앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "besticken" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BESTICKEN 의 발음

besticken  [bestịcken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTICKEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BESTICKEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «besticken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 besticken 의 정의

embroidery with embroidery 블라우스, 수 놓은 담요, 진주 자루와 자수 장식 된 이브닝 가운. mit Stickerei verzierenBeispieleeine Bluse, Decke bestickeneine Tasche mit Perlen bestickenein kostbar besticktes Abendkleid.

독일어 사전에서 «besticken» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 BESTICKEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich besticke
du bestickst
er/sie/es bestickt
wir besticken
ihr bestickt
sie/Sie besticken
Präteritum
ich bestickte
du besticktest
er/sie/es bestickte
wir bestickten
ihr besticktet
sie/Sie bestickten
Futur I
ich werde besticken
du wirst besticken
er/sie/es wird besticken
wir werden besticken
ihr werdet besticken
sie/Sie werden besticken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bestickt
du hast bestickt
er/sie/es hat bestickt
wir haben bestickt
ihr habt bestickt
sie/Sie haben bestickt
Plusquamperfekt
ich hatte bestickt
du hattest bestickt
er/sie/es hatte bestickt
wir hatten bestickt
ihr hattet bestickt
sie/Sie hatten bestickt
conjugation
Futur II
ich werde bestickt haben
du wirst bestickt haben
er/sie/es wird bestickt haben
wir werden bestickt haben
ihr werdet bestickt haben
sie/Sie werden bestickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich besticke
du bestickest
er/sie/es besticke
wir besticken
ihr besticket
sie/Sie besticken
conjugation
Futur I
ich werde besticken
du werdest besticken
er/sie/es werde besticken
wir werden besticken
ihr werdet besticken
sie/Sie werden besticken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bestickt
du habest bestickt
er/sie/es habe bestickt
wir haben bestickt
ihr habet bestickt
sie/Sie haben bestickt
conjugation
Futur II
ich werde bestickt haben
du werdest bestickt haben
er/sie/es werde bestickt haben
wir werden bestickt haben
ihr werdet bestickt haben
sie/Sie werden bestickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bestickte
du besticktest
er/sie/es bestickte
wir bestickten
ihr besticktet
sie/Sie bestickten
conjugation
Futur I
ich würde besticken
du würdest besticken
er/sie/es würde besticken
wir würden besticken
ihr würdet besticken
sie/Sie würden besticken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bestickt
du hättest bestickt
er/sie/es hätte bestickt
wir hätten bestickt
ihr hättet bestickt
sie/Sie hätten bestickt
conjugation
Futur II
ich würde bestickt haben
du würdest bestickt haben
er/sie/es würde bestickt haben
wir würden bestickt haben
ihr würdet bestickt haben
sie/Sie würden bestickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
besticken
Infinitiv Perfekt
bestickt haben
Partizip Präsens
bestickend
Partizip Perfekt
bestickt

BESTICKEN 운과 맞는 독일어 단어


abschicken
ạbschicken 
anklicken
ạnklicken
ausblicken
a̲u̲sblicken
blicken
blịcken 
dicken
dịcken
doppelklicken
dọppelklicken
durchklicken
dụrchklicken
einschicken
e̲i̲nschicken [ˈa͜inʃɪkn̩]
ficken
fịcken 
kicken
kịcken 
klicken
klịcken 
knicken
knịcken 
picknicken
pịcknicken
schicken
schịcken 
sticken
stịcken [ˈʃtɪkn̩] 
stricken
strịcken 
verschicken
verschịcken 
zicken
zịcken
zuschicken
zu̲schicken [ˈt͜suːʃɪkn̩]
überblicken
überblịcken [yːbɐˈblɪkn̩] 

BESTICKEN 처럼 시작하는 독일어 단어

bestialisch
Bestialität
Bestiarium
Bestickhöhe
Bestickung
Bestie
bestiefelt
Bestienkapitell
Bestiensäule
bestimmbar
bestimmen
bestimmend
bestimmt
Bestimmtheit
Bestimmung
Bestimmungsbahnhof
bestimmungsgemäß

