앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Baustelle" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BAUSTELLE 의 발음

Baustelle  [Ba̲u̲stelle ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUSTELLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BAUSTELLE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Baustelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Baustelle

건설 현장

Baustelle

건설 현장은 건물을 짓거나, 재건하거나, 철거하는 장소입니다. 그것은 건설 현장이라고 불리는 건설 현장의 건설 현장과 건물을위한 영역으로 구성됩니다. 소규모 대규모 건설 현장 인 넓은 공간 규모를 지닌 건설 현장은 여러 건설 구역 또는 건물 제비로 나눌 수 있습니다. 건축 관리 이론의 의미에서, 건설 현장은 고객이 특별히 지정한 생산 시설로서, 노동, 기계 및 건축 자재와 같은 생산 요소의 도움을 받아 건설 프로젝트가 수행됩니다. 건설 공정에 따라 기계 기술 및 수공예 기술이 다양한 수준으로 사용됩니다. 건설 현장은 거기에 관련된 사람들에게 특별한 위험을 초래하기 때문에 안전과 보건에 특별한주의를 기울여야합니다. 건설 공사는 도로 및 도로 공사뿐만 아니라 건설 및 토목 분야에서도 차별화 될 것입니다. Eine Baustelle ist ein Ort, auf dem ein Bauwerk errichtet, umgebaut oder abgerissen wird. Sie besteht aus den Flächen für das Bauwerk und den bauzeitlich genutzten Flächen der Baustelleneinrichtung, zusammen Baufeld genannt. Baustellen mit großer räumlicher Ausdehnung, so genannte Großbaustellen, können in mehrere Bauabschnitte bzw. Baulose eingeteilt sein. Im Sinne der Baubetriebslehre ist die Baustelle eine spezifisch vom Auftraggeber vorgegebene Produktionsstätte, auf der mit Hilfe von Produktionsfaktoren wie Arbeitskräfte, Maschinen und Baustoffe ein Bauvorhaben durchgeführt wird. Je nach Bauverfahren kommen dort Maschinentechnik und manuelle Handwerksarbeit in unterschiedlichem Maße zum Einsatz. Baustellen bergen für die dort beschäftigen Personen besondere Gefahren, sodass hinsichtlich des Sicherheits- und Gesundheitsschutzes besondere Vorkehrungen getroffen werden müssen. Differenziert werden Bauausführungen im Straßen- und Wegebau bzw. -instandsetzung sowie dem Hoch- und Tiefbau.

독일어 사전에서 Baustelle 의 정의

장소, 장소, 건설 장소 빅 사이트 - © MEV Verlag, Augsburg 빅 사이트 - © MEV Verlag, AugsburgExamples 사이트의 건설 현장 \u003c비유적인 의미로\u003e : 이것은 또 다른 건설 현장입니다. Stelle, Platz, wo gebaut wirdGroßbaustelle - © MEV Verlag, AugsburgGroßbaustelle - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleeine Baustelle einrichtenauf der Baustelle arbeiten<in übertragener Bedeutung>: das ist eine andere Baustelle.
독일어 사전에서 «Baustelle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAUSTELLE 운과 맞는 독일어 단어


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Kontrollstelle
Kontrọllstelle [kɔnˈtrɔlʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

BAUSTELLE 처럼 시작하는 독일어 단어

Bäuschlein
Bauschlosser
Bauschlosserin
Bauschutt
bauseits
Bausoldat
bausparen
Bausparer
Bausparerin
Bausparkasse
Bausparvertrag
Baustahl
Baustein
Baustil
Baustoff
Baustopp
Bausubstanz
Bausumme
Bausünde

BAUSTELLE 처럼 끝나는 독일어 단어

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Schlichtungsstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

독일어 사전에서 Baustelle 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BAUSTELLE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Baustelle» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Baustelle 의 독일어 동의어

25개국어로 «Baustelle» 번역

번역기
online translator

BAUSTELLE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Baustelle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Baustelle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Baustelle» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

