앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bewandtnis" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BEWANDTNIS 의 발음

Bewandtnis  [Bewạndtnis ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWANDTNIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BEWANDTNIS 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bewandtnis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Bewandtnis 의 정의

성격, 성격, 성격, 본질적 특징 누군가와의 이미지, 무언가는 자신의 / 특수한 상황을 가지고 있으며, 다음과 같은 상황이 있습니다. Beschaffenheit, Wesen, Charakter, wesentliches MerkmalBeispielmit jemandem, etwas hat es eine eigene/besondere Bewandtnis, hat es folgende Bewandtnis.

독일어 사전에서 «Bewandtnis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEWANDTNIS 운과 맞는 독일어 단어


Arbeitsverhältnis
Ạrbeitsverhältnis
Behältnis
Behạ̈ltnis [bəˈhɛltnɪs]
Bekenntnis
Bekẹnntnis [bəˈkɛntnɪs]
Beschäftigungsverhältnis
Beschạ̈ftigungsverhältnis [bəˈʃɛftɪɡʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Dienstverhältnis
Di̲e̲nstverhältnis [ˈdiːnstfɛɐ̯hɛltnɪs]
Erkenntnis
Erkẹnntnis 
Gedächtnis
Gedạ̈chtnis 
Glaubensbekenntnis
Gla̲u̲bensbekenntnis
Kenntnis
Kẹnntnis 
Menschenkenntnis
Mẹnschenkenntnis 
Mietverhältnis
Mi̲e̲tverhältnis [ˈmiːtfɛɐ̯hɛltnɪs]
Mischungsverhältnis
Mịschungsverhältnis [ˈmɪʃʊŋsfɛɐ̯hɛltnɪs]
Preis-Leistungs-Verhältnis
Pre̲i̲s-Le̲i̲stungs-Verhältnis
Sachkenntnis
Sạchkenntnis [ˈzaxkɛntnɪs]
Selbsterkenntnis
Sẹlbsterkenntnis [ˈzɛlpst|ɛɐ̯kɛntnɪs]
Unkenntnis
Ụnkenntnis 
Verhältnis
Verhạ̈ltnis 
Vermächtnis
Vermạ̈chtnis
Vertragsverhältnis
Vertra̲gsverhältnis
Vertrauensverhältnis
Vertra̲u̲ensverhältnis [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯hɛltnɪs]

BEWANDTNIS 처럼 시작하는 독일어 단어

Bewährungsstrafe
Bewährungszeit
bewalden
bewaldet
bewaldrechten
Bewaldung
bewältigbar
bewältigen
Bewältigung
bewandern
bewandert
bewandt
bewässern
Bewässerung
Bewässerungsanlage
Bewässerungsgraben
Bewässerungskanal
Bewässerungspumpe
Bewässerungssystem
Bewässrungsanlage

BEWANDTNIS 처럼 끝나는 독일어 단어

Abhängigkeitsverhältnis
Anerkenntnis
Angestelltenverhältnis
Beamtenverhältnis
Bezugsverhältnis
Fachkenntnis
Geschlechterverhältnis
Kräfteverhältnis
Kurzzeitgedächtnis
Langzeitgedächtnis
Lippenbekenntnis
Missverhältnis
Naheverhältnis
Ortskenntnis
Rechtsverhältnis
Schuldverhältnis
Spannungsverhältnis
Torverhältnis
Verwandtschaftsverhältnis
Übersetzungsverhältnis

독일어 사전에서 Bewandtnis 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BEWANDTNIS» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Bewandtnis» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Bewandtnis 의 독일어 동의어

25개국어로 «Bewandtnis» 번역

번역기
online translator

BEWANDTNIS 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bewandtnis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bewandtnis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bewandtnis» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

说明
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

explicación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

explanation
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

व्याख्या
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تفسير
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

объяснение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

explicação
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ব্যাখ্যা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

explication
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

penjelasan
화자 190 x 백만 명

독일어

Bewandtnis
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

説明
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

설명
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

panjelasan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giải thích
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

விளக்கம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

स्पष्टीकरण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

açıklama
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

spiegazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wyjaśnienie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

пояснення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

explicație
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εξήγηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

verduideliking
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

förklaring
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

forklaring
화자 5 x 백만 명

Bewandtnis 의 사용 경향

경향

«BEWANDTNIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bewandtnis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bewandtnis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bewandtnis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BEWANDTNIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bewandtnis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bewandtnis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bewandtnis 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEWANDTNIS» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bewandtnis 의 용법을 확인하세요. Bewandtnis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hermeneutische Phänomenologie des Daseins: "Erster ...
Bewandtnis ist „das Sein [das Wassern als Zeugsein] des innerweltlichen Seienden". Auf („darauf") dieses Sein als Bewandtnis hin ist das Seiende „je schon zunächst freigegeben". Die Wendung „daraufhin", ,auf die Bewandtnis hin' deutet ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2005
2
Dänemark Bewandtnis iure
d Un an e etdíeSfadmamdnrg lawicauïkeinenfiestdufl Íenfangerg beyg'ebracszt werden fan / auf eine fçedemfldaér?: Stadt/ denen Rdmiscszen Kàysem ¡ ennpttelbahr u, eró'hst' sen gewesen/weil dennoch auch dergleuhe S-tàdten dont ? cm.
‎1686
3
Subjekt und Dasein: Grundbegriffe von "Sein und Zeit"
Die ontologiscfae Verweisungsstruktur derZuhandenheit wird durch den ontologischen Terminus Bewandtnis weiter expliziert." Mit einem Zeug hat es sein Bewenden bei einem anderen Zeug. Die Bewandtnis als Sein eines Zuhandenen ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2004
4
Über Schuld, Strafe und Sprache: systematische Studien zu ...
Zuhandenheit - Dienlichkeit - Bewandtnis 147 ist wie Fahr-Zeug, Wasch-Zeug, Schuh-Zeug. Schreib-Zeug und so weiter75. Wer achtlos, das heißt ohne gerade diesem Vorgang als solchem seine besondere Aufmerksamkeit zu widmen, den  ...
Walter Grasnick, 1987
5
Zur Neubestimmung der Technik: eine Auseinandersetzung mit ...
Der Seinscharakter des Zuhandenen ist die Bewandtnis [...] Bewandtnis ist das Sein des innerweltlichen Seienden, darauf es je schon zu- nächst freigegeben ist .“159 Das Seiende im Modus der Zuhandenheit darf aber nicht zu eng auf die ...
Søren Riis, 2011
6
Existenz und Verantwortung: Untersuchungen zur ...
Die Bewandtnis, die es mit etwas bei etwas hat, ist demnach nicht eine ontische Bestimmung des Seienden, sondern eine ontologische Bezeichnung des Seins dieses Seienden als Zuhandenen. Erst indem das Dasein es mit einem Ding bei  ...
Martin Michael Thomé, 1998
7
Psyche, Logos, Lesezirkel: ein Gespräch selbdritt mit Martin ...
Eine solche Übertragung der fundamentalontologischen Zeuganalyse in eine semiotische Theorie ist bei Heidegger selbst angelegt: Auch er geht im Anschluß an die Analyse des Zeugs und seiner Bewandtnis über zu j" 17. Verweisung und  ...
Michael Schödlbauer, 2000
8
Zeitproblematik bei Martin Heidegger und Augustinus
Heidegger erweitert den Charakter der Bewandtnis vom Seienden auf einen Moment, in dem es keine Bewandtnis mehr gibt, da sie vom Dasein vertreten wird, das kein Seiendes in der Weise eines Zuhandenen ist und das Heidegger das ...
C. Agustín Corti, 2006
9
Wahrheit und Befindlichkeit in der Fundamentalontologie
ser je vorgezeichnete Bewandtnis eines innerweltlichen Seienden müssen apriori erschlossen sein, damit dieses entdeckt, auf seine Bewandtnis hin freigegeben ist. Die vorgängige Erschlossenheit der Bewandtnisganzheit und der ...
Agustín Rodríguez, 2003
10
Religionsphilosophie der Naturwissenschaften
20 Der Bezug des Zuhandenen auf Subjektivität bezeichnet Heidegger als « Bewandtnis». >>Bewandtnis ist das Sein des innerweltlichen Seienden, darauf es je schon zunächst freigegeben ist. Mit ihm als Seienden hat es je eine Bewandtnis.
Uwe Petersen, 2007

«BEWANDTNIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bewandtnis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
„speed4“ bringt Kinder in Bewegung
Am Schluss hat jeder Schüler vier Zettel, mit denen es außer der Zeitnahme noch eine besondere Bewandtnis hat. Denn auf jedem Zettel ist der Hase Speedy, ... «Mittelbayerische, 7월 16»
2
Die letzten Ferienspiele im Paulinenwäldchen
Der Abschlusstag des diesjährigen Indianersommers bei den Ferienspielen der Stadt Aachen hat diesmal eine besondere Bewandtnis: Es ist der letzte seiner ... «Aachener Nachrichten, 7월 16»
3
Kehrt Serey Die zum FCB zurück?
Normalerweise hat das Mannschaftsfoto des VfB Stuttgart ja keine grosse Bewandtnis für die Anhänger des FC Basel – diese Saison könnte das allerdings für ... «Basler Zeitung, 7월 16»
4
Live-Videos in Amerika: Rohe Bilder von roher Gewalt
Doch hat es mit den unmittelbaren Live-Filmen eine andere Bewandtnis. Sie setzen die nach aktuellen Bildern gierenden Fernsehsender unter Druck, die sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 16»
5
Mit dem zwölften Mann den feindlichen Geschützen entgegen
Mit der Musik selbst hat es eine sonderbare Bewandtnis, denn die stammt aus der Feder eines 1850 in Lissabon geborenen Deutschen namens Alfredo Keil. «sz-online, 7월 16»
6
Die Freiheit der Ratten und Reporter
... gegeben hat, der wie ein Gag anmutet, auch wenn es mit ihm eine Bewandtnis hat, über die der Leser im Laufe der mehr als 600 Seiten einiges erfährt. «Die Weltwoche, 7월 16»
7
Calw: Heute soll der Bessere gewinnen
Deutschland gegen Italien ist ein Fußball-Klassiker. Für Calw hat das Spiel eine besondere Bewandtnis. Reicht doch die Geschichte der italienischen Mitbürger ... «Schwarzwälder Bote, 7월 16»
8
Primove präsentiert Teststrecke für das dynamische Laden von ...
... um die Batterien aufzuladen. Dass die Technologie ausgerechnet auf dem Franklin-Areal vorgestellt wird, hat noch eine andere Bewandtnis. Denn für die neu ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6월 16»
9
The Division: Schießt den Weg frei! – ISAC-Wochenauftrag am 23.6.
Zusätzlich wird von Ubisoft ein kleines Filmchen veröffentlicht, welches die Bewandtnis dieser Aufgabe erläutert. Das ISAC-Video könnt Ihr Euch hier ansehen: ... «Mein-MMO.de, 6월 16»
10
Ein klingender „Gruß an Kötzting“
Dabei hat es mit den Darbietern eine besondere Bewandtnis: handelt es sich doch um 15 ältere Herren aus dem gesamten Bundesgebiet, aus der Schweiz und ... «Mittelbayerische, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Bewandtnis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bewandtnis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z