앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Chefin" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 CHEFIN 의 발음

Chefin  [Chẹfin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEFIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 CHEFIN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Chefin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

감독자

Vorgesetzter

관리자는 조직 내에서 권한이 부여 된 직원에게 명령을 내릴 권한이있는 사람입니다. 감독자는 그룹의 목표를 수립하고이를 구현하고 예기치 않은 상황에 적응할 수있는 방안을 마련하는 작업을 수행합니다. 수퍼바이저는 바깥을 바라 볼뿐만 아니라 그룹 구성원의 행동을 규제하고 그룹 규범을 모니터링합니다. 마찬가지로 감독자는 형사 및 부채 법의 측면에서, 특히 작업 안전과 관련하여 적절하게 훈련 받았다고 가정합니다. 회선 조직의 경우, 계층 구조 대표는 다음 하위 계층 구조 레벨의 상위 계층 구조 레벨을 배치하기 때문에 계층 구조 시퀀스를 말합니다. 매트릭스 조직에서 직원은 업무 영역에 여러 명의 수퍼바이저를 둘 수 있지만 상위 기능은 직원의 책임이라는 의미입니다. 한 사람과. Vorgesetzte sind Personen, denen innerhalb einer Organisation die Befugnis erteilt wurde, Anordnungen an nachgeordnetes Personal zu erteilen. Vorgesetzte haben die Aufgabe, Ziele für die Gruppe zu formulieren, diese zu verwirklichen und die Mittel hierzu auch unerwarteten Situationen anzupassen. Vorgesetzte wirken nicht nur nach außen, sondern regeln auch das Verhalten der Gruppenmitglieder und überwachen die Gruppennormen. Gleichfalls übernehmen Vorgesetzte straf- und schuldrechtlich auch die Verantwortung, dass die ihnen Untergebenen hinreichend, gerade auch im Hinblick auf die Arbeitssicherheit, geschult sind. Bei einer Linienorganisation spricht man von einer Hierarchiefolge, insofern als die Vertreter einer Hierarchie-Ebene jeweils den Vorgesetzten der nächstfolgenden unterstellten Hierarchie-Ebene stellen. In einer Matrixorganisation kann ein Mitarbeiter, was die Tätigkeit anbetrifft, zwar mehrere Vorgesetzte haben, die Vorgesetztenfunktion im Sinne der Personalverantwortlichkeit liegt aber i.A. bei einer Person.

독일어 사전에서 Chefin 의 정의

상사의 수석 아내에게 여성 양식. weibliche Form zu Chef Frau des Chefs.
독일어 사전에서 «Chefin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHEFIN 운과 맞는 독일어 단어


Finanzchefin
Finạnzchefin
Firmenchefin
Fịrmenchefin
Fraktionschefin
Fraktio̲nschefin [frakˈt͜si̯oːnsʃɛfɪn]
Juniorchefin
Ju̲niorchefin [ˈjuːni̯oːɐ̯ʃɛfɪn]
Kommunikationschefin
Kommunikatio̲nschefin
Konzernchefin
Konzẹrnchefin [kɔnˈt͜sɛrnʃɛfɪn]
Küchenchefin
Kụ̈chenchefin [ˈkʏçn̩ʃɛfɪn]
Landeschefin
Lạndeschefin
Länderchefin
Lạ̈nderchefin
Marketingchefin
Marketingchefin
Notenbankchefin
No̲tenbankchefin
Parteichefin
Parte̲i̲chefin [parˈta͜iʃɛfɪn]
Personalchefin
Persona̲lchefin [pɛrzoˈnaːlʃɛfɪn]
Regierungschefin
Regi̲e̲rungschefin [reˈɡiːrʊŋsʃɛfɪn]
Ressortchefin
Ressortchefin
Seniorchefin
Se̲niorchefin [ˈzeːni̯oːɐ̯ʃɛfɪn]
Souschefin
Souschefin
Staatschefin
Sta̲a̲tschefin [ˈʃtaːt͜sʃɛfɪn]
Teamchefin
Teamchefin
Vizechefin
Vi̲zechefin

CHEFIN 처럼 시작하는 독일어 단어

Chefdelegierte
Chefdirigent
Chefdirigentin
Chefdolmetscher
Chefdolmetscherin
Chefdramaturg
Chefdramaturgin
Chefetage
Chefideologe
Chefideologin
Chefingenieur
Chefingenieurin
Chefkoch
Chefköchin
Chefkonstrukteur
Chefkonstrukteurin
Cheflektor
Cheflektorin
Chefökonom
Chefökonomin

CHEFIN 처럼 끝나는 독일어 단어

Abwehrchefin
Bezirkschefin
Clanchefin
Empfangschefin
Kabinettschefin
Organisationschefin
Ortschefin
Polizeichefin
Pressechefin
Programmchefin
Sektionschefin
Stadtchefin
Textchefin
Unternehmenschefin
Verbandschefin
Vereinschefin
Verlagschefin
Verwaltungschefin
Vorstandschefin
Werbechefin

독일어 사전에서 Chefin 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «CHEFIN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Chefin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Chefin 의 독일어 동의어

25개국어로 «Chefin» 번역

번역기
online translator

CHEFIN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Chefin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Chefin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Chefin» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

老板
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

jefe
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

boss
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मालिक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رئيس
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

босс
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

patrão
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মনিব
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

patron
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bos
화자 190 x 백만 명

독일어

Chefin
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ボス
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

보스
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

boss
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ông chủ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

முதலாளி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

बॉस
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

patron
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

capo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

szef
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

бос
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

șef
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αφεντικό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

baas
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

boss
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

sjef
화자 5 x 백만 명

Chefin 의 사용 경향

경향

«CHEFIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Chefin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Chefin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Chefin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHEFIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Chefin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Chefin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Chefin 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHEFIN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Chefin 의 용법을 확인하세요. Chefin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chef oder Chefin?: Einfluss des Geschlechts auf Erleben und ...
Christian Dries geht diesen Fragen in einer empirischen Analyse von geschlechtsheterogenen Arbeitsgruppen im Rahmen von berufsbezogenen Trainingsmassnahmen nach.
Christian Dries, 2002
2
Karins strenge Chefin
++++ ca. 20min.
, Mikael, 2013
3
Die kleine Chefin: Ein Trostbuch für versklavte Eltern
Tobias Kaufmann erzählt mit grandiosem Witz die schönsten Geschichten aus der dramatischen Epoche, als seine zweijährige Tochter die Herrschaft über die Familie ergriff.
Tobias Kaufmann, 2007
4
Wahre Fitnessgeschichten: Eine Studio-Chefin erzählt
Seit 1990 ist alles anders.
Nüka Jordis, 2008
5
Lisa, ein "Pflege"kind auf Heimatsuche: Eine wahre Geschichte
Der Gedanke, mit der Chefin alleine zu bleiben, machte ihr Bauchschmerzen. Kapitel 35: Falsch verbunden – ein Detektiv Einige Wochen vergingen. Die Mädchen hatten sich inzwischen an ihren »Stall« gewöhnt. Die Löchlinger stritten zur ...
Elisabeth Wenger, 2010
6
Dreizehn Biere und ein Schnaps
Die blonde Chefin nähert sich von hinten aus der Küche, baut sich vor mir auf: „ Na, möchten Sie einen Kaffee?“ Es schüttelt mich. „Nein“, antworte ich rasch. „ Bitte nicht. Lieber noch ein Bier.“ Ich suche nach Kleingeld in meiner Geldtasche.
Peter Weissflog, 2009
7
Zeitarbeit: Es geht auch anders!
Sie musste nachdenken, vor allem über das Gespräch mit ihrer Chefin. Enttäuscht war Franciska schon, dass sie keine positivere Antwort erhalten hatte. Sie fragte sich zum hundertsten Mal, ob es überhaupt richtig war, das Thema › gleicher ...
Jeanne I. Lingel, 2007
8
Lotto: deine Chance auf Millionen ; wie man die ...
Die Chefin kommt gleich". Und schon war sie wieder in Bewegung, mit Tippelschritt und vor und zurück schwingenden Schultern. Ja bei Frau Fürst hatte ich schon mein Konto mit Minuspunkten gefüllt und wie das bei zickigen Mädchen ist, ...
Jürgen T. Guzda, 2008
9
Günter, der innere Schweinehund, geht ins Büro: ein ...
»Meine Chefin vergibt ihre Termine aber am liebsten selbst – also bin ich raus aus der Nummer!«, triumphiert Günter. Nun sträub dich mal nicht so, Schweinehund! Auch wenn Chefin oder Chef alleine plant, solltet ihr euch mindestens einmal ...
Stefan Frädrich, Tanja Kampe, 2008
10
Herausfordernde Situationen in der Schule
Ich habe als Konrektorin einer Grundschule schon eineinhalb Jahre die Schule geleitet, bevor meine neue Chefin eingesetzt wurde. Anfangs entwickelte sich das Verhältnis ganz entspannt. Wir haben einen Geschäftsverteilungsplan gemacht ...
Ewald Kiel, Joachim Kahlert, Ludwig Haag, 2011

«CHEFIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Chefin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
US-Zinspolitik: Fed-Chefin Yellen zögert weiter
"Die Indikatoren waren in letzter Zeit gemischt, das zeigt, dass unser vorsichtiger Ansatz angemessen ist", sagte Fed-Chefin Janet Yellen. Sie sprach von ... «Deutsche Welle, 6월 16»
2
FP-Obmann Strache und AfD-Chefin Petry trafen sich auf der ...
Ehrwald – Besser kann ein "Gipfeltreffen" kaum inszeniert werden. Heinz-Christian Strache, Chef der Freiheitlichen Partei Österreichs (FPÖ), reiste von Tiroler ... «derStandard.at, 6월 16»
3
Meineid-Ermittlungen gegen AfD-Chefin Frauke Petry
Der Vorwurf wiegt schwer: Frauke Petry soll vor einem Landtagsausschuss unter Eid falsche Angaben gemacht haben. Die AfD-Chefin weist das zwar zurück, ... «DIE WELT, 5월 16»
4
Frauke Petry: AfD-Chefin will mit Zentralrat der Muslime sprechen
AfD-Chefin Frauke Petry willigte in ein Treffen ein. Ihre Partei wertet den Islam als nicht zu Deutschland gehörend. Über Teile der muslimischen Gemeinschaft ... «Handelsblatt, 4월 16»
5
Christine Lagarde in Frankfurt: IWF-Chefin preist Merkel und Draghi
Bei einer Rede in Frankfurt lobt die Chefin des Internationalen Währungsfonds die deutsche Rolle in der Flüchtlingskrise. Christine Lagarde sieht gestiegene ... «Handelsblatt, 4월 16»
6
Fed-Chefin Yellen schließt Zinsschritt im April nicht aus
Die US-Notenbank könnte schon auf ihrer nächsten Sitzung Ende April die im Dezember 2015 begonnene Zinswende fortsetzen. «Finanzen.net, 3월 16»
7
Frauke Petry: AfD-Chefin wieder nicht im ZDF-Morgenmagazin
Erst versäumte die AfD-Vorsitzende ihre Einladung, dann sprang kurzfristig der Landesvorsitzende der AfD Sachsen-Anhalt, André Poggenburg ein. «DIE WELT, 3월 16»
8
Christine Lagarde: IWF-Chefin fordert höheres Reformtempo
Die Chefin des IWFs, Christine Lagarde, hat die führenden Schwellen- und Industrieländer zu zügigeren Strukturreformen aufgefordert. Druck mache das ... «Handelsblatt, 2월 16»
9
Günther Oettinger (CDU) äußert sich harsch über AfD-Chefin Petry
Günther Oettinger (CDU) hat sich laut einem Bericht mit drastischen Worten über AfD-Chefin Petry geäußert: In Berlin sagte er demnach, er würde sich ... «DIE WELT, 2월 16»
10
Augsburg: Gericht kippt Hausverbot für AfD-Chefin Petry
Das von der Stadt Augsburg verhängte Hausverbot für Frauke Petry ist rechtswidrig. Die AfD-Chefin darf im Rathaus eine Rede halten. Wegen ihrer ... «DIE WELT, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Chefin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/chefin> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z