앱 다운로드
educalingo
chronisch

독일어 사전에서 "chronisch" 뜻

사전

CHRONISCH 의 어원학

spätlateinisch chronicus = chronisch < lateinisch chronicus = zur Zeit gehörend, zeit- < griechisch chronikós = zeitlich.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 CHRONISCH 의 발음

chro̲nisch 


CHRONISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 CHRONISCH 의 뜻은 무엇인가요?

질병

질병의 병력은 다양한 기준에 따라 설명됩니다. 특정 질병은 환자마다 다를 수 있습니다. 예를 들어, 예를 들어, 병원균의 병독성, 독약의 복용량, 질병이있는 사람의 건강 상태 및 영양 상태, 면역계의 상태 및 환자의 나이 등의 차이에 의해 결정됩니다. 외부 요소 (온도 (열파, 차가운 파), 습도, 먼지, 초안)도 질병의 진행 과정에 영향을 줄 수 있습니다.

독일어 사전에서 chronisch 의 정의

천천히 발전하고 오랫동안 지속됩니다. 천천히 개발하고 오래 견딘다.

CHRONISCH 운과 맞는 독일어 단어

afrikanisch · albanisch · amerikanisch · armenisch · dänisch · elektronisch · ethnisch · fachmännisch · finnisch · heinisch · italienisch · japanisch · koreanisch · mechanisch · medizinisch · polnisch · rumänisch · spanisch · technisch · telefonisch

CHRONISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

chronikalisch · Chroniker · Chronikerin · Chronique scandaleuse · Chronist · Chronistenpflicht · Chronistik · Chronistin · Chronizität · Chronobiologe · Chronobiologie · Chronobiologin · chronobiologisch · Chronodistichon · Chronograf · Chronografie · chronografisch

CHRONISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

alemannisch · architektonisch · elektrotechnisch · estnisch · gentechnisch · harmonisch · javanisch · kaufmännisch · klinisch · lateinisch · launisch · manisch · marokkanisch · okzitanisch · organisch · panisch · paschtunisch · rätoromanisch · slowenisch · zynisch

독일어 사전에서 chronisch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «CHRONISCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «chronisch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

독일어 에서 «CHRONISCH» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «chronisch» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chronisch» 번역

번역기

CHRONISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 chronisch25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chronisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «chronisch» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

慢性
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

crónico
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

chronic
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

जीर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

مزمن
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

хронический
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

crônico
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

দীর্ঘকালস্থায়ী
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

chronique
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

kronik
화자 190 x 백만 명
de

독일어

chronisch
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

慢性的
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

만성의
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

nemen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mãn tính
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

நாள்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

तीव्र
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

kronik
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

cronico
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

chroniczny
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

хронічний
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

cronic
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χρόνιος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

chroniese
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kronisk
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kronisk
화자 5 x 백만 명

chronisch 의 사용 경향

경향

«CHRONISCH» 의 용어 사용 경향

chronisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chronisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chronisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHRONISCH» 단어가 포함된 독일어 인용문

chronisch 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Martin Hohmann
Wer seine staatsbürgerlichen Pflichten erfüllt, fleißig arbeitet und Kinder großzieht, kann dafür in Deutschland kein Lob erwarten, im Gegenteil, er fühlt sich eher als der Dumme. Bei ihm nämlich kann der chronisch klamme Staat seine leeren Kassen auffüllen.
2
Robert Gates
Es ist klar geworden, dass Amerikas zivile Einrichtungen für Diplomatie und Entwicklung schon viel zu lange chronisch unterbesetzt und unterfinanziert sind – im Verhältnis zu dem, was wir für das Militär ausgeben, und, noch wichtiger, im Verhältnis zur Verantwortung und zu den Aufgaben unserer Nation in aller Welt.
3
Klaus Zankl
Das eigene Leid, gar chronisch, ist schwer zu ertragen. Das fremde Leid ist gar nicht zu ertragen.
4
Gregor Brand
Das Intelligenteste, was man machen kann, ist: schlafen. Meinte Cioran, der chronisch Schlaflose.

«CHRONISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 chronisch 의 용법을 확인하세요. chronisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chronisch entzündliche Darmerkrankungen: Handbuch für Klinik ...
Die wichtigsten Verlaufsformen Chronisch entzündliche Darmerkrankungen mit Morbus Crohn und Colitis ulcerosa als den beiden wichtigsten Verlaufsformen gehören zu den Erkrankungen, deren Häufigkeit in den letzten Jahrzehnten immer mehr ...
Anton J. Kroesen, Bodo Klump, Robert Hoffmann, 2009
2
Gruppenarbeit mit chronisch psychisch Kranken
, Abstract: Vorwort Der Titel: Gruppenarbeit mit chronisch psychisch Kranken" liesse zu eine Buchreihe zu schreiben. Tatsachlich will ich mich aber auf einen Part des Themas beschranken.
Antje-Marianne Di Bella, 2007
3
Wohnraumsicherung bei chronisch psychisch kranken Menschen
Diese Projektarbeit beschäftigt sich intensiv mit dem Thema „Wohnraumsicherung bei chronisch psychisch kranken Menschen.“ Gemäß Ausgangssituation und Aufgabenstellung werden wir im Folgenden unseren gemeinsam erarbeiteten Fragebogen ...
Sarikaya Arzu, Sabine Zinke, Steffi Herrmann, 2005
4
Gesundheitsökonomische Aspekte der Versorgung chronisch ...
Leider gibt es für diesen Artikel keine Produktbeschreibung.
Dirk Holler, 2004
5
Chronisch entzündliche Darmerkrankungen
Bereits zum dritten Mal traf sich in diesem Frühjahr eine Expertenrunde, um die aktuellen Standards sowie potenzielle neue Optionen in der Therapie der chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen zu diskutieren.
Axel Dignass, Jürgen Stein, 2002
6
Das Erleben Chronisch Erkrankter Menschen Im Mittelpunkt ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,0, Hochschule Hannover (Abteilung Pflege und Gesundheit), Sprache: Deutsch, Abstract: Chronische Erkrankungen haben mittlerweile die ehemals das Krankheitsspektrum ...
Sandra Mehmecke, 2011
7
Wohnungslosigkeit und Alkoholabh„ngigkeit: Zur Situation ...
Wohnungslosigkeit und Alkoholkonsum hängen oft eng zusammen und beeinflussen sich gegenseitig.
Jens Puderbach, 2011
8
Die elektromyographische Diagnostik der ...
Die Läsion des Kapsel-Band-Apparates am oberen Sprunggelenk ist die häufigste Verletzung in der Sportmedizin [21, 24, 89].
Klaus Lipke, 2003
9
Ernahrungstherapie Bei Chronisch Entzundlichen Darmerkrankungen
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Morbus Crohn und Colitis ulcerosa sind die haufigsten chronisch entzundlichen Darmerkrankungen beim Menschen.
Sven-David Muller, 2013
10
Aufbau einer Gesprächsgruppe für chronisch psychisch Kranke ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Berufsakademie Sachsen in Breitenbrunn, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit dem ...
Sylvena Voll, 2007

«CHRONISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chronisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chronisch entzündlicher Rückenschmerz: Nur nicht versteifen
Chronisch entzündlicher Rückenschmerz trifft vor allem junge Leute. Die Kampagne „Zeig Rückgrat“ soll die Öffentlichkeit auf Erkrankung aufmerksam machen. «Tiroler Tageszeitung Online, 7월 16»
2
131.000 Südtiroler sind chronisch krank
Am Freitag wurde der Landesgesundheitsbericht vorgestellt. Dabei standen die demographische Entwicklung und die chronischen Krankheiten im Mittelpunkt. «Stol.it, 7월 16»
3
Langer Tag des Darms: Fokus chronisch entzündliche ...
Langer Tag des Darms: Fokus chronisch entzündliche Darmerkrankungen (CED). Wien (OTS) - Am Samstag, den 11. Juni 2016 findet bereits zum zweiten Mal ... «APA OTS, 6월 16»
4
Ist Embolos Knieverletzung chronisch?
Breel Embolo will nächste Woche wieder mit dem Nationalteam trainieren. Er ist vorsichtig optimistisch. Doch er spricht auch davon, dass seine Verletzung der ... «Telebasel, 5월 16»
5
Aktionstag „Chronisch entzündliche Darmerkrankungen“: Neue ...
Morbus Crohn gehört zu den chronisch entzündlichen Darmerkrankungen, deren Ursache unbekannt ist und die bislang weder durch Medikamente noch durch ... «Medizin-Aspekte, 5월 16»
6
CED-Nurses: Fundierte Unterstützung beim Umgang mit chronisch ...
Wien (OTS) - Menschen mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED) sind schwer belastet: Nicht nur durch die Krankheit selbst, sondern auch durch ... «APA OTS, 5월 16»
7
Kindergesundheit in Österreich: 16 Prozent sind chronisch krank
16 Prozent geben an, chronisch krank zu sein, zeigt ein vom Gesundheitsministerium veröffentlichter Bericht. Vor allem die Diabetesrate steigt an. Als Ursache ... «Salzburger Nachrichten, 2월 16»
8
Telemedizin für chronisch Kranke
Die ersten 200 chronisch Kranken können mithilfe des selbst entwickelten und inzwischen zertifizierten Telemedizinsystems der Wiesbadener SVA jetzt zu ... «Wiesbadener Kurier, 12월 15»
9
Verbraucher - Selbst entscheiden: Persönliches Budget für ...
Jena (dpa/tmn) - Chronisch Kranke oder Menschen mit Behinderungen brauchen oft täglich Hilfe. Hierfür können Betroffene einen eigenen Geldbetrag ... «Süddeutsche.de, 9월 15»
10
Gesundheit: Gesundheitssystem muss sich auf mehr chronisch ...
Allgemein betrachtet, geht es den Menschen in der Schweiz gesundheitlich gut. Aber das Gesundheitssystem muss sich auf immer mehr chronisch Erkrankte ... «BLICK.CH, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. chronisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/chronisch> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO