앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Befehlsempfängerin" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEFEHLSEMPFÄNGERIN 의 발음

Befehlsempfängerin  Befe̲hlsempfängerin [bəˈfeːls|ɛmp͜fɛŋərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEFEHLSEMPFÄNGERIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEFEHLSEMPFÄNGERIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Befehlsempfängerin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Befehlsempfängerin 의 정의

수신자를 명령하는 여성 양식. weibliche Form zu Befehlsempfänger.

독일어 사전에서 «Befehlsempfängerin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEFEHLSEMPFÄNGERIN 운과 맞는 독일어 단어


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

BEFEHLSEMPFÄNGERIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Befehlsausgabe
Befehlsbefugnis
Befehlsbereich
Befehlsdurchführung
Befehlsempfang
Befehlsempfänger
Befehlsform
Befehlsgeber
befehlsgemäß
Befehlsgewalt
Befehlshaber
Befehlshaberin
befehlshaberisch
Befehlsnotstand
Befehlssatz
Befehlsstab
Befehlsstelle
Befehlston
Befehlsverweigerung

BEFEHLSEMPFÄNGERIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

독일어 사전에서 Befehlsempfängerin 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Befehlsempfängerin» 번역

번역기
online translator

BEFEHLSEMPFÄNGERIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Befehlsempfängerin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Befehlsempfängerin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Befehlsempfängerin» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

命令接受者
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

receptor de comandos
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

command recipient
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

आदेश प्राप्तकर्ता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

المتلقي القيادة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

команда получателя
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

destinatário comando
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কমান্ড প্রাপক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

destinataire de commande
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penerima arahan
화자 190 x 백만 명

독일어

Befehlsempfängerin
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

コマンドの受信者
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

명령받는 사람
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

printah panampa
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lệnh người nhận
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கட்டளை பெறுநர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आदेश प्राप्तकर्ता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

komut alıcı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

destinatario di comando
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

komenda odbiorca
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

команда одержувача
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

destinatar de comandă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αποδέκτης εντολών
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

opdrag ontvanger
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kommandomottagare
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

mottakeren kommando
화자 5 x 백만 명

Befehlsempfängerin 의 사용 경향

경향

«BEFEHLSEMPFÄNGERIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Befehlsempfängerin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Befehlsempfängerin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Befehlsempfängerin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEFEHLSEMPFÄNGERIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Befehlsempfängerin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Befehlsempfängerin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Befehlsempfängerin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEFEHLSEMPFÄNGERIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Befehlsempfängerin 의 용법을 확인하세요. Befehlsempfängerin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diskurs Und Ökonomie: Diskursanalytische Perspektiven Auf ...
... durch die angehängte, akzentuiert gesprochene Befehlsformel „schnell-schnell “ die sofortige Ausführung der Weiterverbindung geradezu anordnet. Damit degradiert er seine Gesprächspartnerin zur Befehlsempfängerin und verletzt damit ...
Rainer Diaz-Bone, Gertraude Krell, 2009
2
Qualitative Bildungs- und Arbeitsmarktforschung: ...
Die Gesprächspartnerin wird zur Befehlsempfängerin degradiert – der Rahmen eines regulären Kundengesprächs wird gesprengt. Nach parallel gesprochenen Verstehensäußerungen (Z. 25/27) und einer unmittelbar nachfolgenden, schnell  ...
Karin Schittenhelm, 2012
3
Die Göttin des Christentums: Maria Magdalena: Das Geheimnis ...
Entscheidend ist, dass Maria den weiblichen Aspekt Gottes darstellt83 — ob sie allerdings die Befehlsempfängerin als Gestaltwerdung eines Göttlichen Befehls sei, wie Prantl es sieht, ist natürlich mehr als anzuzweifeln. Jedenfalls, von dieser  ...
Klaus Mailahn, 2013
4
Wissensvermittlung im europäischen Mittelalter: >Imago mundi
Dennoch stellt sich Hiltgart nicht ausschließlich als bescheidene Befehlsempfängerin und hilflose Übersetzerin dar. Eine formale Analyse des Prologs erbringt ein überraschendes Ergebnis, das ihre Bescheidenheitsgestik in einem neuen ...
Robert Luff, 1999
5
Disput
Befehlsempfängerin«. Olga Benario. Ein Leben für die Revolution - ein Film von Galip lyitanir .... Menschen über die damaligen Ereignisse geschrieben haben. 38 DISPUT 1-2005 □ Brigitte Holm » und nicht etwa nur eine Befehlsempfängerin«
6
Was hilft bei Kinderdelinquenz?: Familien als Experten
Die von Frau Mossek offenbar unwidersprochene Provokation gegen sie als Befehlsempfängerin ihrer Tochter übertrumpft Marleen noch, indem sie betont, dass ihre Mutter schließlich wisse, dass ihr ein Zuspätkommen „viel zu viel, also ...
Sabrina Hoops, 2009
7
Die Beratungsbeziehung in Der Sozialen Arbeit: Eine ...
Der Begriff der „Ratsuchenden“ weist auf die dividuellen Schwierigkeiten hin, zutreffend sind gegebenenfalls auch Begriffe wie „SchülerIn“, „ BefehlsempfängerIn“ oder auch „GesprächspartnerIn“. Die Aspekte von KlientInnenrolle, -merkmale ...
Cornelia Schäfter, 2010
8
Dämonengold: Roman
»Erst wollt Ihr mir weismachen, Ihr seid nur eine Befehlsempfängerin, und heuchelt Furcht, obwohl Ihr Eure Männer im Rücken habt. Im nächsten Moment gebt Ihr Euch respektlos mir gegenüber, obwohl ich Euch auspressen könnte wie eine ...
Stephan Russbült, 2011
9
Gerechtigkeit einst und heute
... nicht gerechtfertigte) Unter- und strikte Einordnung der Bürger in den Staat, was deren Vernunft zu seiner Befehlsempfängerin macht. Wenn man diese Moral mit der der Entwicklung beim Kinde vergleicht, so entspricht sie der Heteronomie.
Dorrit Schindewolf, 2014
10
Der Herrenbruder Jakobus und die Jakobustradition
... verständlich machen konnten (wie Paulus seinen Gemeinden) - die antio- chenische Delegation war ja nicht bloß subalterne Befehlsempfängerin, sondern (mindestens aus eigener Sicht) gleichberechtigte Verhandlungspartnerin (Gal2,9 ).
Wilhelm Pratscher, 1987

«BEFEHLSEMPFÄNGERIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Befehlsempfängerin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Familienbetrieb am Straßenstrich
Vorerst ein Lippenbekenntnis – die Ungarin beschrieb sich als kleine Befehlsempfängerin, die den Prostituierten beim Einleben in den neuen Job in Innsbruck ... «Tiroler Tageszeitung Online, 6월 16»
2
«Dynamische Rechtsanwendung»
Die Schweiz würde zur Befehlsempfängerin erniedrigt, zur geknechteten, einseitigem Gehorsam unterworfenen Kolonie. Die EU könnte – dazu gibt der ... «Schweizerzeit, 6월 16»
3
Turntalent vor Weltcup-Debüt: Tabea Alt – vielversprechend vielseitig
... Traum jeder Trainerin. Eine Athletin, die nicht nur als Befehlsempfängerin ihr Pensum abschrubbt, sondern selbstbestimmt die eigene Entwicklung vorantreibt. «Stuttgarter Zeitung, 3월 16»
4
Petra Gössi über die Ausschaffung von Ausländern: «Die SVP ...
Die FDP sollte nicht als Befehlsempfängerin wahrgenommen wird. Wo stehen Sie? Wichtig für eine Partei ist, dass man Kompetenz zeigt. Dazu muss man im ... «BLICK.CH, 2월 16»
5
Salzburger Finanzskandal: Für Rathgeber ist es nicht vorbei
Ihr Geständnis hat gezeigt, dass Rathgeber eine simple Befehlsempfängerin war, die auf Zuruf und auf Weisungen der Politik gearbeitet hat." Wie die FPÖ ... «Salzburger Nachrichten, 2월 16»
6
Ahmad Mansours "Generation Allah" und das "Manifest der IS ...
Kaum zu glauben, dass junge Frauen in Berlin oder Paris die Aussicht auf ein Leben als mundtote Befehlsempfängerin attraktiv finden. Doch für die 19-jährige ... «Tagesspiegel, 1월 16»
7
SPD-Parteitag: Katarina Barley zu Generalsekretärin gewählt
Schon bei ihrer Vorstellung vor ein paar Wochen machte sie zudem deutlich, dass sie keine Befehlsempfängerin sein will. Sie bezeichnete sich selbst als "sehr ... «DIE WELT, 12월 15»
8
Marlene Morreis spielt im „Schwarzach 23“ die Polizistin Anna
... wegen unbotmäßigen Verhaltens; jetzt ist sie Befehlsempfängerin ihres Bruders, des Hauptkommissars, aber regelkonformer ist sie dadurch nicht geworden. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10월 15»
9
Der Anschlag von Ankara verschärft den Kurdenkonflikt: Gefangen ...
Sie hat sich offenkundig damit arrangiert, dass der Zentralstaat sie zur Befehlsempfängerin degradiert. Doch resignieren oder klein beigeben wird sie kaum. «Neue Zürcher Zeitung, 10월 15»
10
Türkei vor der Parlamentswahl Wackelt Erdogans Thron?
Denn die Partei sei Befehlsempfängerin der als Terrororganisation gebrandmarkten PKK. Nicht die Demokratie werde gestärkt, sondern der Mann mit der Waffe. «Deutschlandfunk, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Befehlsempfängerin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/befehlsempfangerin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z