앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Bundestrainer" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 BUNDESTRAINER 의 발음

Bundestrainer  [Bụndestrainer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUNDESTRAINER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 BUNDESTRAINER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Bundestrainer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일 감독

Bundestrainer

스포츠에서는 독일 대표팀의 코치를 Bundestrainer라고합니다. 이것은 해당 스포츠의 각 연맹이 사용합니다. Bundestrainer는 적절한 트레이너 라이센스가 있어야합니다. 다수의 스포츠 협회는 팀 리더의 직책을 소개함으로써 경험이 많고 이전 팀원이이 사무실에 쉽게 액세스 할 수 있도록이 요구 사항을 우회합니다. 팀 보스의 합법적 인 합법성에 관해서는 적절한 면허를 소지 한 코치가 배치됩니다. "요리사 트레이너"라는 용어는 일반적으로 첫 번째 성인 팀을 의미하는 것으로 이해되지만, 많은 스포츠에서는 단일 지역 책임자 인 연방 협회의 모든 코치를 Bundestrainer라고합니다. Bundestrainer는 일반적으로 각각의 스포츠 연맹의 직원이며, 종종 일시적인 계약 만 가지고 있으며, 성공의 경우 대개 연장됩니다. Als Bundestrainer wird im Sport der Trainer einer deutschen Nationalmannschaft bezeichnet. Dieser wird vom jeweiligen Bundesverband der betreffenden Sportart eingesetzt. Der Bundestrainer muss über eine entsprechende Trainerlizenz verfügen. Einige Sportverbände umgehen diese Vorschrift, um erfahrenen, ehemaligen Aktiven den Zugang zu diesem Amt zu erleichtern, indem sie das Amt des Teamchefs eingeführt haben. Zur rechtlichen Legitimation des Teamchefs wird diesem ein Trainer zur Seite gestellt, der über eine entsprechende Lizenz verfügt. Auch wenn unter der Bezeichnung gemeinhin nur der Cheftrainer der ersten Erwachsenen-Mannschaft verstanden wird, tragen in vielen Sportarten alle für einen einzelnen Bereich verantwortlichen Trainer eines Bundesverbandes die Bezeichnung Bundestrainer. Bundestrainer sind in der Regel Angestellte des jeweiligen Sportverbandes, haben oft jedoch nur einen befristeten Vertrag, der im Falle des Erfolges allerdings meist verlängert wird.

독일어 사전에서 Bundestrainer 의 정의

연방주의 국가 대표팀 감독. Trainer einer Nationalmannschaft in einem Bundesstaat.
독일어 사전에서 «Bundestrainer» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BUNDESTRAINER 운과 맞는 독일어 단어


Anrainer
Ạnrainer 
Bürocontainer
Büro̲container [byˈroːkɔnteːnɐ]
Cheftrainer
Chẹftrainer 
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Crosstrainer
[ˈkrɔs…]
Entertainer
[ˈɛntɐteɪnɐ] 
Fitnesstrainer
Fịtnesstrainer
Fußballtrainer
Fu̲ßballtrainer
Heimtrainer
He̲i̲mtrainer
Hometrainer
[ˈhoʊm…] 
Hundetrainer
Hụndetrainer
Interimstrainer
Ịnterimstrainer
Jugendtrainer
Ju̲gendtrainer
Müllcontainer
Mụ̈llcontainer [ˈmʏlkɔnteːnɐ]
Nationaltrainer
Nationa̲ltrainer
Personal Trainer
[ˈpəːsənəl ˈtreɪnɐ] 
Rainer
Ra̲i̲ner, Re̲i̲ner
Spielertrainer
Spi̲e̲lertrainer
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
Ukrainer
Ukrai̲ner, auch: […ˈkra͜i…]

BUNDESTRAINER 처럼 시작하는 독일어 단어

Bundestag
Bundestagsabgeordnete
Bundestagsabgeordneter
Bundestagsdebatte
Bundestagsfraktion
Bundestagsmandat
Bundestagspräsident
Bundestagspräsidentin
Bundestagssitzung
Bundestagswahl
Bundestagswahlkampf
Bundestheater
Bundestrainerin
Bundestrojaner
Bundesumweltminister
Bundesumweltministerin
Bundesumweltministerium
Bundesverband
Bundesverdienstkreuz
Bundesvereinigung

BUNDESTRAINER 처럼 끝나는 독일어 단어

Abfallcontainer
Altbundestrainer
Altglascontainer
Assistenztrainer
Bahrainer
Damentrainer
Erfolgstrainer
Fußballbundestrainer
Fußballnationaltrainer
Glascontainer
Großcontainer
Herrentrainer
Konditionstrainer
Kotrainer
Käsekrainer
Tiertrainer
Wohncontainer
einer
meiner
seiner

