앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "beutelüstern" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEUTELÜSTERN 의 발음

beutelüstern  be̲u̲telüstern [ˈbɔ͜ytəlʏstɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEUTELÜSTERN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEUTELÜSTERN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «beutelüstern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 beutelüstern 의 정의

먹이 똥개 해적 해적, 해적, 정복자를 매우 열망합니다. sehr begierig auf BeuteBeispielbeutelüsterne Korsaren, Piraten, Eroberer.

독일어 사전에서 «beutelüstern» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEUTELÜSTERN 운과 맞는 독일어 단어


Morgenstern
Mọrgenstern
Nordstern
Nọrdstern [ˈnɔrtʃtɛrn]
Ostern
O̲stern 
Polarstern
Pola̲rstern [poˈlaːɐ̯ʃtɛrn]
Weihnachtsstern
We̲i̲hnachtsstern
Western
Wẹstern 
Zimtstern
Zịmtstern [ˈt͜sɪmtʃtɛrn]
begeistern
bege̲i̲stern 
fenstern
fẹnstern
flüstern
flụ̈stern 
gestern
gẹstern 
hamstern
hạmstern [ˈhamstɐn]
knistern
knịstern 
lästern
lạ̈stern [ˈlɛstɐn] 
lüstern
lụ̈stern 
meistern
me̲i̲stern 
mustern
mụstern 
pflastern
pflạstern 
polstern
pọlstern 
vorgestern
vo̲rgestern 

BEUTELÜSTERN 처럼 시작하는 독일어 단어

beutebeladen
Beutedeutsche
Beutedeutscher
Beutefang
Beutegier
beutegierig
Beutegreifer
Beutegut
Beutekunst
Beutel
Beutelmeise
beuteln
Beutelratte
Beutelschneider
Beutelschneiderei
Beutelschneiderin
Beuteltier
Beuteltuch
beutelustig
beuten

BEUTELÜSTERN 처럼 끝나는 독일어 단어

Abendstern
Augenstern
Davidstern
Fixstern
Goldstern
Italowestern
Leitstern
Seestern
Siebenstern
Sonnenstern
Unstern
aufplustern
aufpolstern
bemustern
clustern
einkleistern
geistern
gespenstern
rastern
schustern

독일어 사전에서 beutelüstern 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «beutelüstern» 번역

번역기
online translator

BEUTELÜSTERN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 beutelüstern25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beutelüstern 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «beutelüstern» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

垂涎的战利品
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

botín lusting
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

booty lusting
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

लूट lusting
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غنيمة الإشتهاء
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

попой вожделеющий
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

espólio cobiçando
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

লুঠ lusting
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

butin convoitant
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

harta rampasan bernafsu
화자 190 x 백만 명

독일어

beutelüstern
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

戦利品欠除
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

lusting 전리품
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

jarahan lusting
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Chiến lợi phẩm lusting
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

காமம் கொள்வதாய் செல்வமாக
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

लूट lusting
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

lusting ganimet
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

bottino lusting
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Łup lusting
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

попою жадає
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pradă lusting
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λεία επιθυμήσει σφόδρα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

buit lus bevang
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

bytet lusting
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

booty begjær
화자 5 x 백만 명

beutelüstern 의 사용 경향

경향

«BEUTELÜSTERN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «beutelüstern» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
beutelüstern 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beutelüstern» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEUTELÜSTERN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «beutelüstern» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «beutelüstern» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