工地
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

emplazamiento de la obra
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Building site
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

निर्माण स्थल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

موقع البناء
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

строительная площадка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

canteiro de obras
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নির্মাণ সাইট
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

chantier de construction
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tapak pembinaan
화자 190 x 백만 명

독일어

Baustelle
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

工事現場
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

건설 현장
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

situs construction
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

địa điểm xây dựng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கட்டுமான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बांधकाम साइटवर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

şantiye
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

cantiere
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

plac budowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

будівельний майданчик
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

șantier de construcții
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εργοτάξιο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

konstruksieterrein
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

byggarbetsplats
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

byggeplass
화자 5 x 백만 명

Baustelle 의 사용 경향

경향

«BAUSTELLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Baustelle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Baustelle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Baustelle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BAUSTELLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Baustelle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Baustelle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Baustelle 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAUSTELLE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Baustelle 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Helmut A. Gansterer
Gemessen an den Anforderungen, die eine moderne Zivilisation an die Schulen stellt, werden diese immer eine Baustelle des Geistes sein.
2
Wolfram Siebeck
Berlin habe ich mir als riesige Baustelle vorgestellt, wo man auf dem Kurfürstendamm von ausländischen Hütchenspielern beschupst wird, am Prenzlauer Berg als schlipstragender Hetero unangenehm auffällt, wo die Gastronomie aus tausend und einer Szenekneipe der unterschiedlichsten Folklore besteht und die wenigen Feinschmeckerlokale erst abends aufmachen wie in der Provinz. Was soll ich sagen - genauso ist es.
3
Peter Horton
Schwermut weist hin auf eine bedeutende Baustelle in der Seele.

«BAUSTELLE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Baustelle 의 용법을 확인하세요. Baustelle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Digitale Baustelle-Innovativer Planen, Effizienter ...
Das Konzept der Digitalen Baustelle beschreibt die ganzheitliche Abbildung aller im Rahmen eines Bauvorhabens anfallenden Daten in einem digitalen Baustellenmodell.
Willibald Günthner, 2011
2
Baustelle Body: Sonya's Secrets
Sonya's Secrets - alles rund um das Drama mit der verflixten Schönheit! Sonya Kraus kennt alle geheimen Tricks des Showbiz, wenn es darum geht, Uschi Unscheinbar auf Grace Glamour zu tunen.
Sonya Kraus, 2010
3
Baustelle Baby
Mama Sonya redet hemmungslos Tacheles über Männer in der Schwangerschaft, Sex währenddessen und danach, Renovierungsarbeiten am Love-Channel, den hauseigenen Molkereibetrieb und die stärkste Droge der Welt: Mamahormone!
Sonya Kraus, 2012
4
Das Leben ist eine Öko-Baustelle: Mein Versuch, ökologisch ...
Engagiert, aber ohne erhobenen Zeigefinger: ein Plädoyer für die Verantwortung des Einzelnen Christiane Paul ist richtig wütend – weil die Regierungen dieser Welt anscheinend nicht willens sind, die großen ökologischen Fragen ...
Christiane Paul, 2011
5
Baustelle Religion: eine empirische Untersuchung zum ...
Enth. auch (S. 29-54): Historische Entwicklung des Lehrplanes.
Maurice Baumann, 2004
6
Baustelle Stadt: Effizienz und Bürgernähe ohne Demokratie ...
Die Reformen seit den neunziger Jahren setzen vor allem auf mehr Effizienz des Verwaltungshandelns und hatten den bürgernahen, modernen Dienstleister Stadt im Blick.
Hiltrud Nassmacher, 2006
7
15 Mann: Das Leben auf der Baustelle
Eine sehr lustige wahre Geschichte über das schöne Baustellenleben echter Männer...:-)
Heiko scheider, 2013
8
Baustelle: Metamorphosen in der Stadt
Das Leben ist eine Baustelle: Nicht erst seit dem gleichnamigen Film hat die Baustelle als Metapher fA1/4r die Patchwork-LebensentwA1/4rfe unserer Gegenwart Konjunktur.
Marie Antoinette Glaser, 2008
9
Vorsicht, Baustelle!: Vom Zauber der Kulissen und von der ...
n.a.
Gerhard Matzig, 2011
10
Kalkulation von Baupreisen: Hochbau, Tiefbau, ...
Als Gemeinkosten der Baustelle bezeichnet man die Kosten, die durch das Betreiben einer Baustelle entstehen, sich aber keiner Teilleistung (Position des Leistungsverzeichnisses) direkt zurechnen lassen. Die Gemeinkosten der Baustelle ...
Gerhard Drees, Wolfgang Paul, 2011

«BAUSTELLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Baustelle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Seilbahn der Superlative: Zugspitze: Baustelle mit Aussicht
Garmisch-Partenkirchen - Leicht haben es die Arbeiter auf der Baustelle an der Bergstation nicht: Schnee, Wind und eisige Kälte machen ihnen zu schaffen,jetzt ... «Abendzeitung München, 7월 16»
2
Kovac: "Abwehr unsere größte Baustelle"
"Die Abwehr ist unsere größte Baustelle", gibt Kovac in der Bild zu. Vor allem nach dem Abgang von Carlos Zambrano, der nach Rubin Kasan wechselt. «Goal.com, 7월 16»
3
Unglück an der A7 in Bayern"Hab' so etwas noch nie gesehen"
20.12 Uhr: Polizei und Innenministerium haben ihre Angaben zur Zahl der Toten bei dem Gerüsteinsturz auf einer Baustelle an der Autobahn 7 in Unterfranken ... «FOCUS Online, 6월 16»
4
Nach Brückeneinsturz auf A7: Polizei behandelt Baustelle "wie Tatort"
Sachverständige und Vertreter der Baufirma waren nach Ecks Angaben noch am Mittwochabend zur Unfallstelle gekommen. Bei der Baustelle handle es sich ... «t-online.de, 6월 16»
5
Vier Tote bei Einsturz auf einer U-Bahn-Baustelle in Südkorea
Beim Einsturz eines Baugerüsts auf einer U-Bahn-Baustelle in Südkorea sind mindestens vier Menschen ums Leben gekommen. Weitere zehn Arbeiter wurden ... «Berliner Zeitung, 5월 16»
6
Baustelle einer Flüchtlingsunterkunft in Marzahn: Nach Feuer ...
Ein Mitarbeiter einer Sicherheitsfirma hörte einen lauten Knall, kurz darauf einen zweiten und sah dann die Flammen. Auf der Baustelle soll eine Unterkunft für ... «Tagesspiegel, 5월 16»
7
Bauarbeiten an der Hauptachse der Münchner Tram - Das offizielle ...
Auf der einen Seite der Baustelle enden alle Züge vorzeitig am Hauptbahnhof (Bahnhofplatz) bzw. am Karlsplatz Nord (Prielmayerstraße), auf der anderen Seite ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 5월 16»
8
Schwerer Arbeitsunfall auf A8-Baustelle
Bei Merklingen ist es am Montag zu einem schweren Unfall gekommen. Ein Arbeiter der A8-Baustelle ist mit seinem Fahrzeug umgekippt und schwer verletzt ... «Südwest Presse, 5월 16»
9
Ingenieur angeblich auf BER-Baustelle vergiftet
Im Mai letzten Jahres soll der Mann auf der Baustelle zusammengebrochen sein, nachdem ihm eine „nicht frei erhältliche und tödliche Substanz“ in den Kaffee ... «Berliner Zeitung, 5월 16»
10
Düsseldorf: Betonpumpe erschlägt zwei Arbeiter, ein weiterer wurde ...
Tod auf der Baustelle: Betonpumpe erfasst zwei Arbeiter in Düsseldorf. Auf einer Baustelle in Düsseldorf hat sich ein schwerer Arbeitsunfall ereignet. «SPIEGEL ONLINE, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Baustelle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/baustelle> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z