독일어 사전에서 Bundestrainer 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Bundestrainer» 번역

번역기
online translator

BUNDESTRAINER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Bundestrainer25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Bundestrainer 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Bundestrainer» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

德国队主教练
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

entrenador de Alemania
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Germany coach
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जर्मनी के कोच
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مدرب ألمانيا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

тренер сборной Германии
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

técnico da Alemanha
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

জার্মানি কোচ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

sélectionneur de l´Allemagne
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

jurulatih Jerman
화자 190 x 백만 명

독일어

Bundestrainer
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ドイツのコーチ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

독일 감독
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pelatih Jerman
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

HLV Đức
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஜெர்மனி பயிற்சியாளர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

जर्मनी प्रशिक्षक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Almanya koçu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Il Ct della Germania
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

trener Niemcy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

тренер збірної Німеччини
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Germania antrenor
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Γερμανία προπονητής
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Duitsland se afrigter,
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Tyskland coach
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Tyskland trener
화자 5 x 백만 명

Bundestrainer 의 사용 경향

경향

«BUNDESTRAINER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Bundestrainer» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Bundestrainer 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Bundestrainer» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BUNDESTRAINER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Bundestrainer» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Bundestrainer» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Bundestrainer 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUNDESTRAINER» 단어가 포함된 독일어 인용문

Bundestrainer 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Max Merkel
So schön wie Jupp Derwall ist noch kein Bundestrainer gewesen. Unter dem Römerkopf mit dem silbergraumelierten Haar stören nicht einmal die Fußballerbeine und der Umstand, dass er beidfüßig über den großen Zeh watschelt.
2
Steffen Freund
Es war ein wunderschöner Augenblick, als der Bundestrainer sagte: Komm Steffen, zieh deine Sachen aus, jetzt geht's los.
3
Mario Basler
Dazu müsste erst einmal ein Bundestrainer zum Betzenberg kommen. Der Letzte war meines Wissens Sepp Herberger.
4
Lothar Matthäus
Ich denke nicht langfristig. Auf mich könnte ein Trainer- oder Managerjob zukommen. Bundestrainer - das reizt mich erst in drei, fünf oder zehn Jahren. Vielleicht.
5
Uli Hoeneß
Wer auf die Furz-Idee gekommen ist, einen Bundestrainer in petto zu haben, der ist weltfremd und unprofessionell.
6
Harald Schmidt
Christoph Daum wäre ja damals beinahe Bundestrainer geworden. Um ein Haar.

«BUNDESTRAINER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Bundestrainer 의 용법을 확인하세요. Bundestrainer 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
DLV-Jahrbuch 2012
... Leichtathletik.de DLV-LEITENDE BUNDESTRAINER DLV-Leitender Bundestrainer Wurf/Stoß DLV-Bundestrainer Diskuswurf A/B-Kader, Männer Jürgen Schult c/o DLV-Geschäftsstelle Mobil:0171-9509978 ...
‎2012
2
DLV-Jahrbuch 2013
Leitender DLV-Bundestrainer DLV-Disziplintrainer DLV-Disziplintrainer Sprung ( Drei-, Weit-, Hochsprung) DLV-Bundestrainer Dreisprung C-Kader, Frauen Ralf Jaros 400m, 4x400m C-Kader, Frauen Andreas Knauer Weitsprung A/B-Kader, ...
Deutsche Leichtathletik Marketing Deutsche Leichtathletik Marketing GmbH, 2013
3
Jahrbuch 2011: Jahrbuch des Deutschen Leichtathletik-Verbandes
OLYMPISCHE. LEICHTATHLETIK. IM. DLV. DLV-Trainer. 2011/2012. DLV- Sportdirektor Thomas Kurschilgen DLV-Leitender Bundestrainer Wurf DLV- Bundestrainer c/o DLV-Geschäftsstelle Mobil: 0174/3259796 Thomas.
4
Deutsche Eishockey Meisterschaften
Als der Verband am Ende der Saison anfragte, ob er die Nationalmannschaft trainieren würde, sagte er zu und wurde Bundestrainer Eishockey im Deutschen Eissport-Verband. 1959 fand die Weltmeisterschaft in Prag statt. Naheliegend, dass ...
Stephan Müller, 2000
5
Kommt der Torwart zum Arzt ...: Die allerbesten Fußballwitze
Seine Frau hebt ab, meldet sich und hört: „Guten Tag, ich würde gern den Bundestrainer sprechen.“ „Da haben sie leider Pech, mein Mann ist nicht da und Bundestrainer ist er auch nicht mehr!", erwidert sie. „Oh, Danke!“, tönt die Stimme und ...
Kevin Klosolski, 2010
6
Syntax der deutschen Sprache
[ l ] Der Bundestrainer ist zurückgetreten. [2] Ist der Bundestrainer doch zurückgetreten. [3 ] Ist der Bundestrainer zurückgetreten ? [4] Ob der Bundestrainer wohl zurückgetreten ist? [5] Ist der Bundestrainer zurückgetreten oder bleibt er im Amt?
Hans-Werner Eroms, 2000
7
Alles über Fußball
Name Amtszeit Status Sp. S U N Erfolge Otto Nerz 1923-1936 Bundestrainer 70 42 10 18 Sepp Herberger 1936-1964 Bundestrainer 162 92 26 44 Weltmeister 1954 Helmut Schön 1964-1978 Bundestrainer 139 87 30 22 Europameister 1972 ; ...
Martin-Andreas Schulz, 2008
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Bundestrainer Bundestrainer Bundestrainerin D der; -s, —bzw. die; —‚ -nen [... tretne]: 7'TEAMCHEF A D, 7'NATIONALCOACH CH, 7'NATIONALTRAINER CH BELG LUX >Trainer(in) der Nationalmannschaft (im Fußball, Handball, Eishockey, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Trainer: Bundestrainer, Maik Bullmann, Stanislaw Krzesinski, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
WM 2006 - Der Bundestrainer ist dran
Geschichten, Gedichte, Sprche und Fakten aus der Zeit vor, whrend und nach der WM 2006. Alle Spielergebnisse, Mannschaften, Schiedsrichter, Karten, Torschtzen und mehr. Ein abwechslungsreiches Buch mit einigen berraschungen.
Andreas Sticklies, 2007