BESTICKEN 처럼 끝나는 독일어 단어

In-den-April-Schicken
abknicken
anblicken
draufklicken
durchblicken
durchficken
erblicken
ersticken
flicken
hinschicken
mitschicken
nicken
picken
reinklicken
sicken
spicken
ticken
zurückblicken
zurückschicken
zwicken

독일어 사전에서 besticken 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «besticken» 번역

번역기
online translator

BESTICKEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 besticken25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 besticken 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «besticken» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

bordar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

embroider
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कारचोबी बनाना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

طرز
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вышивать
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

bordar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অলঙ্কৃত করা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

enjoliver
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

menyulam
화자 190 x 백만 명

독일어

besticken
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ししゅうします
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

수놓다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

embroider
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thêu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

தையல் பூ
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कशिदा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

oyalamak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ricamare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

haftować
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вишивати
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

broda
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κεντώ
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

borduur
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

brodera
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

brodere
화자 5 x 백만 명

besticken 의 사용 경향

경향

«BESTICKEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «besticken» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
besticken 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «besticken» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BESTICKEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «besticken» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «besticken» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

besticken 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESTICKEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 besticken 의 용법을 확인하세요. besticken 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Textiles Gestalten an Stationen Klasse 5-6: Übungsmaterial ...
Tuch. besticken. So wird's gemacht: 1 Überlege dir, welche Stiche du beim Besticken deines Tuches einsetzen möchtest. 2 Nimm eine Sticknadel und Stickgarn. Fädle das Stickgarn in die Sticknadel ein. 3 Sticke dein Bild nun nach.
Christian Henning, Cathrin Spellner, 2013
2
Spiel mir das Lied vom Glück: Roman
»Ach, Julia, sag doch mal: Ich will ein Kissen für Lydia besticken, und ich weiß einfach nicht, was ihr besser gefallenwürde. Ichkanneinen Hahn, einpaar Hühneroder eine Scheune sticken. Oder alles zusammen.Ich könnteaucheinFoto von ...
Cathy Lamb, 2009
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
C. »Er hat seine Befleißigungen (Ltuäia) vollendet.» Ders. X Besticken, v. tr«. mit Flicken, kleinen Stücken Zeug besetzen, an eine Sache flicken. Der Rock ist schon überall beflickt. Uneigentlich. Einen besticken, seine beschädigten, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Mein Opa, der Hunsrück, die Schule und ich: Ein ...
Nur so konnte ich mir erklären, dass wir im Alter von 12 Jahren gezwungen wurden, Baumwollstoff zu besticken, der dann anschließend zu einem weiten, in der Taille eingekräuselten Rock zusammengenäht werden sollte. Damitwir die ...
M. Schneider, 2014
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Besticken. Die Beflickung. Bestiegen, v. tr,. unregelm (s. Fliegen), auf etwas, zu etwas fliegen. Der Bogel befliegt da« Nest. »Der nie beflogne Gipfel,» auf den noch kein Vogel geflogen ist. Haller, Die Jäger nennen einen Vogel beflogen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
Staab-Wagendecltc. a) Aus Bohleinen, Torgezeich.net zum Besticken. 8Й*%> щщ No. 1230. Waschtischgarnltnr. 5 teilig, aus weissem, einseitig gerauhten, kräftigem Köper mit ganz einfacher KreuzstichTorzeichnung (Kinderarbeit), Garnhur ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
7
Kleidung und Kleidungspraktiken im Norden der Côte d'Ivoire: ...
Aufwändig gestickte Verzierungen sind aber selten – in Kong gibt es keinen Handwerker mehr, der solche fertigt. Das Besticken der Gewänder der Männer üben spezialisierte Sticker unterschiedlicher Herkunft in den Städten aus. Der rechte ...
Kerstin Bauer, 2007
8
barmherzigkeit - bezwüngnis
>etw. bestimmen, festsetzem. —— Bdv.: vgl. 2beramen. — PREUSS. WB. (Z) 1, 571 (a. 1466). besticken, V. >etw. besticken, schmuck) verzieren<. ZlEsEMER, Gr . Ämterb. 167, 6 (preuß., 1437): 7 тиф; ион ден eibîutendjuntfowen mit perlen ...
‎2002
9
Gerstenkornstickerei auf Aidastoff sticken
besticken. Auf der folgenden Seiten (Seite →) erfahren Sie mehr über den „ richtigen“ Gerstenkornstoff und wie man ihn bestickt. Da man derzeit kaum an Gerstenkornstoff kommt, kann man als Ersatz auch gut Aidastoff nehmen und statt ...
Edith Blöcher, 2013
10
Crazy Quilt Sampler: über 150 Ideen
Sie möchten einen schönen Crazy Quilt machen.
Edith Blöcher, 2011

«BESTICKEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 besticken 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
SchoShoes personalisiert bei Jelmoli
Palermo war eine der ersten, die ein paar Loafer besticken ließ und sie stolz auf ... von SchoShoes aussuchen und die Bestickung der Initialien bestimmen. «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, 7월 16»
2
Ostereier-Stickerinnen: Gestickte Motive schmücken das Ei
Der Leinenstoff, den die beiden Frauen besticken, ist zum Teil so fein, dass man mit Adleraugen hinschauen muss, um die Nadel in das richtige Kästchen ... «Taunus Zeitung, 3월 16»
3
Syrische Flüchtlingsfrauen vermarkten selbstgefertigte Taschen
Flüchtlingsfrauen in Syrien und dem Libanon nähen und besticken Taschen, Beutel oder Schals und verkaufen sie über die Shopping-Plattform Gyalpa. «Badische Zeitung, 3월 16»
4
Mode-News: Burberry bietet neuen Monogramm-Service für ...
... nun können Kunden auch Trenchcoats mit ihren Initialen besticken lassen und den Mode-Klassiker so zu personalisierten Lieblingstücken machen. «Vogue, 3월 16»
5
Säkrare bestick ska hindra våld på anstalter
För tillfället har Hall-anstalten sålt de nya besticken till ungefär en tredjedel av Sveriges anstalter. Halmstad är en anstalt med 74 platser i säkerhetsklass 2 på en ... «Sveriges Radio, 1월 16»
6
Individualisierte Mode - Für immer meins
Bei Lala Berlin können die Kunden auf Wunsch Dreieckstücher mit ihren Initialen besticken lassen. Auf der Internet-Plattform Mymonogram lassen sich ... «Süddeutsche.de, 12월 15»
7
Caritas-Verein Gestecke, Grills und Kunst aus Eisen
Die Möglichkeit, Kissen und Tücher individuell besticken zu lassen, wurde ebenfalls geboten. Informiert wurde zum Thema „Inklusion ins Arbeitsgeschehen“. «Nordwest-Zeitung, 11월 15»
8
Sag's mit einer Tasche!
Einfach eine Stoffclutch bedrucken lassen oder eine Lederbag besticken. Zu mühsam? Dann haben wir hier eine feine Auswahl für Sie - zum Durchklicken von ... «NEWS.at, 11월 15»
9
Bauernmuseum Bamberger Land: Macarons – nähen und besticken
Wer kennt sie nicht, die bunten Leckereien aus Bisquitteig, gefüllt mit noch bunterer Creme – süß und klein. Im Bauernmuseum Bamberger Land werden sie ... «Der Neue Wiesentbote, 10월 15»
10
Vicky Krüger haucht Kuscheltieren in ihrer Werkstatt Leben ein
Eigentlich hätten sie die Maschine angeschafft, um die Handtücher für die Sonnenstudios, die von den Krügers betrieben werden, zu besticken. „Schnell war ... «kreiszeitung.de, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. besticken [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/besticken> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z