앱 다운로드
educalingo
bildungshungrig

독일어 사전에서 "bildungshungrig" 뜻

사전

독일어 에서 BILDUNGSHUNGRIG 의 발음

bịldungshungrig [ˈbɪldʊŋshʊŋrɪç]


BILDUNGSHUNGRIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BILDUNGSHUNGRIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 bildungshungrig 의 정의

호기심 많고 교육에 치열합니다.


BILDUNGSHUNGRIG 운과 맞는 독일어 단어

daseinshungrig · erlebnishungrig · heißhungrig · hungrig · informationshungrig · langfingrig · lebenshungrig · lichthungrig · liebeshungrig · machthungrig · sengrig · sensationshungrig · sexhungrig · sonnenhungrig · vergnügungshungrig

BILDUNGSHUNGRIG 처럼 시작하는 독일어 단어

bildungsbürgerlich · Bildungsbürgertum · Bildungschance · Bildungsdichtung · Bildungsdünkel · bildungseifrig · Bildungseinrichtung · Bildungselement · Bildungserlebnis · Bildungsfabrik · bildungsfähig · bildungsfeindlich · bildungsfern

BILDUNGSHUNGRIG 처럼 끝나는 독일어 단어

feurig · ganzjährig · haarig · hellhörig · klebrig · langjährig · langwierig · minderjährig · neugierig · niedrig · rothaarig · röhrig · schaurig · schläfrig · schwierig · traurig · urig · verfassungswidrig · volljährig · übrig

독일어 사전에서 bildungshungrig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «BILDUNGSHUNGRIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «bildungshungrig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bildungshungrig» 번역

번역기

BILDUNGSHUNGRIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 bildungshungrig25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bildungshungrig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «bildungshungrig» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

渴求教育
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

sedientos de la educación
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

thirsting for education
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

शिक्षा के लिए प्यासी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

متعطش للتعليم
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

жаждущее образование
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

sedentos de educação
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

শিক্ষার জন্য তৃষিত
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

assoiffée pour l´éducation
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

dahagakan pendidikan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

bildungshungrig
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

教育のための渇望
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

교육에 대한 갈망
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

thirsting kanggo pendidikan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

khao khát cho giáo dục
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

கல்வி ஏங்குகிறது
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

शिक्षण तहान
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

eğitim için susamış
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

assetato di formazione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

spragniony edukacji
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

спрагле освіту
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

însetate pentru educație
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

διψούν για την εκπαίδευση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dors vir onderwys
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

törstande efter utbildning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tørster etter utdanning
화자 5 x 백만 명

bildungshungrig 의 사용 경향

경향

«BILDUNGSHUNGRIG» 의 용어 사용 경향

bildungshungrig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bildungshungrig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bildungshungrig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BILDUNGSHUNGRIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 bildungshungrig 의 용법을 확인하세요. bildungshungrig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Blasmusikpop oder Wie die Wissenschaft in die Berge kam: Roman
Vea Kaiser gelingt mit dreiundzwanzig Jahren ein wagemutiges, herausragendes Debüt. Dieser Roman wird Sie verzaubern.
Vea Kaiser, 2012
2
Seniorenmarketing im Tourismus: Handlungsempfehlungen für ...
... Genießer — Gesellig, selbstzufrieden, „es sich gut gehen Märkte; Gottma— lassen“ 50plus 1997/1998 dingen - Der Kritische Philosoph — Elitär, bildungshungrig - Der häusliche Schaffer — Kritisch — pessimistisch, zurückgezogen, Arbeit in ...
Janine Trobisch, 2007
3
Bis 1824
in den Briefen ebenso lebendig, wie die Eindrücke, die der bildungshungrig Lernende und später stets kränkelnde Meister auf seinen unzähligen Reisen quer durch Europa in sich aufnahm. Die Theaterzustände der Großstädte Deutschlands, ...
Heinz Becker, Gudrun Becker, 1959
4
Rapha - Die Tore von Ephesus: Roman
„Ich habe siejanie kennengelernt, abersie muss wohlvondersanften Sorte gewesen seinund genauso bildungshungrig wieer.“ Sieschaute denSchleier an, dankbar, dass sie das Gesicht dahinter nicht sehen konnte. „Und ich war so ganz  ...
Francine Rivers, 2014
5
Zwischen den Welten: Roman ; [ein Sohn auf unheilvoller ...
Rainers Lippen, wissbegierig und bildungshungrig, um für die Zukunft wenigstens mit Theorie gewappnet zu sein, für den einen wichtigen Moment, den er sich schon seit Langem sehnlichst herbeiwünschte. Doch wie man einen Schalter ...
Uwe Bierbaum-Henke, 2007
6
Schrödingers Kiste
Mozart war ziemlich bildungshungrig, er las viel und besaß eine umfangreiche Bibliothek. Seine Privatbibliothek wurde nach seinem Tode einer Säuberung unterzogen, missliebige Werke wurden aussortiert. Der Briefwechsel, vor allem der ...
Gerald Güntner, 2010
7
Bildung und Vertrauen
Sein Blick auf den Schüler lässt keinen Raum mehr für irgendwelche positiven oder entwicklungsfördernden Akzente. Obwohl Sebastian anfangs zunächst unauffällig und auch überdurchschnittlich bildungshungrig war, werden von seinem ...
Martin K. W. Schweer, 2006
8
Geschlossene Anstalt: Ein deutsches Internat
Wie katholisch auch immer, Eta schlug täglich irgendetwas im Herder nach, hangelte sich weiter von einem Stichwort zum anderen, biss sich hier und da fest und sog bildungshungrig immer mehr Wissenswertes auf. Von den Mädchen nahm ...
Barbara Reeh, 2013
9
Die Deutsche Wirtschaftspolitik in den besetzten ...
Das russische Volk ist zu allen Zeiten sehr bildungshungrig gewesen. Hier war jedem Bauernsohn und Arbeiterkind durch den kostenlosen Unterricht jede Aufstiegsmöglichkeit geboten. Damit war der Bildungsdrang für den Staat mobilisiert, ...
Rolf-Dieter Müller, 1991
10
Entstehung von Sprachen und Völkern: glotto- und ...
Hierbei spielt es eine Rolle, daß die Albaner in Italien schon immer sehr bildungshungrig waren und sie sich voll mit Italien identifizieren. Ja der Umstand, daß sie italienisch meist nur in der von der Schule vermittelten Form verwenden,  ...
Per Sture Ureland, 1984, Mannheim> Symposion über Sprachkontakt in Europa, 1985

«BILDUNGSHUNGRIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bildungshungrig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Würzburg: "Die meisten sind vor dem Terror geflüchtet"
Die meisten Jugendlichen sind außerdem sehr bildungshungrig. Sie wissen, dass ihr Erfolg im Leben von einem erfolgreichen Bildungsweg abhängig ist. «Deutsche Welle, 7월 16»
2
„Blasmusik-Pop“: schmökernd durch den Sommer
Bildungshungrig und aufgeweckt ist er, doch als der Musterschüler unerwartet durch die Matura fällt, beginnt er, sich mit seinem Dorf auseinanderzusetzen und ... «Schwäbische Zeitung, 7월 16»
3
AG: Die Stärken der Generation Y
Diese sei zwischen 1980 und 1999 geboren, gut ausgebildet und bildungshungrig, habe keine Berührungsängste mit der digitalen Welt, sei innovativ, suche ... «BauernZeitung Online, 7월 16»
4
Spontanes Fahrtraining endet vor Gericht
Das Gegenteil ist der Fall, sie ist so bildungshungrig, dass sie selbst dann noch in die Schule geht, wenn dort kein Lehrer ist. In diesem Fall, der jetzt vor dem ... «Taunus Zeitung, 6월 16»
5
Mit Federn, Haut und Haar: Auf des Messers Schneide: Die Zukunft ...
Viele junge Leute kommen, die die Schnauze vom konservativen Gott und den Religionskriegen voll haben, die bildungshungrig etwas werden wollen, die ihre ... «DiePresse.com, 11월 15»
6
Spandauerin mit türkischen Wurzeln: "Warum wird nicht in uns ...
27.10.2015 13:26 Uhr. Spandauerin mit türkischen Wurzeln : "Warum wird nicht in uns bildungshungrige junge Immigranten investiert?" Ihre türkische Familie ... «Tagesspiegel, 10월 15»
7
Najem Wali: "Bagdad. Erinnerungen an eine Weltstadt" Der ...
Bildungshungrig, unverfroren und nicht einzuschüchtern muss sich Wali als Student in den sozialen Milieus und dem ständig wachsenden urbanen Geflecht der ... «Deutschlandfunk, 10월 15»
8
Gottfried Landl: Bildungshungrig und verwurzelt
Er war ein ruhiger, besonnener und belesener Mann – bildungshungrig bis zuletzt und in der Arbeiterschaft, der er entstammt, tief verwurzelt. Am vergangenen ... «nachrichten.at, 10월 15»
9
Ansprechpartnerin für Bildungshungrige: Michaela Klomp leitet jetzt ...
ce. Salzhausen. Neues Gesicht in der Salzhäuser Außenstelle der Kreisvolkshochschule (KVHS): Michaela Klomp (41) aus Vierhöfen leitet seit Kurzem die im ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 9월 15»
10
Hannes Androsch: Ein Entrepreneur zieht Lebensbilanz
Seid bildungshungrig, stets offen gegenüber neuen Erkenntnissen! Macht, was euch Freude und Erfüllung bringt, aber macht es ganz, mit vollem Einsatz, auch ... «DiePresse.com, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. bildungshungrig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bildungshungrig> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO