyler, 2009

«BAUCHTANZEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bauchtanzen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Der Bauchtanz als Metapher

Damals waren Türken nämlich überzeugt davon, dass deutsche Frauen nicht bauchtanzen könnten. Als der Bandleader eine deutsche Tänzerin ansagte, ... «Die Achse des Guten, 12월 15»

Ruby Rubacuori Am Wiener Opernball: «Kann nur bauchtanzen»

Ruby Rubacuori Am Wiener Opernball: «Kann nur bauchtanzen». Seit Dienstag ist der Stargast von Baulöwe Mörtel Lugner in Wien. Den Medien erzählte ... «Schweizer Illustrierte, 3월 11»

Bauchtanz: Tanz der Weiblichkeit

Bauchtanzen tut einfach gut. Man hat automatisch eine stolze Haltung, ein anderes Körperbewusstsein und dadurch mehr Selbstvertrauen.“ Davon ist Marianne ... «DiePresse.com, 9월 09»