«BUNDESTRAINER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Bundestrainer 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Joachim Löw bleibt bis 2018 Bundestrainer
Bundestrainer Joachim Löw wird die deutsche Nationalelf auch auf die WM 2018 in Russland vorbereiten. Das teilte der Deutsche Fußball-Bund mit. Joachim ... «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
2
DFB-Team bei der EM: Was nun, Herr Löw?
Ein Stürmer mehr, neue Kräfte wie der junge Sané und und und: Der Bundestrainer wird vor dem Spiel gegen Nordirland mit Ratschlägen überhäuft. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
3
Debatte um die Offensive: Bundestrainer Joachim Löw bleibt gelassen
Das sei ohnehin „keine Arbeit“ für ihn, konstatierte der Bundestrainer mit einem schwer zu deutenden Lächeln und fügte hinzu: „Ich war ja länger nicht hier. «Berliner Zeitung, 6월 16»
4
Deutscher Bundestrainer: Löw entschuldigt sich für Fehlgriff
Bundestrainer Löw schiebt seinen Fehlgriff beim EM-Auftakt aufs „Unterbewusstsein“ und erklärt ihn mit „Adrenalin“. Die Antwort auf die Frage nach der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
5
Robert Harting: Diskus-Olympiasieger attackiert Bundestrainer ...
Robert Harting hat Diskus-Bundestrainer Jürgen Schult scharf attackiert: "Er hat nie an mich geglaubt. Er glaubt nie an seine Athleten. Und auch jetzt ist es mal ... «SPIEGEL ONLINE, 6월 16»
6
EM-Kader Deutschland: Bundestrainer Löw sortiert Marco Reus aus
Diese vier Spieler stehen nicht im endgültigen 23-köpfigen DFB-Aufgebot, das Bundestrainer Joachim Löw am letzten Tag der Meldefrist im deutschen ... «t-online.de, 5월 16»
7
DFB-Pressekonferenz im Livestream: Der Bundestrainer spricht
Der erste Teil der EM-Vorbereitung steuert auf den Höhepunkt zu: Am Sonntag bestreitet die deutsche Nationalmannschaft das erste von zwei Testspielen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5월 16»
8
DFB: Bundestrainer Joachim Löw zufrieden mit Vorbereitung
Bundestrainer Joachim Löw will in der Vorbereitung auf die EM alle Kräfte bündeln - und duldet keine Störfeuer. Der Trubel um Mario Götze ist für ihn deshalb ... «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»
9
Joachim Löw mit vier Überraschungen: Was der EM-Kader über den ...
Der Kader, den der Bundestrainer am Dienstag bekannt gegeben hat, ist keine Momentaufnahme, sondern das Ergebnis monatelanger Beobachtungstätigkeit. «Tagesspiegel, 5월 16»
10
Eishockey-WM in Russland Bundestrainer Sturm peilt Viertelfinale an
Eishockey-Bundestrainer Marco Sturm sieht Finnland als Favoriten für die Eishockey-Weltmeisterschaft in Russland. Seiner DEB-Auswahl, die am Samstag ins ... «Bayerischer Rundfunk, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Bundestrainer [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/bundestrainer> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z