앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Betonung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BETONUNG 의 발음

Betonung  [Beto̲nung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BETONUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BETONUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Betonung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Betonung

모든 형태의 의사 소통에서 중요한 세부 사항과주의가 강조됩니다. 강조는이를위한 수단입니다. ▪ 동식물에 대한 행동 적 및 행동 적 특성 강조 ▪ 유행 및 신체 언어의 매력적인 신체 특성 강조 ▪ 예술 및 음악의 해석 수단 ▪ 언어 및 단어 악센트 의미 언어 요소 ▪ 문장으로 언어로 수사학 강조 ▪ Script award, 특히 텍스트 부분을 강조합니다. 음악 및 언어는 또한 측정 및 측정으로서의 정기적 인 강조를 알고 있습니다. In allen Formen der Kommunikation dient die Betonung dazu, auf wichtige Details hinzuweisen und Aufmerksamkeit zu gewinnen. Die Akzentuierung ist ein Mittel dazu. ▪ Betonte Verhaltens- und Gestaltmerkmale bei Tieren und Pflanzen ▪ Betonung attraktiver Körpermerkmale in der Mode und Körpersprache ▪ Mittel der Interpretation von Kunst und Musik ▪ Als Intonation und als Wortakzent bedeutungstragendes Element der Sprache ▪ Als Satzakzent ein Werkzeug der Rhetorik in der Sprache ▪ Schriftauszeichnung, die einen Textabschnitt besonders zur Geltung bringt Musik und Sprache kennen zudem die regelmäßige Betonung als Versmaß und Takt.

독일어 사전에서 Betonung 의 정의

강조 강조 강조 강조. 강조하는 예들은 적절한 강조를 한시에 한 단어의 첫 음절의 강조를 전달합니다. das Betonen das Betonen, nachdrückliche Hervorhebung. das Betonen Beispieledie Betonung der ersten Silbe eines Wortesein Gedicht mit richtiger Betonung vortragen.
독일어 사전에서 «Betonung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BETONUNG 운과 맞는 독일어 단어


Ahnung
A̲hnung 
Anerkennung
Ạnerkennung 
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entfernung
Entfẹrnung 
Entthronung
Entthro̲nung
Eröffnung
Erọ̈ffnung 
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Fichtenschonung
Fịchtenschonung
Haftverschonung
Hạftverschonung
Kiefernschonung
Ki̲e̲fernschonung
Klonung
Klo̲nung
Meinung
Me̲i̲nung 
Ordnung
Ọrdnung 
Schonung
Scho̲nung [ˈʃoːnʊŋ]
Verschonung
Verscho̲nung
Vertonung
Verto̲nung
Überbetonung
Ü̲berbetonung
Überkronung
Überkro̲nung

BETONUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Betonierer
Betoniererin
Betonierung
Betonklotz
Betonkopf
Betonmischer
Betonmischmaschine
betonnen
Betonpiste
Betonsilo
Betonstein
betont
betontermaßen
Betonträger
Betonungsregel
Betonungsweise
Betonungszeichen
Betonwerk
Betonwüste

BETONUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abrechnung
Anlehnung
Anordnung
Bedienung
Begegnung
Berechnung
De-facto-Anerkennung
Entspannung
Fernbedienung
Hoffnung
Planung
Rechnung
Spannung
Tarnung
Trennung
Verordnung
Warnung
Wohnung
Zeichnung
Zuordnung

독일어 사전에서 Betonung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BETONUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Betonung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Betonung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Betonung» 번역

번역기
online translator

BETONUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Betonung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Betonung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Betonung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

重点
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

énfasis
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Emphasis
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

ज़ोर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تشديد
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

акцент
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

ênfase
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জোর
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

accentuation
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penekanan
화자 190 x 백만 명

독일어

Betonung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

重点
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

emphasis
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nhấn mạnh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

முக்கியத்துவம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

भर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

vurgu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

enfasi
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

nacisk
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

акцент
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

accent
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

έμφαση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

klem
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

betoning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vekt
화자 5 x 백만 명

Betonung 의 사용 경향

경향

«BETONUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Betonung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Betonung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Betonung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BETONUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Betonung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Betonung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Betonung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BETONUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Betonung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Carl Hahn
Die Welt wird jetzt neu verteilt, und die Betonung liegt auf jetzt.
2
Gerd Delling
Sie sind ja hier der Experte - die Betonung liegt auf Ex.
3
Gerd Delling
Sie sind der Experte - Betonung liegt auf Ex.
4
Yvette Collins
Mann: ein notwendiges Übel, wobei die Betonung mehr auf Übel als auf notwendig liegt.
5
William Somerset Maugham
Für Männer ist die Liebe in der Regel nur eine Episode, die sich in die anderen Begebenheiten des Tages einfügt, und die Betonung, die man ihr in Romanen gibt, verleiht ihr eine Wichtigkeit, die sie im Leben nicht hat. es gibt nur wenige Männer, für die die Liebe das Höchste in der Welt ist, und diese sind gewiss nicht die interessantesten.
6
Waltraud Puzicha
Achten Sie auf die Betonung: Wir sehen uns wieder = Trost Wir sehen uns wieder = statt Telefonat Wir sehen uns wieder = ohne die anderen Wir sehen uns wieder = Drohung
7
Gerd W. Heyse
Er führte ein gefühlsbetontes Leben. Die Betonung liegt hauptsächlich auf fremden Betten, sozusagen als accent érotique.
8
Oscar Wilde
Was man die Sünde nennt, ist ein wesentliches Glied in der Kette des Fortschritts. Ohne sie würde die Welt zum Sumpfe, würde sie alt und farblos. Durch ihre Einzigkeit schon vermehrt die Sünde die Erfahrung einer Rasse. Durch die starke Betonung der Individualität rettet sie uns vor der Einförmigkeit des Typus.

«BETONUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Betonung 의 용법을 확인하세요. Betonung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Große Lerngrammatik Italienisch: Regeln, ...
3.1 Betonung der Silben Das Italienische ist eine Sprache mit freiem Akzent, d. h. , die Betonung ist nicht an eine bestimmte Silbe gebunden. Deshalb teilt man den Wortschatz in folgende Betonungskategorien ein: Betonung auf - der letzten  ...
Iolanda Da Forno, Chiara De Manzini-Himmrich, 2002
2
Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, Tests
3.1 Betonung der Silben Spanisch ist eine Sprache mit freier Betonung, d.h. die Betonung ist nicht an eine bestimmte Silbe (etwa die letzte Silbe im Wort wie im Französischen) gebunden. Deswegen kann - wie im Deutschen - die Betonung ...
Claudia Moriena, Karen Genschow, 2004
3
Gruendliche Lehre der italienischen Aussprache, Skansion und ...
Francesco Valentini. 2) in allen aus dem Lateinischen stammenden Wörtern, in web chen dies e ein i ersetzt, wie ?eöe von letters von ttttera, sete von «tii, ete. Glaube, Buchstab, Durst. 3) alle Zeitwörter auf ere lungo, z. B. ^vere, temere, sspere ...
Francesco Valentini, 1834
4
Der Wortakzent: Die lexikalische Betonung des Deutschen
Meine Arbeit beschäftigt sich mit einem Teil der metrischen Phonologie, dem Wortakzent.
Dorothee Müller, 2006
5
Spanisch Lehrbuch
Endet auf Vokal, Betonung vorletzte Silbe. el hipócrita = der Heuchler Regel gilt nicht. Endet auf Vokal, Betonung vorvorletzte Silbe, folglich Akzent. la bicicleta = das Fahrrad Regel gilt. Endet auf Vokal, Betonung vorletzte Silbe. impávido ...
infos24 GmbH
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Theodor Heinsius. Mundschließe, «mer and,rn Wein ic. «Inzuschknken und dar» zureichen : besonder« an den Höfen , derjenige, teelcher da« Setrönk für die Herrschaft in Auf» ficht hat, und bei Tafel «inschenk«. In Polen hatte «as ehernahl« ...
Theodor Heinsius, 1830
7
Compendium zur lateinischen Metrik: wie lateinische Verse ...
Übungen. zur. Analyse. und. zur. Betonung. lateinischer. Wörter. Übung zur Analyse von Verbformen Es hilft, sich aus Lehrbuchtexten oder literarischen Texten Verbformen herauszusuchen und sie nach folgendem Muster zu analysieren: ...
Hans-Joachim Glücklich, 2007
8
Gustavo Adolfo B Cquers Leben Und Schaffen, Unter Besonderer ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Schneider Franz, 2011
9
Urheberrecht und Plagiat: Mit besonderer Betonung auf dem Kosovo
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur Rechtsphilosophie, Religions- und Kulturrecht), Veranstaltung: Seminararbeit, Sprache: ...
Islam Qerimi, 2010
10
Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache: ...
einer Einheit des Gedankens oder Begriffes wird theils, wie wir gesehen haben, durch die Flexion oder die Flexion vertretende Formwörter, theils durch die Betonung und die Stellung der Satzglieder und der Sätze ausgedrückt. A. Betonung.
Raphael Kühner, Friedrich Blass, Bernhard Gerth, 1835

«BETONUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Betonung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Beste Aussprache, Lesegeschwindigkeit und Betonung
B. Aussprache, Lesegeschwindigkeit und Betonung wurden die Sieger ermittelt. Auch beim diesjährigen Französisch-Vorlesewettbewerb traten wieder die ... «Nibelungen Kurier, 5월 16»
2
"Die Betonung liegt auf Schmerz"
Mika Häkkinen holte zwei Formel-1-WM-Titel im Kampf mit Michael Schumacher, anschließend zog er sich von der großen Bühne zurück. SPOX traf den Finnen ... «spox.com, 4월 16»
3
BP-Wahl 2016 - Hundstorfer-Auftakt mit Betonung auf Erfahrung
Rudolf Hundstorfer bleibt in seiner Hofburg- Kampagne bei der Linie: "Es ist keine Zeit für Experimente. Nur mit Erfahrung kann der Bundespräsident auch in ... «Krone.at, 3월 16»
4
Hofburg: Hundstorfer-Auftakt mit Betonung auf Erfahrung
Hofburg: Hundstorfer-Auftakt mit Betonung auf Erfahrung. Rudolf Hundstorfer bleibt in seiner Hofburg-Kampagne bei der Message: „Es ist keine Zeit für ... «ORF.at, 3월 16»
5
Vor dem EU-Türkei-Gipfel: Vorsichtig optimistisch – mit Betonung ...
Vor dem EU-Türkei-Gipfel zu einem gemeinsamen Flüchtlingsplan überwiegt bei den Europäern vorsichtiger Optimismus – Schwierigkeiten bereitet jedoch die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»
6
Mit klarer Stimme und Betonung
Bruno Bachmann gewinnt den Regionalausscheid im Vorlese-Wettbewerb in Trebbin. Der Trebbiner Sechstklässler setzte sich gegen Nick John (Glienick) und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1월 16»
7
Erinnerung an die 2015 verstorbenen Größen aus Kunst und Kultur ...
"Schausaufen mit Betonung" nannte er sie selbst. Rowohlt übersetzte und las auch Kinderbücher und schrieb hinreißende Glossen unter dem Titel:. «Deutschlandradio Kultur, 12월 15»
8
Roboterstimmen als Vorleser: Alles eine Frage ...
"Die Betonung muss an die richtige Stelle gesetzt werden", sagt der Linguist. Dafür braucht eine Software Regeln. Eine Regel lautet: Neue Information finden ... «Südwest Presse, 11월 15»
9
Delikate Betonung und Mienenspiel
Mit delikater Betonung und Mienenspiel zitierte sie aus ihrem Werk. Die Mixtur aus Lesung von Situationskomiken, die sich auch einmal aus einem Sprachfehler ... «Mittelbayerische, 10월 15»
10
Musikalische Arbeitsgeräte Ein Kettensägenmassaker live, bitte!
Ganz anders die Akku-Kettensäge MSA 200 C-BQ: Da ist überall Betonung, viel zu viel Betonung, satt klingt der Sound, auch selbstgefällig, außerdem ... «taz.de, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Betonung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/betonung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z