앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Beleidigungsklage" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BELEIDIGUNGSKLAGE 의 발음

Beleidigungsklage  Bele̲i̲digungsklage [bəˈla͜idɪɡʊŋsklaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELEIDIGUNGSKLAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BELEIDIGUNGSKLAGE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Beleidigungsklage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Beleidigungsklage 의 정의

모욕적 인 소송을 제기했다. wegen einer Beleidigung erhobene Klage.

독일어 사전에서 «Beleidigungsklage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BELEIDIGUNGSKLAGE 운과 맞는 독일어 단어


Anfechtungsklage
Ạnfechtungsklage
Anklage
Ạnklage 
Drittwiderspruchsklage
Drịttwiderspruchsklage
Feststellungsklage
Fẹststellungsklage
Gegenklage
Ge̲genklage
Leistungsklage
Le̲i̲stungsklage
Mordanklage
Mọrdanklage [ˈmɔrt|anklaːɡə]
Nebenklage
Ne̲benklage [ˈneːbn̩klaːɡə]
Nichtigkeitsklage
Nịchtigkeitsklage
Räumungsklage
Rä̲u̲mungsklage
Rücklage
Rụ̈cklage
Sammelklage
Sạmmelklage
Schadenersatzklage
Scha̲denersatzklage
Schadensersatzklage
Scha̲densersatzklage
Totenklage
To̲tenklage
Unterlassungsklage
Unterlạssungsklage
Verbandsklage
Verbạndsklage [fɛɐ̯ˈbant͜sklaːɡə]
Verfassungsklage
Verfạssungsklage
Widerklage
Wi̲derklage
Zivilklage
Zivi̲lklage [t͜siˈviːlklaːɡə]

BELEIDIGUNGSKLAGE 처럼 시작하는 독일어 단어

Belehrung
Belehrungssucht
beleibt
Beleibtheit
beleidigen
beleidigend
Beleidiger
Beleidigerin
beleidigt
Beleidigung
Beleidigungsprozess
beleihbar
Beleihbarkeit
beleihen
Beleihung
Beleihungsgrenze
Beleihungswert
belemmern
belemmert
Belemnit

BELEIDIGUNGSKLAGE 처럼 끝나는 독일어 단어

Abänderungsklage
Alimentenklage
Aufhebungsklage
Entschädigungsklage
Normenkontrollklage
Organklage
Packlage
Popularklage
Privatklage
Regressklage
Restitutionsklage
Scheidungsklage
Selbstanklage
Teilklage
Unterhaltsklage
Untätigkeitsklage
Vaterschaftsklage
Verleumdungsklage
Wehklage
Widerspruchsklage

독일어 사전에서 Beleidigungsklage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Beleidigungsklage» 번역

번역기
online translator

BELEIDIGUNGSKLAGE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Beleidigungsklage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Beleidigungsklage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Beleidigungsklage» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

诽谤罪起诉
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

demanda por difamación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

libel suit
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मानहानि का मुकदमा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

دعوى تشهير
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

пасквиль костюм
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

processo por difamação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পরনিন্দা মামলা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

procès en diffamation
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

saman fitnah
화자 190 x 백만 명

독일어

Beleidigungsklage
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

名誉毀損訴訟
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

명예 훼손 소송
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

mitenah miturut
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

phù hợp với tội phỉ báng
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அவதூறு வழக்கினை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बेअब्रू करणे खटला
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

hakaret davaları
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

causa per diffamazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

garnitur zniesławienie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пасквіль костюм
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

proces de calomnie
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κοστούμι δυσφήμησης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

laster pak
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förtalsmål
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

