앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "bildhaft" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BILDHAFT 의 발음

bildhaft  [bịldhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILDHAFT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BILDHAFT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «bildhaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 bildhaft 의 정의

그림 같은 방식으로, 그림처럼; 생생하게, 생생하게, 예를 들어, 그림을 표현하는 포스터의 그림 효과. in der Art eines Bildes , wie ein Bild ; plastisch, anschaulichBeispieledie bildhafte Wirkung des Plakatseine bildhafte Sprachesich bildhaft ausdrücken.

독일어 사전에서 «bildhaft» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BILDHAFT 운과 맞는 독일어 단어


Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Wirtschaft
Wịrtschaft 
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
erdhaft
e̲rdhaft
kindhaft
kịndhaft
koboldhaft
ko̲boldhaft [ˈkoːbɔlthaft]
liedhaft
li̲e̲dhaft
neidhaft
ne̲i̲dhaft
schadhaft
scha̲dhaft [ˈʃaːthaft]
schuldhaft
schụldhaft
sinnbildhaft
sịnnbildhaft
standhaft
stạndhaft 
sündhaft
sụ̈ndhaft 
tugendhaft
tu̲gendhaft
volksliedhaft
vọlksliedhaft
vorbildhaft
vo̲rbildhaft

BILDHAFT 처럼 시작하는 독일어 단어

bildgebend
Bildgedicht
Bildgeschichte
Bildgestaltung
bildgewaltig
Bildhaftigkeit
Bildhauer
Bildhauerarbeit
Bildhauerei
Bildhauerin
bildhauerisch
Bildhauerkunst
bildhauern
Bildhauerwerk
bildhübsch

BILDHAFT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallwirtschaft
Aktiengesellschaft
Arbeitsgemeinschaft
Bereitschaft
Botschaft
Eigenschaft
Fahrgemeinschaft
Freundschaft
Landwirtschaft
Leidenschaft
Meisterschaft
Mitgliedschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Partnerschaft
Schaft
Schwangerschaft
Weltmeisterschaft
Wissenschaft
vorteilhaft

독일어 사전에서 bildhaft 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BILDHAFT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «bildhaft» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bildhaft 의 독일어 동의어

25개국어로 «bildhaft» 번역

번역기
online translator

BILDHAFT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 bildhaft25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bildhaft 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «bildhaft» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

形象地
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

pictóricamente
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

pictorially
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

pictorially
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بالصور
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

изобразительно
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

pictoricamente
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

pictorially
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

picturalement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bergambar
화자 190 x 백만 명

독일어

bildhaft
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

絵画的
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

그림으로
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

bildhaft
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

những bức tranh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

pictorially,
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

pictorially
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

resimsel
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

pittoricamente
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

obrazowo
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зображально
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

pictural
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

με εικόνες
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

picturaal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

pictorially
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

billedlig
화자 5 x 백만 명

bildhaft 의 사용 경향

경향

«BILDHAFT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bildhaft» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bildhaft 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bildhaft» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BILDHAFT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bildhaft» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «bildhaft» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bildhaft 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BILDHAFT» 단어가 포함된 독일어 인용문

bildhaft 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Joseph Pulitzer
Schreibe kurz – und sie werden es lesen. Schreibe klar – und sie werden es verstehen. Schreibe bildhaft – und sie werden es im Gedächtnis behalten.
2
Joseph Pulitzer
Was immer du schreibst - schreibe kurz, und sie werden es lesen, schreibe klar, und sie werden es verstehen, schreibe bildhaft, und sie werden es behalten.

