앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Besiedelung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BESIEDELUNG 의 발음

Besiedelung  [Besi̲e̲delung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESIEDELUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BESIEDELUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Besiedelung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

정착

Besiedlung

합의는 음식점 설립의 의미에서 거주 또는 영구 체류를 목적으로하는 인간 또는 다른 생명체에 대한 다소 계획되고 현장과 관련된 합의 과정입니다. 정착지와 달리 정착지는 전 정착지의 인구 밀도가 더 높아지는 것을 주로 의미합니다. 대조적으로, 정착이란 예를 들어 계획된 광산 지역 또는 기동 지역과 같이 정착지의 계획 및 위치 관련 부분적 또는 전체 작업을 의미합니다. 그러나 계획되지 않은 과정은 사막의 낙하를 말합니다. 미생물학에서 인구는 보통 감염과 질병을 일으키지 않으면 서 인간과 다른 생물체의 내외부 몸 표면에 사는 미생물의 총 수로 정의됩니다. Wiktionary : colonization - 정의, 동의어, 동의어, 번역 ... Die Besiedlung ist ein Prozess des mehr oder weniger planmäßigen, ortsbezogenen Niederlassens von Menschen oder anderen Lebewesen zum Zwecke des Wohnens oder dauernden Aufenthaltes im Sinne des Festlegens des Lebensmittelpunktes. Im Unterschied zur Ansiedlung bezeichnet die Besiedelung vor allem die weitere Steigerung der Bevölkerungsdichte der bisherigen Siedlung. Im Gegensatz dazu bezeichnet Absiedlung die planmäßige und ortsbezogene teilweise oder komplette Aufgabe von Siedlungsgebieten beispielsweise in geplanten Bergbaugebieten oder Manövergeländen - ist der Vorgang dagegen unplanmäßig, spricht man von Wüstfallen. In der Mikrobiologie wird unter einer Besiedlung die Gesamtheit der Mikroorganismen bezeichnet, die als Standortflora auf der inneren und äußeren Körperoberfläche des Menschen und anderer Lebewesen leben, normalerweise ohne eine Infektion und eine Erkrankung hervorzurufen. Wiktionary: Besiedelung – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen...

독일어 사전에서 Besiedelung 의 정의

식민지화; 식민지화. das Besiedeln das Besiedeltsein; das Besiedeltwerden.
독일어 사전에서 «Besiedelung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BESIEDELUNG 운과 맞는 독일어 단어


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

BESIEDELUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Besichtigung
Besichtigungsfahrt
Besichtigungsreise
Besichtigungstour
Besichtigungszeit
besiedeln
Besiedlung
besiegeln
Besiegelung
besiegen
Besieglung
besiegt
besiegt werden
Besiegte
Besiegter
Besiegung
Bésigue
Besing

BESIEDELUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abwechselung
Ausspielung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung
Verwurzelung

독일어 사전에서 Besiedelung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Besiedelung» 번역

번역기
online translator

BESIEDELUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Besiedelung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Besiedelung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Besiedelung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

沉降
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

asentamiento
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

settlement
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

समझौता
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تسوية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

расчет
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

liquidação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বন্দোবস্ত
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

règlement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penyelesaian
화자 190 x 백만 명

독일어

Besiedelung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

決済
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

정착
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

utang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giải quyết
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தீர்வு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सेटलमेंट
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yerleşme
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

insediamento
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

osada
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

розрахунок
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

așezare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διακανονισμός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