injuriesøksmål
화자 5 x 백만 명

Beleidigungsklage 의 사용 경향

경향

«BELEIDIGUNGSKLAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Beleidigungsklage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Beleidigungsklage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Beleidigungsklage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BELEIDIGUNGSKLAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Beleidigungsklage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Beleidigungsklage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Beleidigungsklage 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BELEIDIGUNGSKLAGE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Beleidigungsklage 의 용법을 확인하세요. Beleidigungsklage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sprache, Sprechen, Sprichwörter: Festschrift für Dieter ...
Ein Geschäftsmann hatte Schmalstieg in einem Brief als „Gen0sse Schmalspur" bezeichnet. Der Richter verwarf die Beleidigungsklage mit Hinweis auf die im Grundgesetz verbürgte Meinungsfreiheit. Die Äußerungen des Beklagten und die  ...
Maik Lehmberg, 2004
2
Theodosius Schoepffers "Gerontologia seu Tractatus de jure ...
II.DieFrage,obeinemPfarrereineBeleidigungsklagegegenMitgliederseiner Gemeinde zusteht, bejaht Simon [...] III. Die Frage, ob einem Gemeindemitglied eine Beleidigungsklage gegen einen Pfarrer zusteht, bejahen Carpzov [...] und Simon. [.
Arnold Becker, 2011
3
Die Missionsanstalt Hermannsburg und der ...
Elfers, gegen den der Tannenbergbund vor 1933 wegen eines kritischen Vortrags eine Beleidigungsklage angestrengt hatte,91 hatte sich nach 1933 u. a. im Rahmen des von ihm geleiteten Volksmissionarischen Bruderkreises mit der ...
Gunther Schendel, 2008
4
Das Ende der Kaiserherrlichkeit: die Skandalprozesse um die ...
Höchst seltsam bleibt schließlich auch, dass ein Zeitungsartikel, der im Ganzen rückhaltlos für Harden Partei ergriff und die Lauterkeit des Fürsten Eulenburg in Frage stellte, Gegenstand einer Beleidigungsklage wurde. Bernsteins Klage ...
Peter Winzen, 2010
5
Hoffmanns Erzählungen: eine Einführung in das Werk E.T.A. ...
Okt./Nov.: auf Votum Hoffmanns hin werden zwei verhaftete Studenten wieder entlassen, desgleichen Dr. Ludwig Roediger. Der ebenfalls verhaftete Turnvater Jahn erhebt eine Beleidigungsklage gegen den Direktor im Polizeiministerium v.
Klaus Deterding, 2007
6
Wie der Sex nach Deutschland kam: Der Kampf um Sittlichkeit ...
73 Beleidigungsklage folgte nun auf Beleidigungsklage, und hinzu kamen Anzeigen wegen Verstoßes gegen die Heilmittelwerbeordnung. Dies war eine Regelung, die aus der NS-Zeit stammte und sehr zum Ärger der Apotheker nach  ...
Sybille Steinbacher, 2011
7
Feinde in Scharen: ein wahres Vergnügen dazusein : Karl ...
Ausgang des Prozesses] Walden hatte Kraus in Nr. 145 mitgeteilt, Termin für die Berufungsinstanz der Beleidigungsklage gegen Nissen sei der 30.11. Als Schauspielerin . . . keine] In der Glosse ,Lia Rosen< hatte sich Kraus zwei Jahre früher ...
George C. Avery, 2002
8
Der "Wöchentliche Beobachter" von Polykarpszell: Geschichten ...
April 1908 natürlich wegen des Lokalkolorits in einem großen zweiseitigen, namentlich nicht gekennzeichneten Bericht ausführlich und detailliert über den Prozess vom 21. April 1908, ohne dass Queris eigene Beleidigungsklage Erwähnung ...
Georg Queri, Michael Stephan, 2009
9
Hexenjagd und Zaubereiprozesse in Münster
Weiterhin ist der Entscheidungsfindung des Rates in derartigen Fällen eine nicht immer unerhebliche Bedeutung beizumessen. Einen Ausnahmefall stellt die Beleidigungsklage der Clara Lange gegen Catharina Kerstiens aus dem Jahre ...
Sabine Alfing
10
Zauberinnen in der Stadt Horn (1554-1603): magische Kultur ...
Das war schwierig für Frauen, deren Ehrbarkeit nicht durch ihren sozialen Status, soziale Bindungen und Verwandtschaftsbeziehungen abgesichert war. In solchen Fällen bestand die Gefahr, daß sie mit einer Beleidigungsklage vor dem  ...
Ingrid Ahrendt-Schulte, 1997

«BELEIDIGUNGSKLAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Beleidigungsklage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Putsch Gottes
Und da wir eine Beleidigungsklage von höchster Stelle in Ankara vermeiden wollen, schließen wir uns vorläufig den weisen Worten einer ungenannten ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7월 16»
2
Folgt auf den Putsch der Exodus?: Aus Angst vor Erdogans Reich ...
„Regierungskritische Türken müssen ja jetzt schon Angst haben, eine Beleidigungsklage angehängt zu bekommen“, sagte Hans-Georg Fleck, Leiter des ... «FOCUS Online, 7월 16»
3
Serien-Trends # 12: Brexit-Spezial – "The Thick of It" und Stewart Lee
Tucker, diese Mensch gewordene Beleidigungsklage, der Peter Capaldi von 2005 bis 2012 geniale Form verlieh, hat für ähnliche Situationen in einer Folge die ... «Allgemeine Zeitung, 7월 16»
4
"Nein heißt Nein": Schärferes Sexualstrafrecht gilt erst ab Herbst
Ggf. greift mal eine Beleidigungsklage - aber der körperliche Angriff ist doch viel schwerwiegender als diese. Profil von Bernahrd D. Bernahrd D. • vor 9 Tagen. «Augsburger Allgemeine, 7월 16»
5
Staatsanwaltschaft weist Beleidigungsklage gegen Albert ...
Die Staatsanwaltschaft Tübingen hat ein Ermittlungsverfahren gegen Ex-Stadtrat Albert Bodenmiller wegen Beleidigung eingestellt. Bodenmiller hatte ... «Schwäbisches Tagblatt, 7월 16»
6
Nobelpreisträger Pamuk kritisiert Klageflut unter Erdogan
Er schreibe seit Jahrzehnten, es sei das erste Mal, dass er mit einer Beleidigungsklage zu tun habe, sagte Belge. Er hatte im vergangenen September in einem ... «ORF.at, 5월 16»
7
Erdoğan beruft sich in Beleidigungsklage auf Meinungsfreiheit
Baskın Oran ist türkischer Politiker und Dozent im Bereich der internationalen Angelegenheiten am Lehrstuhl für Politologie der Universität Ankara. Er klagt ... «justillon.de, 4월 16»
8
Nach Beleidigungsklage: Erdoğan beruft sich auf Meinungsfreiheit
Istanbul – Der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdoğan, der für seine Beleidigungsklagen bekannt ist, sieht die eigenen Angriffe auf Kritiker durch die ... «derStandard.at, 4월 16»
9
Fall Böhmermann: Merkels ungeschickter Versuch der ...
... offensichtlich aus Scheu vor der Reaktion Erdogans dessen Ansinnen nachkam, ein Strafverfahren zusätzlich zur normalen Beleidigungsklage zu erlauben. «Telepolis, 4월 16»
10
Präsidentenwahl in Österreich: Vorbote eines Machtwechsels?
Die Sozialdemokraten setzen auf Rudolf Hundstorfer, 64: Ihn darf man Vertreter des Apparats nennen, ohne eine Beleidigungsklage zu riskieren. Andreas Khol ... «Frankfurter Neue Presse, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Beleidigungsklage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beleidigungsklage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z