독일어 사전에서 "Boheme" 뜻

BOHEME 의 어원학

französisch bohème < mittellateinisch bohemus = Böhme; Roma; diese Bevölkerungsgruppe ist offenbar über Böhmen nach Westeuropa eingewandert; später übertragen auf das unkonventionelle, ungebundene Leben der Pariser Künstler.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 BOHEME 의 발음

Boheme  [boˈɛːm]  , auch: [boˈhɛːm] 

독일어에서 BOHEME 의 뜻은 무엇인가요?

보엠

Bohème

"보헴 (Bohème)"이라는 용어는 문학적, 예술적, 음악적 활동 또는 야망이 우세하고, 관심이없고 부르주아 적 태도와 행동을하는 지적 한계 그룹의 하위 문화를 말한다. Bohème는 심미적으로 중요하지 않지만 사회 사적 범주입니다. 이 삶의 방식은 화가, 시인, 문학가와 같은 예술가의 서클에 주로 퍼져 있지만 학생들 사이에서도 널리 퍼져 있습니다. 시민 딸과 아들들은 종종 부모님 가정과 그 계급의 규범과 습관을 받아들이지 않고 종종 본격적이고 독립적이며 독창적이고 소외되지 않는 보헤미안의 삶을 살았습니다. 이러한 라이프 스타일의 모티프와 배경은 다양합니다. 제한으로서 경험되는 부르주아 가치와 규범을 극복하고자하는 열망, 또는 정체성에 대한 욕망 ...

Der Begriff Bohème bezeichnet eine Subkultur von intellektuellen Randgruppen mit vorwiegend schriftstellerischer, bildkünstlerischer und musikalischer Aktivität oder Ambition und mit betont un- oder gegenbürgerlichen Einstellungen und Verhaltensweisen. Die Bohème ist dabei keine ästhetisch-kritische, sondern eine sozialgeschichtliche Kategorie. Diese Art zu leben ist vor allem in Künstlerkreisen, wie zum Beispiel bei Malern, Dichtern und Literaten, aber auch bei Studenten verbreitet. Bürgerliche Töchter und Söhne verweigerten sich oft den Normen und Gepflogenheiten ihres Elternhauses und ihrer Klasse und lebten das Leben eines Bohémiens, das häufig als authentischer, eigenständiger, ursprünglicher und weniger entfremdet erlebt wurde. Die Motive und Hintergründe für einen solchen Lebensstil sind vielfältig. Der Wunsch, die bürgerlichen Werte und Normen, die als einschränkend erlebt werden, zu überwinden, oder der Wunsch nach Identitätsfindung...

독일어 사전에서 Boheme 의 정의

붙어 있지 않은 캐주얼 아티스트의 삶; 보헤미아 예술가 인 milieuImage 보헤미안은 그의 세계입니다.

ungebundenes, ungezwungenes Künstlerdasein; unkonventionelles KünstlermilieuBeispieldie Boheme ist seine Welt.

BOHEME 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Boheme 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Boheme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Boheme» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 波希米亚人
• 독일어 - 스페인어 번역기: boheme
• 독일어 - 영어 번역기: Boheme
• 독일어 - 힌디어 번역기: बोहेम
• 독일어 - 아랍어 번역기: بوهيم
• 독일어 - 러시아어 번역기: Boheme
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: Boheme
• 독일어 - 벵골어 번역기: Boheme
• 독일어 - 프랑스어 번역기: Boheme
• 독일어 - 말레이어 번역기: Boheme
• 독일어: Boheme
• 독일어 - 일본어 번역기: ボエーム
• 독일어 - 한국어 번역기: 보엠
• 독일어 - 자바어 번역기: Boheme
• 독일어 - 베트남어 번역기: Boheme
• 독일어 - 타밀어 번역기: பொஹெமெ
• 독일어 - 마라티어 번역기: Boheme
• 독일어 - 터키어 번역기: Boheme
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: Boheme
• 독일어 - 폴란드어 번역기: Boheme
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: Boheme
• 독일어 - 루마니아어 번역기: Boheme
• 독일어 - 그리스어 번역기: Boheme
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: Boheme
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: boheme
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: boheme

«BOHEME» 단어가 포함된 독일어 인용문

Boheme 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Erich Mühsam

Boheme ist eine Eigenschaft, die tief im Wesen eines Menschen wurzelt, die weder erworben oder anerzogen werden, noch durch die Veränderung der äußeren Lebenskonstellation verlorengehen kann.

«BOHEME» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Boheme 의 용법을 확인하세요. Boheme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Heinrich Vogeler: Boheme & Sozialist

Diese Arbeit stellt dar, in welchem Spannungsfeld Heinrich Vogeler in der Lage war, diese, seine Entwicklung vom jugendstilistischen zum sozialistischen Kunstler zu realisieren und wieweit es ein spannender und widerspruchlicher Bogen blieb ...

Roland Hoja, 2012

Baby - Cutter: 3

Jh. und unter Einfluß von Puccinis Oper „La Boheme" (1896) dann auch mit erweitertem Bezugsbereich, vgl. Münchner, Wiener Boheme. Dazu gleichzeitig die aus gleichbed. frz. bohemien, bohemienne übernommene Personenbezeichnung ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

Die Boheme Als Literatur- und Geisteswissenschaftliches ...

Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Sonstiges, Note: 14, - (Luisengymnasium), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Boheme wurde in der Kunstgeschichte unzahlige Male beschrieben, idealisiert, besungen, in Verse gefasst ...

Stella Griesmeier, 2011

Franziska zu Reventlow und die Münchner Boheme - Die Gräfin ...

Meine Hausarbeit handelt von Franziska Gräfin zu Reventlow.

Kirsten Hauk, 2005

Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...

O. Groß propagierte in der Boheme von München und Ascona, Wien und Berlin frühzeitig die Psychoanalyse. Der Däne H. Drachmann sowie O. J. Bierbaum wirkten als literarische Pioniere eines künstlerischen_ /' Kabaretts nach Pariser ...

Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007

Willy Gretor (1868-1923):

(12, 361) 146 Die Pariser Boheme, Kap. 13. 147 Vgl. Pfäfflnger an Slavona 25.1. 1890, Privatbesitz. 148 Gretor, Kopenhagen, an Slavona, Lübeck, 2.6. 1890, Privatbesitz. 149 Rosa Pfäfflnger. 150 Gretor, Paris, an Slavona, Lübeck, 25.7. 1890, ...

Ulrike Wolff-Thomsen, 2006

Thomas Mann: Epoche, Werk, Wirkung

Der Bohemien und der Rentner sind deshalb zwei charakteristische Typen der literatursoziologischen Situation der Jahrhundertwende, während der beamtete Dichter selten geworden ist (zum Beispiel Ernst von Wildenbruch). Die Boheme ...

Hermann Kurzke, Karsten Stefan Lorek, 2010

Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1900-1918: von ...

Alternative Lebensformen und soziale Bewegungen Boheme und Dandytum Im frühen 20. Jahrhundert tritt die deutsche Boheme in das Stadium ihrer Selbstreflexion ein. Die Bohemekultur, die sich seit den achtziger Jahren vor allem in ...

Peter Sprengel, 2004

Fake for real: über die private und politische Taktik des ...

Ob Boheme-Chic, die Boheme-Fibel, Boheme-Fotostrecken, Boheme-Lifestyle, Boheme-Wohnungseinrichtungen, Boheme-Songtitel, Boheme-Stil-Ikonen oder Ebay-Produktlisten (Suchbegriff: BOHO) - es ist für alles gesorgt. Man muss nur ...

Judith Mair, Silke Becker, 2005

München lesen: Beobachtungen einer erzählten Stadt

Im Roman Der Geldkomplex greift Reventlow das Thema Boheme und Geld auf. 72 Alle Versuche, das Leben über das Geld zu kodieren, führen zum genannten Komplex, der wieder in eine unkodierte Lebensform umschlägt.

Simone Hirmer, Marcel Schellong, 2008

«BOHEME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Boheme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Auf den Spuren der Boheme

All das verbindet die kleine Gruppe, die sich am oberen Ende der Krymská-Straße versammelt hat, mit dem Begriff Boheme. Dass diese ihre Ursprünge ... «Prager Zeitung, 3월 16»

Buschkowsky: Digitale Bohème nur Episode

„Ja, es gibt eine neue Boheme, aber diese Leute sind weder in der Lage noch in der Stimmung, ein neues Neukölln zu schaffen”, sagte Buschkowsky (66) in ... «B.Z. Berlin, 4월 15»

Israels Boheme lässt sich vom Alarm nicht stören

An Tel Avivs Standpromenade herrscht trotz des Raketenalarms ausgelassene Atmosphäre. Doch auch wenn das Leben hier scheinbar wie gewohnt ... «DIE WELT, 7월 14»

Bloggerkolumne : Der feine Unterschied: Hipster und die digitale ...

Manche meinen, das sei doch dasselbe: die digitale Bohème und die Hipster. ... Die Zentrale der digitalen Boheme wurde es einst genannt: Oberholz betrieb ... «Tagesspiegel, 10월 12»

Digitale Boheme Lebenslage, Lebensstil

In dieser Unschärfe zwischen Lebenslage und Lebensstil argumentiert Rainer Meyer im Artikel über die digitale Berliner Boheme, „Diese verflixten tausend ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7월 12»

Digitale Boheme oder die Strategie des Durchwurstelns

Die Exegeten der "digitalen Boheme" haben in das Zentralbüro gebeten. Es liegt hinter sowjetisch verzierten Betonplatten am Berliner Alexanderplatz. «WELT ONLINE, 9월 10»