beutelüstern 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEUTELÜSTERN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 beutelüstern 의 용법을 확인하세요. beutelüstern 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Morgenblatt für gebildete Stände
Die Ungarn frohlockend, sieggewohnt, säumten nicht? setzten über den Lech zum linken Ufer; umschwärmten lange mit beweglichen Schaaken die deutschen Haufen, und stürzte« daun jählings beutelüstern, mit gräßlichem Geschrev, auf die ...
2
Geschichte Papst Innocenz des Dritten und seiner Zeitgenossen
Beutelüstern ergoß sich sein Kriegsvolk über das Land. Remagen , Bonn °2»), Viele andere Oerter wurden verbrannt z bis nahe an die Mauern von Cöln 52») Alles ausgeraubt, unsägliche Gräuel verübt Vielleicht hätte Philipp Cöln durch ...
Friedrich von Hurter, 1841
3
Alexander der Große
Der Angriff auf die Skythen hatte ganz den erwünschten Erfolg; es kamen Gesandte ihres Königs, das Vorgefallene zu entschuldigen: es sei die Nation ohne Anteil an diesem Zuge, den ein einzelner Haufe beutelüstern auf eigene Hand ...
Johann Gustav Droysen, 2012
4
Literarisierter Tagtraum: Einheitskonstruktionen in Hermann ...
„Romantisch, anarchisch, beutelüstern. Walter Hinck über Hermann Brochs 'Die Schlafwandler.'" Frankfurter Allgemeine Zeitung 153 (7. Juli 1982): 21. Hinderer, Walter. „Reflexionen über den Mythos". Brochs theoretisches Werk. Hg. Paul ...
Judith Sidler, 2003
5
Grumbach: ¬Der Fürst und sein Wort
Manch Auge glühte beutelüstern, und lautes Ge- lächter scholl zu den Witzworten und Anspielungen, die in ausgebrachten Gesundheiten durchklangen: „Auf gute Weinlese zu Würzburg!" „Auf gute Herbstmesse!" „Auf gutes Quartier in der ...
Ludwig Bechstein, 1839
6
Baierische Geschichten: Zweites Buch, Beschluß
... setzten über den Kech zum linken Ufer umschwärmten lange mit beweglichen Schaaken die deutschen Haufen/ und stürzten dann jählings/ beutelüstern / mit gräßlichem Geschrei/ auf die Böhmen und deren Gepäck im Nachtrab: Diese alle  ...
Heinrich Zschokke, 1828
7
Hermann Brochs geschichtliche Stellung: Studien zum ...
... deshalb auf die werkimmanente Rekonstruktion' oder Kritik6 der Brochschen Gedankengänge, die Frage nach der philo— 1 Walter Hinck, Romantisch, anarchisch, beutelüstern. Über Hermann Brochs >Die Schlafwandler<. In: FAZ Nr . 15 3 ...
Friedrich Vollhardt, 1986
8
Der Zweif: Fabelhafte Gedichte
Bösewichter, beutelüstern, streichen umgetrieben her. Asseln eilen flink. Suchen Fraß in rost`ger Büchse, baden sich in Dunkelheit. Verzag nicht, Bruderherz, das Spielchen geht noch weiter, voraussichtlich im März erwacht der Forst, wird ...
Wolfgang Matzke, 2007
9
Geschichte der Magyaren
Seifried der Währinger fiel mit einigen seiner Freunde mitten im Winter beutelüstern nach Ungern ein ; er wollte über den Neusiedler- See, der ganz mit Eis bedeckt war. Während des Zuges brach das Eis ein ; vierzig Ritter, über 3öo Knechte ...
Johann Mailáth, 1828
10
Im Banne der Assassinen: Folge VIII des 17-bändigen ...
Landgierig, beutelüstern der eine, gnadenlos und geifernd der andere.« Die Uhr schlug dröhnend die volle Stunde, achtmal. Die blauen Schleier des Abends senkten sich über den Fluss. Der Kalif ließ Früchte und gekühltes Rosenwasser ...
Peter Berling, 2013

«BEUTELÜSTERN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 beutelüstern 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nach dem Einmarsch der Franzosen
Ich erklärte den beiden Beutelüsternen auf Französisch, dass wir die Wohnungen nicht öffnen konnten und lud sie zu einem Schnaps in unsere Stube ein. «baden online, 4월 15»
2
Bildhauer Bugatti: Besser kann man Reh und Elefant kaum darstellen
Er folgt nicht mehr dem schwarzromantischen Weg, auf dem Delacroix dem beutelüsternen Löwen nachgestellt hat. Und er teilt nicht das naturwissenschaftliche ... «DIE WELT, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. beutelüstern [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/beutelustern> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z