nedersetting
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

avveckling
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

oppgjør
화자 5 x 백만 명

Besiedelung 의 사용 경향

경향

«BESIEDELUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Besiedelung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Besiedelung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Besiedelung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BESIEDELUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Besiedelung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Besiedelung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Besiedelung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESIEDELUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Besiedelung 의 용법을 확인하세요. Besiedelung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mikrobielle Besiedelung der Eisdecke eines Hochgebirgssees ...
Hochgebirgsseen, wie z.B. der Gossenköllesee, gehören zu den Extremhabitaten der Erde und besitzen ähnliche Merkmale wie polare und subpolare Seen.
Christian Gritsch, 2004
2
Ueber Entstehung Und Besiedelung Der Tiefseebecken...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johannes Walther, 2012
3
Völker auf dem Balkan: Besiedelung, Identitätsbildung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sudosteuropa, Balkan, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Politik, Gesellschaft und ...
Thilo Moritz, 2010
4
Medizinische Mikrobiologie, Infektions- und Seuchenlehre
Unter Besiedelung versteht man die Ansiedlung von Saprophyten und nichtpathogenen Mikroorganismen an Haut und Schleimhaut eines Wirts und ihre Vermehrung. Diese Eigenschaft von nichtpathogenen Mikroorganismen, sich in einem ...
Anton Mayr, 2007
5
Zwischen Anspruch und Wirklichkeit
Regelmäßig mussten die Siedlungsbeamten deshalb die in den Planungen der Kolonisten zum Ausdruck kommenden Ansprüche zurückschrauben.7 Die Kolonistenhäuser sollten „unter 1 Robert Glaß, Besiedelung 1913, S. 346. Robert Glaß ...
Michael Schimek
6
Geschichte Der Besiedelung Und Kultivierung Des Erdiner Mooses
Reprint of the ed. published by Beck, M'unchen, which was issued as Bd. 7 of Schriftenreihe zur bayerischen Landesgeschichte.
Hans Oskar Diener, 1974
7
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
... Anfänge bis 1492 Einschließlich: präkolumbianische Besiedelung Für chinesische Besiedelung siehe 970.012; für altnordische Besiedelung siehe 970.013;/i1r walisische Besiedelung siehe 970.014 .012 Chinesische Besiedelung THänge ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
8
Pflege konkret Innere Medizin
Während des Transportes sind Kontakte zu anderen Patienten zu vermeiden. Generell sollten die Untersuchungen möglichst am Ende des Programms erfolgen, das Personal der Zielabteilung wird vorher über die Besiedelung informiert Е111 ...
Nicole Menche, Ina Brandt, 2013
9
Die Chaosbibel
Dabei muß das Hauptaugenmerk zunächst einmal der Frage gelten, welche Planeten denn eigentlich für eine Besiedelung durch den Menschen geeignet erscheinen. Dabei fallen die Planeten Jupiter und Saturn schonmal weg, da die ...
Gerhard Dietz, 2002
10
Checkliste Innere Medizin
Kombinationstherapie; bei Besiedelung des Nasen-Rachenraumes Mupiro- _2 cin-Salbe (z. B. Turixin®) 3 x tgl. über 5 Tage in den vorderen Bereich der Nase g applizieren .O • Stationspersonal, (ehemalige) Mitpatienten im Zimmer: ...
Johannes-Martin Hahn, 2010

«BESIEDELUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Besiedelung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zukunftsmusik der Vergangenheit: Weltall-Besiedelung bis 2100
Im Jahr 1975 präsentierte die NASA ein Design solcher Weltraumsiedlungen, um mögliche Verfahrensweisen für die Weltraumerschließung durch den ... «Sputnik Deutschland, 6월 16»
2
Archäologe spricht über Spuren der Römer im Schwarzwald
»Römische Besiedelung im Schwarzwald – Neue archäologische Forschungen« lautete das Thema des jüngsten Vortrags bei den Geschichtsfreunden ... «baden online, 4월 16»
3
Yorktown Village – Schnelle Besiedelung geplant
Jetzt soll es schnell gehen – Die Stadt Schweinfurt plant den Einzug in die ehemaligen Kasernenflächen. Erst am Montag unterzeichnete Oberbürgermeister ... «TV touring, 3월 16»
4
Stonehenge's sonniger Friedhof
Laut Österreichs "Wissenschafter des Jahres 2015" wirft die Entdeckung neues Licht auf die Geschichte der Besiedelung Großbritanniens. Ursachen für ... «Wiener Zeitung, 3월 16»
5
Rechtsetzung bei der Besiedelung eines Planeten: Einmal Mars und ...
Die niederländische Stiftung Mars One will Menschen auf den Mars schicken. Der Haken: Es gibt keinen Rückflug. Was das mit moderner Staatenbildung zu tun ... «Legal Tribune Online, 2월 16»
6
Grabfunde geben Aufschluss über Besiedelung der Region in der ...
MÜLLHEIM. Asterix, wer kennt ihn nicht? Vielleicht hatte er Verwandte in Dattingen, in Schlatt oder in Wintersweiler. An all diesen Orten weisen deutliche ... «Badische Zeitung, 2월 16»
7
Interview: Besiedeln wir bald den Mars?
"Der Marsianer" läuft derzeit im Kino und gleichzeitig kommen Wissenschaftler zu einer Mars-Konferenz zusammen. Ist die Besiedelung des roten Planeten ... «Web.de, 11월 15»
8
Besiedelung Amerikas: Amazonas-Ureinwohner haben asiatische ...
Heute in Amazonien lebende Stämme ähneln überraschend den Menschen, die in Neuguinea, Australien oder auf den Andamanen im Golf von Bengalen leben ... «Neue Zürcher Zeitung, 7월 15»
9
Genetische Untersuchung von Ureinwohnern - In einem Schwung ...
Die Besiedelung des amerikanischen Kontinents begann mit einer einzelnen großen Einwanderungswelle aus Sibirien. Das hält eine Gruppe von Genetikern ... «Süddeutsche.de, 7월 15»
10
Bestätigung für Besiedelung
Manchmal dauert es Jahrzehnte, bis archäologische Nachrichten, die wegen verschollener Funde als ungesichert eingestuft wurden, neue Aktualität bekommen ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Besiedelung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/besiedelung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z