앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bedrohlichkeit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEDROHLICHKEIT 의 발음

Bedrohlichkeit  [Bedro̲hlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEDROHLICHKEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEDROHLICHKEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bedrohlichkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Bedrohlichkeit 의 정의

위협은 위협적인 것입니다. das Bedrohlichsein etwas bedrohlich Wirkendes.

독일어 사전에서 «Bedrohlichkeit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEDROHLICHKEIT 운과 맞는 독일어 단어


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

BEDROHLICHKEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Bedränger
Bedrängerin
Bedrängnis
Bedrängung
bedripst
bedrohen
bedrohlich
bedroht
Bedrohung
bedröppelt
bedrucken
bedrücken
bedrückend
Bedrücker
Bedrückerin
bedrückt
Bedrücktheit
Bedruckung
Bedrückung

BEDROHLICHKEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

독일어 사전에서 Bedrohlichkeit 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEDROHLICHKEIT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Bedrohlichkeit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Bedrohlichkeit 의 독일어 동의어

25개국어로 «Bedrohlichkeit» 번역

번역기
online translator

BEDROHLICHKEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bedrohlichkeit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bedrohlichkeit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bedrohlichkeit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

威胁
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

amenaza
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

threat
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

धमकी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

التهديد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

угроза
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ameaça
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

হুমকি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

menace
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

ancaman
화자 190 x 백만 명

독일어

Bedrohlichkeit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

脅威
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

위협
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ancaman
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mối đe dọa
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அச்சுறுத்தல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

धमकी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tehdit
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

minaccia
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

groźba
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

загроза
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

amenințare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

απειλή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bedreiging
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

hot
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

trussel
화자 5 x 백만 명

Bedrohlichkeit 의 사용 경향

경향

«BEDROHLICHKEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bedrohlichkeit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bedrohlichkeit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bedrohlichkeit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEDROHLICHKEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bedrohlichkeit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bedrohlichkeit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bedrohlichkeit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEDROHLICHKEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bedrohlichkeit 의 용법을 확인하세요. Bedrohlichkeit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Selbstkonzeptgesteuerte Informationsverarbeitung am Beispiel ...
Weiterhin zeigt sich ein Unterschied zwischen Hoch- und Niedrigängstlichen in bezug auf die Bewertung der Bedrohlichkeit der Aufgabe: Auch wenn die Situation in ihrer objektiven Bedrohlichkeit ('Wie bedrohlich ist die Situation für einen ...
Egon Bloh, Stefanie Maria Siebeneick
2
JHWH-Verehrer der Völker: die Hinwendung von Nichtisraeliten ...
580 Dieses Argument Stipps gilt es m.E. zu präzisieren, insofern in 6,8- 23 die Bedrohlichkeit der Aramäer zunächst doch einen ganz entscheidenden Aspekt der Erzählung darstellt. Die Aramäer belagern Dotan und ihre Bedrohlichkeit steht ...
Volker Haarmann, 2008
3
Werke Band 1, Aufbruch in den Alltag
Tatsächlicher Verlauf der drei Dimensionen 'Bedrohlichkeit'‚ 'Attraktivität' und ' Eigensteuerung' über die Zeit (tab.) Hypothetischer und tatsächlicher Verlauf der Dimensionen 'Attraktivität' und 'Bedrohlichkeit' (graph.) Hypothetischer und ...
Yann Seyrer, 2013
4
Notfälle in der Heilpraktikerpraxis: Wissen für Praxis und ...
Ein Leitbefund der Kreislaufstörung ist der erniedrigte Blutdruck, der jedoch je nach individuellen Ausgangswerten und Effektivität der körpereigenen Kompensationsmechanismen keine sichere Aussage über die Bedrohlichkeit der Situation ...
Harald Kämper, 2010
5
Gewalt im Bild: Das Phänomen der medialen Gewalt im Athen ...
Entweder ist die Stärke des Griechen im Kontrast zum Unterliegen der Amazone zum Thema gemacht oder aber die Bedrohlichkeit der Amazone, die im Bild durch eine partielle Schwächung des Griechen erkauft wird. Hier aber liegt der Kern ...
Susanne Muth, 2008
6
Allgemeinmedizin
(Bedrohlichkeit). x Subjektiv: Die subjektive Angabe des Patienten über die „ Schwere“ der Rhythmusstörung ist kein ver- lässlicher Parameter. Oft werden harmlose, funktionelle Störungen als sehr dramatisch be- schrieben; andererseits sind ...
Hans-Ulrich Comberg, Hans-Dieter Klimm, 2004
7
Wahrheit und Werturteil: eine Theorie der praktischen ...
Die Entlastungstendenz soll als eine solche und in ihrer Bedrohlichkeit offenbar werden. Diese Erkenntnis wird, zweitens, von der Sprache zumal der Dichtung und der Philosophie geleistet: „die Gefahr [...] verbirgt sich im Abgrund zu allem ...
Tilo Wesche, 2011
8
Handbuch der Psychologischen Diagnostik
Zur Illustration des Problems wählen wir die Diagnose von Ängstlichkeit. Angst als Produkt der Wechselwirkung zwischen Ängstlichkeit der Person und Bedrohlichkeit der Situation Nach der Angsttheorie von Endler (1997) resultiert Angst aus ...
Franz Petermann, Michael Eid, 2006
9
ATP. Testmappe
Dies kann ebenso wie die therapiebedingten Wertveränderungen als Stütze dafür gesehen werden, dass die Intensitätsbewertung auf der Skala tatsächliche Situationsdifferenzen abbildet. Im Bereich der »Bedrohlichkeit« finden wir dieselben ...
Rüdiger Ullrich, Rita Ullrich de Muynck, 2001
10
Zum Verständnis von Auferstehung: eine theologische ...
2.2 Die Gestalt des Anderen in ihrer Bedrohlichkeit Wie oben beschrieben wird » Auferstehung» bei PATRICK ROTH – zumindest mit Blick auf die Christusnovelle Riverside – als Begegnung mit dem Anderen konzipiert. Dieser Gestalt widmen ...
Felix Blaser, 2010

«BEDROHLICHKEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bedrohlichkeit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wolfert Brederode Trio - Wolfert Brederode Trio - Musik von ...
Und "Black Ice" ist eine treffende Metapher für die neue Musik mit ihrem schimmerndem Lyrismus, ihrer Transparenz und einem Hauch von Bedrohlichkeit. «JazzEcho, 3월 16»
2
Zwischen Komik und Bedrohlichkeit schwankend
Zwei Gerichtsdiener haben es sich im Bett von Josef K. bequem gemacht: Sascha Tschorn, David. N. Koch und Patrick Joseph (v.l.). Foto: MeyerOriginals / TiB. «Köln Nachrichten, 2월 16»
3
Polizei-Software errechnet Bedrohlichkeit von Personen
In den USA setzen Polizisten in einigen Regionen Software ein, die das Bedrohungspotenzial von Personen einschätzen soll. Berücksichtigt werden unter ... «Futurezone, 1월 16»
4
NPD-Verbotsverfahren: Rechte Partei übt Druck aus
Brandstiftungen, Anfeindungen, Demonstrationen gegen Asylbewerber: Verfassungsschützer wollen mit neuen Fakten die Bedrohlichkeit der NPD beweisen. «SPIEGEL ONLINE, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bedrohlichkeit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bedrohlichkeit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z