앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Begünstigung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEGÜNSTIGUNG 의 발음

Begünstigung  [Begụ̈nstigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGÜNSTIGUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEGÜNSTIGUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Begünstigung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

선호

Begünstigung

수혜자는 형사상으로 형사 범죄로서 독일 형법에 따른 범죄는 오스트리아와 스위스 법에 따라 다르게 고안되었습니다. 스위스와 오스트리아의 이익은 법적인 보호에 대한 범죄에 기인하며 형벌 처벌을받을 수 있지만 형사 처벌을 받거나 법 집행을 저지른 사람은 형사 범죄자의 도움을받는 독일을 처벌받습니다 행동. 독일에서는 오스트리아와 스위스 형법의 의미에서 "편애"는 "벌칙"을 의미합니다. Die Begünstigung ist – im strafrechtlichen Sinn – eine Straftat, wobei der Tatbestand nach deutschem Strafgesetzbuch anders ausgestaltet ist als nach österreichischem und schweizerischem Recht. Während die Begünstigung in der Schweiz und in Österreich den Delikten gegen die Rechtspflege zugeordnet ist und mit Strafe bedroht, wer jemanden der Strafverfolgung, dem Strafvollzug oder dem Vollzug einer Maßnahme entzieht, wird in Deutschland wegen Begünstigung bestraft, wer einem Straftäter hilft, die Vorteile seiner Tat zu sichern. Begünstigung im Sinne des österreichischen und schweizerischen Strafrechts heißt in Deutschland „Strafvereitelung“.

독일어 사전에서 Begünstigung 의 정의

지원을 제공하고, 범죄자를 돕고, 범죄 후에 도움을줍니다. 지식 기반 지원, 범죄자 지원, 형사 범죄 혐의 지원 das Begünstigen wissentlicher Beistand, Unterstützung des Täters, Hilfe nach einer Straftat. das Begünstigen wissentlicher Beistand, Unterstützung des Täters, Hilfe nach einer StraftatGebrauchRechtssprache.
독일어 사전에서 «Begünstigung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEGÜNSTIGUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

BEGÜNSTIGUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Begrüßungsansprache
Begrüßungsfeier
Begrüßungsformel
Begrüßungsgeld
Begrüßungskuss
Begrüßungsrede
Begrüßungsschluck
Begrüßungstrunk
begucken
Beguine
Begum
begünstigen
begutachten
Begutachter
Begutachterin
Begutachtung
Begutachtungsplakette
begütert
begütigen
Begütigung

BEGÜNSTIGUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

독일어 사전에서 Begünstigung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEGÜNSTIGUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Begünstigung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Begünstigung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Begünstigung» 번역

번역기
online translator

BEGÜNSTIGUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Begünstigung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Begünstigung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Begünstigung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

有利于
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

favoreciendo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

favoring
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

के पक्ष में
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

صالح
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

в пользу
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

favorecendo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পক্ষপাতী
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

favoriser
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

memihak
화자 190 x 백만 명

독일어

Begünstigung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

有利
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

선호
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

memfavoritake
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ưu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சாதகமானவரென்றும்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

favoring
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

lehine
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

favorendo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

sprzyjanie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

на користь
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

favorizând
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ευνοώντας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ten gunste van
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

gynna
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

favorisering
화자 5 x 백만 명

Begünstigung 의 사용 경향

경향

«BEGÜNSTIGUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Begünstigung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Begünstigung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Begünstigung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEGÜNSTIGUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Begünstigung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Begünstigung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Begünstigung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEGÜNSTIGUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Begünstigung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Hernádi Miklós
Auserwähltsein bedeutet keine Begünstigung, im Gegenteil! Es bringt eine Reihe qualvoller Prüfungen mit sich.
2
Erich Limpach
Unterdrückung ist so manchem großen Gedanken förderlicher gewesen, als es seine Begünstigung jemals hätte sein können.

«BEGÜNSTIGUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Begünstigung 의 용법을 확인하세요. Begünstigung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Begünstigung? Steuerausfälle in 3-stelliger Millionenhöhe ...
In diesem Buch erfahren sie, was die Unternehmen und die Finanzämter ihnen jahrelang verheimlicht haben.
Hans-Peter Kranz, 2011
2
Verordnung über die steuerliche Begünstigung von ...
Verordnung über die steuerliche Begünstigung von Wasserkraftwerken WasKwV Ausfertigtmgsdatum: 26.10.1944 Vollzitat: "Verordnung über die steuerliche Begünstigung von Wasserkraftwerken in der im Bundesgesetzblatt Teil III, ...
‎2013
3
Strafgesetzbuch : Leipziger Kommentar ; Großkommentar. 8. §§ ...
Schrifttum Altenhain Das Anschlußdelikt (2002) (Bspr. Schroeder JZ 2003 789; Wohlers GA 2003 428); Arzt Geldwäscherei – Eine neue Masche zwischen Hehlerei, Strafvereitelung und Begünstigung, NStZ 1990 1; ders. Geldwäsche und ...
Heinrich Wilhelm Laufhütte, Joachim Vogel, 2010
4
Gesetz zur Änderung der Verordnung über die steuerliche ...
Gesetz zur Änderung der Verordnung über die steuerliche Begünstigung von Wasserkraftwerken 1. Auflage | ISBN: 978-3-95521-231—5 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn. Text des Gesetz zur  ...
‎2013
5
Strafrecht für Polizeibeamte
526 § 257 ist ein typisches Anschlussdelikt und regelt die sog. sachliche Begünstigung. Nach h. M. schützt § 257 sowohl allgemeine als auch individuelle Rechtsgüter, nämlich einerseits die staatliche Rechtspflege und andererseits das  ...
Elmar Erhardt, 2008
6
Strafrecht, besonderer Teil
Teil 4 – Begünstigung, Hehlerei und Geldwäsche Weiterführende Literatur: Geppert, Zum Verhältnis von Täterschaft/Teilnahme an der Vortat und sich anschließender Hehlerei, Jura 1994, 100 ff.; Zöller/Frohn, Zehn Probleme des ...
Mark Alexander Zöller, 2007
7
§§ 242-262
Schrifttum Altenhain Das Anschlußdelikt (2002) (Bspr. Schroeder JZ 2003 789; Wohlers GA 2003 428); Arzt Geldwäscherei – Eine neue Masche zwischen Hehlerei, Strafvereitelung und Begünstigung, NStZ 1990 1; ders. Geldwäsche und ...
‎2010
8
§§ 223-263a
5 257 Begünstigung (1) Wer einem anderen, der eine rechtswidrige Tat begangen hat, in der Absicht Hilfe leistet, ihm die Vorteile der Tat zu sichern, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. (2) Die Strafe darf nicht ...
‎2005
9
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen ...
Entwicklung der Tatbestände 1 Die Begünstigung war bis zum EGStGB 1974 als sog. sachliche Begünstigung mit der Strafvereitelung (sog. persönliche Begünstigung, jetzt § 258) in einem Tatbestand zusammengefaßt (§ 257 a.F.).
Reinhart Maurach, Friedrich-Christian Schroeder, Manfred Maiwald, 2005
10
Die Begünstigung thesaurierter Gewinne bei Personenunternehmen
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,0, AKAD Fachhochschule Stuttgart, Veranstaltung: Steuerlehre 08, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit Jahren zieht es zahlreiche, ursprunglich ...
Michael Mehnert, 2010

«BEGÜNSTIGUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Begünstigung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Begünstigung für PK-Geld frühzeitig regeln
Mein Mann und ich sind beide berufstätig und leben seit elf Jahren zusammen, sind aber nicht verheiratet. Wie können wir sicherstellen, dass wir bei der ... «Tages-Anzeiger Online, 7월 16»
2
Begünstigung: Bruno Manser Fonds zeigt Finma-Mitarbeitende an
Vorwurf der Begünstigung an die Adresse der Finma: Mark Branson, Direktor der Finma, Thomas Bauer, Präsident des Verwaltungsrates und Mediensprecher ... «20 Minuten, 6월 16»
3
Finma am Pranger: Strafanzeige wegen Begünstigung
Finma am Pranger: Strafanzeige wegen Begünstigung. "Bundesrechtswidriges Verhalten" wird der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht (Finma) bei ihrem ... «OnlineReports, 6월 16»
4
Erbschaftsteuerreform droht an Länderblockade zu scheitern
Die Verfassungsrichter hatten Ende 2014 eine Begünstigung für zulässig erklärt, aber strengere Vorgaben verlangt. Nach den umstrittenen Koalitionsplänen ... «Berliner Zeitung, 6월 16»
5
Steuerliche Begünstigung: Finanzausschuss billigt ...
Der Finanzausschuss des Bundestages billigte am Mittwoch in Berlin den Kompromiss von Union und SPD zur steuerlichen Begünstigung von Firmenerben ... «Lebensmittel Zeitung, 6월 16»
6
Windpark: Grüne fürchten Begünstigung von RWE
Eschweiler. Der Windpark nördlich von Fronhoven wird im Rat für Diskussionen sorgen: Die Eschweiler Grünen setzen sich dafür ein, die komplette Fläche für ... «Aachener Zeitung, 6월 16»
7
Grüne: Steuer-Begünstigung für Diesel streichen
Der Politiker fordert die sofortige Abschaffung der Steuer-Begünstigungen für Diesel. Voriger Artikel. Zuckerberg behält die Kontrolle über Facebook. «Hannoversche Allgemeine, 6월 16»
8
Reform der Erbschaftsteuer Fiskus schont Firmenerben - aber nicht ...
Die Verfassungsrichter hatten Ende 2014 eine Begünstigung generell für zulässig erklärt, aber strengere Vorgaben verlangt. Die Erbschaftsteuer spült bisher ... «manager-magazin.de, 6월 16»
9
ROUNDUP: Neuer Einigungsversuch zur Erbschaftsteuer ...
In der möglicherweise entscheidenden Runde loten sie einen Kompromiss zur künftigen steuerlichen Begünstigung von Firmenerben aus. Eine Sprecherin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
10
Boliviens Parlament sprach Morales vom Vorwurf der Begünstigung ...
La Paz – Das bolivianische Parlament hat Präsident Evo Morales vom Vorwurf der Begünstigung freigesprochen. Das Parlament nahm am Dienstag (Ortszeit) ... «derStandard.at, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Begünstigung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/begunstigung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z