«BILDHAFT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 bildhaft 의 용법을 확인하세요. bildhaft 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Funktion und Konstruktion des Erzählkunstwerkes
Enge, in die Herzfeld nicht treten möchte, was er durch sein Pfeifen nach Gutzeit vermeidet. Herzfelds helle, weite Wohnung wird - sein Dasein durchleuchtend - in der fünften bildhaft erschauten Einheit vorgestellt. Gutzeits Dasein wird bildhaft  ...
Marion Weindl, 1995
2
Künstlerische Gestaltung in der interkulturellen ...
Im Folgenden soll die bildhaft-präverbale Mitteilungsart mit einer fiir meine Unter — suchungsfrage schlüssigen Definition gekennzeichnet werden. Ich leite den Begriff von Richter (1987) ab, der in seiner Untersuchung über Kinderzeichnung  ...
Fatma Herrmann, 2009
3
Kulturphilosophie: eine medientheoretische Grundlegung
7.1 Individuelle Einheit in Umgebungen Im Unterschied zur Sprache finden wir in bildhaft-konkreten Symbolen diese Tendenz zur Geschlossenheit nicht. Bilden doch die bildhaft-konkreten Symbole in sich selbst bereits eine komplexe Einheit,  ...
Oswald Schwemmer, 2005
4
Arbeit an der Geschichte: wie viel Theorie braucht die ...
Da es hier nicht um einen Verweis auf eine Institution geht, sondern eine elementare Grundaussage mit ihnen vermittelt wird, sind bei ihnen im Gegensatz zu institutionalisierten, bildhaft-schematischen visuellen Repräsentationen kleinere ...
Jörg Baberowski, 2009
5
Physiklernen mit Sensoren: Auswirkungen authentischer ...
die positiven Effekte des bildhaft codierten Aufgabenformats auf das Lernen in Übungsphasen beschränkt. Ein Grund, der beispielsweise gegen die Übertragbarkeit auf andere Unterrichtsphasen spricht ist, dass die Übungsphase mit den ...
Bianca Watzka, 2013
6
Denken lernen - ab 3. Klasse: Kurze Übungen zum kreativen, ...
Kurze Übungen zum kreativen, logischen und kritischen Denken Jill Norris, Jeri Nutting, Tekla White. Wer steht im Rampenlicht? Wer steht im Rampenlicht? Stelle dir die beschriebene Situation bildhaft. Einführung Indem die Schüler sich  ...
Jill Norris, Jeri Nutting, Tekla White, 2010
7
Zur Repräsentation des Alter(n)s im deutschen Sprichwort
Das Substantiv Lügen behält die Bedeutung, die es auch als freies Lexem hatte, die Komponenten kurze Beine sind hingegen nicht direkt, sondern bildhaft motiviert, d.h. es handelt sich um Komponenten, „deren phraseologische Bedeutung ...
Carolin Krüger, 2009
8
Worte sind Silber - was ist Gold?: Heilsame Geschichten ...
Geschichten. In diesem Kapitel sollen zunächst die sprachliche und bildhaft symbolische Gestal- tungs- und Ausdrucksweise in ihren für den psychotherapeutischen Umgang mit Geschichten wesentlichen Unterschieden dargestellt werden.
Annette Pestalozzi-Bridel, 2011
9
Reden professionell vorbereiten: So gewinnen Sie Ihre Zuhörer
Für jeden Anlass die passende Rede Technik der Redevorbereitung Gescheite Gedanken entwickeln Pfiffiger Einstieg und Schluss Schwierige Sachverhalte verständlich darstellen Die zentrale Botschaft überzeugend darstellen Persönlichen Stil ...
Thilo von Trotha, 2013
10
Der Erfolgs-Navigator: Buch
Entfaltung. –. ganz. bildhaft. Mit der geistig-seelischen Entfaltung eines Menschen verändert sich einiges in seinem Leben. Nicht nur seine Ziele ändern sich möglicherweise, sondern der Mensch entfaltet seine Fähigkeiten, entwickelt seine ...
Brian Tracy, 2008

«BILDHAFT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bildhaft 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Kölner Lichter": Pyrotechniker installieren sechs Tonnen Feuerwerk
Zum Thema "Bildhaft" und zur Arie "Königin der Nacht" aus Mozart's Zauberflöte wird zum Beispiel für drei Minuten ein Gesicht – ein aus 300 Bengaloflammen ... «RP ONLINE, 7월 16»
2
Weltstar Graciela Alperyn bringt Schülern in Obertshausen bildhaft ...
Obertshausen - Keyboard, Gitarre, Waldhorn - die Musikschule unterrichtet in fast allen Fächern. Auch Pop-Gesang zählt dazu. Bislang allerdings kein ... «op-online.de, 7월 16»
3
Erschrocken über die Schönheit physikalischer Gesetze
Heisenberg war nicht der einzige Naturwissenschaftler oder Mathematiker, dem solches widerfuhr, aber lebendiger und bildhafter als er in seinem ... «Tagespost, 7월 16»
4
Schloss Kempfenhausen - Magisch und mystisch
Improvisationsmusiker und Soundtüftler am Laptop Gunnar Geisse führte ungewohnte Klänge und Verfahren ein, weckte Assoziationen, rief bildhafte ... «Süddeutsche.de, 7월 16»
5
Ein Künstler, der die Menschen begeistert
Als Beispiel der Gegensätze verrät Alef die Motive zu "bildhaft-strukturiert". Während das Bildhafte durch eine sich mimisch verändernde Maske der "Königin der ... «Extra Blatt, 6월 16»
6
Bald besseres Licht für den Bushof
Beamtendeutsch kann durchaus bildhaft sein. So heißt es in einer Vorlage für den Planungsausschuss über den Bushof, er nehme „in der öffentlichen Meinung ... «Aachener Nachrichten, 6월 16»
7
Japan: Vom Problemfall zum Musterland?
Gilt das auch bildhaft für die Volkswirtschaft? Wenn von Asien und den Auswirkungen auf die Finanzmärkte die Rede ist, denken die meisten zuerst an China. «DIE WELT, 4월 16»
8
Referendarin beleidigt Ausbilder - fünf Jahre Wartezeit für die ...
Referendarin beleidigt Ausbilder - Anwaltszulassung abgelehnt Wer Anwalt werden will, sollte nur spontan beleidigen und dabei auch nicht zu bildhaft oder ... «Haufe - News & Fachwissen, 4월 16»
9
Ausgelöscht mit einem Pinselst(r)ich: „Vier Bilder der Liebe“ im ...
In 120 Minuten, ohne Pause, wird das handlungsarme Geschehen auf ironisierende Weise bildhaft vorgeführt, die Monologe gerinnen zu zähen Deklamationen. «Die LOKALE Zeitung Memmingen, 4월 16»
10
Analyse: Gläserne Menschen per Bundestrojaner?
Bildhaft gesprochen, gleichen moderne informationstechnische Systeme einem ausgelagerten Teil des Gehirns: Wer Zugriff auf diese Datenmengen hat, der ... «Heise Newsticker, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. bildhaft [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bildhaft> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z