앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "benachrichtigen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BENACHRICHTIGEN 의 발음

benachrichtigen  [bena̲chrichtigen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENACHRICHTIGEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BENACHRICHTIGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «benachrichtigen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 benachrichtigen 의 정의

가르치고, 알리고; 누군가에게 메시지를 전한다. 예를 들어, 친척들에게 통보합니까? unterrichten, in Kenntnis setzen; jemandem Nachricht geben; informierenBeispielsind die Angehörigen benachrichtigt?.

독일어 사전에서 «benachrichtigen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 BENACHRICHTIGEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich benachrichtige
du benachrichtigst
er/sie/es benachrichtigt
wir benachrichtigen
ihr benachrichtigt
sie/Sie benachrichtigen
Präteritum
ich benachrichtigte
du benachrichtigtest
er/sie/es benachrichtigte
wir benachrichtigten
ihr benachrichtigtet
sie/Sie benachrichtigten
Futur I
ich werde benachrichtigen
du wirst benachrichtigen
er/sie/es wird benachrichtigen
wir werden benachrichtigen
ihr werdet benachrichtigen
sie/Sie werden benachrichtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe benachrichtigt
du hast benachrichtigt
er/sie/es hat benachrichtigt
wir haben benachrichtigt
ihr habt benachrichtigt
sie/Sie haben benachrichtigt
Plusquamperfekt
ich hatte benachrichtigt
du hattest benachrichtigt
er/sie/es hatte benachrichtigt
wir hatten benachrichtigt
ihr hattet benachrichtigt
sie/Sie hatten benachrichtigt
conjugation
Futur II
ich werde benachrichtigt haben
du wirst benachrichtigt haben
er/sie/es wird benachrichtigt haben
wir werden benachrichtigt haben
ihr werdet benachrichtigt haben
sie/Sie werden benachrichtigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich benachrichtige
du benachrichtigest
er/sie/es benachrichtige
wir benachrichtigen
ihr benachrichtiget
sie/Sie benachrichtigen
conjugation
Futur I
ich werde benachrichtigen
du werdest benachrichtigen
er/sie/es werde benachrichtigen
wir werden benachrichtigen
ihr werdet benachrichtigen
sie/Sie werden benachrichtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe benachrichtigt
du habest benachrichtigt
er/sie/es habe benachrichtigt
wir haben benachrichtigt
ihr habet benachrichtigt
sie/Sie haben benachrichtigt
conjugation
Futur II
ich werde benachrichtigt haben
du werdest benachrichtigt haben
er/sie/es werde benachrichtigt haben
wir werden benachrichtigt haben
ihr werdet benachrichtigt haben
sie/Sie werden benachrichtigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich benachrichtigte
du benachrichtigtest
er/sie/es benachrichtigte
wir benachrichtigten
ihr benachrichtigtet
sie/Sie benachrichtigten
conjugation
Futur I
ich würde benachrichtigen
du würdest benachrichtigen
er/sie/es würde benachrichtigen
wir würden benachrichtigen
ihr würdet benachrichtigen
sie/Sie würden benachrichtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte benachrichtigt
du hättest benachrichtigt
er/sie/es hätte benachrichtigt
wir hätten benachrichtigt
ihr hättet benachrichtigt
sie/Sie hätten benachrichtigt
conjugation
Futur II
ich würde benachrichtigt haben
du würdest benachrichtigt haben
er/sie/es würde benachrichtigt haben
wir würden benachrichtigt haben
ihr würdet benachrichtigt haben
sie/Sie würden benachrichtigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
benachrichtigen
Infinitiv Perfekt
benachrichtigt haben
Partizip Präsens
benachrichtigend
Partizip Perfekt
benachrichtigt

BENACHRICHTIGEN 운과 맞는 독일어 단어


Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
anfertigen
ạnfertigen 
beeinträchtigen
bee̲i̲nträchtigen 
befestigen
befẹstigen 
benötigen
benö̲tigen 
berichtigen
berịchtigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
beseitigen
bese̲i̲tigen 
besichtigen
besịchtigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
betätigen
betä̲tigen 
bewältigen
bewạ̈ltigen 
bezichtigen
bezịchtigen 
fertigen
fẹrtigen [ˈfɛrtɪɡn̩]
kräftigen
krạ̈ftigen
nötigen
nö̲tigen 
rechtfertigen
rẹchtfertigen 
tätigen
tä̲tigen [ˈtɛːtɪɡn̩]
verdächtigen
verdạ̈chtigen 

