앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "beritten" 뜻

사전
사전
section

BERITTEN 의 어원학

eigentlich 2. Partizip von veraltet bereiten, mittelhochdeutsch berīten = reiten.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 BERITTEN 의 발음

beritten  berịtten [bəˈrɪtn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERITTEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BERITTEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «beritten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 beritten 의 정의

말을 갖춘 말을 타기. Mounted Policeman에서 horseExample을 타는 것. auf einem Pferd reitend mit Pferden ausgerüstet. auf einem Pferd reitendBeispielein berittener Polizist.

독일어 사전에서 «beritten» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BERITTEN 운과 맞는 독일어 단어


Britten
Brịtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
angeschnitten
ạngeschnitten
ausgeschnitten
a̲u̲sgeschnitten [ˈa͜usɡəʃnɪtn̩]
babysitten
[ˈbeːbisɪtn̩]  , [ˈbeːbizɪtn̩] 
bitten
bịtten 
fitten
fịtten
fortgeschritten
fọrtgeschritten
fritten
frịtten
gelitten
gelitten
geschnitten
geschnitten
inmitten
inmịtten
kitten
kịtten [ˈkɪtn̩]
mitten
mịtten 
schlitten
schlịtten
splitten
splịtten
umstritten
umstrịtten 
unbestritten
ụnbestritten  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
unumstritten
unumstrịtten  , auch: [ˈʊn…] 

BERITTEN 처럼 시작하는 독일어 단어

berichtigen
Berichtigung
Berichtsheft
Berichtsjahr
Berichtsmonat
Berichtsperiode
Berichtszeitraum
beriechen
berieseln
Berieselung
Berieselungsanlage
berindet
beringen

BERITTEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Hundeschlitten
Luxusschlitten
Motorschlitten
Pferdeschlitten
Rodelschlitten
angeritten
aufsplitten
beschnitten
erbitten
fein geschnitten
fürbitten
geglitten
geritten
geschritten
heiß umstritten
kurz geschnitten
verbitten
vorgeschritten
zerstritten
überschnitten

독일어 사전에서 beritten 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «beritten» 번역

번역기
online translator

BERITTEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 beritten25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beritten 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «beritten» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

安装
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

montado
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

mounted
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

घुड़सवार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

شنت
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

смонтированный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

montado
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মাউন্ট
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

monté
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dipasang
화자 190 x 백만 명

독일어

beritten
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

マウント
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

장착
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dipasang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

gắn kết
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஏற்றப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

माउंट
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

takılı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

a cavallo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zamontowane
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

змонтований
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

montat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τοποθετημένα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gemonteer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

monterad
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

montert
화자 5 x 백만 명

beritten 의 사용 경향

경향

«BERITTEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «beritten» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
beritten 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beritten» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BERITTEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «beritten» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «beritten» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

beritten 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BERITTEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 beritten 의 용법을 확인하세요. beritten 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Entwurff Uber die Verpflegung, so künfftighin und zwar vom ...
Maximilian (Bayern, Kurfürst, III.) i. Regiments- Feldscherer 5 - i. Regiments - lambour : oder Paugger so beritten 5 5,- i. ?loios cum suis F ^ ^ Rittmaifter/ oder Haubtmann - i. Capirainl.ieurenanc , 5 i. Dber^ieurenanc , , i. Unter - I^ieucensnc .
Maximilian (Bayern, Kurfürst, III.), 1746
2
Churpfalzbayerisch gelehrt-decisives universales ...
15 kr., beritten hingegen 1 fl. 45 kr., für einen Feld, , scheerer, Korporal, Kanonier, wenn er ledig und unberitten 1 fl. und beritten 1 fl. 15 kr., verheurathet und unberitten 2 fl. , verheurathet und beritten' ^ fl. 15 kr., für einen Tambour, ...
Franz Blasius M. Wagner, 1800
3
Neu-eröffneter Welt- und Staatsspiegel: worinnen die in ...
Cavallerie: Trabanten 80 /alle beritten mit schöner Montur«. Pferde. Die Holsteinischen Dragoner und Reuter alle beritten Schlippenbach 600 Mar< defeldSoo.Bassewitz zzs/ohngefehr zurHelffte beritten / mit schöner Montur und Pferden.
4
Das sächsische Artillerie-Korps: Die Geschichte der ...
Schreibmaterialien 33 2 1 Capitain 1ter Klasse 100 2 1 Capitain 2ter Klasse 50 2 2 Premier-Leutnants à 25 Thl. 50 4 4 Sous-Leutnants 20 ' 80 8 Summa des Tractaments 438 21 Löhnung und Hufbeschlag 2 Sergeanten beritten à 10 Thl. Gr.
Jörg Titze, 2012
5
Militär-Reglement
Für einen Wachtmeister, Feuerwerker, Feldweibel, Führer, Quartiermeister, Musterschreiber, Fourier , IZauboiKen, Paucker, Trompeter, wenn er ledig, und ohnberitten. ----- - i. 15. Beritten. - - - - 1. ' 45. So er aber verheurathet, und ohnberitten.
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1775
6
Wir Carl Theodor von Gottes Gnaden Pfalzgraf bey Rhein,... ...
Für den ?r«tos cum suis , er mag lcdig oder verheyrathet sevn z — — Wann er beritten ist — — — — — e— z — «5 Für einen Wachtmeister , Feuerwerker , Feldwaibel, Führer, Quartiermeister, Musterschreiber , Fourier, Hautboisten, Paucker, ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1775
7
Militär
Wenn er beritten ist - - - - z fi. 15 kr. Für einen Wachtmeister, Fmrwerker, Feldwebel, Führer, Hauboisten, Trompeter, wenn er ledig, und nnberitten 5 - - 1 fl . 15 kr. Beritten hingegen - - - - 1 fl. 45 kr. Für einen Feldscherer, Korporalen, Kanonier, ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1779
8
Historisch-statistisches Archiv für Süddeutschland
keonhard Baumgartner und Leonhard Hausmaim aus Cortlni beritten werden. Die Gerichter an walischen Consinen sollin durch Herrn Karl Trapp, und Herrn. Nickolaus von Trautmannsdorf mit Erforderung deren Obrigkeiten beritten werden.
9
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
7 wenn er beritten ill 3 fi, ec kr" fur einen Wachtmeijier7 Feurwerker7 Feldwebel 7 Fuhrer7 -fdauboiften7 Trompeter 7 wenn er ledig7 und uuberitten l fi“. tc- kr.7 beritten hingegen t fl. 45 kr.-7 für einen Feldfcherer 7 Korporalen7 Kanonier7 wenn ...
Georg Karl ¬von Mayr, 1784
10
Nachdem Seine... Zur genüglichen Abhilfe deren seit lezt ...
... er mag ledig oder verheiratet seyn - - - 3 -- Wann er beritten ist - - - z 15 Für eine Wachtmeister, Feuerwerker, Feld- waibel, Führer, Quartiermeister, Mu- sterfchreiber, Fourier, Hauboisten, Paucker, Trompetter, wann er ledig und ohnberitten ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1775

«BERITTEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 beritten 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reitsport: Zum 40. gibt's jede Menge Sand
Außerdem braucht der neue Sand noch Fässer voll Wasser, bevor er beritten werden darf. Doch wenn alle Arbeiten erledigt sind, haben die Aktiven allen Grund ... «Nordwest-Zeitung, 7월 16»
2
Beritten zum Ulrichsfest
„Wir feiern heute das Ulrichsfest bei schönstem Wetter“, freute sich Pfarrer Thomas Schießl. Bei strahlend blauem Himmel und sommerlichen Temperaturen zog ... «hallertau.info, 7월 16»
3
Spitzensport auf Hof Bettenrode
Die gute Nachricht aber ist: Sie wird nach wie vor von Isabel Freese beritten und ist auch am Wochenende in Bettenrode zu sehen. „Wir haben diesmal tolle ... «Göttinger Tageblatt, 7월 16»
4
Hufe federleicht im Takt
... „Harmonie“ oder in der gerittenen Fahrschule mit dem Motto „Verbindungen“, wo je zwei Pferde hintereinander laufen, eins beritten, eins an der Leine. «Südwest Presse, 7월 16»
5
Wegzeichen gibt es überall
Bei Titeln wie „Vom Monster der Schlauheit beritten“, „Rauchzeichen“, „Wege im Eis“ oder „Kontrolle der Gefühle 1 – 3“ bis hin zu „Wanderwege durch die Rhön“ ... «Main-Post, 6월 16»
6
Jungstars auf dem Sprung an die EM
Die Nachwuchscracks zeigten sich fokussiert, top beritten und professionell betreut. Auf Stufe N140 gelang 27 der 67 gestarteten Paare ein Blankoritt. «az Solothurner Zeitung, 4월 16»
7
Sichtungsturnier zum "Preis der Besten": Zwei Ausrufezeichen gesetzt
... „Danönchen“, den sie von Stiefbruder Matthias Rath übernommen hat, so gut beritten, dass sie mit Platz vier in beiden Läufen zwei Ausrufezeichen setzte. «Taunus Zeitung, 4월 16»
8
Elite-Auktion: Flying Dancer nach Österreich
... Italien (2), den Niederlanden (2), Russland (2), Frankreich (1), Österreich (1) sowie der Schweiz (1) werden künftig mit talentierten Oldenburgern beritten sein. «Nordwest-Zeitung, 4월 16»
9
Berittene Polizistinnen traben durch Döbeln
Dafür folgt auf die normale Polizeiausbildung eine halbjährige Sonderausbildung, bei der die berittenen Polizisten spezifische Dinge für den Einsatz auf dem ... «Leipziger Volkszeitung, 1월 16»
10
Malin Baryard-Johnsson gut beritten
Die schwedische Springreiterin hat nach der Verabschiedung ihres Top-Pferdes Tornesch gleich für Nachfolger im Stall gesorgt. Norrköping/SWE – Cue ... «Reiter Revue International, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. beritten [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beritten> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z