BENACHRICHTIGEN 처럼 시작하는 독일어 단어

ben marcato
ben tenuto
benachbart
benachrangt
Benachrichtigung
benachteiligen
Benachteiligte
Benachteiligter
Benachteiligung
benageln
Benagelung
benagen
benähen
benamsen
benannt
benarbt
Benares
benässen
benaut

BENACHRICHTIGEN 처럼 끝나는 독일어 단어

beabsichtigen
beaufsichtigen
begünstigen
bekräftigen
belästigen
berechtigen
besänftigen
demütigen
entmutigen
ermutigen
ermächtigen
festigen
chtigen
verfertigen
vergegenwärtigen
vergewaltigen
vervielfältigen
zeitigen
chtigen
überwältigen

독일어 사전에서 benachrichtigen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BENACHRICHTIGEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «benachrichtigen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
benachrichtigen 의 독일어 동의어

25개국어로 «benachrichtigen» 번역

번역기
online translator

BENACHRICHTIGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 benachrichtigen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 benachrichtigen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «benachrichtigen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

通知
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

notificar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

notify
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सूचित करना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أبلغ
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

уведомлять
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

notificar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অবহিত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

informer
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

memberitahu
화자 190 x 백만 명

독일어

benachrichtigen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

知らせます
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

통지
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pengiriman notifikasi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thông báo
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அறிவிக்குமாறு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सूचित
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bildirmek
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

notificare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zawiadamiać
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

повідомляти
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

notifica
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γνωστοποιεί
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

in kennis stel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

anmäla
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

varsle
화자 5 x 백만 명

benachrichtigen 의 사용 경향

경향

«BENACHRICHTIGEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «benachrichtigen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
benachrichtigen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «benachrichtigen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BENACHRICHTIGEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «benachrichtigen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «benachrichtigen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

benachrichtigen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BENACHRICHTIGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 benachrichtigen 의 용법을 확인하세요. benachrichtigen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Microsoft SharePoint 2010: das Praxisbuch für Anwender
Lassen Sie sich nur benachrichtigen, wenn es auch wirklich notwendig erscheint. 1 . Öffnen Sie die Bibliothek, über deren Inhalte Sie sich benachrichtigen lassen wollen. 2. Im Register BIBLIOTHEKSTOOLS gehen Sie auf das Unterregister ...
Melanie Schmidt, Britta Seidler, 2010
2
Domänen der Lexikalisierung kommunikativer Konzepte
Beispiele solcher einfachen kommunikativen Ausdrücke gibt es auch im mitteilen -Paradigma, das außer den bereits erwähnten Verben mitteilen, informieren und sagen auch die Verben berichten und benachrichtigen enthält. Diese beiden ...
Kristel Proost, 2006
3
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
27: Lexikalische Merkmale der Verben des ankündigen- Paradigmas 3.7.2 Das benachrichtigen-Paradigma Der Rekurssituationstyp, auf den mit den Verben des benachrichtigen-Paradigmas Bezug genommen wird, ist folgendermaßen ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
4
A - B.
1879 avvertir „benachrichtigen, erinnern" Alton unterfass. 1914 avertir „eröffnen, benachrichtigen, warnen" Rossi trent. avertir „avvertire, avvisare, am- monire, consigliare" Ricci venez. avertir „avvisare" Boerio friaul. averti „avvisare" DESF ...
‎1988
5
CompTIA A+: Vorbereitung auf die Prüfungen #220-801 und #220-802
Die vier Stufen sind: í In folgenden Situationen immer benachrichtigen: Programme versuchen, Software zu installieren oder Änderungen am Computer vorzunehmen. WindowsEinstellungen werden geändert. Empfohlen für größtmögliche ...
Markus Kammermann, 2014
6
E-Business - Standardisierung und Integration: Tagungsband ...
... Nachricht DMM DMM Antragsteller Benachrichtigen: Basisregeln nicht eingehalten (4a) Antragsteller Benachrichtigen: Basisregeln nicht eingehalten ( 4a) Nachricht Nachricht Antrag an DMC weiterleiten (4b) Antrag an DMC weiterleiten (4b) ...
Frank-Dieter Dorloff, 2004
7
WechselG, ScheckG, AGB
Aussteller braucht aber nicht den Bezogenen zu benachrichtigen, der ja schon durch den Protest unterrichtet ist. Hat der Vormann seine Haftung gem. Art. 15 Abs. 1 WG ausgeschlossen, so dass er nicht Rückgriffsschuldner wird, bedarf es  ...
Peter Bülow, 2004
8
§§ 213-295
5. Zu benachrichtigende Personen a) Bei mehreren Angeklagten ist grundsätzlich jeder einzelne zu benachrichtigen, auch wenn nur einer von ihnen die Vernehmung veranlaßt hat“. Die Benachrichtigung kann nur bei dem Mitangeklagten ...
‎2001
9
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
benachrichtigen. —. beobachten. 171. Ьшафпфип,. ara. benachrichtigen,. siel. Это.,. tin. en. eon. rtroaft. —. ,. if>m 9îad)ridjt geben, erteilen, (fïnno. unterrichten, anjeigen, melben)} tie ЗЗепафпфи'дцпд. bcnaéten , siel. .Зго., Dicht., mit 9îad)t ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
10
Mastering German: Level Two : Hear It, Speak It, Write It, ...
i. "Benachrichtigen Sie uns, sobald Sie alle Papiere beisammen haben." 9* Pattern: "Wenden Sie sich an den Buchhändler. " a. "Holen Sie mir bitte belegte Brötchen." b. "Nehmen Sie seine Personalien auf. c. "Benachrichtigen Sie ihn bitte." d.
‎1992

«BENACHRICHTIGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 benachrichtigen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Digital Outfit der Woche: Nimb Smart Ring
Nimb ist ein Ring, mit dem ihr bei Bedarf auf Knopfdruck Familie, Freunde und sogar die Polizei benachrichtigen könnt. Das Wearable ist mein Digital Outfit der ... «CyberBloc, 7월 16»
2
Windows 10 & Co.: Benutzerkontensteuerung anpassen
... Pro-Edition von Windows 8.1/10 den Schieberegler auf die Position „Nur benachrichtigen, wenn von Apps Änderungen am Computer vorgenommen werden“ ... «PC Magazin, 9월 15»
3
Per eMail benachrichtigen, wenn eine Google-Tabelle geändert wird
Eine der sinnvollen Gründe, warum einige Teams ihre Tabellen und Dokumente bei Google speichern, dient der Zusammenarbeit: Ohne weitere Zusatztools ... «schieb.de, 9월 15»
4
Microsoft rollt Downloader für Windows 10 als Update aus
Nun rollt Microsoft derzeit per Windows Update ein Updatepaket aus, das Nutzer von Windows 7 und Windows 8.1 offensichtlich benachrichtigen soll, wenn ... «tecChannel, 4월 15»
5
HowTo: Ubuntu Updatebenachrichtigungen automatisch per E-Mail ...
Wer immer auf dem aktuellen Stand sein möchte, kann sich sehr einfach per E-Mail über verfügbare Updates benachrichtigen lassen. Wie das geht zeigen wir ... «nodch.de, 1월 15»
6
Minisender überwacht Nachwuchs: Das perfekte Gadget für alle ...
... der lilalarmi-App. Per Knopfdruck können Kinder ihre Eltern benachrichtigen, wenn sie bei ihren Freunden oder bei Oma und Opa sicher angekommen sind. «FOCUS Online, 12월 14»
7
Facebook Safety Check: Freunde bei Katastrophen benachrichtigen
In Katastrophensituationen ist es meist schwer zu prüfen, ob betroffene Freunde und die Familie in Ordnung sind. Facebook stellte nun die Funktion „Safety ... «Giga.de, 10월 14»
8
Neues System in Gütersloh: Mobile Retter per App benachrichtigen
Bei einem Herz-Kreislauf-Stillstand können nur wenige Minuten über Leben und Tod entscheiden. Weil Notarzt und Rettungsdienst aber oft weite Wege bis zum ... «Retter.tv, 9월 14»
9
Withings-Webcam misst gleichzeitig die Luftqualität
Über die App kann die Kamera den Besitzer beispielsweise benachrichtigen, wenn sie eine Person im Zimmer bemerkt hat oder die Luft zu stickig wird. «Macwelt, 9월 14»
10
Der Weg aus dem Chaos - Finanzunterlagen richtig ordnen
In diese Liste kann man auch alle Daueraufträge aufnehmen. "So weiß man im Fall einer Kontoänderung, wen man benachrichtigen muss", sagt Kurz. «Derwesten.de, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. benachrichtigen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/benachrichtigen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z